{"data":{"id":14357,"title":"Congress Now: Emergency Session","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/comm-link\/spectrum-dispatch\/14357-Congress-Now-Emergency-Session","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-links\/14357","api_public_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/comm-links\/14357","channel":"Undefined","category":"Undefined","series":"News Update","images":[{"id":207,"name":"CongressNowFI.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/7exjwj1780k91r\/source\/CongressNowFI.jpg","alt":"","size":562093,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2015-05-20T14:06:25+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/207","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/207\/similar"},{"id":26463,"name":"source.jpg","rsi_url":"https:\/\/media.robertsspaceindustries.com\/weozjmuuh3hwh\/source.jpg","alt":"","size":843046,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2019-09-19T15:49:32+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/26463","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/26463\/similar"},{"id":27892,"name":"source.jpg","rsi_url":"https:\/\/media.robertsspaceindustries.com\/w3o9r4zgppm77\/source.jpg","alt":"","size":900916,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2021-09-06T14:48:40+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/27892","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/27892\/similar"}],"images_count":8,"translations":{"en_EN":"UEE CONGRESS (396)\n2944-12-09 SET\n\nSession AutoScript\nProofed and Admitted \u2013Archivist Yates (#57573BDF)\n\n2944-12-09_04:12 \u2013 Session Begins\nSPEAKER MARSHALL MADRIGAL (U-Borea-Magnus Sys): Ladies and gentlemen, thank you for coming at this early hour. If you\u2019ll please take your seats, so we will initiate a call for this emergency joint session.\n\n< pause >\n\nSPEAKER MARSHALL MADRIGAL (U-Borea-Magnus Sys): I am told that we have a quorum and may conduct business. For the record, we are joined by Dennis Yun, Imperator Costigan\u2019s Chief of Staff, and representatives of Naval High Command. Admiral Colla, you have the floor.\n\nADMIRAL RENA COLLA: Thank you, Speaker. Ladies and gentlemen of the Senate, approximately two hours ago we received a couriered flash message from one of our Commanders in Charon system. As you are all aware, conflict between the States of Acheron and Dellin on Charon III has been escalating steadily over the last few months. Now it seems it\u2019s reached critical mass. While sensitive operational data has been redacted from this comm, it is still cleared classified. High Command thought it best for you to hear it directly.\n\nVOICE: <<>> Rear Admiral Geoff Ullen of UEES Hannibal. At approximately 14:20 SET, a small transport attempted to flee Charon III from a landing zone in Dellin. Acheron militia intercepted and opened fire shortly after it broke atmo. The transport engaged and managed to destroy or rout the militia, but its main engines were crippled in the battle. Our battle group has been stationed nearby to keep an eye on the conflict. We attempted to send a rescue, but Acheron authorities threatened retaliation if any action was taken to aid the transport, citing that the ship was still within the planet\u2019s jurisdiction. Please advise.\n\nADMIRAL RENA COLLA: When pressed, Acheron representatives claimed that the ship contained \u201cDellin war criminals\u201d wanted on charges of attempted genocide who were fleeing the system to evade justice.\n\nC.o.S DENNIS YUN: Were they able to identify the transport?\n\nADMIRAL RENA COLLA: Yes, sir. Reg-tags identified it as the Uana Gale, a freelance transport registered to Marcus Williver out of Dellin.\n\nSPEAKER MARSHALL MADRIGAL (U-Borea-Magnus Sys): Who is he?\n\nADMIRAL RENA COLLA: The Advocacy said that his record was clean. According to tax records, he\u2019s a freelance transport pilot.\n\nSPEAKER MARSHALL MADRIGAL (U-Borea-Magnus Sys): And what of these alleged war criminals? Has Acheron provided anything to identify who they think is aboard?\n\nADMIRAL RENA COLLA: No, sir.\n\nSPEAKER MARSHALL MADRIGAL (U-Borea-Magnus Sys): Surely, the Governor of Dellin or his advisers have been cooperating.\n\nADMIRAL RENA COLLA: As of dispatch, they had not contacted Admiral Ullen.\n\nSENATOR ALISA LEE (U-Keene_Kilian Sys): Why not order the Hannibal to resume their rescue operation? If the ship broke atmo, it\u2019s off the planet. Acheron can\u2019t claim jurisdiction.\n\nSPEAKER MARSHALL MADRIGAL (U-Borea-Magnus Sys): Archivist, is that correct?\n\nARCHIVIST YATES: Charon III has been classified as a conflict zone. According to Imperial law, all conflict zones include a peripheral bubble around the planet, which is determined based on the planet\u2019s size. Without exact metrics, it would be impossible to know where Uana Gale lies.\n\nSENATOR FESSEL QUINN (T-Green-Ellis Sys): Are there any local assets we could hire to intervene instead of the Navy?\n\nSENATOR ALISA LEE (U-Keene-Kilian Sys): Forgive me, but isn\u2019t anyone else wondering why we\u2019ve been letting these two States kill each other for this long while our military has sat back and watched?\n\nSPEAKER MARSHALL MADRIGAL (U-Borea-Magnus Sys): Unless the Common Laws are broken or the hostilities threaten to expand, we have to respect the laws of Civil Conflict on unrecognized planets.\n\nSENATOR ALISA LEE (U-Keene-Kilian Sys): But we need to do something \u2014\n\nADMIRAL RENA COLLA: Excuse me, Senator. I just received another comm. Rear Admiral Ullen reports that Uana Gale was destroyed by Acheron forces. There were no survivors.\n\nSPEAKER MARSHALL MADRIGAL (U-Borea-Magnus Sys): Ladies and gentlemen \u2026\n\n< pause >\n\nSPEAKER MARSHALL MADRIGAL (U-Borea-Magnus Sys): Dismissed.\n\nTRANSCRIPT ENDS","de_DE":"UEE KONGRESS (396)\n2944-12-09 SATZ\n\nSession AutoScript\nGepr\u00fcft und zugelassen - Archivist Yates (#57573BDF)\n\n2944-12-09_04_04:12 - Sitzung beginnt\nSPEAKER MARSHALL MADRIGAL (U-Borea-Magnus Sys): Meine Damen und Herren, danke, dass Sie zu dieser fr\u00fchen Stunde gekommen sind. Wenn Sie sich bitte setzen, werden wir einen Anruf f\u00fcr diese gemeinsame Notfallsitzung einleiten.\n\n< Pause > Pause >\n\nSPEAKER MARSHALL MADRIGAL (U-Borea-Magnus Sys): Mir wurde gesagt, dass wir beschlussf\u00e4hig sind und Gesch\u00e4fte t\u00e4tigen k\u00f6nnen. F\u00fcrs Protokoll: Dennis Yun, Stabschef von Imperator Costigan, und Vertreter des Oberkommandos der Marine schlie\u00dfen sich uns an. Admiral Colla, Sie haben das Wort.\n\nADMIRAL RENA COLLA: Danke, Sprecher. Meine Damen und Herren des Senats, vor etwa zwei Stunden erhielten wir eine kurierierte Flash-Nachricht von einem unserer Kommandanten im Charon-System. Wie Sie alle wissen, hat sich der Konflikt zwischen den Staaten Acheron und Dellin um Charon III in den letzten Monaten stetig versch\u00e4rft. Jetzt scheint es, dass die kritische Masse erreicht ist. Obwohl sensible Betriebsdaten von diesem Befehl aus bearbeitet wurden, werden sie dennoch klassifiziert gel\u00f6scht. Das Oberkommando hielt es f\u00fcr das Beste, wenn Sie es direkt h\u00f6ren.\n\nStimme: <<<>>> Rear Admiral Geoff Ullen von UEES Hannibal. Um etwa 14:20 Uhr SET versuchte ein kleiner Transport, Charon III aus einer Landezone in Dellin zu fliehen. Die Acheron-Miliz fing ab und er\u00f6ffnete das Feuer, kurz nachdem sie die Atmo zerst\u00f6rt hatte. Der Transport wurde eingesetzt und schaffte es, die Miliz zu zerst\u00f6ren oder zu zerst\u00f6ren, aber seine Hauptmaschinen wurden in der Schlacht lahmgelegt. Unsere Kampfgruppe wurde in der N\u00e4he stationiert, um den Konflikt im Auge zu behalten. Wir versuchten, eine Rettung zu schicken, aber die Beh\u00f6rden von Acheron drohten mit Vergeltungsma\u00dfnahmen, wenn Ma\u00dfnahmen zur Unterst\u00fctzung des Transports ergriffen w\u00fcrden, und verwiesen darauf, dass sich das Schiff noch in der Zust\u00e4ndigkeit des Planeten bef\u00e4nde. Bitte um R\u00fcckmeldung.\n\nADMIRAL RENA COLLA: Wenn sie gedr\u00fcckt wurden, behaupteten die Vertreter von Acheron, dass das Schiff \"Dellin-Kriegsverbrecher\" enthielt, die unter dem Vorwurf des versuchten V\u00f6lkermords gesucht wurden, die vor dem System fliehen, um der Justiz zu entkommen.\n\nC.o.S DENNIS YUN: Konnten sie den Transport identifizieren?\n\nADMIRAL RENA COLLA: Ja, Sir. Reg-tags identifizierte es als den Uana Gale, einen freiberuflichen Transport, der auf Marcus Williver aus Dellin registriert war.\n\nSPEAKER MARSHALL MADRIGAL (U-Borea-Magnus Sys): Wer ist das? Wer ist das?\n\nADMIRAL RENA COLLA: Die Advocacy sagte, dass seine Akte sauber sei. Nach den Steuerunterlagen ist er ein freiberuflicher Verkehrspilot.\n\nSPEAKER MARSHALL MADRIGAL (U-Borea-Magnus Sys): Und was ist mit diesen angeblichen Kriegsverbrechern? Hat Acheron etwas zur Verf\u00fcgung gestellt, um zu identifizieren, von wem sie denken, dass er an Bord ist?\n\nADMIRAL RENA COLLA: Nein, Sir.\n\nSPEAKER MARSHALL MADRIGAL (U-Borea-Magnus Sys): Sicherlich haben der Gouverneur von Dellin oder seine Berater zusammengearbeitet.\n\nADMIRAL RENA COLLA: Zum Zeitpunkt der Abfertigung hatten sie sich nicht an Admiral Ullen gewandt.\n\nSENATOR ALISA LEE (U-Keene_Kilian Sys): Warum befehlen Sie den Hannibalen nicht, ihre Rettungsaktion fortzusetzen? Wenn das Schiff die Atmo zerst\u00f6rt hat, ist es vom Planeten verschwunden. Acheron kann sich nicht auf die Zust\u00e4ndigkeit berufen.\n\nSPEAKER MARSHALL MADRIGAL (U-Borea-Magnus Sys): Archivar, ist das korrekt?\n\nARCHIVISTISCHE JAHRE: Charon III wurde als Konfliktzone eingestuft. Nach kaiserlichem Recht beinhalten alle Konfliktzonen eine periphere Blase um den Planeten, die sich aus der Gr\u00f6\u00dfe des Planeten ergibt. Ohne genaue Metriken w\u00e4re es unm\u00f6glich zu wissen, wo Uana Gale liegt.\n\nSENATOR FESSEL QUINN (T-Green-Ellis Sys): Gibt es lokale Verm\u00f6genswerte, die wir anstelle der Marine f\u00fcr Interventionen einsetzen k\u00f6nnten?\n\nSENATOR ALISA LEE (U-Keene-Kilian Sys): Verzeiht mir, aber fragt sich sonst niemand, warum wir uns so lange gegenseitig t\u00f6ten lassen, w\u00e4hrend unser Milit\u00e4r sich zur\u00fcckgelehnt und zugesehen hat?\n\nSPEAKER MARSHALL MADRIGAL (U-Borea-Magnus Sys): Wenn die Common Laws nicht gebrochen werden oder die Feindseligkeiten sich auszuweiten drohen, m\u00fcssen wir die Gesetze des zivilen Konflikts auf unbekannten Planeten respektieren.\n\nSENATOR ALISA LEE (U-Keene-Kilian Sys): Aber wir m\u00fcssen etwas tun -\n\nADMIRAL RENA COLLA: Entschuldigung, Senator. Ich habe gerade einen weiteren Befehl erhalten. Rear Admiral Ullen berichtet, dass Uana Gale von den Acheron-Kr\u00e4ften zerst\u00f6rt wurde. Es gab keine \u00dcberlebenden.\n\nSPEAKER MARSHALL MADRIGAL (U-Borea-Magnus Sys): Sehr geehrte Damen und Herren....\n\n< Pause > Pause >\n\nSPEAKER MARSHALL MADRIGAL (U-Borea-Magnus Sys): Wegtreten.\n\nTRANSKRIPT ENDET","zh_CN":"UEE CONGRESS (396)\n2944-12-09 SET\n\nSession AutoScript\nProofed and Admitted \u2013Archivist Yates (#57573BDF)\n\n2944-12-09_04:12 \u2013 Session Begins\nSPEAKER MARSHALL MADRIGAL (U-Borea-Magnus Sys): Ladies and gentlemen, thank you for coming at this early hour. If you\u2019ll please take your seats, so we will initiate a call for this emergency joint session.\n\n< pause >\n\nSPEAKER MARSHALL MADRIGAL (U-Borea-Magnus Sys): I am told that we have a quorum and may conduct business. For the record, we are joined by Dennis Yun, Imperator Costigan\u2019s Chief of Staff, and representatives of Naval High Command. Admiral Colla, you have the floor.\n\nADMIRAL RENA COLLA: Thank you, Speaker. Ladies and gentlemen of the Senate, approximately two hours ago we received a couriered flash message from one of our Commanders in Charon system. As you are all aware, conflict between the States of Acheron and Dellin on Charon III has been escalating steadily over the last few months. Now it seems it\u2019s reached critical mass. While sensitive operational data has been redacted from this comm, it is still cleared classified. High Command thought it best for you to hear it directly.\n\nVOICE: <<>> Rear Admiral Geoff Ullen of UEES Hannibal. At approximately 14:20 SET, a small transport attempted to flee Charon III from a landing zone in Dellin. Acheron militia intercepted and opened fire shortly after it broke atmo. The transport engaged and managed to destroy or rout the militia, but its main engines were crippled in the battle. Our battle group has been stationed nearby to keep an eye on the conflict. We attempted to send a rescue, but Acheron authorities threatened retaliation if any action was taken to aid the transport, citing that the ship was still within the planet\u2019s jurisdiction. Please advise.\n\nADMIRAL RENA COLLA: When pressed, Acheron representatives claimed that the ship contained \u201cDellin war criminals\u201d wanted on charges of attempted genocide who were fleeing the system to evade justice.\n\nC.o.S DENNIS YUN: Were they able to identify the transport?\n\nADMIRAL RENA COLLA: Yes, sir. Reg-tags identified it as the Uana Gale, a freelance transport registered to Marcus Williver out of Dellin.\n\nSPEAKER MARSHALL MADRIGAL (U-Borea-Magnus Sys): Who is he?\n\nADMIRAL RENA COLLA: The Advocacy said that his record was clean. According to tax records, he\u2019s a freelance transport pilot.\n\nSPEAKER MARSHALL MADRIGAL (U-Borea-Magnus Sys): And what of these alleged war criminals? Has Acheron provided anything to identify who they think is aboard?\n\nADMIRAL RENA COLLA: No, sir.\n\nSPEAKER MARSHALL MADRIGAL (U-Borea-Magnus Sys): Surely, the Governor of Dellin or his advisers have been cooperating.\n\nADMIRAL RENA COLLA: As of dispatch, they had not contacted Admiral Ullen.\n\nSENATOR ALISA LEE (U-Keene_Kilian Sys): Why not order the Hannibal to resume their rescue operation? If the ship broke atmo, it\u2019s off the planet. Acheron can\u2019t claim jurisdiction.\n\nSPEAKER MARSHALL MADRIGAL (U-Borea-Magnus Sys): Archivist, is that correct?\n\nARCHIVIST YATES: Charon III has been classified as a conflict zone. According to Imperial law, all conflict zones include a peripheral bubble around the planet, which is determined based on the planet\u2019s size. Without exact metrics, it would be impossible to know where Uana Gale lies.\n\nSENATOR FESSEL QUINN (T-Green-Ellis Sys): Are there any local assets we could hire to intervene instead of the Navy?\n\nSENATOR ALISA LEE (U-Keene-Kilian Sys): Forgive me, but isn\u2019t anyone else wondering why we\u2019ve been letting these two States kill each other for this long while our military has sat back and watched?\n\nSPEAKER MARSHALL MADRIGAL (U-Borea-Magnus Sys): Unless the Common Laws are broken or the hostilities threaten to expand, we have to respect the laws of Civil Conflict on unrecognized planets.\n\nSENATOR ALISA LEE (U-Keene-Kilian Sys): But we need to do something \u2014\n\nADMIRAL RENA COLLA: Excuse me, Senator. I just received another comm. Rear Admiral Ullen reports that Uana Gale was destroyed by Acheron forces. There were no survivors.\n\nSPEAKER MARSHALL MADRIGAL (U-Borea-Magnus Sys): Ladies and gentlemen \u2026\n\n< pause >\n\nSPEAKER MARSHALL MADRIGAL (U-Borea-Magnus Sys): Dismissed.\n\nTRANSCRIPT ENDS"},"links_count":0,"comment_count":163,"created_at":"2014-12-10T00:00:00+00:00","created_at_human":"11 years ago"},"meta":{"processed_at":"2026-05-08 05:19:01","valid_relations":["images","links"],"prev_id":14356,"next_id":14358}}