{"data":{"id":15025,"title":"Star Citizen Alpha 1.3 Available!","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/comm-link\/transmission\/15025-Star-Citizen-Alpha-13-Available","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-links\/15025","api_public_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/comm-links\/15025","channel":"Transmission","category":"General","series":"Release Info","images":[{"id":4213,"name":"Happy_about_alpha13.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/yhl4dpy3g6ep3r\/source\/Happy_about_alpha13.jpg","alt":"","size":435263,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2015-10-23T20:20:06+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/4213","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/4213\/similar"},{"id":4215,"name":"Chatiscool.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/hnd9zwztq1z9tr\/source\/Chatiscool.jpg","alt":"Chat gets an update.","size":98100,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2015-10-23T20:20:02+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/4215","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/4215\/similar"},{"id":4216,"name":"SZ4_01.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/j33fa2nwj9whvr\/source\/SZ4_01.jpg","alt":"Guns are getting bigger!","size":1422297,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2020-05-14T17:15:31+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/4216","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/4216\/similar"}],"images_count":3,"translations":{"en_EN":"Greetings Citizens,\nStar Citizen Alpha 1.3 is now available on the live server! Alpha 1.3 represents our first \u2018post merge\u2019 patch, which means that a great deal of work has happened \u2018under the hood\u2019 combining several different development streams. The merge process conducted these past weeks has prepared the game for the next major update: the upcoming Alpha 2.0 \u201cMini Persistent Universe.\u201d In addition to technical work, today\u2019s patch includes updates to the flight model, a selection of new, larger guns for Voyager Direct and a variety of other changes. The patch is currently accessible via the Star Citizen Launcher and a complete list of release notes (including balance modifications, known issues and other changes) are available here.\n\nThis patch includes a large expansion to the ArcCorp\u2019s Area 18. It adds the under-construction Galleria area, an overhaul of the social interface, new emotes and the addition of Greycat buggies around the zone that can be driven and crashed. We have also introduced some balance changes to both ship health and weapon damage, as well as a number of bug fixes. Finally, today\u2019s patch also includes a significant update to the social module\u2019s chat system. Want to learn how to socialize in the \u2018Verse? We\u2019ve put together a Chat FAQ available here for those interested.\n\nWe would also like to take a moment to thank the many backers who worked tirelessly to help the team locate and eliminate blockers on the PTU. The ability to issue more rapid PTU updates have been a goal for the project, and we\u2019re happy to have been able to have launched six iterative test universe patches to get to this point! Thank you to our elite vanguard of volunteer testers who have made today\u2019s release possible.\n\nNew Weapons\nStar Citizen Alpha 1.3 adds a larger Size 4 Behring Combine Ballistic Cannon intended for use with the upcoming flyable Retaliator. Since the multicrew bomber is not available today and we know pilots would love some new toys to work towards, we\u2019re making them available in the Voyager Direct site today along with a pair of specialized mounts that will let you attach them to either the Cutlass Black or the Hornet series of spacecraft. All three items are now available for rental with REC or purchase with UEC. A second gun, a size 2 Strife Mass Driver, is also available!\n\nSize 2 Strife Mass Driver: Electronic Access | Voyager Direct\n\nSize 4 Combine Ballistic Cannon: Electronic Access | Voyager Direct\n\nHornet Flashfire Specialty Mount: Electronic Access | Voyager Direct\n\nCutlass Flashfire Specialty Mount: Electronic Access | Voyager Direct","de_DE":"Gr\u00fc\u00dfe B\u00fcrger,\nStar Citizen Alpha 1.3 ist jetzt auf dem Live-Server verf\u00fcgbar! Alpha 1.3 stellt unseren ersten \"Post Merge\"-Patch dar, was bedeutet, dass viel Arbeit unter der Haube\" geleistet wurde, indem mehrere verschiedene Entwicklungsstr\u00f6me kombiniert wurden. Der in den letzten Wochen durchgef\u00fchrte Merge-Prozess hat das Spiel auf das n\u00e4chste gro\u00dfe Update vorbereitet: das kommende Alpha 2.0 \"Mini Persistent Universe\". Neben der technischen Arbeit beinhaltet der heutige Patch Updates des Flugmodells, eine Auswahl neuer, gr\u00f6\u00dferer Gesch\u00fctze f\u00fcr Voyager Direct und eine Vielzahl weiterer \u00c4nderungen. Der Patch ist derzeit \u00fcber den Star Citizen Launcher zug\u00e4nglich und eine vollst\u00e4ndige Liste der Release Notes (einschlie\u00dflich Balance-Modifikationen, bekannte Probleme und andere \u00c4nderungen) sind hier verf\u00fcgbar.\n\nDieser Patch beinhaltet eine gro\u00dfe Erweiterung des ArcCorp-Bereichs 18. Es f\u00fcgt den im Bau befindlichen Galleria-Bereich, eine \u00dcberarbeitung der sozialen Schnittstelle, neue Emotes und die Hinzuf\u00fcgung von Greycat-Buggies rund um die Zone hinzu, die gefahren und abgest\u00fcrzt werden k\u00f6nnen. Wir haben auch einige Gleichgewichts\u00e4nderungen sowohl an der Schiffszustand und an den Waffensch\u00e4den vorgenommen, als auch eine Reihe von Bugfixes. Schlie\u00dflich beinhaltet der heutige Patch auch ein signifikantes Update des Chat-Systems des Sozialmoduls. M\u00f6chtest du lernen, wie man sich im Vers sozialisiert? Wir haben hier eine Chat-FAQ f\u00fcr Interessierte zusammengestellt.\n\nWir m\u00f6chten uns auch einen Moment Zeit nehmen, um den vielen Geldgebern zu danken, die unerm\u00fcdlich daran gearbeitet haben, dem Team zu helfen, Blocker auf der PTU zu finden und zu beseitigen. Die M\u00f6glichkeit, schnellere PTU-Updates durchzuf\u00fchren, war ein Ziel des Projekts, und wir freuen uns, dass wir sechs iterative Testuniversumspatches gestartet haben k\u00f6nnen, um zu diesem Punkt zu gelangen! Vielen Dank an unsere Elite-Vorhut von freiwilligen Testern, die die heutige Ver\u00f6ffentlichung erm\u00f6glicht haben.\n\nNeue Waffen\nStar Citizen Alpha 1.3 f\u00fcgt eine gr\u00f6\u00dfere Ballistikkanone der Gr\u00f6\u00dfe 4 Behring hinzu, die f\u00fcr den Einsatz mit dem kommenden fliegenden Vergelter bestimmt ist. Da der Multicrew-Bomber heute nicht verf\u00fcgbar ist und wir wissen, dass Piloten gerne an neuen Spielzeugen arbeiten w\u00fcrden, stellen wir sie heute auf der Website von Voyager Direct zusammen mit einem Paar spezialisierter Halterungen zur Verf\u00fcgung, mit denen Sie sie entweder an der Cutlass Black oder der Hornet-Serie von Raumfahrzeugen befestigen k\u00f6nnen. Alle drei Artikel k\u00f6nnen jetzt bei REC gemietet oder bei UEC gekauft werden. Eine zweite Pistole, ein Strife Mass Driver der Gr\u00f6\u00dfe 2, ist ebenfalls erh\u00e4ltlich!\n\nGr\u00f6\u00dfe 2 Streit Massenfahrer: Elektronischer Zugang | Voyager Direct Gr\u00f6\u00dfe 4 M\u00e4hdrescher Ballistikkanone: Elektronischer Zugang | Voyager Direct Hornet Flashfire Specialty Mount: Elektronischer Zugang | Voyager Direct Cutlass Flashfire Specialty Mount: Elektronischer Zugang | Voyager Direct","zh_CN":"Greetings Citizens,\nStar Citizen Alpha 1.3 is now available on the live server! Alpha 1.3 represents our first \u2018post merge\u2019 patch, which means that a great deal of work has happened \u2018under the hood\u2019 combining several different development streams. The merge process conducted these past weeks has prepared the game for the next major update: the upcoming Alpha 2.0 \u201cMini Persistent Universe.\u201d In addition to technical work, today\u2019s patch includes updates to the flight model, a selection of new, larger guns for Voyager Direct and a variety of other changes. The patch is currently accessible via the Star Citizen Launcher and a complete list of release notes (including balance modifications, known issues and other changes) are available here.\n\nThis patch includes a large expansion to the ArcCorp\u2019s Area 18. It adds the under-construction Galleria area, an overhaul of the social interface, new emotes and the addition of Greycat buggies around the zone that can be driven and crashed. We have also introduced some balance changes to both ship health and weapon damage, as well as a number of bug fixes. Finally, today\u2019s patch also includes a significant update to the social module\u2019s chat system. Want to learn how to socialize in the \u2018Verse? We\u2019ve put together a Chat FAQ available here for those interested.\n\nWe would also like to take a moment to thank the many backers who worked tirelessly to help the team locate and eliminate blockers on the PTU. The ability to issue more rapid PTU updates have been a goal for the project, and we\u2019re happy to have been able to have launched six iterative test universe patches to get to this point! Thank you to our elite vanguard of volunteer testers who have made today\u2019s release possible.\n\nNew Weapons\nStar Citizen Alpha 1.3 adds a larger Size 4 Behring Combine Ballistic Cannon intended for use with the upcoming flyable Retaliator. Since the multicrew bomber is not available today and we know pilots would love some new toys to work towards, we\u2019re making them available in the Voyager Direct site today along with a pair of specialized mounts that will let you attach them to either the Cutlass Black or the Hornet series of spacecraft. All three items are now available for rental with REC or purchase with UEC. A second gun, a size 2 Strife Mass Driver, is also available!\n\nSize 2 Strife Mass Driver: Electronic Access | Voyager Direct\n\nSize 4 Combine Ballistic Cannon: Electronic Access | Voyager Direct\n\nHornet Flashfire Specialty Mount: Electronic Access | Voyager Direct\n\nCutlass Flashfire Specialty Mount: Electronic Access | Voyager Direct"},"links_count":10,"comment_count":209,"created_at":"2015-10-23T00:00:00+00:00","created_at_human":"10 years ago"},"meta":{"processed_at":"2026-05-13 23:26:43","valid_relations":["images","links"],"prev_id":15024,"next_id":15026}}