{"data":{"id":13016,"title":"In Memory of Andrew Reisse","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/comm-link\/transmission\/13016-In-Memory-Of-Andrew-Reisse","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-links\/13016","api_public_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/comm-links\/13016","channel":"Undefined","category":"Undefined","series":"None","images":[{"id":537,"name":"Andrew_reisse.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/o47ntrpd2s63qr\/source\/Andrew_reisse.jpg","alt":"","size":119008,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2013-07-19T05:19:25+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/537","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/537\/similar"},{"id":538,"name":"2013-06-03_oculus_missing_man_01-740x416.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/8m4e2w408qyser\/source\/2013-06-03_oculus_missing_man_01-740x416.jpg","alt":"","size":61656,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2013-07-19T05:19:22+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/538","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/538\/similar"},{"id":539,"name":"JStanton-Arccorp.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/anxi4tr0ija81r\/source\/JStanton-Arccorp.jpg","alt":"","size":2519935,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2015-02-01T01:05:37+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/539","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/539\/similar"}],"images_count":3,"translations":{"en_EN":"Many of you have heard the news this weekend about the death of Oculus Rift co-inventor Andrew Reisse. The team at Cloud Imperium was devastated to learn of this tragedy and our thoughts go out to Andrew\u2019s friends, family and the team at Oculus. We hope it is some small condolence that he has helped to create something amazing; the Rift is an amazing piece of game-changing technology that will heavily impact the future of gaming.\n\nHere at Cloud Imperium Games, the moment we saw the Oculus Rift, there was no question that we had to support it. Here was technology that would allow the player to inhabit the game world like nothing before. Even better, it was another crowdfunding success story: like space sims, big publishers had decided VR was unprofitable\u2026 and here were gamers proving them wrong.\n\nWe are extremely gratified by the support Oculus has provided our project since our launch. Like us, Andrew and his team dreamed of letting gamers experience their worlds like never before. Now the device he made possible is going to let gamers explore distant star systems with a level of realism no one ever believed possible. We hope that\u2019s a fitting tribute.\n\nThe team at Oculus has posted a wonderful memorial to their co-worker, which you can find here.","de_DE":"Viele von euch haben an diesem Wochenende die Nachricht vom Tod des Miterfinders von Oculus Rift, Andrew Reisse, geh\u00f6rt. Das Team von Cloud Imperium war am Boden zerst\u00f6rt, um von dieser Trag\u00f6die zu erfahren, und unsere Gedanken gehen an Andrews Freunde, Familie und das Team von Oculus. Wir hoffen, dass es ein kleines Beileid ist, dass er geholfen hat, etwas Erstaunliches zu schaffen; der Riss ist ein erstaunliches St\u00fcck spielver\u00e4ndernder Technologie, das die Zukunft des Spiels stark beeinflussen wird.\n\nHier bei Cloud Imperium Games, als wir den Oculus Riss sahen, stand au\u00dfer Frage, dass wir ihn unterst\u00fctzen mussten. Hier war eine Technologie, die es dem Spieler erm\u00f6glichen w\u00fcrde, die Spielwelt wie nie zuvor zu bewohnen. Noch besser, es war eine weitere Erfolgsgeschichte: Wie bei Space Sims hatten gro\u00dfe Publisher entschieden, dass VR unrentabel ist.... und hier haben die Spieler ihnen das Gegenteil bewiesen.\n\nWir sind sehr erfreut \u00fcber die Unterst\u00fctzung, die Oculus unserem Projekt seit unserem Start gew\u00e4hrt hat. Wie wir tr\u00e4umten Andrew und sein Team davon, die Spieler ihre Welten wie nie zuvor erleben zu lassen. Jetzt wird das Ger\u00e4t, das er erm\u00f6glicht hat, es Spielern erm\u00f6glichen, entfernte Sternensysteme mit einem Realit\u00e4tsgrad zu erkunden, den niemand je f\u00fcr m\u00f6glich gehalten hat. Wir hoffen, dass das ein angemessener Tribut ist.\n\nDas Team von Oculus hat ein wundersch\u00f6nes Denkmal f\u00fcr ihren Mitarbeiter aufgestellt, das Sie hier finden.","zh_CN":"Many of you have heard the news this weekend about the death of Oculus Rift co-inventor Andrew Reisse. The team at Cloud Imperium was devastated to learn of this tragedy and our thoughts go out to Andrew\u2019s friends, family and the team at Oculus. We hope it is some small condolence that he has helped to create something amazing; the Rift is an amazing piece of game-changing technology that will heavily impact the future of gaming.\n\nHere at Cloud Imperium Games, the moment we saw the Oculus Rift, there was no question that we had to support it. Here was technology that would allow the player to inhabit the game world like nothing before. Even better, it was another crowdfunding success story: like space sims, big publishers had decided VR was unprofitable\u2026 and here were gamers proving them wrong.\n\nWe are extremely gratified by the support Oculus has provided our project since our launch. Like us, Andrew and his team dreamed of letting gamers experience their worlds like never before. Now the device he made possible is going to let gamers explore distant star systems with a level of realism no one ever believed possible. We hope that\u2019s a fitting tribute.\n\nThe team at Oculus has posted a wonderful memorial to their co-worker, which you can find here."},"links_count":1,"comment_count":141,"created_at":"2013-06-03T00:00:00+00:00","created_at_human":"12 years ago"},"meta":{"processed_at":"2026-05-08 07:34:09","valid_relations":["images","links"],"prev_id":13015,"next_id":13017}}