{"data":{"id":13323,"title":"Aurora Brochure Released!","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/comm-link\/transmission\/13323-Aurora-Brochure-Released","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-links\/13323","api_public_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/comm-links\/13323","channel":"Undefined","category":"Undefined","series":"None","images":[{"id":940,"name":"Aurora_render_Shot_3.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/y9qoilz100mcqr\/source\/Aurora_render_Shot_3.jpg","alt":"","size":1893666,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2013-10-16T18:31:46+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/940","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/940\/similar"},{"id":942,"name":"Aurora2944cover.png","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/0jn1j5qeay3lsr\/source\/Aurora2944cover.png","alt":"","size":211731,"mime_type":"image\/png","last_modified":"2013-10-19T03:49:35+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/942","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/942\/similar"},{"id":24973,"name":"Aurora-Brochure-2944-V8.pdf","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/bos6n1wm4e42dr\/source\/Aurora-Brochure-2944-V8.pdf","alt":"","size":22198193,"mime_type":"application\/pdf","last_modified":"2013-10-19T03:56:18+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/24973","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/24973\/similar"}],"images_count":3,"translations":{"en_EN":"Greetings Citizens,\nLast week, we announced that the final Hornet commercial, brochure and patch would be available on Friday. As that deadline approaches, we have run into some issues and need more time to get it right. The Hornet is intended to be the first of the ships that fulfill the final delivery version: you watch the commercial and see the ship in action, you read the details and learn about the variants in the brochure and then you can check them out in the engine in the hangar.\n\nWe haven\u2019t done this with the Aurora or the 300 Series yet; the Hornet is going to be the first time it happens and we are going to make sure it sets the standard for all future ship reveals. We could push one or two parts of the process tonight, but we can\u2019t make the whole thing without working into the weekend. As you know, the team volunteered to work through the weekend for last week\u2019s patch. I am not comfortable asking them to do that a second week in a row. Because of this I\u2019ve decided to give the team Monday to finish up the loose ends on Monday, which means we will push out the full Hornet launch on Tuesday morning.\n\nIn the meantime, we are releasing another brochure for you to enjoy. Last Friday, we released the Aurora Legionnaire commercial, a quick introduction to Star Citizen\u2019s latest Aurora variant. The Legionnaire model takes the standard Aurora and makes it even tougher, with additional weapons hardpoints and other upgrades. In honor of this release, we\u2019ve also put together a new version of the Aurora brochure. Want to see how the Aurora LN stacks up against the previous models, or learn how Roberts Space Industries is pioneering the personal spaceflight industry? Then check out the new 2944 Aurora brochure! We hope you enjoy learning more about the Aurora today. I know you will be blown away by the Hornet next week.\n\nAs always, thank you for your support AND patience.\n\n\n\nAurora LN Package (Next Gen. Aurora)Aurora LN Addon ShipAurora LN Upgrade","de_DE":"Gr\u00fc\u00dfe B\u00fcrger,\nLetzte Woche haben wir angek\u00fcndigt, dass der letzte Hornet-Werbung, Brosch\u00fcre und Patch am Freitag verf\u00fcgbar sein wird. Wenn sich diese Frist n\u00e4hert, sind wir auf einige Probleme gesto\u00dfen und brauchen mehr Zeit, um es richtig zu machen. Die Hornet soll das erste der Schiffe sein, die die endg\u00fcltige Lieferversion erf\u00fcllen: Sie sehen den Werbespot und sehen das Schiff in Aktion, Sie lesen die Details und lernen die Varianten in der Brosch\u00fcre kennen und k\u00f6nnen sie dann im Motor im Hangar ausprobieren.\n\nWir haben dies bei der Aurora oder der 300er Serie noch nicht getan; die Hornet wird das erste Mal sein, dass es passiert, und wir werden daf\u00fcr sorgen, dass sie den Standard f\u00fcr alle zuk\u00fcnftigen Schiffserkl\u00e4rungen setzt. Wir k\u00f6nnten heute Abend ein oder zwei Teile des Prozesses vorantreiben, aber wir k\u00f6nnen nicht das Ganze machen, ohne bis ins Wochenende zu arbeiten. Wie Sie wissen, hat sich das Team freiwillig gemeldet, um das Wochenende f\u00fcr das Pflaster der letzten Woche zu \u00fcberstehen. Ich f\u00fchle mich nicht wohl dabei, sie zu bitten, das eine zweite Woche hintereinander zu tun. Aus diesem Grund habe ich beschlossen, dem Team Montag zu geben, um die losen Enden am Montag zu beenden, was bedeutet, dass wir den kompletten Hornet-Start am Dienstagmorgen vorantreiben werden.\n\nIn der Zwischenzeit ver\u00f6ffentlichen wir eine weitere Brosch\u00fcre, die Sie genie\u00dfen k\u00f6nnen. Letzten Freitag haben wir den Werbespot Aurora Legionnaire ver\u00f6ffentlicht, eine schnelle Einf\u00fchrung in die neueste Aurora-Variante von Star Citizen. Das Legionnaire-Modell basiert auf dem Standard-Aurora und macht es noch robuster, mit zus\u00e4tzlichen Waffen-Hardpoints und anderen Upgrades. Zu Ehren dieser Ver\u00f6ffentlichung haben wir auch eine neue Version der Aurora-Brosch\u00fcre zusammengestellt. M\u00f6chten Sie sehen, wie sich der Aurora LN im Vergleich zu den Vorg\u00e4ngermodellen entwickelt, oder erfahren, wie Roberts Space Industries die Pionierrolle in der pers\u00f6nlichen Raumfahrt spielt? Dann schau dir die neue 2944 Aurora Brosch\u00fcre an! Wir hoffen, dass Sie heute mehr \u00fcber die Aurora erfahren werden. Ich wei\u00df, dass du n\u00e4chste Woche von der Hornisse weggeblasen wirst.\n\nWie immer, vielen Dank f\u00fcr deine Unterst\u00fctzung UND Geduld.\n\n\n\nAurora LN Paket (Next Gen. Aurora)Aurora LN Addon ShipAurora LN Upgrade","zh_CN":"Greetings Citizens,\nLast week, we announced that the final Hornet commercial, brochure and patch would be available on Friday. As that deadline approaches, we have run into some issues and need more time to get it right. The Hornet is intended to be the first of the ships that fulfill the final delivery version: you watch the commercial and see the ship in action, you read the details and learn about the variants in the brochure and then you can check them out in the engine in the hangar.\n\nWe haven\u2019t done this with the Aurora or the 300 Series yet; the Hornet is going to be the first time it happens and we are going to make sure it sets the standard for all future ship reveals. We could push one or two parts of the process tonight, but we can\u2019t make the whole thing without working into the weekend. As you know, the team volunteered to work through the weekend for last week\u2019s patch. I am not comfortable asking them to do that a second week in a row. Because of this I\u2019ve decided to give the team Monday to finish up the loose ends on Monday, which means we will push out the full Hornet launch on Tuesday morning.\n\nIn the meantime, we are releasing another brochure for you to enjoy. Last Friday, we released the Aurora Legionnaire commercial, a quick introduction to Star Citizen\u2019s latest Aurora variant. The Legionnaire model takes the standard Aurora and makes it even tougher, with additional weapons hardpoints and other upgrades. In honor of this release, we\u2019ve also put together a new version of the Aurora brochure. Want to see how the Aurora LN stacks up against the previous models, or learn how Roberts Space Industries is pioneering the personal spaceflight industry? Then check out the new 2944 Aurora brochure! We hope you enjoy learning more about the Aurora today. I know you will be blown away by the Hornet next week.\n\nAs always, thank you for your support AND patience.\n\n\n\nAurora LN Package (Next Gen. Aurora)Aurora LN Addon ShipAurora LN Upgrade"},"links_count":4,"comment_count":206,"created_at":"2013-10-18T00:00:00+00:00","created_at_human":"12 years ago"},"meta":{"processed_at":"2026-05-14 17:28:44","valid_relations":["images","links"],"prev_id":13322,"next_id":13324}}