{"data":{"id":15040,"title":"StarWatch: Aid for Aremis","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/comm-link\/spectrum-dispatch\/15040-StarWatch-Aid-For-Aremis","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-links\/15040","api_public_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/comm-links\/15040","channel":"Undefined","category":"Undefined","series":"News Update","images":[{"id":208,"name":"StarWatch_FI_Crop.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/zh5eg9r27e69yr\/source\/StarWatch_FI_Crop.jpg","alt":"","size":542780,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2015-07-28T22:40:19+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/208","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/208\/similar"},{"id":26463,"name":"source.jpg","rsi_url":"https:\/\/media.robertsspaceindustries.com\/weozjmuuh3hwh\/source.jpg","alt":"","size":843046,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2019-09-19T15:49:32+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/26463","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/26463\/similar"},{"id":27892,"name":"source.jpg","rsi_url":"https:\/\/media.robertsspaceindustries.com\/w3o9r4zgppm77\/source.jpg","alt":"","size":900916,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2021-09-06T14:48:40+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/27892","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/27892\/similar"}],"images_count":8,"translations":{"en_EN":"The Hottest Celebrity News From All the Systems.\nHello, star gazers! I\u2019m Callie C, back with all the celebrity news that\u2019s setting the Empire on fire. If you\u2019ve got a tip that\u2019s fit for StarWatch, send the info to the show\u2019s tipwire. We\u2019re always on the lookout for juicy scoops that show stars in their true light.\n\nOf course, this week everyone who is anyone was in Prime for the massive \u201cAid for Aremis\u201d relief gala. Operation Solace organized the extravaganza to help those affected by the horrific Vanduul attack. Vid stars, pop idols, fashion icons, socialites and celebrities spent beaucoup Creds to attend. Felix Gibraltar, a spokesperson for Operation Solace, claims that it was the Empire\u2019s biggest fundraiser since their event following the Lyre tsunami almost twenty-five years ago.\n\nNo surprise there with the gala\u2019s entrance fee higher than Crusader\u2019s habitable platforms. Though sadly I was unable to attend due to not being a gazillionaire, your girl Callie C still snagged the lowdown thanks to a number of dedicated, determined and charitable StarWatchers who were present at the event. Before we bore into what went on behind closed doors, let\u2019s start with the looks that lit up the red carpet. That means it\u2019s time for another installment of \u201cWear It or Tear It!\u201d\n\nFirst, starlet Natasha Alil snuck away from the set of her new Vid to attend the gala in an ethereal white satin gown and shawl, both by LaVenti. While we\u2019re all a little weary of Natasha wearing nothing but LaVenti, it\u2019s easy to see why she\u2019s Natasha\u2019s FDE, Favorite Designer Ever. Everything LaVenti makes looks stunning on her. Then again, Natasha could make anything look good. I\u2019m surprised more designers aren\u2019t breaking down her door to get her to wear their clothes. Spread the wealth, Natasha! That said, when it comes to this dress, Natasha ruled the red carpet and should continue to \u201cwear it.\u201d\n\nNext, there\u2019s songstress Rachael Roth rocking a strapless gown with a \u201cmemorable\u201d raised, paisley texture. Memorable as in now that I have seen the dress it will forever be seared into my mind. It looked like designer Dyna Lei was inspired by a night of drinking and eating boumbo. Now, I\u2019ve long been a fan of Rachael\u2019s, but save that frontier bohemian boogie for your music, honey. It pains me to say this, Rach, but that dress falls into the \u201ctear it\u201d category. Even better, donate the dress to charity and give me a call next time you need something elegant. I have a few fashionista friends who could get you the perfect outfit that\u2019ll make you look as good as you sing.\n\nInside the event, guests dined while Magnus\u2019 melody-makers the Roommates played a set of their greatest hits. Then, to everyone\u2019s surprise, Reggie Salehi joined them onstage for a rendition of his classic ballad \u201cOne Last Caress.\u201d There\u2019s even buzz that Reggie loved their version so much that he\u2019s asked the Roommates to record it with him. Talk about the stars aligning!\n\nThe event concluded with what might be the most epic charity auction ever. It was hosted by comedian Dinesh Dunn, who was on tour in Aremis when the attack occurred. The voice of the famously deadpan jokester reportedly broke a number of times while recalling his harrowing escape from the Aremis Amphitheater. Then Dinesh described how Operation Solace would put the funds raised to good use by doing everything from supplying food and clothing to helping clear away rubble and debris so people could begin to rebuild. After this emotional interlude, the auction was an incredible success. Looks likes Dinesh tugged on the crowd\u2019s heartstrings while loosening their purse strings.\n\nI was lucky enough to get my hands on a breakdown of some of the more exclusive items that had bidders breaking the bank.\n\nLet\u2019s start with my personal favorite. \u00c9clat editor Marion Belieu auctioned off a day-long shopping spree at her favorite stores in Prime. The idea of spending an entire day shopping with fashion maven Marion makes my heart flutter like butterfly wings. Extremely well-dressed butterfly wings. Who knows, maybe Rachael picked this one up \u2026 I kid!\n\nNow, for all you adventurers out there, renowned NavJumper Mikael Kimathi offered the opportunity of a lifetime. Operation Solace got clearance from the UEE for Kimathi to lead a voyage to see the black hole at the center of the Tamsa System. Since Tamsa was only discovered two years ago, its jump point coordinates are still a closely guarded secret as the UEE surveys the system, making this one of the primo packages of the night. Tipsters say the bidding for this item went astronomical. Hmm \u2026 people paying way too much money to see a giant void in space. Sounds like the latest Brandon Danzo concert \u2026 still kidding!\n\nAmazingly that wasn\u2019t even the most expensive item of the night. That distinction went to a package offered by interstellar hellraiser Ellroy Cass, who auctioned off his infamous private party pad in Tangaroa! This private paradise includes an estate that sleeps 16, two private beaches and a massive indoor pool connected to the famous grotto by a number of elaborate waterslides. If only those walls could talk, we would have enough StarWatch material for a millennium.\n\nEarlier this year, Ellroy became a follower of the Journey and declared 2945 to be a year of self-discovery. His entourage claims that auctioning off his personal sanctuary of debauchery is further proof that the troubled star is leaving the licentious lifestyle behind. Yet some critics claim it\u2019s nothing more than a crass PR move by Cass. Since Ellroy\u2019s oasis supposedly emerged from the sea in 2942, many believe it only has one or two more parties left in it before the whole thing sinks back to the bottom, similar to Cass himself. Crazy how Ellroy can even court controversy while doing something charitable.\n\nIt\u2019s time for us to take a commercial break! Coming up, we\u2019ve got more insider scoops from the gala. We\u2019ll not only describe the delicious delicacies that were dined upon, but also reveal what famous guest committed a major food pas. Here\u2019s a hint, it is totally who you are guessing, but with a completely unexpected food. That and more when StarWatch returns.\n\n< TRANSMISSION BREAK >","de_DE":"Die hei\u00dfesten Nachrichten von Prominenten aus allen Systemen.\nHallo, Sterngucker! Ich bin Callie C, zur\u00fcck mit all den Ber\u00fchmtheitsnachrichten, die das Imperium in Brand stecken. Wenn Sie einen Tipp haben, der f\u00fcr StarWatch geeignet ist, senden Sie die Informationen an das Tipwire der Show. Wir sind immer auf der Suche nach saftigen Schaufeln, die Sterne in ihrem wahren Licht zeigen.\n\nNat\u00fcrlich war diese Woche jeder, der jemand ist, in Prime f\u00fcr die massive Hilfsgala \"Aid for Aremis\". Operation Solace organisierte die Extravaganz, um den von dem schrecklichen Angriff der Vanduul betroffenen Menschen zu helfen. Vid Stars, Pop-Idole, Mode-Ikonen, Socialites und Prominente verbrachten beaucoup Creds zur Teilnahme. Felix Gibraltar, ein Sprecher der Operation Solace, behauptet, dass es die gr\u00f6\u00dfte Spendenaktion des Imperiums seit ihrer Veranstaltung nach dem Lyre-Tsunami vor fast 25 Jahren war.\n\nKein Wunder, denn der Eintrittspreis der Gala ist h\u00f6her als der der bewohnbaren Plattformen von Kreuzritter. Obwohl ich leider nicht teilnehmen konnte, weil ich kein Milliard\u00e4r war, hat deine Callie C. dank einer Reihe von engagierten, entschlossenen und wohlt\u00e4tigen StarWatchers, die bei der Veranstaltung anwesend waren, immer noch die \u00dcbersicht behalten. Bevor wir uns mit dem besch\u00e4ftigen, was hinter verschlossenen T\u00fcren vor sich ging, lassen Sie uns mit den Blicken beginnen, die den roten Teppich erhellt haben. Das hei\u00dft, es ist Zeit f\u00fcr eine weitere Folge von \"Wear It or Tear It!\".\n\nZuerst schlich sich Natasha Alil vom Set ihres neuen Vids weg, um die Gala in einem \u00e4therischen wei\u00dfen Satinkleid und Schal zu besuchen, beide von Venti. Obwohl wir alle ein wenig m\u00fcde sind, dass Natasha nichts als Venti tr\u00e4gt, ist es leicht zu verstehen, warum sie Natasha's FDE, Favorite Designer Ever ist. Alles, was Venti macht, sieht auf ihr atemberaubend aus. Andererseits k\u00f6nnte Natasha alles gut aussehen lassen. Ich bin \u00fcberrascht, dass mehr Designer nicht ihre T\u00fcr aufbrechen, um sie dazu zu bringen, ihre Kleidung zu tragen. Verbreite den Reichtum, Natasha! Doch wenn es um dieses Kleid geht, regierte Natasha den roten Teppich und sollte es weiterhin \"tragen\".\n\nAls n\u00e4chstes kommt die S\u00e4ngerin Rachael Roth, die ein tr\u00e4gerloses Kleid mit einer \"denkw\u00fcrdigen\", erhabenen Paisleymusterstruktur schaukelt. Denkw\u00fcrdig wie in jetzt, da ich das Kleid gesehen habe, wird es f\u00fcr immer in meinem Kopf verbrannt sein. Es sah so aus, als ob die Designerin Diana Lee von einer Nacht des Trinkens und Essens von Boumbo inspiriert war. Nun, ich bin schon lange ein Fan von Rachael, aber hebe diesen Boogie f\u00fcr deine Musik auf, Schatz. Es schmerzt mich, das zu sagen, Rachel, aber dieses Kleid f\u00e4llt in die Kategorie \"tear it\". Noch besser, spenden Sie das Kleid f\u00fcr wohlt\u00e4tige Zwecke und rufen Sie mich das n\u00e4chste Mal an, wenn Sie etwas Elegantes brauchen. Ich habe ein paar Freunde der Fashionista, die dir das perfekte Outfit besorgen k\u00f6nnten, das dich so gut aussehen l\u00e4sst, wie du singst.\n\nIm Rahmen der Veranstaltung speisten die G\u00e4ste, w\u00e4hrend Magnus' Melodiegestalter the Roommates eine Reihe ihrer gr\u00f6\u00dften Hits spielten. Dann, zu aller \u00dcberraschung, kam Reggie Salehi auf die B\u00fchne, um seine klassische Ballade \"One Last Caress\" zu spielen. Es ist sogar erstaunlich, dass Reggie ihre Version so sehr liebte, dass er die Mitbewohner gebeten hat, sie mit ihm aufzunehmen. Apropos, die Sterne richten sich aus!\n\nDie Veranstaltung endete mit der wohl epischsten Charity-Auktion aller Zeiten. Gastgeber war der Komiker Dinesh Dunn, der in Aremis unterwegs war, als der Angriff stattfand. Die Stimme des ber\u00fchmterma\u00dfen unbeweglichen Witzboldes brach Berichten zufolge mehrmals, w\u00e4hrend er an seine ersch\u00fctternde Flucht aus dem Aremis Amphitheater erinnerte. Dann beschrieb Dinesh, wie die Operation Solace die gesammelten Mittel sinnvoll einsetzen w\u00fcrde, indem sie alles tat, von der Lieferung von Lebensmitteln und Kleidung bis hin zur Beseitigung von Schutt und Tr\u00fcmmern, damit die Menschen mit dem Wiederaufbau beginnen konnten. Nach diesem emotionalen Zwischenspiel war die Auktion ein unglaublicher Erfolg. Sieht so aus, als h\u00e4tte Dinesh an den Herzstr\u00e4ngen der Menge gezogen und gleichzeitig ihre Geldb\u00f6rse gelockert.\n\nIch hatte das Gl\u00fcck, eine Aufschl\u00fcsselung einiger der exklusiveren Gegenst\u00e4nde zu bekommen, die Bieter hatten, die die Bank zerbrachen.\n\nBeginnen wir mit meinem pers\u00f6nlichen Favoriten. Die \u00c9clat-Redakteurin Marion Belieu versteigerte einen ganzen Tag lang einen Einkaufsbummel in ihren Lieblingsgesch\u00e4ften in Prime. Die Idee, einen ganzen Tag mit der Modefrau Marion einzukaufen, l\u00e4sst mein Herz wie Schmetterlingsfl\u00fcgel flattern. Extrem gut gekleidete Schmetterlingsfl\u00fcgel. Wer wei\u00df, vielleicht hat Rachael das hier aufgegriffen.... Ich bin ein Kind!\n\nNun, f\u00fcr alle Abenteurer da drau\u00dfen, bot der ber\u00fchmte NavJumper Mikael Kimathi die Gelegenheit eines Lebens. Operation Solace erhielt von der UEE die Genehmigung f\u00fcr Kimathi, eine Reise zu unternehmen, um das schwarze Loch in der Mitte des Tamsa-Systems zu sehen. Da Tamsa erst vor zwei Jahren entdeckt wurde, sind seine Sprungpunktkoordinaten immer noch ein streng bewachtes Geheimnis, da die UEE das System vermessen hat, was es zu einem der prim\u00e4ren Pakete der Nacht macht. Tipsters sagen, dass die Ausschreibung f\u00fcr diesen Artikel astronomisch wurde. Hmm .... Leute, die viel zu viel Geld bezahlen, um eine riesige L\u00fccke im Weltraum zu sehen. Klingt nach dem neuesten Brandon Danzo Konzert.... immer noch ein Witz!\n\nErstaunlicherweise war das nicht einmal das teuerste Item der Nacht. Diese Auszeichnung ging an ein Paket, das von der interstellaren Hellraiser Ellroy Cass angeboten wurde, die seinen ber\u00fcchtigten privaten Partyblock in Tangaroa versteigerte! Dieses private Paradies umfasst ein Anwesen mit 16 Schlafpl\u00e4tzen, zwei Privatstr\u00e4nde und ein riesiges Hallenbad, das durch eine Reihe von aufw\u00e4ndigen Wasserrutschen mit der ber\u00fchmten Grotte verbunden ist. Wenn nur diese W\u00e4nde sprechen k\u00f6nnten, h\u00e4tten wir genug StarWatch-Material f\u00fcr ein Jahrtausend.\n\nAnfang des Jahres wurde Ellroy ein Anh\u00e4nger der Reise und erkl\u00e4rte 2945 zu einem Jahr der Selbstfindung. Sein Gefolge behauptet, dass die Versteigerung seines pers\u00f6nlichen Heiligtums der Ausschweifung ein weiterer Beweis daf\u00fcr ist, dass der angeschlagene Stern den unz\u00fcchtigen Lebensstil hinter sich l\u00e4sst. Doch einige Kritiker behaupten, es sei nichts anderes als ein krasser PR-Aktion von Cass. Seit Ellroys Oase 2942 angeblich aus dem Meer auftauchte, glauben viele, dass sie nur noch ein oder zwei weitere Parteien hat, bevor das Ganze wieder auf den Boden sinkt, \u00e4hnlich wie Cass selbst. Verr\u00fcckt, wie Ellroy sogar Kontroversen vor Gericht bringen kann, w\u00e4hrend sie etwas Wohlt\u00e4tiges tut.\n\nEs ist Zeit f\u00fcr uns, eine Werbepause einzulegen! Als n\u00e4chstes haben wir weitere Insider-Informationen von der Gala. Wir werden nicht nur die k\u00f6stlichen K\u00f6stlichkeiten beschreiben, die zum Abendessen angeboten wurden, sondern auch zeigen, welcher ber\u00fchmte Gast ein gro\u00dfes gastronomisches Ereignis begangen hat. Hier ist ein Hinweis, es ist genau das, was du r\u00e4tst, aber mit einem v\u00f6llig unerwarteten Essen. Das und mehr, wenn StarWatch zur\u00fcckkommt.\n\nGETRIEBEUNTERBRECHUNG >","zh_CN":"The Hottest Celebrity News From All the Systems.\nHello, star gazers! I\u2019m Callie C, back with all the celebrity news that\u2019s setting the Empire on fire. If you\u2019ve got a tip that\u2019s fit for StarWatch, send the info to the show\u2019s tipwire. We\u2019re always on the lookout for juicy scoops that show stars in their true light.\n\nOf course, this week everyone who is anyone was in Prime for the massive \u201cAid for Aremis\u201d relief gala. Operation Solace organized the extravaganza to help those affected by the horrific Vanduul attack. Vid stars, pop idols, fashion icons, socialites and celebrities spent beaucoup Creds to attend. Felix Gibraltar, a spokesperson for Operation Solace, claims that it was the Empire\u2019s biggest fundraiser since their event following the Lyre tsunami almost twenty-five years ago.\n\nNo surprise there with the gala\u2019s entrance fee higher than Crusader\u2019s habitable platforms. Though sadly I was unable to attend due to not being a gazillionaire, your girl Callie C still snagged the lowdown thanks to a number of dedicated, determined and charitable StarWatchers who were present at the event. Before we bore into what went on behind closed doors, let\u2019s start with the looks that lit up the red carpet. That means it\u2019s time for another installment of \u201cWear It or Tear It!\u201d\n\nFirst, starlet Natasha Alil snuck away from the set of her new Vid to attend the gala in an ethereal white satin gown and shawl, both by LaVenti. While we\u2019re all a little weary of Natasha wearing nothing but LaVenti, it\u2019s easy to see why she\u2019s Natasha\u2019s FDE, Favorite Designer Ever. Everything LaVenti makes looks stunning on her. Then again, Natasha could make anything look good. I\u2019m surprised more designers aren\u2019t breaking down her door to get her to wear their clothes. Spread the wealth, Natasha! That said, when it comes to this dress, Natasha ruled the red carpet and should continue to \u201cwear it.\u201d\n\nNext, there\u2019s songstress Rachael Roth rocking a strapless gown with a \u201cmemorable\u201d raised, paisley texture. Memorable as in now that I have seen the dress it will forever be seared into my mind. It looked like designer Dyna Lei was inspired by a night of drinking and eating boumbo. Now, I\u2019ve long been a fan of Rachael\u2019s, but save that frontier bohemian boogie for your music, honey. It pains me to say this, Rach, but that dress falls into the \u201ctear it\u201d category. Even better, donate the dress to charity and give me a call next time you need something elegant. I have a few fashionista friends who could get you the perfect outfit that\u2019ll make you look as good as you sing.\n\nInside the event, guests dined while Magnus\u2019 melody-makers the Roommates played a set of their greatest hits. Then, to everyone\u2019s surprise, Reggie Salehi joined them onstage for a rendition of his classic ballad \u201cOne Last Caress.\u201d There\u2019s even buzz that Reggie loved their version so much that he\u2019s asked the Roommates to record it with him. Talk about the stars aligning!\n\nThe event concluded with what might be the most epic charity auction ever. It was hosted by comedian Dinesh Dunn, who was on tour in Aremis when the attack occurred. The voice of the famously deadpan jokester reportedly broke a number of times while recalling his harrowing escape from the Aremis Amphitheater. Then Dinesh described how Operation Solace would put the funds raised to good use by doing everything from supplying food and clothing to helping clear away rubble and debris so people could begin to rebuild. After this emotional interlude, the auction was an incredible success. Looks likes Dinesh tugged on the crowd\u2019s heartstrings while loosening their purse strings.\n\nI was lucky enough to get my hands on a breakdown of some of the more exclusive items that had bidders breaking the bank.\n\nLet\u2019s start with my personal favorite. \u00c9clat editor Marion Belieu auctioned off a day-long shopping spree at her favorite stores in Prime. The idea of spending an entire day shopping with fashion maven Marion makes my heart flutter like butterfly wings. Extremely well-dressed butterfly wings. Who knows, maybe Rachael picked this one up \u2026 I kid!\n\nNow, for all you adventurers out there, renowned NavJumper Mikael Kimathi offered the opportunity of a lifetime. Operation Solace got clearance from the UEE for Kimathi to lead a voyage to see the black hole at the center of the Tamsa System. Since Tamsa was only discovered two years ago, its jump point coordinates are still a closely guarded secret as the UEE surveys the system, making this one of the primo packages of the night. Tipsters say the bidding for this item went astronomical. Hmm \u2026 people paying way too much money to see a giant void in space. Sounds like the latest Brandon Danzo concert \u2026 still kidding!\n\nAmazingly that wasn\u2019t even the most expensive item of the night. That distinction went to a package offered by interstellar hellraiser Ellroy Cass, who auctioned off his infamous private party pad in Tangaroa! This private paradise includes an estate that sleeps 16, two private beaches and a massive indoor pool connected to the famous grotto by a number of elaborate waterslides. If only those walls could talk, we would have enough StarWatch material for a millennium.\n\nEarlier this year, Ellroy became a follower of the Journey and declared 2945 to be a year of self-discovery. His entourage claims that auctioning off his personal sanctuary of debauchery is further proof that the troubled star is leaving the licentious lifestyle behind. Yet some critics claim it\u2019s nothing more than a crass PR move by Cass. Since Ellroy\u2019s oasis supposedly emerged from the sea in 2942, many believe it only has one or two more parties left in it before the whole thing sinks back to the bottom, similar to Cass himself. Crazy how Ellroy can even court controversy while doing something charitable.\n\nIt\u2019s time for us to take a commercial break! Coming up, we\u2019ve got more insider scoops from the gala. We\u2019ll not only describe the delicious delicacies that were dined upon, but also reveal what famous guest committed a major food pas. Here\u2019s a hint, it is totally who you are guessing, but with a completely unexpected food. That and more when StarWatch returns.\n\n< TRANSMISSION BREAK >"},"links_count":0,"comment_count":82,"created_at":"2015-11-04T00:00:00+00:00","created_at_human":"10 years ago"},"meta":{"processed_at":"2026-04-27 12:44:48","valid_relations":["images","links","translations"],"prev_id":15039,"next_id":15042}}