{"data":{"id":14966,"title":"ICHTH. TO SCRATCH - So long...","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/comm-link\/spectrum-dispatch\/14966-ICHTH-TO-SCRATCH-So-Long","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-links\/14966","api_public_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/comm-links\/14966","channel":"Undefined","category":"Undefined","series":"News Update","images":[{"id":2123,"name":"FishTank_FI1.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/ain5q905yekr8r\/source\/FishTank_FI1.jpg","alt":"","size":838003,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2014-08-26T23:57:39+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/2123","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/2123\/similar"},{"id":26463,"name":"source.jpg","rsi_url":"https:\/\/media.robertsspaceindustries.com\/weozjmuuh3hwh\/source.jpg","alt":"","size":843046,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2019-09-19T15:49:32+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/26463","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/26463\/similar"},{"id":27892,"name":"source.jpg","rsi_url":"https:\/\/media.robertsspaceindustries.com\/w3o9r4zgppm77\/source.jpg","alt":"","size":900916,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2021-09-06T14:48:40+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/27892","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/27892\/similar"}],"images_count":8,"translations":{"en_EN":"PRIVATE MESSAGE\nSub:\nRecipients: ThinkTank15\nPosted: 2945.09.12, 10:34 SET\nI don\u2019t know how you slipped my agents, but we will find you again.\n\n_______________________________________________\n\nPRIVATE MESSAGE\nRe:\nRecipients: IntoDeepBlue15\nPosted: 2945.09.19, 12:57 SET\nCan\u2019t just let me enjoy my retirement can you, Carmody? What\u2019s the harm in letting an old man go fishing in private?\n\nAnd some friendly advice, tell the two who were assigned to the rear watch that they should be suspicious when someone waters their garden that much. It\u2019s an old trick.\n\n_______________________________________________\n\nPRIVATE MESSAGE\nRe:\nRecipients: ThinkTank15\nPosted: 2945.09.19, 13:02 SET\nRetirement, my ass, Luzea.\n\nI don\u2019t know if it was blackmail or collusion, but however you got the Senate to turn a blind eye doesn\u2019t matter. I know men like you. You may have lost your fancy title, but there\u2019s no way someone like you just walks away from power like that.\n\nYou\u2019ve lied, stolen and killed. You\u2019ll do it again.\n\n_______________________________________________\n\nPRIVATE MESSAGE\nRe:\nRecipients: IntoDeepBlue15\nPosted: 2945.09.19, 14:27 SET\nFirst off, I know that you\u2019re trying to bait me into revealing some hint as to where I am, but I\u2019ll save you the trouble. I won\u2019t. You will also soon learn from your technicians that your tracer routines have mysteriously failed right about now.\n\nThe last thing I wish to tell you before I go is that I meant what I said that day on the stands. Everything I have done has been for the good of the Empire. You see me as the enemy, but I promise you, I am anything but.\n\nI know people like you too, Carmody. You never see the big picture. If you had, you would never have allowed things to go down this path. Our relationship has been adversarial to put it mildly, but I respect the work you do. I truly do. It\u2019s important and very much needed. You and your agents keep the people safe, but did you ever stop to consider that the work I did was equally needed? I kept the Empire safe. You are so focused on treating the scrapes and bruises of everyday living, that you don\u2019t see that the whole body is sick, living on borrowed time. I was trying to cure the Empire of a disease festering at its very heart.\n\nWhen most people think of the Empire they think of the dozens of worlds, the billions of people, the trillions of Credits all working together to make something great. The Navy protecting its borders, the Advocacy patrolling the darkness, the Senate making laws for the greater good. It all seems so real, but the reality is that the Empire is just an illusion held together by our collective wills. If a few strands unraveled here and there, the whole thing would simply float away. Yet for all that, despite all its problems and wrong turns, the Empire is something worth saving. I believe you think that too. Not everyone does though.\n\nTerra is bloating with self-importance. They do not want to change the Empire. They want a crass facsimile erected in its place. Every day they grow richer and more insolent. They gather more and more allies to their cause. Isn\u2019t stopping them something worth fighting for? Worth lying, stealing, and, yes, even killing for?\n\nThink about that next time you have the impulse to interfere with those who will carry on my work.\n\n_______________________________________________\n\nPRIVATE MESSAGE\nRe:\nRecipients: ThinkTank15\nPosted: 2945.09.19, 17:56 SET\nA pretty speech, but I\u2019m pretty sure Humanity decided a few centuries ago that we didn\u2019t want a single individual to be deciding its fate. What you did was not for the Empire. It was for your twisted view of what the Empire should be. The real Empire is whatever the hell the people say it is. Not just some part of it, not just the part you like, but the whole damn thing. Those people you betrayed were every bit a part of it as anyone else.\n\nSo next time I see people carrying on your work you can be damn sure I\u2019m going to stop them.\n\n_______________________________________________\n\nPRIVATE MESSAGE\nRe:\nRecipients: ThinkTank15\nPosted: 2945.09.22, 11:09 SET\nWhat? No clever reply?\n\nThey named the new OES director today. Think I might invite her out for tea. You want me to tell her anything for you?\n\nEND EXCHANGE","de_DE":"PRIVATE NACHRICHT\nSub:\nEmpf\u00e4nger: ThinkTank15\nVer\u00f6ffentlicht: 2945.09.12, 10:34 SET\nIch wei\u00df nicht, wie Sie meinen Agenten entkommen sind, aber wir werden Sie wiederfinden.\n\n_______________________________________________\n\nPRIVATE NACHRICHT\nRe:\nEmpf\u00e4nger: IntoDeepBlue15\nVer\u00f6ffentlicht: 2945.09.19, 12:57 SET\nIch kann nicht einfach meinen Ruhestand genie\u00dfen, oder, Carmody? Was schadet es, einen alten Mann allein angeln zu lassen?\n\nUnd einige freundliche Ratschl\u00e4ge, sagen Sie den beiden, die der hinteren Wache zugewiesen waren, dass sie misstrauisch sein sollten, wenn jemand ihren Garten so sehr bew\u00e4ssert. Es ist ein alter Trick.\n\n_______________________________________________\n\nPRIVATE NACHRICHT\nRe:\nEmpf\u00e4nger: ThinkTank15\nVer\u00f6ffentlicht: 2945.09.19, 13:02 SET\nRuhestand, von wegen, Luzea.\n\nIch wei\u00df nicht, ob es Erpressung oder Absprache war, aber wie auch immer Sie den Senat dazu gebracht haben, ein Auge zu verschlie\u00dfen, spielt keine Rolle. Ich kenne M\u00e4nner wie dich. Du hast vielleicht deinen ausgefallenen Titel verloren, aber es gibt keine M\u00f6glichkeit, dass jemand wie du einfach so von der Macht weggeht.\n\nDu hast gelogen, gestohlen und get\u00f6tet. Du wirst es wieder tun.\n\n_______________________________________________\n\nPRIVATE NACHRICHT\nRe:\nEmpf\u00e4nger: IntoDeepBlue15\nVer\u00f6ffentlicht: 2945.09.19, 14:27 SET\nZuerst einmal wei\u00df ich, dass du versuchst, mich zu k\u00f6dern, um einen Hinweis darauf zu geben, wo ich bin, aber ich werde dir den \u00c4rger ersparen. Das werde ich nicht. Sie werden auch bald von Ihren Technikern erfahren, dass Ihre Tracer-Routinen im Moment auf mysteri\u00f6se Weise versagt haben.\n\nDas Letzte, was ich Ihnen sagen m\u00f6chte, bevor ich gehe, ist, dass ich das gemeint habe, was ich an diesem Tag auf der Trib\u00fcne gesagt habe. Alles, was ich getan habe, war zum Wohle des Imperiums. Du siehst mich als Feind, aber ich verspreche dir, ich bin alles andere als das.\n\nIch kenne auch Leute wie Sie, Carmody. Man sieht nie das Gesamtbild. Wenn du das h\u00e4ttest, h\u00e4ttest du nie zugelassen, dass die Dinge diesen Weg gehen. Unsere Beziehung war, um es milde auszudr\u00fccken, kontraproduktiv, aber ich respektiere die Arbeit, die Sie leisten. Das tue ich wirklich. Es ist wichtig und sehr notwendig. Sie und Ihre Agenten sch\u00fctzen die Menschen, aber haben Sie jemals angehalten, um zu bedenken, dass die Arbeit, die ich geleistet habe, ebenso notwendig war? Ich habe das Imperium besch\u00fctzt. Du bist so sehr darauf fokussiert, die Kratzer und Prellungen des Alltags zu behandeln, dass du nicht siehst, dass der ganze K\u00f6rper krank ist und von geliehener Zeit lebt. Ich versuchte, das Reich einer Krankheit zu heilen, die in seinem Herzen eiterte.\n\nWenn die meisten Menschen an das Imperium denken, denken sie an die Dutzende von Welten, die Milliarden von Menschen, die Billionen von Credits, die alle zusammenarbeiten, um etwas Gro\u00dfes zu schaffen. Die Marine sch\u00fctzt ihre Grenzen, die Advocacy patrouilliert in der Dunkelheit, der Senat macht Gesetze f\u00fcr das Wohl der Allgemeinheit. Es scheint alles so real, aber die Realit\u00e4t ist, dass das Imperium nur eine Illusion ist, die durch unseren kollektiven Willen zusammengehalten wird. Wenn sich hier und da ein paar Str\u00e4nge aufl\u00f6sen w\u00fcrden, w\u00fcrde das Ganze einfach wegfliegen. Doch trotz all seiner Probleme und falschen Wendungen ist das Imperium etwas, das es wert ist, gerettet zu werden. Ich glaube, das denkst du auch. Das tut aber nicht jeder.\n\nTerra bl\u00e4st vor Selbstgef\u00e4lligkeit auf. Sie wollen das Imperium nicht ver\u00e4ndern. Sie wollen ein krasses Faksimile, das an seiner Stelle aufgestellt wird. Jeden Tag werden sie reicher und unversch\u00e4mter. Sie sammeln immer mehr Verb\u00fcndete f\u00fcr ihre Sache. Ist es nicht wert, sie aufzuhalten, f\u00fcr etwas zu k\u00e4mpfen? Es wert, zu l\u00fcgen, zu stehlen und, ja, sogar zu t\u00f6ten?\n\nDenke daran, wenn du das n\u00e4chste Mal den Impuls hast, dich in diejenigen einzumischen, die meine Arbeit fortsetzen werden.\n\n_______________________________________________\n\nPRIVATE NACHRICHT\nRe:\nEmpf\u00e4nger: ThinkTank15\nVer\u00f6ffentlicht: 2945.09.19, 17:56 SET\nEine sch\u00f6ne Rede, aber ich bin mir ziemlich sicher, dass die Menschheit vor ein paar Jahrhunderten entschieden hat, dass wir nicht wollten, dass ein einziges Individuum \u00fcber sein Schicksal entscheidet. Was du getan hast, war nicht f\u00fcr das Imperium. Es war f\u00fcr deine verdrehte Sichtweise, was das Imperium sein sollte. Das wahre Imperium ist, was auch immer die Leute sagen, was es ist. Nicht nur ein Teil davon, nicht nur der Teil, den du magst, sondern das ganze verdammte Ding. Die Menschen, die du verraten hast, waren genauso Teil davon wie alle anderen.\n\nWenn ich also das n\u00e4chste Mal Leute sehe, die deine Arbeit fortsetzen, kannst du dir verdammt sicher sein, dass ich sie aufhalten werde.\n\n_______________________________________________\n\nPRIVATE NACHRICHT\nRe:\nEmpf\u00e4nger: ThinkTank15\nVer\u00f6ffentlicht: 2945.09.22, 11:09 SET\nWas? Keine kluge Antwort?\n\nSie haben heute den neuen OES-Direktor ernannt. Ich denke, ich k\u00f6nnte sie zum Tee einladen. Willst du, dass ich ihr etwas von dir erz\u00e4hle?\n\nENDAUSTAUSCH","zh_CN":"PRIVATE MESSAGE\nSub:\nRecipients: ThinkTank15\nPosted: 2945.09.12, 10:34 SET\nI don\u2019t know how you slipped my agents, but we will find you again.\n\n_______________________________________________\n\nPRIVATE MESSAGE\nRe:\nRecipients: IntoDeepBlue15\nPosted: 2945.09.19, 12:57 SET\nCan\u2019t just let me enjoy my retirement can you, Carmody? What\u2019s the harm in letting an old man go fishing in private?\n\nAnd some friendly advice, tell the two who were assigned to the rear watch that they should be suspicious when someone waters their garden that much. It\u2019s an old trick.\n\n_______________________________________________\n\nPRIVATE MESSAGE\nRe:\nRecipients: ThinkTank15\nPosted: 2945.09.19, 13:02 SET\nRetirement, my ass, Luzea.\n\nI don\u2019t know if it was blackmail or collusion, but however you got the Senate to turn a blind eye doesn\u2019t matter. I know men like you. You may have lost your fancy title, but there\u2019s no way someone like you just walks away from power like that.\n\nYou\u2019ve lied, stolen and killed. You\u2019ll do it again.\n\n_______________________________________________\n\nPRIVATE MESSAGE\nRe:\nRecipients: IntoDeepBlue15\nPosted: 2945.09.19, 14:27 SET\nFirst off, I know that you\u2019re trying to bait me into revealing some hint as to where I am, but I\u2019ll save you the trouble. I won\u2019t. You will also soon learn from your technicians that your tracer routines have mysteriously failed right about now.\n\nThe last thing I wish to tell you before I go is that I meant what I said that day on the stands. Everything I have done has been for the good of the Empire. You see me as the enemy, but I promise you, I am anything but.\n\nI know people like you too, Carmody. You never see the big picture. If you had, you would never have allowed things to go down this path. Our relationship has been adversarial to put it mildly, but I respect the work you do. I truly do. It\u2019s important and very much needed. You and your agents keep the people safe, but did you ever stop to consider that the work I did was equally needed? I kept the Empire safe. You are so focused on treating the scrapes and bruises of everyday living, that you don\u2019t see that the whole body is sick, living on borrowed time. I was trying to cure the Empire of a disease festering at its very heart.\n\nWhen most people think of the Empire they think of the dozens of worlds, the billions of people, the trillions of Credits all working together to make something great. The Navy protecting its borders, the Advocacy patrolling the darkness, the Senate making laws for the greater good. It all seems so real, but the reality is that the Empire is just an illusion held together by our collective wills. If a few strands unraveled here and there, the whole thing would simply float away. Yet for all that, despite all its problems and wrong turns, the Empire is something worth saving. I believe you think that too. Not everyone does though.\n\nTerra is bloating with self-importance. They do not want to change the Empire. They want a crass facsimile erected in its place. Every day they grow richer and more insolent. They gather more and more allies to their cause. Isn\u2019t stopping them something worth fighting for? Worth lying, stealing, and, yes, even killing for?\n\nThink about that next time you have the impulse to interfere with those who will carry on my work.\n\n_______________________________________________\n\nPRIVATE MESSAGE\nRe:\nRecipients: ThinkTank15\nPosted: 2945.09.19, 17:56 SET\nA pretty speech, but I\u2019m pretty sure Humanity decided a few centuries ago that we didn\u2019t want a single individual to be deciding its fate. What you did was not for the Empire. It was for your twisted view of what the Empire should be. The real Empire is whatever the hell the people say it is. Not just some part of it, not just the part you like, but the whole damn thing. Those people you betrayed were every bit a part of it as anyone else.\n\nSo next time I see people carrying on your work you can be damn sure I\u2019m going to stop them.\n\n_______________________________________________\n\nPRIVATE MESSAGE\nRe:\nRecipients: ThinkTank15\nPosted: 2945.09.22, 11:09 SET\nWhat? No clever reply?\n\nThey named the new OES director today. Think I might invite her out for tea. You want me to tell her anything for you?\n\nEND EXCHANGE"},"links_count":0,"comment_count":71,"created_at":"2015-09-23T00:00:00+00:00","created_at_human":"10 years ago"},"meta":{"processed_at":"2026-05-08 02:38:21","valid_relations":["images","links"],"prev_id":14965,"next_id":14967}}