{"data":{"id":13150,"title":"Package Re-Sale Policy","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/comm-link\/transmission\/13150-Package-Re-Sale-Policy","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-links\/13150","api_public_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/comm-links\/13150","channel":"Undefined","category":"Undefined","series":"None","images":[{"id":583,"name":"IDRISbridgeFORE-Copy.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/k0s52u7kvs8ffr\/source\/IDRISbridgeFORE-Copy.jpg","alt":"","size":3663338,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2013-07-19T03:21:40+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/583","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/583\/similar"}],"images_count":1,"translations":{"en_EN":"Greetings Citizens,\n\nIn recent weeks we\u2019ve had a number of questions about buying and selling \u201cused\u201d Star Citizen ships and packages on the secondary market.\n\nAs you know, Original and Veteran backers can continue to purchase Star Citizen items with Llifetime Insurance through November 26th, 2013. Using the RSI site\u2019s gift feature, these LTI variants can be traded to other users, including backers who did not pledge during the LTI period.\n\nSome Citizens have been operating trading services, offering LTI packages either at cost or for a profit. Other limited ships, like the Vanduul fighter and the Idris corvette, have begun to appear on auction sites. While we applaud those willing to spend their time to sell additional packages and help more players join the game, we do not have the resources or the ability to support the practice.\n\nWhile we recognize that many players are doing this to support the game, the potential for abuse is too great. We need to keep our players as safe as possible from scammers, which means blocking the advertising of this practice from RSI-hosted community areas. Your ships and packages are yours to do with as you please and there is no intention of removing the package gifting process. However, we must require that you do not buy or sell them through the official RSI forums.\n\nFrom today forward, moderators will close any \u201cfor sale,\u201d \u201cfor trade\u201d or \u201cwant to buy\u201d posts and issue warnings. Repeated warnings will earn forum bans. For those purchasing \u2018used\u2019 packages elsewhere, be aware that it is at your own risk. We do not support the practice and we can\u2019t offer customer service nor can we accept any liability for outside deals that may go bad. Note also that concierge status will not transfer with gifts; purchasing a thousand dollar corvette on an auction site will not give you access to that area of the site.\n\nLTI may not be available anymore, but there are still plenty of reasons to back the current Star Citizen packages without the risk of the secondary market. Remember, insurance will be readily available for purchase with in-game credits\u2026 and the six-month (or more) free insurance bonds included in the current packages will likely cover your starter hull for far longer than it will take you to upgrade to another ship. Lifetime Insurance is a small token aimed at rewarding early backers, not something which will have a huge impact on the final gameplay.","de_DE":"Gr\u00fc\u00dfe B\u00fcrger,\n\nIn den letzten Wochen hatten wir eine Reihe von Fragen zum Kauf und Verkauf von \"gebrauchten\" Star Citizen-Schiffen und -Paketen auf dem Sekund\u00e4rmarkt.\n\nWie Sie wissen, k\u00f6nnen Original und Veteranen Geldgeber bis zum 26. November 2013 weiterhin Star Citizen-Artikel mit Lebensversicherung kaufen. Mit Hilfe der Geschenkfunktion der RSI-Website k\u00f6nnen diese LTI-Varianten an andere Benutzer gehandelt werden, einschlie\u00dflich Geldgeber, die w\u00e4hrend der LTI-Periode nicht zugesagt haben.\n\nEinige B\u00fcrger betreiben Trading-Dienstleistungen und bieten LTI-Pakete entweder zu Selbstkosten oder mit Gewinn an. Andere begrenzte Schiffe, wie der Vanduul-K\u00e4mpfer und die Idris-Korvette, haben begonnen, auf Auktionsseiten zu erscheinen. W\u00e4hrend wir diejenigen applaudieren, die bereit sind, ihre Zeit damit zu verbringen, zus\u00e4tzliche Pakete zu verkaufen und mehr Spielern zu helfen, dem Spiel beizutreten, haben wir nicht die Ressourcen oder die F\u00e4higkeit, die Praxis zu unterst\u00fctzen.\n\nWir sind uns zwar bewusst, dass viele Spieler dies tun, um das Spiel zu unterst\u00fctzen, aber das Potenzial f\u00fcr Missbrauch ist zu gro\u00df. Wir m\u00fcssen unsere Spieler so sicher wie m\u00f6glich vor Betr\u00fcgern sch\u00fctzen, was bedeutet, die Werbung f\u00fcr diese Praxis aus von RSI gehosteten Community-Bereichen zu blockieren. Deine Schiffe und Pakete sind deine, mit denen du zu tun hast, wie du willst, und es besteht keine Absicht, den Prozess der Geschenkverpackung zu entfernen. Wir m\u00fcssen jedoch verlangen, dass Sie diese nicht \u00fcber die offiziellen RSI-Foren kaufen oder verkaufen.\n\nVon heute an werden die Moderatoren alle \"zu verkaufen\", \"zu handeln\" oder \"kaufen zu wollen\" Beitr\u00e4ge schlie\u00dfen und Warnungen aussprechen. Wiederholte Warnungen f\u00fchren zu Forums-Sperren. F\u00fcr diejenigen, die \"gebrauchte\" Pakete anderswo kaufen, ist zu beachten, dass dies auf eigene Gefahr geschieht. Wir unterst\u00fctzen die Praxis nicht und k\u00f6nnen weder Kundenservice anbieten noch k\u00f6nnen wir eine Haftung f\u00fcr externe Gesch\u00e4fte \u00fcbernehmen, die schlecht laufen k\u00f6nnten. Beachten Sie auch, dass der Concierge-Status nicht mit Geschenken \u00fcbertragen wird; der Kauf einer Tausend-Dollar-Korvette auf einer Auktionsseite gibt Ihnen keinen Zugang zu diesem Bereich der Website.\n\nLTI ist zwar nicht mehr verf\u00fcgbar, aber es gibt immer noch viele Gr\u00fcnde, die aktuellen Star Citizen-Pakete ohne das Risiko des Sekund\u00e4rmarktes zu unterst\u00fctzen. Denken Sie daran, dass die Versicherung leicht zug\u00e4nglich ist, um mit In-Game-Credits zu kaufen.... und die sechsmonatigen (oder mehr) kostenlosen Versicherungsanleihen, die in den aktuellen Paketen enthalten sind, werden wahrscheinlich Ihren Starterrumpf weitaus l\u00e4nger abdecken, als es Sie zum Upgrade auf ein anderes Schiff braucht. Lifetime Insurance ist ein kleines Token, das darauf abzielt, fr\u00fche Geldgeber zu belohnen, nicht etwas, das einen gro\u00dfen Einfluss auf das endg\u00fcltige Gameplay haben wird.","zh_CN":"Greetings Citizens,\n\nIn recent weeks we\u2019ve had a number of questions about buying and selling \u201cused\u201d Star Citizen ships and packages on the secondary market.\n\nAs you know, Original and Veteran backers can continue to purchase Star Citizen items with Llifetime Insurance through November 26th, 2013. Using the RSI site\u2019s gift feature, these LTI variants can be traded to other users, including backers who did not pledge during the LTI period.\n\nSome Citizens have been operating trading services, offering LTI packages either at cost or for a profit. Other limited ships, like the Vanduul fighter and the Idris corvette, have begun to appear on auction sites. While we applaud those willing to spend their time to sell additional packages and help more players join the game, we do not have the resources or the ability to support the practice.\n\nWhile we recognize that many players are doing this to support the game, the potential for abuse is too great. We need to keep our players as safe as possible from scammers, which means blocking the advertising of this practice from RSI-hosted community areas. Your ships and packages are yours to do with as you please and there is no intention of removing the package gifting process. However, we must require that you do not buy or sell them through the official RSI forums.\n\nFrom today forward, moderators will close any \u201cfor sale,\u201d \u201cfor trade\u201d or \u201cwant to buy\u201d posts and issue warnings. Repeated warnings will earn forum bans. For those purchasing \u2018used\u2019 packages elsewhere, be aware that it is at your own risk. We do not support the practice and we can\u2019t offer customer service nor can we accept any liability for outside deals that may go bad. Note also that concierge status will not transfer with gifts; purchasing a thousand dollar corvette on an auction site will not give you access to that area of the site.\n\nLTI may not be available anymore, but there are still plenty of reasons to back the current Star Citizen packages without the risk of the secondary market. Remember, insurance will be readily available for purchase with in-game credits\u2026 and the six-month (or more) free insurance bonds included in the current packages will likely cover your starter hull for far longer than it will take you to upgrade to another ship. Lifetime Insurance is a small token aimed at rewarding early backers, not something which will have a huge impact on the final gameplay."},"links_count":0,"comment_count":282,"created_at":"2013-07-18T00:00:00+00:00","created_at_human":"12 years ago"},"meta":{"processed_at":"2026-05-14 00:45:17","valid_relations":["images","links"],"prev_id":13149,"next_id":13151}}