{"data":{"id":12763,"title":"CLEAN SHOT Shipping Update #2","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/comm-link\/spectrum-dispatch\/12763-CLEAN-SHOT-Shipping-Update-2","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-links\/12763","api_public_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/comm-links\/12763","channel":"Undefined","category":"Undefined","series":"News Update","images":[{"id":114,"name":"ShipperUpdateFI2_Crop.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/oz6uzn0ie122fr\/source\/ShipperUpdateFI2_Crop.jpg","alt":"","size":1021107,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2013-07-19T05:28:45+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/114","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/114\/similar"},{"id":26463,"name":"source.jpg","rsi_url":"https:\/\/media.robertsspaceindustries.com\/weozjmuuh3hwh\/source.jpg","alt":"","size":843046,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2019-09-19T15:49:32+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/26463","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/26463\/similar"},{"id":27892,"name":"source.jpg","rsi_url":"https:\/\/media.robertsspaceindustries.com\/w3o9r4zgppm77\/source.jpg","alt":"","size":900916,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2021-09-06T14:48:40+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/27892","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/27892\/similar"}],"images_count":8,"translations":{"en_EN":"Welcome back fly guys and gals. This is your ol\u2019 pal, Craig Burton, riding shotgun on the long haul. We\u2019re trying out a new feature here on Clean Shot. This is TechCorner, where we test out the newest and coolest mod and pod upgrades on the market. See how long this will last because, here\u2019s a shocker folks, there\u2019s a lotta crap out there that\u2019s just gonna weigh you down. This segment brought to you by MaxOx\u2026 the Future is Max with MaxOx. We\u2019ll see how long our sponsor sticks with us on this one because first up we have MaxOx\u2019s latest in their line of counterassault technology.\n\nThe new MaxOx 5250 is an upgrade to their very popular 5000model countermeasure system. Unfortunately, it\u2019s an upgrade in name only. Gone is the mix and match chaff, flare, buoy system. Now the system is only designed for one or none. Gone is the compact single pod size, now it requires three pods and a dedicated line to your power source. Which\u2019ll probably cost another 300-400 credits to install. So I\u2019m sorry, but this is just an abuse on the good folks out there who used the 5000 system every day. My producer is giving me that look so I\u2019m just gonna stop but I had to say something.\n\nAnyway, moving onto ASD\u2019s latest add-on, unveiled last week at the 3E Engineering Conference, the P12 Limpet Mine Launcher. Once dropped it can either tag the nearest vessel or for an extra two thousand credits be fitted with a IR marker and targeted. The mine will attach itself to the ship via magnetic clamps and that\u2019s when it really goes to work. The core is filled with osmium that will apply its incredible density to the ship, dragging down its speed and maneuverability. Latch two or three of these things onto a ship and it\u2019ll be lucky to crawl after you. It\u2019s pricey, granted, but it\u2019s a great way to get away from some dreg eyeballin\u2019 your cargo without the whole self-defense killing thing.\n\nNext week, we\u2019re gonna talk to Trevor Fahr, Executive Aide for Senator Kendrick Tsu of Idris, to discuss the upcoming vote for a free-trade agreement with the Xi\u2019An. So make sure you\u2019re parked somewhere with a good signal cause you\u2019re gonna wanna be apprised of this.\n\nThat\u2019ll do for me. I\u2019ll leave you with a bit of wisdom. When you\u2019re fifteen hours into a route through dangerous space and you think every ship is scanning you, remember what my daddy used to tell me, \u201cSon,\u201d he\u2019d say, \u201ceveryone\u2019s got a right to live, even the idiots with itchy trigger fingers.\u201d\n\n\u2018Til next time. Keep sparkin\u2019 people.","de_DE":"Willkommen zur\u00fcck fliegen Jungs und M\u00e4dels. Das ist dein alter Kumpel Craig Burton, der auf lange Sicht Schrotflinte f\u00e4hrt. Wir testen hier ein neues Feature auf Clean Shot. Hier ist TechCorner, wo wir die neuesten und coolsten Mod- und Pod-Upgrades auf dem Markt testen. Sehen Sie, wie lange das dauern wird, denn hier ist ein Shocker-Leute, es gibt eine Menge Mist da drau\u00dfen, der Sie einfach nur belasten wird. Dieses Segment, das Ihnen von MaxOx.... the Future pr\u00e4sentiert wird, ist Max mit MaxOx. Wir werden sehen, wie lange unser Sponsor bei diesem Thema an uns festh\u00e4lt, denn zuerst haben wir MaxOx' neueste Version der Gegenangriffstechnologie.\n\nDer neue MaxOx 5250 ist ein Upgrade auf das sehr beliebte 5000er Modell des Gegenma\u00dfnahmensystems. Leider ist es nur ein Upgrade mit Namen. Vorbei ist die Mischung und das passende Spreu-, B\u00f6rdel- und Bojensystem. Jetzt ist das System nur noch f\u00fcr eine oder keine ausgelegt. Weg ist die kompakte Single-Pod-Gr\u00f6\u00dfe, jetzt ben\u00f6tigt sie drei Pods und eine eigene Leitung zu Ihrer Stromquelle. Was wahrscheinlich weitere 300-400 Credits f\u00fcr die Installation kosten wird. Es tut mir also leid, aber das ist nur ein Missbrauch der guten Leute da drau\u00dfen, die das 5000-System jeden Tag benutzt haben. Mein Produzent gibt mir diesen Blick, also werde ich einfach aufh\u00f6ren, aber ich musste etwas sagen.\n\nWie auch immer, weiter zum neuesten Add-on von ASD, das letzte Woche auf der 3E Engineering Conference vorgestellt wurde, dem P12 Limpet Mine Launcher. Nach dem Abwurf kann es entweder das n\u00e4chstgelegene Schiff markieren oder f\u00fcr zus\u00e4tzliche zweitausend Credits mit einem IR-Marker versehen und gezielt eingesetzt werden. Die Mine wird sich \u00fcber Magnetklemmen mit dem Schiff verbinden und dann geht es wirklich los. Der Kern ist mit Osmium gef\u00fcllt, das seine unglaubliche Dichte auf das Schiff aus\u00fcbt und seine Geschwindigkeit und Man\u00f6vrierf\u00e4higkeit nach unten zieht. Lade zwei oder drei dieser Dinger auf ein Schiff und es wird ein Gl\u00fcck sein, hinter dir her zu kriechen. Es ist kostspielig, zugegeben, aber es ist eine gro\u00dfartige M\u00f6glichkeit, von irgendeinem Dreg zu entkommen, der deine Ladung in Augenschein nimmt, ohne die ganze Selbstverteidigungssache.\n\nN\u00e4chste Woche werden wir mit Trevor Fahr, Executive Aide f\u00fcr Senator Kendrick Tsu von Idris, sprechen, um die bevorstehende Abstimmung \u00fcber ein Freihandelsabkommen mit dem Xi'An zu diskutieren. Also stellen Sie sicher, dass Sie irgendwo mit einem guten Signal parken, denn Sie werden dar\u00fcber informiert werden wollen.\n\nDas reicht f\u00fcr mich. Ich werde dich mit ein wenig Weisheit zur\u00fccklassen. Wenn man f\u00fcnfzehn Stunden auf einer Route durch den gef\u00e4hrlichen Weltraum ist und denkt, dass jedes Schiff einen scannt, denkt daran, was mein Vater mir immer gesagt hat, \"Sohn\", w\u00fcrde er sagen, \"jeder hat ein Recht zu leben, sogar die Idioten mit juckenden Fingerabdr\u00fccken\".\n\nBis zum n\u00e4chsten Mal. Lasst die Leute weiter funkeln.","zh_CN":"Welcome back fly guys and gals. This is your ol\u2019 pal, Craig Burton, riding shotgun on the long haul. We\u2019re trying out a new feature here on Clean Shot. This is TechCorner, where we test out the newest and coolest mod and pod upgrades on the market. See how long this will last because, here\u2019s a shocker folks, there\u2019s a lotta crap out there that\u2019s just gonna weigh you down. This segment brought to you by MaxOx\u2026 the Future is Max with MaxOx. We\u2019ll see how long our sponsor sticks with us on this one because first up we have MaxOx\u2019s latest in their line of counterassault technology.\n\nThe new MaxOx 5250 is an upgrade to their very popular 5000model countermeasure system. Unfortunately, it\u2019s an upgrade in name only. Gone is the mix and match chaff, flare, buoy system. Now the system is only designed for one or none. Gone is the compact single pod size, now it requires three pods and a dedicated line to your power source. Which\u2019ll probably cost another 300-400 credits to install. So I\u2019m sorry, but this is just an abuse on the good folks out there who used the 5000 system every day. My producer is giving me that look so I\u2019m just gonna stop but I had to say something.\n\nAnyway, moving onto ASD\u2019s latest add-on, unveiled last week at the 3E Engineering Conference, the P12 Limpet Mine Launcher. Once dropped it can either tag the nearest vessel or for an extra two thousand credits be fitted with a IR marker and targeted. The mine will attach itself to the ship via magnetic clamps and that\u2019s when it really goes to work. The core is filled with osmium that will apply its incredible density to the ship, dragging down its speed and maneuverability. Latch two or three of these things onto a ship and it\u2019ll be lucky to crawl after you. It\u2019s pricey, granted, but it\u2019s a great way to get away from some dreg eyeballin\u2019 your cargo without the whole self-defense killing thing.\n\nNext week, we\u2019re gonna talk to Trevor Fahr, Executive Aide for Senator Kendrick Tsu of Idris, to discuss the upcoming vote for a free-trade agreement with the Xi\u2019An. So make sure you\u2019re parked somewhere with a good signal cause you\u2019re gonna wanna be apprised of this.\n\nThat\u2019ll do for me. I\u2019ll leave you with a bit of wisdom. When you\u2019re fifteen hours into a route through dangerous space and you think every ship is scanning you, remember what my daddy used to tell me, \u201cSon,\u201d he\u2019d say, \u201ceveryone\u2019s got a right to live, even the idiots with itchy trigger fingers.\u201d\n\n\u2018Til next time. Keep sparkin\u2019 people."},"links_count":0,"comment_count":70,"created_at":"2012-11-07T00:00:00+00:00","created_at_human":"13 years ago"},"meta":{"processed_at":"2026-05-08 10:09:58","valid_relations":["images","links"],"prev_id":12762,"next_id":12764}}