{"data":{"id":13387,"title":"Lore Builder: Six: Sataball & Criminals","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/comm-link\/spectrum-dispatch\/13387-Lore-Builder-Six-Sataball-Criminals","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-links\/13387","api_public_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/comm-links\/13387","channel":"Undefined","category":"Undefined","series":"Lore Builder","images":[{"id":966,"name":"LoreBuilderFI.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/uet01vnp422zfr\/source\/LoreBuilderFI.jpg","alt":"","size":1358647,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2013-10-18T00:04:30+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/966","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/966\/similar"}],"images_count":1,"translations":{"en_EN":"Hello and welcome back to LORE BUILDER, where we flesh out the Star Citizen universe with you, the community. If you are new to this feature, please consult the caveats and background reading described at the beginning of the first issue.\n\nWe\u2019re going to try something a little new this week. While we are still going to be exploring the potential formats for SataBall, we are also going to open up discussions on a separate topic for those whose interests lie outside of sports. Without further ado, let\u2019s jump right in.\n\nFirst off:\n\nSATABALL\nThe results from last week\u2019s poll are in. Australian Rules Football just barely edged out Zan\u2019s fantastic write-up, so if it ultimately wins, we will use the ARF as a foundation and develop the rules and format together.\n\nI noticed that many people wanted a combination of Zan\u2019s magnetic tractors\/repulsors along with the Australian Rules Football, so I\u2019ll include it as an option in the final poll. Again, thanks to everyone who contributed.\n\nHere are this week\u2019s set of game formats to vote on:\n\nRebuc\nType of Field: Elongated Octagon\nNumber of Teams: 2\nSummary: Laser net ceiling lowers as game progresses\nPost Link\n\nArconon\nType of Field: Hexagon\nNumber of Teams: 2\nSummary: Handball with segmented barriers (upper and lower)\nPost Link\n\nTzimisce\nType of Field: Octagon\nNumber of Teams: 2\nSummary: Combination of handball and football\nPost Link\n\nPremium Arphaxad\nType of Field: Circular\nNumber of Teams: 2\nSummary: High-intensity and rugby-like\nPost Link\n\nKrant\nType of Field: Elongated Octagon\nNumber of Teams: 2\nSummary: Handball\/football, where players have specialized abilities (Jumpers and Pushers)\nPost Link\n\nSo have a look at this week\u2019s ideas for the game\u2019s format and vote at the bottom.\n\nNow for our other topic of the week:\n\nCriminals\/Pirates\/Syndicates\nIt\u2019s a dangerous universe out there. With the financial strain of the Empire, there are plenty of opportunities for the criminal element to flourish. As such, in the Star Citizen universe we are going to need NPC bad-guys for you to fight (or trade with).\n\nSo we\u2019re looking for some smaller scale criminal organizations (whether they are pirate, syndicate, or gangs). Before continuing, I\u2019m going to reiterate one of the caveats and add one constraint.\n\nBe very mindful that these summaries will confer no benefits\/reputation\/etc. to the character you will ultimately play in the game \u2014 i.e., don\u2019t write up your character as the most notorious pirate in the universe. These descriptions are meant to be flavor-text for criminals, not the major illegal operators in the universe. So keep them relatively small-time.\n\nPlease keep these descriptions to a single paragraph. It\u2019s much more difficult, I know, but that limitation will help you keep their appearance, identifying traits and\/or personalities succinct and distinctive.\n\nHere\u2019s an example to get you started:\n\nARGAL DAWN: Led by four-time Quarterdeck escapee XIN KESSER, the Dawn love nothing more than swarming trade lanes and overwhelming cargo ships. While they\u2019ll steal anything, they have a particular love of weapons. Their ships are heavily armed, almost at the expense of other ship functions. While not overly violent, they will not hesitate to battle law enforcement or civilians who want to play hero.\n\nSo please vote and post your ideas in the comments below. Also, if you still have ideas on the team names, feel free to post them and we\u2019ll keep amending the list as we proceed.\n\nUntil next week \u2026","de_DE":"Hallo und willkommen zur\u00fcck zu LORE BUILDER, wo wir das Star Citizen Universum mit Ihnen, der Gemeinschaft, ausarbeiten. Wenn Sie neu in diesem Bereich sind, lesen Sie bitte die Vorbehalte und Hintergrundinformationen, die zu Beginn der ersten Ausgabe beschrieben wurden.\n\nWir werden diese Woche etwas Neues ausprobieren. W\u00e4hrend wir noch die m\u00f6glichen Formate f\u00fcr SataBall untersuchen werden, werden wir auch Diskussionen \u00fcber ein eigenes Thema f\u00fcr diejenigen er\u00f6ffnen, deren Interessen au\u00dferhalb des Sports liegen. Ohne weiteres, lassen Sie uns gleich einsteigen.\n\nZuerst einmal:\n\nSATABALL\nDie Ergebnisse der Umfrage von letzter Woche sind da. Australian Rules Football hat Zans fantastische Studie gerade noch \u00fcberholt, also werden wir, wenn sie letztendlich gewinnt, das ARF als Grundlage nutzen und die Regeln und das Format gemeinsam entwickeln.\n\nIch bemerkte, dass viele Leute eine Kombination von Zans magnetischen Traktoren\/Repulsoren zusammen mit dem Australian Rules Football wollten, also werde ich es als Option in die endg\u00fcltige Umfrage aufnehmen. Nochmals vielen Dank an alle, die dazu beigetragen haben.\n\nHier sind die Spielformate dieser Woche, \u00fcber die wir abstimmen k\u00f6nnen:\n\nRebuc\nTyp des Feldes: Verl\u00e4ngertes Achteck\nAnzahl der Mannschaften: 2\nZusammenfassung: Die Laser-Netzdecke sinkt im Laufe des Spiels.\nBeitragslink\n\nArkonon\nTyp des Feldes: Sechseck\nAnzahl der Mannschaften: 2\nZusammenfassung: Handball mit segmentierten Barrieren (oben und unten)\nBeitragslink\n\nTzimisce\nTyp des Feldes: Achteck\nAnzahl der Mannschaften: 2\nZusammenfassung: Kombination von Handball und Fu\u00dfball\nBeitragslink\n\nHochwertiges Arphaxad\nTyp des Feldes: Kreisf\u00f6rmig\nAnzahl der Mannschaften: 2\nZusammenfassung: Hochintensiv und robust wie bei uns.\nBeitragslink\n\nKrant\nTyp des Feldes: Verl\u00e4ngertes Achteck\nAnzahl der Mannschaften: 2\nInhaltsangabe: Handball\/Fu\u00dfball, wo die Spieler haben spezielle F\u00e4higkeiten (Jumper und Pushers)\nBeitragslink\n\nWerfen Sie also einen Blick auf die Ideen dieser Woche f\u00fcr das Format des Spiels und stimmen Sie unten ab.\n\nNun zu unserem anderen Thema der Woche:\n\nKriminelle\/Piraten\/Syndikate\nEs ist ein gef\u00e4hrliches Universum da drau\u00dfen. Mit der finanziellen Belastung durch das Imperium gibt es viele M\u00f6glichkeiten, wie das kriminelle Element gedeihen kann. Als solche werden wir im Star Citizen-Universum NSC-B\u00f6sewichte brauchen, damit ihr k\u00e4mpfen (oder mit ihnen handeln k\u00f6nnt) k\u00f6nnt.\n\nDeshalb suchen wir nach einigen kleineren kriminellen Organisationen (ob es sich nun um Piraten, Syndikate oder Banden handelt). Bevor ich fortfahre, werde ich einen der Vorbehalte wiederholen und eine Einschr\u00e4nkung hinzuf\u00fcgen.\n\nSeien Sie sich bewusst, dass diese Zusammenfassungen dem Charakter, den Sie letztendlich im Spiel spielen werden, keinen Nutzen bringen werden - d.h. schreiben Sie Ihren Charakter nicht als den ber\u00fcchtigsten Piraten des Universums auf. Diese Beschreibungen sollen als Geschmackstext f\u00fcr Kriminelle gedacht sein, nicht f\u00fcr die gro\u00dfen illegalen Betreiber im Universum. Halten Sie sie also relativ klein.\n\nBitte halten Sie diese Beschreibungen in einem einzigen Absatz fest. Es ist viel schwieriger, ich wei\u00df, aber diese Einschr\u00e4nkung wird dir helfen, ihr Aussehen zu behalten, indem sie Eigenschaften und\/oder Pers\u00f6nlichkeiten pr\u00e4gnant und unverwechselbar identifiziert.\n\nHier ist ein Beispiel, um Ihnen den Einstieg zu erleichtern:\n\nARGAL DAWN: Angef\u00fchrt von dem viermaligen Quarterdeck-Fl\u00fcchtling XIN KESSER, liebt die Dawn nichts anderes als schw\u00e4rmende Handelswege und \u00fcberw\u00e4ltigende Frachtschiffe. W\u00e4hrend sie alles stehlen, haben sie eine besondere Liebe zu Waffen. Ihre Schiffe sind schwer bewaffnet, fast auf Kosten anderer Schiffsfunktionen. Obwohl sie nicht \u00fcberm\u00e4\u00dfig gewaltt\u00e4tig sind, werden sie nicht z\u00f6gern, die Strafverfolgung oder Zivilisten zu bek\u00e4mpfen, die den Helden spielen wollen.\n\nBitte stimmen Sie also ab und ver\u00f6ffentlichen Sie Ihre Ideen in den Kommentaren unten. Wenn du noch Ideen zu den Teamnamen hast, kannst du sie gerne ver\u00f6ffentlichen, und wir werden die Liste im Laufe der Zeit st\u00e4ndig \u00e4ndern.\n\nBis n\u00e4chste Woche.....","zh_CN":"Hello and welcome back to LORE BUILDER, where we flesh out the Star Citizen universe with you, the community. If you are new to this feature, please consult the caveats and background reading described at the beginning of the first issue.\n\nWe\u2019re going to try something a little new this week. While we are still going to be exploring the potential formats for SataBall, we are also going to open up discussions on a separate topic for those whose interests lie outside of sports. Without further ado, let\u2019s jump right in.\n\nFirst off:\n\nSATABALL\nThe results from last week\u2019s poll are in. Australian Rules Football just barely edged out Zan\u2019s fantastic write-up, so if it ultimately wins, we will use the ARF as a foundation and develop the rules and format together.\n\nI noticed that many people wanted a combination of Zan\u2019s magnetic tractors\/repulsors along with the Australian Rules Football, so I\u2019ll include it as an option in the final poll. Again, thanks to everyone who contributed.\n\nHere are this week\u2019s set of game formats to vote on:\n\nRebuc\nType of Field: Elongated Octagon\nNumber of Teams: 2\nSummary: Laser net ceiling lowers as game progresses\nPost Link\n\nArconon\nType of Field: Hexagon\nNumber of Teams: 2\nSummary: Handball with segmented barriers (upper and lower)\nPost Link\n\nTzimisce\nType of Field: Octagon\nNumber of Teams: 2\nSummary: Combination of handball and football\nPost Link\n\nPremium Arphaxad\nType of Field: Circular\nNumber of Teams: 2\nSummary: High-intensity and rugby-like\nPost Link\n\nKrant\nType of Field: Elongated Octagon\nNumber of Teams: 2\nSummary: Handball\/football, where players have specialized abilities (Jumpers and Pushers)\nPost Link\n\nSo have a look at this week\u2019s ideas for the game\u2019s format and vote at the bottom.\n\nNow for our other topic of the week:\n\nCriminals\/Pirates\/Syndicates\nIt\u2019s a dangerous universe out there. With the financial strain of the Empire, there are plenty of opportunities for the criminal element to flourish. As such, in the Star Citizen universe we are going to need NPC bad-guys for you to fight (or trade with).\n\nSo we\u2019re looking for some smaller scale criminal organizations (whether they are pirate, syndicate, or gangs). Before continuing, I\u2019m going to reiterate one of the caveats and add one constraint.\n\nBe very mindful that these summaries will confer no benefits\/reputation\/etc. to the character you will ultimately play in the game \u2014 i.e., don\u2019t write up your character as the most notorious pirate in the universe. These descriptions are meant to be flavor-text for criminals, not the major illegal operators in the universe. So keep them relatively small-time.\n\nPlease keep these descriptions to a single paragraph. It\u2019s much more difficult, I know, but that limitation will help you keep their appearance, identifying traits and\/or personalities succinct and distinctive.\n\nHere\u2019s an example to get you started:\n\nARGAL DAWN: Led by four-time Quarterdeck escapee XIN KESSER, the Dawn love nothing more than swarming trade lanes and overwhelming cargo ships. While they\u2019ll steal anything, they have a particular love of weapons. Their ships are heavily armed, almost at the expense of other ship functions. While not overly violent, they will not hesitate to battle law enforcement or civilians who want to play hero.\n\nSo please vote and post your ideas in the comments below. Also, if you still have ideas on the team names, feel free to post them and we\u2019ll keep amending the list as we proceed.\n\nUntil next week \u2026"},"links_count":11,"comment_count":299,"created_at":"2013-11-22T00:00:00+00:00","created_at_human":"12 years ago"},"meta":{"processed_at":"2026-05-09 08:13:30","valid_relations":["images","links"],"prev_id":13386,"next_id":13388}}