{"data":{"id":12687,"title":"2380: Together We Rise","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/comm-link\/spectrum-dispatch\/12687-2380-Together-We-Rise","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-links\/12687","api_public_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/comm-links\/12687","channel":"Undefined","category":"Undefined","series":"Time Capsule","images":[{"id":38,"name":"UNE_SampleImage3_FI.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/zgu4wzxxdsxeqr\/source\/UNE_SampleImage3_FI.jpg","alt":"","size":175645,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2013-07-19T05:30:12+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/38","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/38\/similar"},{"id":39,"name":"UNE_SampleImage3.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/vftuaa1qtefrjr\/source\/UNE_SampleImage3.jpg","alt":"","size":555369,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2013-07-19T05:30:11+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/39","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/39\/similar"}],"images_count":2,"translations":{"en_EN":"Humanity seemed to be comfortably rolling towards the future. Planets in the Croshaw System were being terraformed for both habitation and resources. Three new jump-points had been discovered (two in Croshaw, one in our own) so the possibility of expanding into even more systems was becoming a reality.\n\nThe heads of governments from around the world gathered for a World Summit to discuss the next phase of global initiatives in space and here on Earth.\n\nNo one knew that it would lead to a new direction for humanity\u2026\nLRO NewsDiv Transcripts 4.23.80, 6:05CSET\n\nAngela Brevot: It\u2019s Week 2 of the World Summit and though there have been whispers that they are getting ready to make a big announcement. No one has been able to wrangle even a hint of what the nature of this announcement is. One analyst speculates that the announcement is probably a publicity ploy to keep the media focused on the Summit in a \u201cdesperate attempt to keep it relevant.\u201d\n\nEven so, every day at 6pm CSET, the NewsOrg crews set up in the audience chamber and wait. No indication as to whether there will be an announcement or not. This has been going on for eight days now.\n\n4.23.80, 6:28CSET\n\nAngela Brevot: About thirty seconds ago, an aide entered the audience chamber and collected the NewsOrg crews. He\u2019s leading us somewhere deeper into the complex. Maybe the announcement isn\u2019t a publicity stunt after all. As you can see, we\u2019re being lead into\u2026\n\nThis is the General Assembly. All of the delegates from all the governments in the world are still here. What is going on?\n\n4.23.80, 6:42CSET\n\n[DELEGATE IVAN TSANG IS AT THE PODIUM, FLANKED BY REPRESENTATIVES OF THE GLOBAL SUPERPOWERS]\n\nIvan Tsang: Thank you for your patience. If everyone can please begin transmitting, we will start.\n\n[pause]\n\nGood evening. It is an exciting time in human history. We stand on the threshold of a new era, where deep space exploration and colonization are not simply a possibility, they are a certainty. Advances in terraform technology and astro-design are letting us travel further and further out into the cosmos. Scientists have discovered a pair of jump-points in the Croshaw system which, once crossed, will open up even more planets and systems for us to explore.\n\nThe goal of this Summit was to ask a question. It was not, where do we go from here? It was how do we go from here? Expansion on this level cannot succeed with competing national, political, even commercial interests. Our personal squabbles seem insignificant with the breadth of space open before us.\n\nWith that, the representatives of Earth have come together at this Summit. We have debated and discussed but concluded that if we are to set out into space, we must do so as a single, unified race. Therefore, we are announcing the intention to form a single governing body for this and all planets.\n\nThe United Nations of Earth.\n\nEach of the government leaders before you will return with a referendum to their respective countries. There is a lot of work ahead. Many issues to address and resolve. We have a long road to building a stable working government of this magnitude. Know this, we will get there. We will be fair. We will be united. Thank you and good night. Over the next few years, countries debated amongst themselves and argued with each other. Though few admitted, everyone knew that they wouldn\u2019t be able to maintain a consistent expansion into space on their own. It was only after the global superpowers started committing to the UNE that the remainder of the countries started to follow suit.\n\nHumanity still had its differences, but when it came to the universe, now we were united.","de_DE":"Die Menschheit schien sich bequem in Richtung Zukunft zu bewegen. Die Planeten im Croshaw-System wurden sowohl f\u00fcr die Besiedlung als auch f\u00fcr die Ressourcen terraformiert. Drei neue Ansatzpunkte wurden entdeckt (zwei in Croshaw, einer in unserem eigenen), so dass die M\u00f6glichkeit, in noch mehr Systeme zu expandieren, Realit\u00e4t wurde.\n\nDie Regierungschefs aus der ganzen Welt versammelten sich zu einem Weltgipfel, um die n\u00e4chste Phase der globalen Initiativen im Weltraum und hier auf der Erde zu diskutieren.\n\nNiemand wusste, dass es zu einer neuen Richtung f\u00fcr die Menschheit f\u00fchren w\u00fcrde.....\n\nLRO NewsDiv Abschriften 4.23.80, 6:05CSET\n\nAngela Brevot: Es ist Woche 2 des Weltgipfels, und obwohl es Ger\u00fcchte gab, dass sie sich darauf vorbereiten, eine gro\u00dfe Ank\u00fcndigung zu machen. Niemand konnte sich auch nur einen Hauch davon erk\u00e4mpfen, was die Art dieser Ank\u00fcndigung ist. Ein Analyst spekuliert, dass die Ank\u00fcndigung wahrscheinlich ein Werbetrick ist, um die Medien in einem \"verzweifelten Versuch, sie relevant zu halten\" auf den Gipfel zu konzentrieren.\n\nDennoch haben sich die NewsOrg-Teams jeden Tag um 18.00 Uhr CSET im Auditorium eingerichtet und warten. Keine Angabe, ob es eine Ank\u00fcndigung geben wird oder nicht. Das geht nun schon seit acht Tagen so.\n\n4.23.80, 6:28CSET\n\nAngela Brevot: Vor etwa drei\u00dfig Sekunden betrat ein Helfer den Audienzzimmer und holte die NewsOrg-Besatzungen ab. Er f\u00fchrt uns irgendwo tiefer in den Komplex hinein. Vielleicht ist die Ank\u00fcndigung doch kein Werbegag. Wie du sehen kannst, werden wir dazu angeleitet.....\n\nDas ist die Generalversammlung. Alle Delegierten aller Regierungen der Welt sind noch hier. Was ist hier los?\n\n4.23.80, 6:42CSET\n\n[DELEGIERTER IVAN TSANG IST AUF DEM PODIUM, FLANKIERT VON VERTRETERN DER GLOBALEN SUPERM\u00c4CHTE].\n\nIvan Tsang: Vielen Dank f\u00fcr Ihre Geduld. Wenn alle bitte mit der \u00dcbertragung beginnen k\u00f6nnen, werden wir anfangen.\n\n(Pause)\n\nGuten Abend. Es ist eine aufregende Zeit in der Menschheitsgeschichte. Wir stehen an der Schwelle zu einer neuen \u00c4ra, in der die Erforschung und Kolonisierung des Weltraums nicht nur eine M\u00f6glichkeit, sondern eine Gewissheit ist. Fortschritte in der Terraformtechnologie und im Astro-Design lassen uns immer weiter in den Kosmos hinausgehen. Wissenschaftler haben ein Paar Sprungbretter im Croshaw-System entdeckt, die, wenn sie einmal \u00fcberquert sind, noch mehr Planeten und Systeme f\u00fcr uns \u00f6ffnen werden.\n\nZiel dieses Gipfels war es, eine Frage zu stellen. Das war es nicht, was machen wir jetzt? Es war, wie wir von hier aus weitermachen k\u00f6nnen? Die Expansion auf dieser Ebene kann nicht mit konkurrierenden nationalen, politischen und sogar kommerziellen Interessen gelingen. Unsere pers\u00f6nlichen Streitereien scheinen angesichts der Weite des vor uns liegenden Raumes unbedeutend zu sein.\n\nDamit sind die Vertreter der Erde zu diesem Gipfel zusammengekommen. Wir haben diskutiert und diskutiert, sind aber zu dem Schluss gekommen, dass wir, wenn wir in den Weltraum aufbrechen wollen, dies als eine einzige, einheitliche Rasse tun m\u00fcssen. Deshalb k\u00fcndigen wir die Absicht an, ein einziges Leitungsorgan f\u00fcr diesen und alle Planeten zu bilden.\n\nDie Vereinten Nationen der Erde.\n\nJeder der Regierungschefs vor Ihnen wird mit einem Referendum in seine jeweiligen L\u00e4nder zur\u00fcckkehren. Es liegt noch viel Arbeit vor uns. Viele Probleme, die es zu l\u00f6sen gilt. Wir haben einen langen Weg vor uns, um eine stabil funktionierende Regierung dieser Gr\u00f6\u00dfenordnung aufzubauen. Wissen Sie das, wir werden es schaffen. Wir werden fair sein. Wir werden vereint sein. Danke und gute Nacht.\n\n\nIn den n\u00e4chsten Jahren diskutierten die L\u00e4nder untereinander und stritten miteinander. Obwohl nur wenige zugegeben haben, wusste jeder, dass er nicht in der Lage sein w\u00fcrde, eine konsequente Expansion in den Weltraum allein durchzuf\u00fchren. Erst als die globalen Superm\u00e4chte begannen, sich f\u00fcr die UNE zu engagieren, begannen die \u00fcbrigen L\u00e4nder, dem Beispiel zu folgen.\n\nDie Menschheit hatte noch ihre Unterschiede, aber wenn es um das Universum ging, waren wir jetzt vereint.","zh_CN":"Humanity seemed to be comfortably rolling towards the future. Planets in the Croshaw System were being terraformed for both habitation and resources. Three new jump-points had been discovered (two in Croshaw, one in our own) so the possibility of expanding into even more systems was becoming a reality.\n\nThe heads of governments from around the world gathered for a World Summit to discuss the next phase of global initiatives in space and here on Earth.\n\nNo one knew that it would lead to a new direction for humanity\u2026\nLRO NewsDiv Transcripts 4.23.80, 6:05CSET\n\nAngela Brevot: It\u2019s Week 2 of the World Summit and though there have been whispers that they are getting ready to make a big announcement. No one has been able to wrangle even a hint of what the nature of this announcement is. One analyst speculates that the announcement is probably a publicity ploy to keep the media focused on the Summit in a \u201cdesperate attempt to keep it relevant.\u201d\n\nEven so, every day at 6pm CSET, the NewsOrg crews set up in the audience chamber and wait. No indication as to whether there will be an announcement or not. This has been going on for eight days now.\n\n4.23.80, 6:28CSET\n\nAngela Brevot: About thirty seconds ago, an aide entered the audience chamber and collected the NewsOrg crews. He\u2019s leading us somewhere deeper into the complex. Maybe the announcement isn\u2019t a publicity stunt after all. As you can see, we\u2019re being lead into\u2026\n\nThis is the General Assembly. All of the delegates from all the governments in the world are still here. What is going on?\n\n4.23.80, 6:42CSET\n\n[DELEGATE IVAN TSANG IS AT THE PODIUM, FLANKED BY REPRESENTATIVES OF THE GLOBAL SUPERPOWERS]\n\nIvan Tsang: Thank you for your patience. If everyone can please begin transmitting, we will start.\n\n[pause]\n\nGood evening. It is an exciting time in human history. We stand on the threshold of a new era, where deep space exploration and colonization are not simply a possibility, they are a certainty. Advances in terraform technology and astro-design are letting us travel further and further out into the cosmos. Scientists have discovered a pair of jump-points in the Croshaw system which, once crossed, will open up even more planets and systems for us to explore.\n\nThe goal of this Summit was to ask a question. It was not, where do we go from here? It was how do we go from here? Expansion on this level cannot succeed with competing national, political, even commercial interests. Our personal squabbles seem insignificant with the breadth of space open before us.\n\nWith that, the representatives of Earth have come together at this Summit. We have debated and discussed but concluded that if we are to set out into space, we must do so as a single, unified race. Therefore, we are announcing the intention to form a single governing body for this and all planets.\n\nThe United Nations of Earth.\n\nEach of the government leaders before you will return with a referendum to their respective countries. There is a lot of work ahead. Many issues to address and resolve. We have a long road to building a stable working government of this magnitude. Know this, we will get there. We will be fair. We will be united. Thank you and good night. Over the next few years, countries debated amongst themselves and argued with each other. Though few admitted, everyone knew that they wouldn\u2019t be able to maintain a consistent expansion into space on their own. It was only after the global superpowers started committing to the UNE that the remainder of the countries started to follow suit.\n\nHumanity still had its differences, but when it came to the universe, now we were united."},"links_count":0,"comment_count":53,"created_at":"2012-09-20T00:00:00+00:00","created_at_human":"13 years ago"},"meta":{"processed_at":"2026-05-22 10:05:16","valid_relations":["images","links"],"prev_id":12686,"next_id":12688}}