{"data":{"id":14652,"title":"Star Citizen Alpha 1.1.1 Released!","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/comm-link\/transmission\/14652-Star-Citizen-Alpha-111-Released","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-links\/14652","api_public_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/comm-links\/14652","channel":"Undefined","category":"Undefined","series":"None","images":[{"id":3390,"name":"Image001-2.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/6ta3tn1fn37spr\/source\/Image001-2.jpg","alt":"","size":53858,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2020-05-14T17:06:44+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/3390","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/3390\/similar"},{"id":24979,"name":"AC-Manual-1-1a-V11.pdf","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/1c1bbpmb3uat3r\/source\/AC-Manual-1-1a-V11.pdf","alt":"","size":32219853,"mime_type":"application\/pdf","last_modified":"2015-04-10T22:29:02+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/24979","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/24979\/similar"}],"images_count":3,"translations":{"en_EN":"Greetings Citizens,\nStar Citizen Alpha 1.1.1 is now available via the launcher! Today\u2019s update adds a variety of bug fixes, balance changes and general updates intended to improve the Arena Commander experience. Additional bomber pilots can also man their planes: the Anvil Gladiator is now flyable! 1.1.1 adds manned turrets to three of our spacecraft and introduces a new type of large missile; further information about both of these systems is included below. Please let us know about your experiences with 1.1.1 below or on the forums; your feedback, experience with game balance and bug reporting helps us improve Star Citizen as we build the final game!\n\nYou can find the complete Star Citizen Alpha 1.1.1 patch notes here.\n\nIn honor of this release, we\u2019ve made a significant update to the Arena Commander Pilot\u2019s Guide! You can download the 1.1a version here.\n\nTurrets Active\nOne major focus for the Star Citizen team is adding multi-crew ships to Arena Commander. This is a significant engineering challenge, but it\u2019s something we\u2019re already making great strides with. With Star Citizen Alpha 1.1.1, you can get a very early sneak peek of what\u2019s to come. Starting today, three of our ships, the Super Hornet, the Cutlass Black and the newly released Gladiator, now feature basic turrets which can be manned by a second player.\n\nTurret seats can\u2019t be accessed via a menu yet, but pilots eager to experiment with the system can still use them. Simply have two players land in multiplayer Free Flight mode and then board a turret-equipped ship together! There\u2019s a LOT more to come when it comes to multi-crew systems, but we hope you enjoy your very first taste of manning a ship together.\n\nWe\u2019re putting the Gladiator and Super Hornet back on sale today for anyone interested in trying out the multi-seat capability. Both will also be available using REC.\n\nAnvil Gladiator\nAnvil F7C-M Super Hornet\nDrake Cutlass Black\nBombs Away\nYou may notice that the Gladiator has something new: a quartet of very large (size 5) Stalker V missiles. We wanted to introduce this weapon in Arena Commander as we continue to develop the mechanics for our bombers.\n\nThe goal for the Gladiator is for it to fly like its inspiration: World War II dive bombers such as the SBD Dauntless and Aichi Val. Star Citizen will feature both large class torpedoes (like those on the Retaliator) that will require careful planning and nerve-wracking ranged attack runs AND large, high explosive missiles. The Gladiator\u2019s job is to get in close. Where the Retaliator fires from a distance, the Gladiator is part of the delivery mechanism. You\u2019ll line up your attack run, fight your way through the fighter screens and aim your \u2018bomb\u2019 where you want to hit a ship, swooping in close to fire it. These munitions punch through shields to hit the armour of a ship directly and once fired they\u2019re very difficult to stop. If you\u2019re on the opposing side, your job is to shoot down a Gladiator before it can release a payload.\n\nThere are no capital ships to attack in Arena Commander just yet, so we\u2019ve provided a set of Stalkers for Gladiator pilots to experiment in Arena Commander before these new capital ship busters are introduced. After all, it never hurt anyone to have an especially large missile to experiment with! As no other currently available ships can mount a size 5 missile, they are not yet available separately in the REC store or Voyager Direct.","de_DE":"Gr\u00fc\u00dfe B\u00fcrger,\nStar Citizen Alpha 1.1.1.1 ist jetzt \u00fcber den Launcher erh\u00e4ltlich! Das heutige Update f\u00fcgt eine Vielzahl von Bugfixes, Balance\u00e4nderungen und allgemeinen Updates hinzu, um das Arena Commander-Erlebnis zu verbessern. Weitere Bomberpiloten k\u00f6nnen ihre Flugzeuge auch bemannen: Der Ambossgladiator ist jetzt fliegbar! 1.1.1.1 f\u00fcgt bemannte Gesch\u00fctzt\u00fcrme zu drei unserer Raumfahrzeuge hinzu und stellt eine neuartige gro\u00dfe Rakete vor; weitere Informationen \u00fcber diese beiden Systeme sind unten aufgef\u00fchrt. Bitte teilen Sie uns Ihre Erfahrungen mit 1.1.1.1 unten oder in den Foren mit; Ihr Feedback, Ihre Erfahrungen mit dem Spielbalance und der Fehlerberichterstattung helfen uns, Star Citizen beim Bau des letzten Spiels zu verbessern!\n\nDie kompletten Star Citizen Alpha 1.1.1.1 Patch Notes finden Sie hier.\n\nZu Ehren dieser Ver\u00f6ffentlichung haben wir eine wichtige Aktualisierung des Arena Commander Pilot's Guide vorgenommen! Sie k\u00f6nnen die Version 1.1a hier herunterladen.\n\nGesch\u00fctzt\u00fcrme aktiv\nEin Hauptaugenmerk des Star Citizen-Teams liegt auf der Erweiterung des Arena Commander um Mehrmannschiffe. Dies ist eine gro\u00dfe technische Herausforderung, aber es ist etwas, mit dem wir bereits gro\u00dfe Fortschritte machen. Mit Star Citizen Alpha 1.1.1.1 k\u00f6nnen Sie einen sehr fr\u00fchen Einblick in das, was kommen wird, bekommen. Ab heute verf\u00fcgen drei unserer Schiffe, die Super Hornet, die Cutlass Black und der neu erschienene Gladiator, \u00fcber Basist\u00fcrme, die von einem zweiten Spieler besetzt werden k\u00f6nnen.\n\nTurmsitze sind noch nicht \u00fcber ein Men\u00fc zug\u00e4nglich, aber Piloten, die mit dem System experimentieren wollen, k\u00f6nnen sie weiterhin benutzen. Lassen Sie einfach zwei Spieler im Mehrspieler-Freiflugmodus landen und steigen Sie dann gemeinsam in ein mit T\u00fcrmen ausgestattetes Schiff ein! Es wird noch viel mehr kommen, wenn es um Multi-Crew-Systeme geht, aber wir hoffen, dass Sie Ihren allerersten Vorgeschmack auf die gemeinsame Besatzung eines Schiffes genie\u00dfen werden.\n\nWir bringen die Gladiator und Super Hornet heute wieder in den Verkauf f\u00fcr alle, die daran interessiert sind, die Mehrsitzerf\u00e4higkeit auszuprobieren. Beide werden auch \u00fcber REC verf\u00fcgbar sein.\n\nAmboss-Gladiator\nAmboss F7C-M Super Hornet\nDrake Entermesser Schwarz\nBomben weg\nSie werden feststellen, dass der Gladiator etwas Neues hat: ein Quartett von sehr gro\u00dfen (Gr\u00f6\u00dfe 5) Stalker-V-Raketen. Wir wollten diese Waffe in Arena Commander einf\u00fchren, w\u00e4hrend wir die Mechanik f\u00fcr unsere Bomber weiterentwickeln.\n\nDas Ziel des Gladiators ist es, dass er wie seine Inspiration fliegt: Taucher aus dem Zweiten Weltkrieg wie die SBD Dauntless und Aichi Val. Star Citizen wird sowohl Torpedos der gro\u00dfen Klasse (wie die des Vergelters), die eine sorgf\u00e4ltige Planung und nervenaufreibende Fernkampfangriffe erfordern, als auch gro\u00dfe, hochexplosive Raketen einsetzen. Die Aufgabe des Gladiators ist es, n\u00e4her heranzukommen. Wenn der Vergelter aus der Ferne feuert, ist der Gladiator Teil des Liefermechanismus. Du reihst deinen Angriffslauf auf, k\u00e4mpfst dich durch die Kampfbildschirme und zielst mit deiner \"Bombe\" auf ein Schiff, das du treffen willst, und st\u00fcrzt dich in die N\u00e4he des Feuers. Diese Munition durchdringt Schilde, um die R\u00fcstung eines Schiffes direkt zu treffen, und sobald sie abgefeuert wurde, ist es sehr schwierig, sie zu stoppen. Wenn du auf der Gegenseite bist, ist es deine Aufgabe, einen Gladiator abzuschie\u00dfen, bevor er eine Nutzlast freisetzen kann.\n\nEs gibt noch keine Gro\u00dfschiffe, die in Arena Commander angegriffen werden k\u00f6nnen, also haben wir eine Reihe von Stalkern f\u00fcr Gladiator-Piloten bereitgestellt, die in Arena Commander experimentieren k\u00f6nnen, bevor diese neuen kapitalen Schiffsst\u00fcrmer eingef\u00fchrt werden. Schlie\u00dflich schadet es niemanden, eine besonders gro\u00dfe Rakete zu haben, mit der man experimentieren kann! Da keine anderen derzeit verf\u00fcgbaren Schiffe eine Rakete der Gr\u00f6\u00dfe 5 montieren k\u00f6nnen, sind sie noch nicht separat im REC Store oder Voyager Direct erh\u00e4ltlich.","zh_CN":"Greetings Citizens,\nStar Citizen Alpha 1.1.1 is now available via the launcher! Today\u2019s update adds a variety of bug fixes, balance changes and general updates intended to improve the Arena Commander experience. Additional bomber pilots can also man their planes: the Anvil Gladiator is now flyable! 1.1.1 adds manned turrets to three of our spacecraft and introduces a new type of large missile; further information about both of these systems is included below. Please let us know about your experiences with 1.1.1 below or on the forums; your feedback, experience with game balance and bug reporting helps us improve Star Citizen as we build the final game!\n\nYou can find the complete Star Citizen Alpha 1.1.1 patch notes here.\n\nIn honor of this release, we\u2019ve made a significant update to the Arena Commander Pilot\u2019s Guide! You can download the 1.1a version here.\n\nTurrets Active\nOne major focus for the Star Citizen team is adding multi-crew ships to Arena Commander. This is a significant engineering challenge, but it\u2019s something we\u2019re already making great strides with. With Star Citizen Alpha 1.1.1, you can get a very early sneak peek of what\u2019s to come. Starting today, three of our ships, the Super Hornet, the Cutlass Black and the newly released Gladiator, now feature basic turrets which can be manned by a second player.\n\nTurret seats can\u2019t be accessed via a menu yet, but pilots eager to experiment with the system can still use them. Simply have two players land in multiplayer Free Flight mode and then board a turret-equipped ship together! There\u2019s a LOT more to come when it comes to multi-crew systems, but we hope you enjoy your very first taste of manning a ship together.\n\nWe\u2019re putting the Gladiator and Super Hornet back on sale today for anyone interested in trying out the multi-seat capability. Both will also be available using REC.\n\nAnvil Gladiator\nAnvil F7C-M Super Hornet\nDrake Cutlass Black\nBombs Away\nYou may notice that the Gladiator has something new: a quartet of very large (size 5) Stalker V missiles. We wanted to introduce this weapon in Arena Commander as we continue to develop the mechanics for our bombers.\n\nThe goal for the Gladiator is for it to fly like its inspiration: World War II dive bombers such as the SBD Dauntless and Aichi Val. Star Citizen will feature both large class torpedoes (like those on the Retaliator) that will require careful planning and nerve-wracking ranged attack runs AND large, high explosive missiles. The Gladiator\u2019s job is to get in close. Where the Retaliator fires from a distance, the Gladiator is part of the delivery mechanism. You\u2019ll line up your attack run, fight your way through the fighter screens and aim your \u2018bomb\u2019 where you want to hit a ship, swooping in close to fire it. These munitions punch through shields to hit the armour of a ship directly and once fired they\u2019re very difficult to stop. If you\u2019re on the opposing side, your job is to shoot down a Gladiator before it can release a payload.\n\nThere are no capital ships to attack in Arena Commander just yet, so we\u2019ve provided a set of Stalkers for Gladiator pilots to experiment in Arena Commander before these new capital ship busters are introduced. After all, it never hurt anyone to have an especially large missile to experiment with! As no other currently available ships can mount a size 5 missile, they are not yet available separately in the REC store or Voyager Direct."},"links_count":2,"comment_count":271,"created_at":"2015-04-11T00:00:00+00:00","created_at_human":"11 years ago"},"meta":{"processed_at":"2026-05-08 07:53:43","valid_relations":["images","links"],"prev_id":14651,"next_id":14653}}