{"data":{"id":12915,"title":"Fan Spotlight: Star Traders, Thank Yous and More!","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/comm-link\/citizens\/12915-Fan-Spotlight-Star-Traders-Thank-Yous-And-More","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-links\/12915","api_public_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/comm-links\/12915","channel":"Undefined","category":"Undefined","series":"None","images":[{"id":40,"name":"Freelancer02.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/hid409dgoh1vfr\/source\/Freelancer02.jpg","alt":"","size":107758,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2013-07-19T05:30:09+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/40","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/40\/similar"},{"id":349,"name":"Startraders.png","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/rvwb60xk4sv4qr\/source\/Startraders.png","alt":"","size":830584,"mime_type":"image\/png","last_modified":"2013-07-19T05:23:42+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/349","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/349\/similar"}],"images_count":2,"translations":{"en_EN":"Last week we focused on the two great English-language podcasts run by Star Citizen fan\u2026 and now we\u2019re looking abroad. Citizen SpawnHC is the man who organizes Star Traders, a German-language site with a similarly elaborate podcast! Star Traders features a 45-minute podcast discussing the latest from Star Citizen and the community. The second episode, embedded below, even opens with an introduction from Chris Roberts\u2026 in German! You can find both episodes here.\n\nFan Spotlight: THANKS!\nOur incredible fans keep going above and beyond and sending gifts to the CIG Austin office! We\u2019re overwhelmed by your kindness\u2026 and we\u2019ll do our best to make a game that deserves this dedicated a fandom. We shot this video thanking you for some of the great gifts that showed up in the last week. Whooptiwoo sent the team to Five Guys:\n\n\u2026 and Richard Henry sent us some delicious sandwiches!: Happy Birthday, Freelancer!\nThanks to Citizen Skotty (via The Starport) for noticing that March 4th was the 10th anniversary of Freelancer, Chris Roberts\u2019 last game and a title largely recognized as the last true AAA space sim. We\u2019ll be putting together some special behind-the-screens information about how Freelancer was made for the RSI Museum in the near future!\n\nWingman\u2019s Hangar\nBe sure and tune in tomorrow at 11 AM CST (GMT-6) for Wingman\u2019s Hangar to learn the latest from the Star Citizen team! VP of Marketing Sandi Gardiner will be on hand to answer Wingman\u2019s questions\u2026 you won\u2019t want to miss it!","de_DE":"Letzte Woche haben wir uns auf die beiden gro\u00dfartigen englischsprachigen Podcasts von Star Citizen-Fans konzentriert.... und jetzt suchen wir ins Ausland. Citizen SpawnHC ist der Mann, der Star Traders organisiert, eine deutschsprachige Seite mit einem \u00e4hnlich aufw\u00e4ndigen Podcast! Star Traders bietet einen 45-min\u00fctigen Podcast, in dem die neuesten Informationen von Star Citizen und der Community diskutiert werden. Die zweite Episode, die unten eingebettet ist, beginnt sogar mit einer Einf\u00fchrung von Chris Roberts.... auf Deutsch! Beide Episoden findest du hier.\n\n\n\n\nFan Spotlight: DANKE!\nUnsere unglaublichen Fans gehen immer weiter und senden Geschenke an das CIG Austin B\u00fcro! Wir sind \u00fcberw\u00e4ltigt von deiner Freundlichkeit.... und wir werden unser Bestes tun, um ein Spiel zu entwickeln, das dieses verdient, das einem Fandom gewidmet ist. Wir haben dieses Video gedreht, um Ihnen f\u00fcr einige der tollen Geschenke zu danken, die in der letzten Woche aufgetaucht sind. Whooptiwoo schickte das Team zu Five Guys:\n\n.... und Richard Henry schickte uns ein paar leckere Sandwiches!..: Herzlichen Gl\u00fcckwunsch zum Geburtstag, Freelancer!\nDank an Citizen Skotty (via The Starport) f\u00fcr die Bemerkung, dass der 4. M\u00e4rz der 10. Jahrestag von Freelancer war, Chris Roberts' letztes Spiel und ein Titel, der weitgehend als die letzte echte AAA-Weltraumsimulation anerkannt ist. Wir werden in naher Zukunft einige spezielle Informationen hinter den Kulissen zusammenstellen, wie Freelancer f\u00fcr das RSI Museum hergestellt wurde!\n\nWingman's Hangar\n\nSeien Sie sicher und schalten Sie morgen um 11 Uhr CST (GMT-6) f\u00fcr Wingman's Hangar ein, um das Neueste vom Star Citizen Team zu erfahren! Marketing-Vize Sandi Gardiner wird vor Ort sein, um die Fragen von Wingman zu beantworten.... Sie werden es nicht verpassen wollen!","zh_CN":"Last week we focused on the two great English-language podcasts run by Star Citizen fan\u2026 and now we\u2019re looking abroad. Citizen SpawnHC is the man who organizes Star Traders, a German-language site with a similarly elaborate podcast! Star Traders features a 45-minute podcast discussing the latest from Star Citizen and the community. The second episode, embedded below, even opens with an introduction from Chris Roberts\u2026 in German! You can find both episodes here.\n\nFan Spotlight: THANKS!\nOur incredible fans keep going above and beyond and sending gifts to the CIG Austin office! We\u2019re overwhelmed by your kindness\u2026 and we\u2019ll do our best to make a game that deserves this dedicated a fandom. We shot this video thanking you for some of the great gifts that showed up in the last week. Whooptiwoo sent the team to Five Guys:\n\n\u2026 and Richard Henry sent us some delicious sandwiches!: Happy Birthday, Freelancer!\nThanks to Citizen Skotty (via The Starport) for noticing that March 4th was the 10th anniversary of Freelancer, Chris Roberts\u2019 last game and a title largely recognized as the last true AAA space sim. We\u2019ll be putting together some special behind-the-screens information about how Freelancer was made for the RSI Museum in the near future!\n\nWingman\u2019s Hangar\nBe sure and tune in tomorrow at 11 AM CST (GMT-6) for Wingman\u2019s Hangar to learn the latest from the Star Citizen team! VP of Marketing Sandi Gardiner will be on hand to answer Wingman\u2019s questions\u2026 you won\u2019t want to miss it!"},"links_count":7,"comment_count":41,"created_at":"2013-03-07T00:00:00+00:00","created_at_human":"13 years ago"},"meta":{"processed_at":"2026-04-30 12:47:31","valid_relations":["images","links","translations"],"prev_id":12914,"next_id":12916}}