{"data":{"id":13521,"title":"TNGS - Infinitexuemonkey","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/comm-link\/SCW\/13521-API","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-links\/13521","api_public_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/comm-links\/13521","channel":"Undefined","category":"Undefined","series":"None","images":[],"images_count":0,"translations":{"en_EN":"TEAM BIO \u2013 Infinitexuemonkey\nAll three of us are coming from the small town of Graz in Austria.\nXue aka Philipp Erkinger is the team leader. His majors are architecture and software engineering, and he is currently working in a motion design company in Graz. His responsibilities are 3d modelling, animation, prototype building and concept design.\n\ntheinfi aka Philipp Sackl is a close friend of Philipp Erkinger from university, and also studied architecture. Currently he is working in an water engineering office. His team responsibilities are technical designer, concept art, and implementation into the cryengine.\n\nyawningmonkey aka Hannah Erkinger is Philipp Erkingers sister and the final team member. She just finished her major as graphics designer, and now works in the same motion design studio as her brother.\nHer team responsibilities are illustrations, concept art and texturing artist.\n\nInformation\nStatus : Competing for 3rd Place\n\nAppeared first in : Episode 1\n\nIn-Engine Rendering Submission\nGunship Modelling Submission\nGunship Design Submission\nWeapon Submission","de_DE":"TEAM BIO - Infinitexu Affe\nWir alle drei kommen aus der kleinen Stadt Graz in \u00d6sterreich.\nXue alias Philipp Erkinger ist der Teamleiter. Seine Schwerpunkte sind Architektur und Software-Engineering, und er arbeitet derzeit in einem Grazer Motion-Design-Unternehmen. Seine Aufgabengebiete sind 3D-Modellierung, Animation, Prototypenbau und Konzeptdesign.\n\ntheinfi aka Philipp Sackl ist ein enger Freund von Philipp Erkinger von der Universit\u00e4t und studierte auch Architektur. Derzeit arbeitet er in einem Wasserwirtschaftsb\u00fcro. Seine Teamverantwortlichkeiten sind Technischer Designer, Konzeptkunst und die Implementierung in die Kryo-Engine.\n\nyawningmonkey aka Hannah Erkinger ist Philipp Erkingers Schwester und das letzte Teammitglied. Sie hat gerade ihren Abschluss als Grafikdesignerin gemacht und arbeitet jetzt im gleichen Motion-Design-Studio wie ihr Bruder.\nIhre Teamverantwortlichkeiten sind Illustration, Konzeptkunst und Texturk\u00fcnstlerin.\n\nInformationen\nStatus: Der Wettbewerb um den 3. Platz erschien zuerst in : Episode 1 In-Engine Rendering Submission (Einreichung)\nEinreichung der Gunship Modellierung\nGunship Design Vorlage\nWaffeneinreichung","zh_CN":"TEAM BIO \u2013 Infinitexuemonkey\nAll three of us are coming from the small town of Graz in Austria.\nXue aka Philipp Erkinger is the team leader. His majors are architecture and software engineering, and he is currently working in a motion design company in Graz. His responsibilities are 3d modelling, animation, prototype building and concept design.\n\ntheinfi aka Philipp Sackl is a close friend of Philipp Erkinger from university, and also studied architecture. Currently he is working in an water engineering office. His team responsibilities are technical designer, concept art, and implementation into the cryengine.\n\nyawningmonkey aka Hannah Erkinger is Philipp Erkingers sister and the final team member. She just finished her major as graphics designer, and now works in the same motion design studio as her brother.\nHer team responsibilities are illustrations, concept art and texturing artist.\n\nInformation\nStatus : Competing for 3rd Place\n\nAppeared first in : Episode 1\n\nIn-Engine Rendering Submission\nGunship Modelling Submission\nGunship Design Submission\nWeapon Submission"},"links_count":14,"comment_count":0,"created_at":"2019-11-01T00:00:00+00:00","created_at_human":"6 years ago"},"meta":{"processed_at":"2026-05-13 23:27:51","valid_relations":["images","links"],"prev_id":13517,"next_id":13526}}