{"data":{"id":12911,"title":"Clean Shot Shipping Update","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/comm-link\/spectrum-dispatch\/12911-Clean-Shot-Shipping-Update","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-links\/12911","api_public_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/comm-links\/12911","channel":"Undefined","category":"Undefined","series":"News Update","images":[{"id":352,"name":"ShipperUpdateFI3_Crop.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/28n1hdftf0soir\/source\/ShipperUpdateFI3_Crop.jpg","alt":"","size":995307,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2013-07-19T05:23:51+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/352","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/352\/similar"},{"id":353,"name":"Shubin_White-300x130.png","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/ro3ekg3vxzedor\/source\/Shubin_White-300x130.png","alt":"","size":34499,"mime_type":"image\/png","last_modified":"2013-07-19T05:23:48+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/353","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/353\/similar"},{"id":26463,"name":"source.jpg","rsi_url":"https:\/\/media.robertsspaceindustries.com\/weozjmuuh3hwh\/source.jpg","alt":"","size":843046,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2019-09-19T15:49:32+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/26463","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/26463\/similar"},{"id":27892,"name":"source.jpg","rsi_url":"https:\/\/media.robertsspaceindustries.com\/w3o9r4zgppm77\/source.jpg","alt":"","size":900916,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2021-09-06T14:48:40+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/27892","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/27892\/similar"}],"images_count":9,"translations":{"en_EN":"START TRANSCRIPT\n\n>>\nHey there, haulers and traders. I\u2019m back. Now I know, I know. After three months of repeats, y\u2019all probably thought your ol\u2019 buddy Craig Burton had cut and left y\u2019all on the drift to the big Adios. Well, I missed you too. Truth of the matter is that I got a new little Burton crawling around the homestead. I\u2019m proud to introduce little Miss Mia May Burton to y\u2019all. Lemme say, this little girl is a firecracker like her momma, but thankfully she got her daddy\u2019s good looks.\n\nA lot\u2019s happened since I been gone so, as opposed to harpin\u2019 on the past, we\u2019re just gonna hit the ground running. First quarter, we got another installment of Craig\u2019s Crafts where I explain my pick of the next best craft you should start eyeballin\u2019. After that we have Michael Taft, assistant policy advisor, who\u2019s gonna be in the studio to talk about changes to the UEE\u2019s official calendar. But first a word from one of our amazing sponsors.\n\nShubin Interstellar. For over two hundred years, Shubin has been leading the industry in planetary mining initiatives and currently has facilities operating in over thirty systems. Right now, they\u2019re looking for your help. That\u2019s right, contact your local Shubin representative to find out about exciting employment opportunities in your system and beyond.\n\nOkay, people. This is Craig\u2019s Crafts \u2026\n\n<cue jingle>\n\nWhat I say today may shock you, it may rock you to your very core and, who knows, maybe you\u2019ll wonder what alien species has taken over my mind, but this episode\u2019s pick for Craig\u2019s Crafts is the new Drake Caterpillar model E.\n\nYes, you are right, historically I\u2019ve been kinda \u2026 critical, that\u2019s a kind way to put it \u2026 of Drake\u2019s line of ships. Or if we\u2019re bein\u2019 honest, I think I might have called them \u201ccheap and dirty ships built for thugs.\u201d But if you\u2019ll pick your jaw up off the floor, I\u2019ll tell you why.\n\nThe new Caterpillar is a hauler, straight up and no frills. The sheer number of options you can apply to it is truly staggering. You wanna move raw mineral? Easy. How about compartmentalize your hold to allow comm servers, cargo, and human transport? It can truck \u2019em all like a champ. The damn thing is a metal slug that will haul whatever you can fit into it.\n\nYou might say the offensive capabilities are a little light. You\u2019re right, it ain\u2019t gonna be winnin\u2019 any dogfights anytime soon, but what you lack in offense it more than makes up for in defense options. If you need this thing to take a beating and ask for seconds, it can. Again, it\u2019s all about the option combinations.\n\nThe biggest downside\u2019s got nothing to do with the ship itself. It\u2019s the reputation associated with it, due in no small part to me. To every local cop, Advo, merc and Citizen, Drake ships are treated like suspects wherever they go. Sure, the company tries to defuse their ships\u2019 association with the criminal element but come on, we all know better.\n\nSo the biggest problem with the Caterpillar is the negative attention you\u2019ll receive. Cops will probably scan you more often than you\u2019re used to. Bounty Hunters will probably mark you in their logs just in case a contract ever comes down on you. But I\u2019m telling you, it\u2019s worth it because this thing will get you there and that\u2019s all us ol\u2019 dog haulers can ever ask for.\n\nMoving on, we got a special guest for y\u2019all today. Michael Taft is the assistant policy advisor for Senator Mira Ngo of Terra, one of the most outspoken advocates of establishing Terra as the new capital of the UEE. Thanks for being here, Mike.\n\nMichael Taft: <pause> Thanks for having me.\n\nSo your boss is at it again. After her re-establishment bill crashed and burned \u2013\n\nMichael Taft: I don\u2019t believe that\u2019s the most appropriate way to put it.\n\nAfter it crashed, burned and rotted into the ground. Now, she\u2019s set her sights on challenging the UEE\u2019s calendar and time system, known as Standard Earth Time, which all planets under UEE jurisdiction currently abide by.\n\nMichael Taft: Yes, Craig. That\u2019s correct.\n\nWell, go on\u2026\n\nMichael Taft: To be blunt, it\u2019s a ridiculous system. I mean, why does Earth have to be the baseline form of measurement for every planet? If you flip through the System Almanac, you\u2019ll find that every planet\u2019s daily rotation is measured in Standard Earth Hours, its annual orbit is measured in Standard Earth Days. Just the fact that every historical event, no matter which system it occurs in, has to be converted to a twenty-four hour day, three-sixty-five year is confusing at best and arrogant at worst.\n\nWell, not really confusing. The computers do all the calculations and besides, it\u2019s not like the government\u2019s keeping you from maintaining your own calendar.\n\nMichael Taft: But it\u2019s hardly the same, if interplanetary legal documentation and contracts won\u2019t recognize the Terran calendar \u2026\n\nYeah, well, what\u2019s your better idea?\n\nMichael Taft: Madame Senator is proposing an entirely new system that factors each planet\u2019s specific daily rotation and orbit to \u2013\n\nOkay, right off the bat, here\u2019s my problem. And this is something many of our listeners can relate to. Say you wanna hire me to pick up some cargo in Terra and move it to Earth. The way it is now, if it\u2019s the 4th of November, you tell me you need it on Earth by the 15th, my flight computer can tell me if that\u2019s a reasonable amount of travel time and the recipients know when to expect it. If we scrap all that and go with you all are talkin\u2019 about, I pick up the stuff on Whatsit the 34th on Terra and it needs to get to earth by November 15th. I gotta figure out what the local time is, then cross-reference that with whatever the equivalent date on Earth is, then figure out how long travel\u2019s gonna take. Next thing you know, I totally lost track of what day\u2019s what and what month is who\u2019s. It\u2019s simpler this way.\n\nMichael Taft: What we have here is another example of Earth trying to force the rest of the universe to conform to it when it\u2019s an outdated method that has no bearing or application to modern living.\n\nI don\u2019t know. You ask me, I like having one date to remember. I don\u2019t need to learn the equivalent of my birthday on every single different world.\n\nMichael Taft: Again, just because something is difficult \u2026\n\nEasy there, Mike. We\u2019re gonna take a quick break and then come back and try to muck ourselves through this issue. If you\u2019re in-system and hearing this live, why don\u2019t you drop us a comm and chime in. So hold on there, fly guys and gals \u2026\n\nThis is Clean Shot coming back.\n\n\n. . . TRANSMISSION BREAK","de_DE":"ABSCHRIFT STARTEN\n\n>>\n\nHallo, Schlepper und H\u00e4ndler. Ich bin wieder da. Jetzt wei\u00df ich es, ich wei\u00df es. Nach drei Monaten der Wiederholungen habt ihr wahrscheinlich alle gedacht, dass euer alter Kumpel Craig Burton geschnitten hat und euch alle auf dem Weg zum gro\u00dfen Adios zur\u00fcckgelassen hat. Nun, ich habe dich auch vermisst. Die Wahrheit ist, dass ich einen neuen kleinen Burton habe, der um das Geh\u00f6ft kriecht. Ich bin stolz darauf, euch die kleine Miss Mia May Burton vorzustellen. Lass mich sagen, dieses kleine M\u00e4dchen ist ein Knaller wie ihre Mutter, aber zum Gl\u00fcck hat sie das gute Aussehen ihres Vaters.\n\nEs ist viel passiert, seit ich weg bin, also werden wir, im Gegensatz zu dem, was wir in der Vergangenheit getan haben, einfach auf den Punkt kommen. Im ersten Quartal haben wir eine weitere Folge von Craig's Crafts bekommen, in der ich meine Auswahl des n\u00e4chstbesten Bootes erkl\u00e4re, das Sie in Augenschein nehmen sollten. Danach haben wir Michael Taft, Assistant Policy Advisor, der im Studio sein wird, um \u00fcber \u00c4nderungen am offiziellen Kalender der UEE zu sprechen. Aber zuerst ein Wort von einem unserer tollen Sponsoren.\n\nShubin Interstellar. Seit \u00fcber zweihundert Jahren ist Shubin f\u00fchrend in der Industrie f\u00fcr planetarische Mineninitiativen und verf\u00fcgt derzeit \u00fcber Anlagen, die in \u00fcber drei\u00dfig Systemen arbeiten. Im Moment suchen sie nach deiner Hilfe. Das ist richtig, wenden Sie sich an Ihren Shubin-Vertreter vor Ort, um sich \u00fcber spannende Besch\u00e4ftigungsm\u00f6glichkeiten in Ihrem System und dar\u00fcber hinaus zu informieren.\n\n\n\nOkay, Leute. Das ist Craig's Crafts....\n\n<Rettungsjingle>\n\nWas ich heute sage, kann dich schockieren, es kann dich bis ins Mark ersch\u00fcttern, und, wer wei\u00df, vielleicht wirst du dich fragen, welche au\u00dferirdischen Spezies mich \u00fcbernommen hat, aber diese Episode ist die Wahl f\u00fcr Craig's Crafts ist das neue Drake Caterpillar Model E.\n\nJa, du hast Recht, historisch gesehen war ich irgendwie... kritisch, das ist eine gute Art, es auszudr\u00fccken.... von Drakes Schiffslinie. Oder wenn wir ehrlich sind, denke ich, dass ich sie \"billige und schmutzige Schiffe f\u00fcr Schl\u00e4ger\" genannt haben k\u00f6nnte. Aber wenn du deinen Kiefer vom Boden hebst, sage ich dir, warum.\n\nDie neue Caterpillar ist ein Schlepper, geradeaus und ohne Schnickschnack. Die schiere Anzahl der Optionen, die Sie darauf anwenden k\u00f6nnen, ist wirklich erstaunlich. Willst du Rohmineralien bewegen? Ganz ruhig. Wie w\u00e4re es mit einer Aufteilung Ihres Laderaums, um Kommisionsserver, Fracht und menschlichen Transport zu erm\u00f6glichen? Es kann sie alle wie einen Champion transportieren. Das verdammte Ding ist ein Metallgeschoss, das alles transportiert, was Sie hineinpassen k\u00f6nnen.\n\nMan k\u00f6nnte sagen, die Offensivf\u00e4higkeiten sind etwas schwach. Du hast Recht, es wird in naher Zukunft keine Luftk\u00e4mpfe gewinnen, aber was dir an Offensive fehlt, gleicht das mehr aus als die Verteidigungsoptionen. Wenn du dieses Ding brauchst, um eine Tracht Pr\u00fcgel zu nehmen und f\u00fcr Sekunden zu fragen, kann es das. Auch hier geht es um die Optionskombinationen.\n\nDer gr\u00f6\u00dfte Nachteil hat nichts mit dem Schiff selbst zu tun. Es ist der damit verbundene Ruf, der nicht zuletzt mir zu verdanken ist. F\u00fcr jeden \u00f6rtlichen Polizisten, Advo, S\u00f6ldner und B\u00fcrger werden Drake-Schiffe wie Verd\u00e4chtige behandelt, egal wohin sie gehen. Sicher, das Unternehmen versucht, die Assoziation seiner Schiffe mit dem kriminellen Element zu entsch\u00e4rfen, aber komm schon, wir alle wissen es besser.\n\nDas gr\u00f6\u00dfte Problem mit dem Caterpillar ist also die negative Aufmerksamkeit, die Sie erhalten werden. Cops werden dich wahrscheinlich \u00f6fter scannen, als du es gewohnt bist. Kopfgeldj\u00e4ger werden dich wahrscheinlich in ihren Protokollen markieren, nur f\u00fcr den Fall, dass ein Vertrag \u00fcber dich kommt. Aber ich sage dir, es lohnt sich, denn dieses Ding wird dich dorthin bringen, und das ist alles, was wir alten Hundeschlepper jemals verlangen k\u00f6nnen.\n\n\n\nWeiter geht's, wir haben heute einen besonderen Gast f\u00fcr euch alle. Michael Taft ist der stellvertretende Politikberater von Senator Mira Ngo von Terra, einem der unverbl\u00fcmtesten Bef\u00fcrworter der Etablierung von Terra als neue Hauptstadt der UEE. Danke, dass du hier bist, Mike.\n\nMichael Taft: Danke, dass ich kommen durfte.\n\nAlso ist dein Boss wieder dabei. Nachdem ihre Wiedereinf\u00fchrung Bill abgest\u00fcrzt und verbrannt war -\n\nMichael Taft: Ich glaube nicht, dass das der geeignetste Weg ist, es auszudr\u00fccken.\n\nNachdem es abgest\u00fcrzt war, brannte und verrottete es in den Boden. Jetzt hat sie sich zum Ziel gesetzt, das Kalender- und Zeitsystem der UEE, die so genannte Standard-Erdezeit, in Frage zu stellen, an das sich alle Planeten unter der UEE-Gerichtsbarkeit derzeit halten.\n\nMichael Taft: Ja, Craig. Das ist richtig.\n\nNun, mach schon.....\n\nMichael Taft: Um ehrlich zu sein, es ist ein l\u00e4cherliches System. Ich meine, warum muss die Erde die Basisform der Messung f\u00fcr jeden Planeten sein? Wenn Sie durch den Systemalmanach bl\u00e4ttern, werden Sie feststellen, dass die t\u00e4gliche Rotation jedes Planeten in Standard Earth Hours gemessen wird, seine j\u00e4hrliche Umlaufbahn wird in Standard Earth Days gemessen. Allein die Tatsache, dass jedes historische Ereignis, egal in welchem System es auftritt, in einen 24-Stunden-Tag, ein 3-65-j\u00e4hriges Jahr umgewandelt werden muss, ist bestenfalls verwirrend und schlimmstenfalls arrogant.\n\nNun, nicht wirklich verwirrend. Die Computer machen alle Berechnungen und au\u00dferdem ist es nicht so, als w\u00fcrde die Regierung Sie davon abhalten, Ihren eigenen Kalender zu f\u00fchren.\n\nMichael Taft: Aber es ist kaum dasselbe, wenn interplanetarische Rechtsdokumente und Vertr\u00e4ge den Terranischen Kalender nicht erkennen....\n\nJa, nun, was ist deine bessere Idee?\n\nMichael Taft: Madame Senatorin schl\u00e4gt ein v\u00f6llig neues System vor, das die t\u00e4gliche Rotation und Umlaufbahn jedes Planeten ber\u00fccksichtigt, um -\n\nOkay, auf Anhieb, hier ist mein Problem. Und das ist etwas, woran sich viele unserer Zuh\u00f6rer orientieren k\u00f6nnen. Sagen wir, du willst mich anheuern, um etwas Fracht in Terra abzuholen und sie zur Erde zu bringen. So wie es jetzt ist, wenn es der 4. November ist, sagst du mir, dass du es bis zum 15. auf der Erde brauchst, mein Flugcomputer kann mir sagen, ob das eine angemessene Menge an Reisezeit ist und die Empf\u00e4nger wissen, wann sie es erwarten k\u00f6nnen. Wenn wir das alles wegwerfen und mit euch allen gehen, \u00fcber die wir reden, hole ich das Zeug auf Whatsit 34. auf Terra ab und es muss bis zum 15. November zur Erde kommen. Ich muss herausfinden, was die Ortszeit ist, dann muss ich vergleichen, was auch immer das \u00e4quivalente Datum auf der Erde ist, und dann herausfinden, wie lange die Reise dauern wird. Das n\u00e4chste, was du wei\u00dft, ist, dass ich v\u00f6llig den \u00dcberblick verloren habe, welcher Tag was ist und welcher Monat wer ist. Auf diese Weise ist es einfacher.\n\nMichael Taft: Was wir hier haben, ist ein weiteres Beispiel daf\u00fcr, wie die Erde versucht, den Rest des Universums zu zwingen, sich ihm anzupassen, wenn es sich um eine veraltete Methode handelt, die keine Bedeutung oder Anwendung auf das moderne Leben hat.\n\nIch wei\u00df es nicht. Wenn du mich fragst, ich mag es, wenn ich ein Date habe, an das ich mich erinnern kann. Ich muss nicht auf jeder einzelnen Welt das \u00c4quivalent meines Geburtstages lernen.\n\nMichael Taft: Nochmals, nur weil etwas schwierig ist....\n\nGanz ruhig, Mike. Wir machen eine kurze Pause und kommen dann zur\u00fcck und versuchen, uns durch dieses Problem zu qu\u00e4len. Wenn du im System bist und das live h\u00f6rst, warum schickst du uns nicht einen Kommentar und spielst mit. Also warte mal, fliege Jungs und M\u00e4dels....\n\nHier ist Clean Shot, ich komme zur\u00fcck.\n\n\n. . . GETRIEBEUNTERBRECHUNG","zh_CN":"START TRANSCRIPT\n\n>>\nHey there, haulers and traders. I\u2019m back. Now I know, I know. After three months of repeats, y\u2019all probably thought your ol\u2019 buddy Craig Burton had cut and left y\u2019all on the drift to the big Adios. Well, I missed you too. Truth of the matter is that I got a new little Burton crawling around the homestead. I\u2019m proud to introduce little Miss Mia May Burton to y\u2019all. Lemme say, this little girl is a firecracker like her momma, but thankfully she got her daddy\u2019s good looks.\n\nA lot\u2019s happened since I been gone so, as opposed to harpin\u2019 on the past, we\u2019re just gonna hit the ground running. First quarter, we got another installment of Craig\u2019s Crafts where I explain my pick of the next best craft you should start eyeballin\u2019. After that we have Michael Taft, assistant policy advisor, who\u2019s gonna be in the studio to talk about changes to the UEE\u2019s official calendar. But first a word from one of our amazing sponsors.\n\nShubin Interstellar. For over two hundred years, Shubin has been leading the industry in planetary mining initiatives and currently has facilities operating in over thirty systems. Right now, they\u2019re looking for your help. That\u2019s right, contact your local Shubin representative to find out about exciting employment opportunities in your system and beyond.\n\nOkay, people. This is Craig\u2019s Crafts \u2026\n\n<cue jingle>\n\nWhat I say today may shock you, it may rock you to your very core and, who knows, maybe you\u2019ll wonder what alien species has taken over my mind, but this episode\u2019s pick for Craig\u2019s Crafts is the new Drake Caterpillar model E.\n\nYes, you are right, historically I\u2019ve been kinda \u2026 critical, that\u2019s a kind way to put it \u2026 of Drake\u2019s line of ships. Or if we\u2019re bein\u2019 honest, I think I might have called them \u201ccheap and dirty ships built for thugs.\u201d But if you\u2019ll pick your jaw up off the floor, I\u2019ll tell you why.\n\nThe new Caterpillar is a hauler, straight up and no frills. The sheer number of options you can apply to it is truly staggering. You wanna move raw mineral? Easy. How about compartmentalize your hold to allow comm servers, cargo, and human transport? It can truck \u2019em all like a champ. The damn thing is a metal slug that will haul whatever you can fit into it.\n\nYou might say the offensive capabilities are a little light. You\u2019re right, it ain\u2019t gonna be winnin\u2019 any dogfights anytime soon, but what you lack in offense it more than makes up for in defense options. If you need this thing to take a beating and ask for seconds, it can. Again, it\u2019s all about the option combinations.\n\nThe biggest downside\u2019s got nothing to do with the ship itself. It\u2019s the reputation associated with it, due in no small part to me. To every local cop, Advo, merc and Citizen, Drake ships are treated like suspects wherever they go. Sure, the company tries to defuse their ships\u2019 association with the criminal element but come on, we all know better.\n\nSo the biggest problem with the Caterpillar is the negative attention you\u2019ll receive. Cops will probably scan you more often than you\u2019re used to. Bounty Hunters will probably mark you in their logs just in case a contract ever comes down on you. But I\u2019m telling you, it\u2019s worth it because this thing will get you there and that\u2019s all us ol\u2019 dog haulers can ever ask for.\n\nMoving on, we got a special guest for y\u2019all today. Michael Taft is the assistant policy advisor for Senator Mira Ngo of Terra, one of the most outspoken advocates of establishing Terra as the new capital of the UEE. Thanks for being here, Mike.\n\nMichael Taft: <pause> Thanks for having me.\n\nSo your boss is at it again. After her re-establishment bill crashed and burned \u2013\n\nMichael Taft: I don\u2019t believe that\u2019s the most appropriate way to put it.\n\nAfter it crashed, burned and rotted into the ground. Now, she\u2019s set her sights on challenging the UEE\u2019s calendar and time system, known as Standard Earth Time, which all planets under UEE jurisdiction currently abide by.\n\nMichael Taft: Yes, Craig. That\u2019s correct.\n\nWell, go on\u2026\n\nMichael Taft: To be blunt, it\u2019s a ridiculous system. I mean, why does Earth have to be the baseline form of measurement for every planet? If you flip through the System Almanac, you\u2019ll find that every planet\u2019s daily rotation is measured in Standard Earth Hours, its annual orbit is measured in Standard Earth Days. Just the fact that every historical event, no matter which system it occurs in, has to be converted to a twenty-four hour day, three-sixty-five year is confusing at best and arrogant at worst.\n\nWell, not really confusing. The computers do all the calculations and besides, it\u2019s not like the government\u2019s keeping you from maintaining your own calendar.\n\nMichael Taft: But it\u2019s hardly the same, if interplanetary legal documentation and contracts won\u2019t recognize the Terran calendar \u2026\n\nYeah, well, what\u2019s your better idea?\n\nMichael Taft: Madame Senator is proposing an entirely new system that factors each planet\u2019s specific daily rotation and orbit to \u2013\n\nOkay, right off the bat, here\u2019s my problem. And this is something many of our listeners can relate to. Say you wanna hire me to pick up some cargo in Terra and move it to Earth. The way it is now, if it\u2019s the 4th of November, you tell me you need it on Earth by the 15th, my flight computer can tell me if that\u2019s a reasonable amount of travel time and the recipients know when to expect it. If we scrap all that and go with you all are talkin\u2019 about, I pick up the stuff on Whatsit the 34th on Terra and it needs to get to earth by November 15th. I gotta figure out what the local time is, then cross-reference that with whatever the equivalent date on Earth is, then figure out how long travel\u2019s gonna take. Next thing you know, I totally lost track of what day\u2019s what and what month is who\u2019s. It\u2019s simpler this way.\n\nMichael Taft: What we have here is another example of Earth trying to force the rest of the universe to conform to it when it\u2019s an outdated method that has no bearing or application to modern living.\n\nI don\u2019t know. You ask me, I like having one date to remember. I don\u2019t need to learn the equivalent of my birthday on every single different world.\n\nMichael Taft: Again, just because something is difficult \u2026\n\nEasy there, Mike. We\u2019re gonna take a quick break and then come back and try to muck ourselves through this issue. If you\u2019re in-system and hearing this live, why don\u2019t you drop us a comm and chime in. So hold on there, fly guys and gals \u2026\n\nThis is Clean Shot coming back.\n\n\n. . . TRANSMISSION BREAK"},"links_count":0,"comment_count":68,"created_at":"2013-03-05T00:00:00+00:00","created_at_human":"13 years ago"},"meta":{"processed_at":"2026-05-08 02:37:23","valid_relations":["images","links"],"prev_id":12910,"next_id":12912}}