{"data":{"id":13334,"title":"Letter from the Chairman: $24 Million!","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/comm-link\/transmission\/13334-Letter-From-The-Chairman-24-Million","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-links\/13334","api_public_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/comm-links\/13334","channel":"Transmission","category":"General","series":"From the Chairman","images":[{"id":8,"name":"ChrisRobertsDirecting-300x201.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/1voadjmwj49znr\/source\/ChrisRobertsDirecting-300x201.jpg","alt":"","size":14938,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2013-07-19T05:30:42+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/8","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/8\/similar"},{"id":977,"name":"Hero_shot.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/llnb0j0upq6efr\/source\/Hero_shot.jpg","alt":"","size":1242509,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2013-10-22T00:10:20+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/977","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/977\/similar"},{"id":978,"name":"Monorail_train_concept_design_revise_1_.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/snw0wr1kmvij7r\/source\/Monorail_train_concept_design_revise_1_.jpg","alt":"","size":413703,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2013-10-22T16:36:36+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/978","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/978\/similar"}],"images_count":3,"translations":{"en_EN":"Greetings Citizens,\nIt looks like the Hornet commercial and brochure were a resounding success; the president of Anvil Aerospace should expect a bonus this quarter! In all seriousness, the community is continuing to set funding records and is allowing us to do more with Star Citizen. At $24 million, you\u2019ve unlocked the following stretch goal:\n\nPublic Transportation System \u2013 Need to get from one place to another but don\u2019t have a starship? We\u2019re building a galactic transportation system. You can travel via transport from system to system in Star Citizen and even ship items (like a ship you need moved to another hangar.) With this stretch goal, we\u2019ll expand this system: star liners, long range transports, charter ships and flyable shuttles!\n\nPictured here is a monorail car, which will be used by the player to travel from place to place on Terra! A public transportation system may not seem as sexy as a new bomber or a cruiser, but it speaks directly to the goal of making Star Citizen an immersive, world-building experience. Instead of having a simple \u2018fast travel\u2019 option like an MMORPG, Star Citizen will feature a living, breathing system to support that gameplay requirement\u2026 a system that will be impacted by the economy and player actions in all sorts of exciting ways!\n\nWe\u2019re also revealing the $26 million goal, which I think will interest a lot of players. We have become increasingly fascinating with the possibilities for larger capital ships in Star Citizen and would like to dedicate some of the additional funding to expanding their functionality:\n\nEnhanced Capital Ship Systems \u2013 In addition to the command and control systems we\u2019ve already outlined, we\u2019re going to expand capital ship functions! Lead a damage control team to fight fires and repair key systems during battle, control internal bulkheads to slow boarders and man a number of consoles, like navigation and engineering, that will make commanding a capital ship feel even more immersive.\n\nThank you for your continued support. I hope you take as much pride as I do in the fact that you aren\u2019t only bringing back PC games and taking a shot across the bow at big publishers, you\u2019re taking Star Citizen to new frontiers. The team at Cloud Imperium can\u2019t wait to show you what\u2019s next!\n\nFinally, one small change to the Hornet rollout. We\u2019ve had a number of requests from backers eager to purchase the limited edition Super Hornet who will not be able to do so until the end of the month. Federal employees in the United States who are just getting back to work after the recent government shutdown are especially affected. We are grateful for your passion and would like to help however possible. With this in mind, we are going to keep the Super Hornet available an extra week through Monday, November 4th. We hope that helps give all of our existing backers an opportunity to upgrade to the F7C-M!\n\n\u2014 Chris Roberts","de_DE":"Gr\u00fc\u00dfe B\u00fcrger,\nEs sieht so aus, als ob der Hornet-Spot und die Brosch\u00fcre ein voller Erfolg waren; der Pr\u00e4sident von Anvil Aerospace sollte in diesem Quartal einen Bonus erwarten! Im Ernst, die Gemeinschaft setzt weiterhin Finanzierungsaufzeichnungen auf und erlaubt es uns, mehr mit Star Citizen zu tun. Bei 24 Millionen Dollar hast du das folgende Stretch-Ziel freigeschaltet:\n\n\u00d6ffentliches Verkehrssystem - M\u00fcssen Sie von einem Ort zum anderen fahren, haben aber kein Raumschiff? Wir bauen ein galaktisches Transportsystem. Sie k\u00f6nnen in Star Citizen per Transport von System zu System reisen und sogar Gegenst\u00e4nde (wie ein Schiff, das Sie in einen anderen Hangar verlegen m\u00fcssen.) Mit diesem Streckenziel werden wir dieses System erweitern: Sternenschiffe, Langstreckentransporte, Charterschiffe und fliegende Shuttles! Hier ist ein Monorail-Auto zu sehen, mit dem der Spieler von Ort zu Ort auf Terra f\u00e4hrt! Ein \u00f6ffentliches Verkehrssystem mag nicht so sexy erscheinen wie ein neuer Bomber oder ein Kreuzer, aber es spricht direkt mit dem Ziel, Star Citizen zu einem immersiven, weltbildenden Erlebnis zu machen. Anstatt eine einfache \"schnelle Reise\"-Option wie ein MMORPG zu haben, wird Star Citizen \u00fcber ein lebendiges, atmendes System verf\u00fcgen, um diese Spielanforderung zu unterst\u00fctzen.... ein System, das von der Wirtschaft und den Aktionen der Spieler auf alle m\u00f6glichen spannenden Arten beeinflusst wird!\n\nWir verraten auch das 26-Millionen-Dollar-Ziel, das meiner Meinung nach viele Spieler interessieren wird. Wir sind immer faszinierender von den M\u00f6glichkeiten f\u00fcr gr\u00f6\u00dfere Gro\u00dfraumschiffe in Star Citizen geworden und m\u00f6chten einen Teil der zus\u00e4tzlichen Mittel f\u00fcr die Erweiterung ihrer Funktionalit\u00e4t einsetzen:\n\nVerbesserte Kapitalschiffssysteme - Zus\u00e4tzlich zu den bereits beschriebenen F\u00fchrungssystemen werden wir die Funktionen von Kapitalschiffen erweitern! F\u00fchren Sie ein Schadenskontrollteam, um Br\u00e4nde zu bek\u00e4mpfen und Schl\u00fcsselsysteme w\u00e4hrend des Kampfes zu reparieren, kontrollieren Sie interne Schotte zu langsamen Booten und bedienen Sie eine Reihe von Konsolen, wie Navigation und Technik, die das Befehlen eines Gro\u00dfschiffes noch eindringlicher erscheinen lassen. Vielen Dank f\u00fcr Ihre anhaltende Unterst\u00fctzung. Ich hoffe, Sie sind genauso stolz wie ich auf die Tatsache, dass Sie nicht nur PC-Spiele zur\u00fcckbringen und bei gro\u00dfen Verlagen vor den Bug schie\u00dfen, sondern auch Star Citizen an neue Grenzen f\u00fchren. Das Team von Cloud Imperium kann es kaum erwarten, Ihnen zu zeigen, was als n\u00e4chstes kommt!\n\nZum Schluss noch eine kleine \u00c4nderung am Hornet-Rollout. Wir hatten eine Reihe von Anfragen von Geldgebern, die die limitierte Super Hornet kaufen wollten, die dies erst Ende des Monats tun k\u00f6nnen. Besonders betroffen sind Bundesangestellte in den USA, die nach der j\u00fcngsten Schlie\u00dfung der Regierung gerade wieder an die Arbeit gehen. Wir sind dankbar f\u00fcr Ihre Leidenschaft und helfen Ihnen gerne, soweit m\u00f6glich. In diesem Sinne werden wir die Super Hornet eine zus\u00e4tzliche Woche bis Montag, den 4. November, verf\u00fcgbar halten. Wir hoffen, dass dies allen unseren bestehenden Geldgebern die M\u00f6glichkeit gibt, auf die F7C-M aufzur\u00fcsten!\n\n- Chris Roberts","zh_CN":"Greetings Citizens,\nIt looks like the Hornet commercial and brochure were a resounding success; the president of Anvil Aerospace should expect a bonus this quarter! In all seriousness, the community is continuing to set funding records and is allowing us to do more with Star Citizen. At $24 million, you\u2019ve unlocked the following stretch goal:\n\nPublic Transportation System \u2013 Need to get from one place to another but don\u2019t have a starship? We\u2019re building a galactic transportation system. You can travel via transport from system to system in Star Citizen and even ship items (like a ship you need moved to another hangar.) With this stretch goal, we\u2019ll expand this system: star liners, long range transports, charter ships and flyable shuttles!\n\nPictured here is a monorail car, which will be used by the player to travel from place to place on Terra! A public transportation system may not seem as sexy as a new bomber or a cruiser, but it speaks directly to the goal of making Star Citizen an immersive, world-building experience. Instead of having a simple \u2018fast travel\u2019 option like an MMORPG, Star Citizen will feature a living, breathing system to support that gameplay requirement\u2026 a system that will be impacted by the economy and player actions in all sorts of exciting ways!\n\nWe\u2019re also revealing the $26 million goal, which I think will interest a lot of players. We have become increasingly fascinating with the possibilities for larger capital ships in Star Citizen and would like to dedicate some of the additional funding to expanding their functionality:\n\nEnhanced Capital Ship Systems \u2013 In addition to the command and control systems we\u2019ve already outlined, we\u2019re going to expand capital ship functions! Lead a damage control team to fight fires and repair key systems during battle, control internal bulkheads to slow boarders and man a number of consoles, like navigation and engineering, that will make commanding a capital ship feel even more immersive.\n\nThank you for your continued support. I hope you take as much pride as I do in the fact that you aren\u2019t only bringing back PC games and taking a shot across the bow at big publishers, you\u2019re taking Star Citizen to new frontiers. The team at Cloud Imperium can\u2019t wait to show you what\u2019s next!\n\nFinally, one small change to the Hornet rollout. We\u2019ve had a number of requests from backers eager to purchase the limited edition Super Hornet who will not be able to do so until the end of the month. Federal employees in the United States who are just getting back to work after the recent government shutdown are especially affected. We are grateful for your passion and would like to help however possible. With this in mind, we are going to keep the Super Hornet available an extra week through Monday, November 4th. We hope that helps give all of our existing backers an opportunity to upgrade to the F7C-M!\n\n\u2014 Chris Roberts"},"links_count":0,"comment_count":282,"created_at":"2013-10-23T00:00:00+00:00","created_at_human":"12 years ago"},"meta":{"processed_at":"2026-04-28 18:09:36","valid_relations":["images","links","translations"],"prev_id":13333,"next_id":13336}}