{"data":{"id":15060,"title":"Mining Rocks: November 2945","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/comm-link\/spectrum-dispatch\/15060-Mining-Rocks-November-2945","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-links\/15060","api_public_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/comm-links\/15060","channel":"Undefined","category":"Undefined","series":"News Update","images":[{"id":26463,"name":"source.jpg","rsi_url":"https:\/\/media.robertsspaceindustries.com\/weozjmuuh3hwh\/source.jpg","alt":"","size":843046,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2019-09-19T15:49:32+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/26463","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/26463\/similar"},{"id":27892,"name":"source.jpg","rsi_url":"https:\/\/media.robertsspaceindustries.com\/w3o9r4zgppm77\/source.jpg","alt":"","size":900916,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2021-09-06T14:48:40+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/27892","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/27892\/similar"}],"images_count":8,"translations":{"en_EN":"MESSAGE FROM THE CEO\nLeading the Industry\nIn my opinion, and confirmed by the countless awards and accolades we have won over the decades, Shubin Interstellar employs some of the smartest and most well-trained mining experts in the industry. If you work for us, you know that you\u2019re working with the best. Why do we go to such great lengths with our hiring practices? It\u2019s simple. Mining is not an easy job. It takes precision and experience, a level head and a steady hand. And even then, if everything goes right and an employee does the best job possible, we can only hope to minimize the risk as much as possible. Not eliminate it.\n\nThat is why we strive so hard on every level to provide employees with a safe and positive environment that fosters not only their productivity but the personal wellness and satisfaction they deserve. From paying an industry-leading wage, to offering subsidized lifestyle embetterment opportunities and giving special recognition to long-time employees, we are committed to creating a workplace that enables our employees to be their best, a workplace where you go home feeling great about everything you accomplished that day and are thrilled to go back the next day and reach for the stars again.\n\nIn recognition of all our efforts, I am proud to announce that Shubin Interstellar is the 2945 recipient of the Dianne C. Darling Outstanding Business award, one of the most prestigious awards in the Empire. We take pride in our efforts to make Shubin Interstellar a great place to work, and we are deeply honored to be recognized as a leader in workplace practices. It\u2019s all the more incentive to continue doing our best for you.\n\nFrom the desk of,\nGavin Arlington, CEO\n\nEXTRA CARE\nA closer look at Shubin and Safety.\n\nStem the Stims\nWe\u2019ve all been there. A new lode has just been discovered and in the excitement we push ourselves. Maybe we work longer hours. Maybe we take fewer breaks. And maybe, to help us keep going, we turn to stims. That extra boost of energy that stims provide can sometimes make the crucial difference. Unfortunately, it has become all too common for people to rely on that boost not just in special situations, but day in and day out. According to a recent internal survey, daily stim use among Shubin employees has risen 53% over the last decade, with 17% of employees saying they use multiple stims in a single sitting.\n\nThis increase in use is a growing concern as stims, despite the energy they seem to provide, are not a healthy replacement for proper rest and care. Stims can often mask symptoms of other more serious problems, such as muscle strain and fatigue. Plus, stim overuse can lead to sweating, dizziness and jittering, aka the \u201cswigs,\u2019 which has been directly linked to numerous mistakes and costly errors. Not only is overuse of stims bad for your health, it is bad for the health of our company.\n\nThat is why this month we are proud to announce our \u201cStem the Stims\u201d initiative. We will be hosting special events throughout November to encourage people to go stim free, including a 1k EVA fun-float. Employees who manage to forgo stims for the entire 4 weeks will receive a special reward at the end of the year! Also, we will be adding a 10% surcharge to all stims sold through company stores to help encourage people to think twice before purchasing. The extra revenue will be used to help offset the costs of the initiative.\n\nGood luck! Remember that together we can \u201cStem the Stims\u201d!\n\nCOUNSELING\nJust a reminder to those employees affected by the unfortunate events at Port Renatus, grief counseling is still available. Please contact Human Resource coordinator Lisa Turlington for more details.\n\nMIND YOUR MINERALS!\nSome interesting facts about the ore around you. This month we look at \u2026\n\nBismuth\nBismuth is one of only a few elements whose liquid state has a higher density than its solid state, making it extremely useful in commercial applications such as fire sprinkler systems, fuel tank safety plugs, and solders. The metal itself melts at 271 \u00b0C, but some bismuth alloys melt at temperatures as low as 70 \u00b0C which is below the boiling point of water.\n\nBismuth Oxide and Bismuth Subsalicylate are found in certain medications such as hemorrhoid creams and digestive aids, respectively. One of the biggest buyers of bismuth in the Empire is pharmaceutical company Droxol, which produces the popular gastrointestinal relief medicine TumEez.\n\nThe name Bismuth comes from a combination of the Latin word \u201cBisentum\u201d and the German word \u201cWissmuth,\u201d which together mean \u201cwhite mass\u201d.\n\nCONTRACTOR CORNER\nShubin Interstellar can\u2019t do it alone!\n\nWelcome to Ore and More Refiners\nThe latest independent operator to join the Shubin fold is Ore and More Refiners, based near Lorona in Banshee. Specializing in mobile refining, Ore and More will be focusing mainly on the on-site processing of raw ore materials from the recently expanded J-10 mine. The increased capacity their systems will provide will go a long way in streamlining operations from the bottom up. Plus, with their familiarity of the notoriously tricky environmental hazards and Pulsar found in Banshee, we are sure their knowledge and experience will be an additional benefit to everyone. If you happen to be in system, please make sure to give them a warm Shubin hello.\n\nANNOUNCEMENTS\nCon-Grad-ulations!\nGeorgia Miyung, a 2944 recipient of Shubin Interstellar\u2019s Dig Deeper Educational Scholarship, has just graduated from MIST Rhetor magna cum laude. We could not be prouder! When asked what she planned on doing with her degree in Material Engineering, Georgia confidently told us that she hoped to help develop new mining techniques and technologies. We have a feeling that Georgia just may get her wish!\n\nBig Benny\u2019s is Back!\nAfter hearing a lot of feedback, we are happy to announce that the popular Big Benny\u2019s Kacho-To-Go vending machines will be returning to select Shubin facilities by the end of the year. The Too Much Soup! vending machines will continue to be an option as well.","de_DE":"BOTSCHAFT DES CEO\nF\u00fchrend in der Branche\nMeiner Meinung nach und best\u00e4tigt durch die unz\u00e4hligen Preise und Auszeichnungen, die wir im Laufe der Jahrzehnte erhalten haben, besch\u00e4ftigt Shubin Interstellar einige der intelligentesten und am besten ausgebildeten Mining-Experten der Branche. Wenn Sie f\u00fcr uns arbeiten, wissen Sie, dass Sie mit den Besten zusammenarbeiten. Warum unternehmen wir mit unseren Einstellungspraktiken so gro\u00dfe Anstrengungen? Es ist ganz einfach. Der Bergbau ist keine leichte Aufgabe. Es braucht Pr\u00e4zision und Erfahrung, einen flachen Kopf und eine ruhige Hand. Und selbst dann, wenn alles gut geht und ein Mitarbeiter den bestm\u00f6glichen Job macht, k\u00f6nnen wir nur hoffen, das Risiko so weit wie m\u00f6glich zu minimieren. Nicht beseitigen.\n\nDeshalb sind wir auf allen Ebenen bestrebt, unseren Mitarbeitern ein sicheres und positives Umfeld zu bieten, das nicht nur ihre Produktivit\u00e4t, sondern auch das pers\u00f6nliche Wohlbefinden und die Zufriedenheit f\u00f6rdert, die sie verdienen. Von der Zahlung eines branchenf\u00fchrenden Lohnes \u00fcber das Angebot subventionierter Lifestyle-Embetterment-M\u00f6glichkeiten bis hin zur besonderen Anerkennung langj\u00e4hriger Mitarbeiter - wir haben uns verpflichtet, einen Arbeitsplatz zu schaffen, der es unseren Mitarbeitern erm\u00f6glicht, ihre Besten zu sein, einen Arbeitsplatz, an dem Sie nach Hause gehen und sich bei allem, was Sie an diesem Tag erreicht haben, wohlf\u00fchlen und am n\u00e4chsten Tag zur\u00fcckkehren und wieder nach den Sternen greifen m\u00f6chten.\n\nIn Anerkennung all unserer Bem\u00fchungen bin ich stolz darauf, bekannt zu geben, dass Shubin Interstellar der 2945 Empf\u00e4nger des Dianne C. Darling Outstanding Business Award ist, einer der renommiertesten Auszeichnungen im Empire. Wir sind stolz auf unsere Bem\u00fchungen, Shubin Interstellar zu einem gro\u00dfartigen Arbeitsplatz zu machen, und es ist uns eine gro\u00dfe Ehre, als f\u00fchrend in der Arbeitspraxis anerkannt zu werden. Umso mehr ist es Ansporn, weiterhin unser Bestes f\u00fcr Sie zu geben.\n\nVom Schreibtisch von,\nGavin Arlington, Vorstandsvorsitzender\n\nEXTRA-PFLEGE\nEin genauerer Blick auf Shubin und Sicherheit.\n\nDie Stims eind\u00e4mmen\nWir waren alle schon mal dort. Eine neue Lode wurde gerade entdeckt und in der Aufregung treiben wir uns selbst voran. Vielleicht arbeiten wir l\u00e4nger. Vielleicht machen wir weniger Pausen. Und vielleicht, um uns zu helfen, weiterzumachen, wenden wir uns an Stims. Der zus\u00e4tzliche Energieschub, den Stims liefern, kann manchmal den entscheidenden Unterschied machen. Leider ist es f\u00fcr die Menschen allzu h\u00e4ufig geworden, sich nicht nur in besonderen Situationen, sondern Tag f\u00fcr Tag auf diesen Schub zu verlassen. Laut einer aktuellen internen Umfrage ist der t\u00e4gliche Stimulationskonsum unter den Shubin-Mitarbeitern in den letzten zehn Jahren um 53% gestiegen, wobei 17% der Mitarbeiter angaben, mehrere Stims in einer Sitzung zu verwenden.\n\nDiese Zunahme des Verbrauchs ist ein wachsendes Problem, da Stims, trotz der Energie, die sie zu liefern scheinen, kein gesunder Ersatz f\u00fcr richtige Erholung und Pflege sind. Stimuli k\u00f6nnen oft Symptome anderer schwerwiegenderer Probleme wie Muskelzerrung und M\u00fcdigkeit \u00fcberdecken. Au\u00dferdem kann es durch Reiz\u00fcberlastung zu Schwitzen, Schwindel und Zittern, auch bekannt als \"Schlucke\", kommen, die direkt mit zahlreichen Fehlern und kostspieligen Fehlern verbunden sind. Der \u00fcberm\u00e4\u00dfige Gebrauch von Stims ist nicht nur schlecht f\u00fcr Ihre Gesundheit, sondern auch schlecht f\u00fcr die Gesundheit unseres Unternehmens.\n\nDeshalb sind wir diesen Monat stolz darauf, unsere Initiative \"Stem the Stims\" anzuk\u00fcndigen. Wir werden im Laufe des Monats November spezielle Veranstaltungen veranstalten, um die Menschen zu ermutigen, frei von Stim zu sein, einschlie\u00dflich eines 1k EVA Fun-Floats. Mitarbeiter, die w\u00e4hrend der gesamten 4 Wochen auf das Stipendium verzichten, erhalten am Ende des Jahres eine Sonderpr\u00e4mie! Auch werden wir einen 10% Zuschlag zu allen stims hinzuf\u00fcgen, die durch Firmagesch\u00e4fte verkauft werden, um zu helfen, Leute anzuregen, zweimal vor dem Kauf zu denken. Die zus\u00e4tzlichen Einnahmen werden verwendet, um die Kosten der Initiative auszugleichen.\n\nViel Gl\u00fcck! Denke daran, dass wir gemeinsam \"Stem the Stims\" k\u00f6nnen!\n\nZ\u00c4HLUNG\nNur eine Erinnerung an die Mitarbeiter, die von den ungl\u00fccklichen Ereignissen in Port Renatus betroffen sind, ist die Trauerberatung noch immer verf\u00fcgbar. F\u00fcr weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die Personalkoordinatorin Lisa Turlington.\n\nACHTE AUF DEINE MINERALIEN!\nEinige interessante Fakten \u00fcber das Erz um dich herum. Diesen Monat schauen wir uns an....\n\nBismut\nWismut ist eines von nur wenigen Elementen, dessen fl\u00fcssiger Zustand eine h\u00f6here Dichte aufweist als sein fester Zustand, was es f\u00fcr kommerzielle Anwendungen wie Sprinkleranlagen, Tanksicherheitsstopfen und Lote \u00e4u\u00dferst n\u00fctzlich macht. Das Metall selbst schmilzt bei 271 \u00b0C, aber einige Wismutlegierungen schmelzen bei Temperaturen bis zu 70 \u00b0C, was unter dem Siedepunkt von Wasser liegt. Bismutoxid und Bismut-Subsalicylat sind in bestimmten Medikamenten wie H\u00e4morrhoidencremes bzw. Verdauungshilfen enthalten. Einer der gr\u00f6\u00dften K\u00e4ufer von Wismut im Reich ist das Pharmaunternehmen Droxol, das das beliebte Magen-Darm-Pr\u00e4parat TumEez herstellt. Der Name Bismut setzt sich aus dem lateinischen Wort \"Bisentum\" und dem deutschen Wort \"Wissmuth\" zusammen, die zusammen \"wei\u00dfe Masse\" bedeuten. AUFTRAGNEHMERECKE\nShubin Interstellar kann es nicht allein schaffen!\n\nWillkommen bei Erz und weiteren Raffinerien\nDer neueste unabh\u00e4ngige Betreiber, der sich dem Shubin-Falz angeschlossen hat, ist Ore and More Refiners mit Sitz in der N\u00e4he von Lorona in Banshee. Ore and More, das sich auf die mobile Raffination spezialisiert hat, wird sich vor allem auf die Verarbeitung von Roherzmaterialien aus der k\u00fcrzlich erweiterten J-10-Mine vor Ort konzentrieren. Die erh\u00f6hte Kapazit\u00e4t ihrer Systeme wird einen gro\u00dfen Beitrag zur Rationalisierung des Betriebs von Grund auf leisten. Und mit ihrer Vertrautheit mit den ber\u00fcchtigten kniffligen Umweltgefahren und Pulsar in Banshee sind wir sicher, dass ihr Wissen und ihre Erfahrung ein zus\u00e4tzlicher Vorteil f\u00fcr alle sein wird. Wenn du zuf\u00e4llig im System bist, stelle bitte sicher, dass du ihnen ein warmes Shubin Hallo gibst.\n\nANK\u00dcNDIGUNGEN\nCon-Grad-ulations!\nGeorgia Miyung, ein 2944 Empf\u00e4nger von Shubin Interstellar's Dig Deeper Educational Scholarship, hat gerade sein MIST Rhetor magna cum laude abgeschlossen. Wir k\u00f6nnten nicht stolzer sein! Auf die Frage, was sie mit ihrem Abschluss als Materialingenieurin vorhat, sagte Georgia uns zuversichtlich, dass sie hofft, bei der Entwicklung neuer Bergbautechniken und -technologien helfen zu k\u00f6nnen. Wir haben das Gef\u00fchl, dass Georgia seinen Wunsch bekommen k\u00f6nnte!\n\nBig Benny's ist zur\u00fcck!\nNach vielen R\u00fcckmeldungen freuen wir uns, Ihnen mitteilen zu k\u00f6nnen, dass die beliebten Big Benny's Kacho-To-Go-Automaten bis Ende des Jahres in ausgew\u00e4hlte Shubin-Einrichtungen zur\u00fcckkehren werden. Auch die Verkaufsautomaten Too much Soup! werden weiterhin eine Option sein.","zh_CN":"MESSAGE FROM THE CEO\nLeading the Industry\nIn my opinion, and confirmed by the countless awards and accolades we have won over the decades, Shubin Interstellar employs some of the smartest and most well-trained mining experts in the industry. If you work for us, you know that you\u2019re working with the best. Why do we go to such great lengths with our hiring practices? It\u2019s simple. Mining is not an easy job. It takes precision and experience, a level head and a steady hand. And even then, if everything goes right and an employee does the best job possible, we can only hope to minimize the risk as much as possible. Not eliminate it.\n\nThat is why we strive so hard on every level to provide employees with a safe and positive environment that fosters not only their productivity but the personal wellness and satisfaction they deserve. From paying an industry-leading wage, to offering subsidized lifestyle embetterment opportunities and giving special recognition to long-time employees, we are committed to creating a workplace that enables our employees to be their best, a workplace where you go home feeling great about everything you accomplished that day and are thrilled to go back the next day and reach for the stars again.\n\nIn recognition of all our efforts, I am proud to announce that Shubin Interstellar is the 2945 recipient of the Dianne C. Darling Outstanding Business award, one of the most prestigious awards in the Empire. We take pride in our efforts to make Shubin Interstellar a great place to work, and we are deeply honored to be recognized as a leader in workplace practices. It\u2019s all the more incentive to continue doing our best for you.\n\nFrom the desk of,\nGavin Arlington, CEO\n\nEXTRA CARE\nA closer look at Shubin and Safety.\n\nStem the Stims\nWe\u2019ve all been there. A new lode has just been discovered and in the excitement we push ourselves. Maybe we work longer hours. Maybe we take fewer breaks. And maybe, to help us keep going, we turn to stims. That extra boost of energy that stims provide can sometimes make the crucial difference. Unfortunately, it has become all too common for people to rely on that boost not just in special situations, but day in and day out. According to a recent internal survey, daily stim use among Shubin employees has risen 53% over the last decade, with 17% of employees saying they use multiple stims in a single sitting.\n\nThis increase in use is a growing concern as stims, despite the energy they seem to provide, are not a healthy replacement for proper rest and care. Stims can often mask symptoms of other more serious problems, such as muscle strain and fatigue. Plus, stim overuse can lead to sweating, dizziness and jittering, aka the \u201cswigs,\u2019 which has been directly linked to numerous mistakes and costly errors. Not only is overuse of stims bad for your health, it is bad for the health of our company.\n\nThat is why this month we are proud to announce our \u201cStem the Stims\u201d initiative. We will be hosting special events throughout November to encourage people to go stim free, including a 1k EVA fun-float. Employees who manage to forgo stims for the entire 4 weeks will receive a special reward at the end of the year! Also, we will be adding a 10% surcharge to all stims sold through company stores to help encourage people to think twice before purchasing. The extra revenue will be used to help offset the costs of the initiative.\n\nGood luck! Remember that together we can \u201cStem the Stims\u201d!\n\nCOUNSELING\nJust a reminder to those employees affected by the unfortunate events at Port Renatus, grief counseling is still available. Please contact Human Resource coordinator Lisa Turlington for more details.\n\nMIND YOUR MINERALS!\nSome interesting facts about the ore around you. This month we look at \u2026\n\nBismuth\nBismuth is one of only a few elements whose liquid state has a higher density than its solid state, making it extremely useful in commercial applications such as fire sprinkler systems, fuel tank safety plugs, and solders. The metal itself melts at 271 \u00b0C, but some bismuth alloys melt at temperatures as low as 70 \u00b0C which is below the boiling point of water.\n\nBismuth Oxide and Bismuth Subsalicylate are found in certain medications such as hemorrhoid creams and digestive aids, respectively. One of the biggest buyers of bismuth in the Empire is pharmaceutical company Droxol, which produces the popular gastrointestinal relief medicine TumEez.\n\nThe name Bismuth comes from a combination of the Latin word \u201cBisentum\u201d and the German word \u201cWissmuth,\u201d which together mean \u201cwhite mass\u201d.\n\nCONTRACTOR CORNER\nShubin Interstellar can\u2019t do it alone!\n\nWelcome to Ore and More Refiners\nThe latest independent operator to join the Shubin fold is Ore and More Refiners, based near Lorona in Banshee. Specializing in mobile refining, Ore and More will be focusing mainly on the on-site processing of raw ore materials from the recently expanded J-10 mine. The increased capacity their systems will provide will go a long way in streamlining operations from the bottom up. Plus, with their familiarity of the notoriously tricky environmental hazards and Pulsar found in Banshee, we are sure their knowledge and experience will be an additional benefit to everyone. If you happen to be in system, please make sure to give them a warm Shubin hello.\n\nANNOUNCEMENTS\nCon-Grad-ulations!\nGeorgia Miyung, a 2944 recipient of Shubin Interstellar\u2019s Dig Deeper Educational Scholarship, has just graduated from MIST Rhetor magna cum laude. We could not be prouder! When asked what she planned on doing with her degree in Material Engineering, Georgia confidently told us that she hoped to help develop new mining techniques and technologies. We have a feeling that Georgia just may get her wish!\n\nBig Benny\u2019s is Back!\nAfter hearing a lot of feedback, we are happy to announce that the popular Big Benny\u2019s Kacho-To-Go vending machines will be returning to select Shubin facilities by the end of the year. The Too Much Soup! vending machines will continue to be an option as well."},"links_count":0,"comment_count":109,"created_at":"2015-11-18T00:00:00+00:00","created_at_human":"10 years ago"},"meta":{"processed_at":"2026-04-27 13:06:14","valid_relations":["images","links","translations"],"prev_id":15059,"next_id":15061}}