{"data":{"id":15451,"title":"Gamescom 2016 Details","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/comm-link\/transmission\/15451-Gamescom-2016-Details","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-links\/15451","api_public_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/comm-links\/15451","channel":"Undefined","category":"Undefined","series":"None","images":[{"id":5149,"name":"Cologne_small.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/nh2xhbnahwvmlr\/source\/Cologne_small.jpg","alt":"","size":728627,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2016-08-12T18:31:37+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/5149","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/5149\/similar"},{"id":5150,"name":"3-Gloria-Theater.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/yfghf7c1k6mrzr\/source\/3-Gloria-Theater.jpg","alt":"","size":109694,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2016-08-12T17:49:16+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/5150","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/5150\/similar"},{"id":5152,"name":"Brauhausohnenamen-007468vorsch.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/ju9c1taudmna9r\/source\/Brauhausohnenamen-007468vorsch.jpg","alt":"","size":10496,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2016-08-10T19:11:05+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/5152","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/5152\/similar"},{"id":5153,"name":"Galerie_db_1.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/p72nd89nkuxxir\/source\/Galerie_db_1.jpg","alt":"","size":106293,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2016-08-10T19:11:03+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/5153","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/5153\/similar"},{"id":5154,"name":"Hyatt-Regency-Cologne-Outdoor-Beer-Garden.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/oipj6j1fj4blhr\/source\/Hyatt-Regency-Cologne-Outdoor-Beer-Garden.jpg","alt":"","size":198526,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2016-08-10T19:11:04+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/5154","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/5154\/similar"},{"id":22318,"name":"TRAVEL_WARNING.png","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/xoh0h57yqhmror\/source\/TRAVEL_WARNING.png","alt":"","size":18693,"mime_type":"image\/png","last_modified":"2016-05-05T03:15:45+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/22318","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/22318\/similar"},{"id":26467,"name":"Thumb.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/vcg0e61rek01or\/source\/Thumb.jpg","alt":"","size":21334,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2016-08-12T17:41:22+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/26467","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/26467\/similar"},{"id":26468,"name":"Live.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/vikuwzqh9ghs2r\/source\/Live.jpg","alt":"","size":16474,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2016-08-11T21:49:41+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/26468","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/26468\/similar"},{"id":26469,"name":"Soon.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/4ao7i9yv1s27dr\/source\/Soon.jpg","alt":"","size":13193,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2016-08-11T21:49:43+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/26469","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/26469\/similar"},{"id":26470,"name":"Replay.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/45d8suv4zjramr\/source\/Replay.jpg","alt":"","size":15632,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2016-08-11T21:49:41+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/26470","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/26470\/similar"}],"images_count":10,"translations":{"en_EN":"Gameplay Streaming from the Showfloor\nBeginning on Wednesday, August 17th we\u2019ll be streaming five days of live Star Citizen game play directly from the our Show Booth in Hall 9 on the Gamescom floor. Hosted by CIG and members of the Star Citizen Twitch Community, tune in to see the latest Star Citizen game play, interviews with developers and fans alike, and have your chance to win digital goods like hangar flair, game packages, and spaceships.\n\nWatch live at twitch.tvthrough our own custom Gamescom event page on the following days and times:\n\nFourth Annual Gamescom Presentation and Party\nJoin us on Friday, August 19th as we celebrate Star Citizen at Gamescom with you, our amazing community. Hosted by Chris Roberts, watch as we showcase what we\u2019ve been working on since last year\u2019s event, and take a look ahead at the Procedural Planets system slated to come online in Star Citizen Alpha 2.7. Of course, that\u2019s not all you can expect from our Gamescom Presentation, but you\u2019ll have to tune in on August 19th to find out more!\n\nFor those who have purchased tickets to the live event, you can\n\nPrint your ticket\n\n\nFor everyone else, we invite you to join the presentation as it\u2019s broadcast LIVE on twitch.tv through our custom page at 9pm CEST \/ 12pm PDT \/ 7pm UTC\n\nGamescom Trophies for Sale\nEvent Trophies to decorate your hangar are a staple of our Gamescom event, and this year is no exception. The GAMESCOM 2946 TROPHY is available for all Citizens to purchase, showing the universe your support for Star Citizen. (Please note: backers who purchased a ticket to the Friday night event have received one copy of the trophy on their accounts.) The GAMESCOM 2946 SUBSCRIBER TROPHY is a colored variant that will automatically be awarded to all Subscribers. Of course, as with all Subscriber Flair extras can be purchased and gifted to anyone you choose. Trophy will display in Star Citizen Alpha 2.5.\n\nPublic Fan Events\nAre you going to be in town during Gamescom week? Besides visiting us on the showfloor and attending our presentation and party, we\u2019re having several informal gatherings open to the Star Citizen community.\n\nWednesday August 17th Join us at the Brauhaus Ohne Namen from 8pm to 10pm for drinks and a chance to chat with CIG staff Get Details Thursday August 18th The party continues as we move to the Deutzer Brauhaus from 8pm to 10pm CEST Get Details Saturday August 20th After the Fourth-Annual Gamescom Presentation and Party, we\u2019re going to the Hyatt Beer Garden at 1pm. Get Details","de_DE":"Gameplay-Streaming vom Showfloor aus\nAb Mittwoch, 17. August, streamen wir f\u00fcnf Tage lang Live-Spiele von Star Citizen direkt von unserem Showstand in Halle 9 auf der Gamescom-Etage. Veranstaltet von der CIG und Mitgliedern der Star Citizen Twitch Community, schalten Sie ein, um das neueste Star Citizen Gameplay, Interviews mit Entwicklern und Fans gleicherma\u00dfen zu sehen, und haben Sie Ihre Chance, digitale G\u00fcter wie Hangarflair, Spielepakete und Raumschiffe zu gewinnen.\n\nSehen Sie live auf twitch.tv \u00fcber unsere eigene, benutzerdefinierte Gamescom Event-Seite an den folgenden Tagen und Zeiten:\n\nVierte j\u00e4hrliche Gamescom-Pr\u00e4sentation und Party\nBegleiten Sie uns am Freitag, den 19. August, wenn wir mit Ihnen, unserer erstaunlichen Community, den Star Citizen auf der Gamescom feiern. Moderiert von Chris Roberts, beobachten Sie, wie wir zeigen, woran wir seit der Veranstaltung im letzten Jahr gearbeitet haben, und werfen Sie einen Blick nach vorne auf das Procedural Planets System, das in Star Citizen Alpha 2.7 online gehen soll. Nat\u00fcrlich ist das nicht alles, was Sie von unserer Gamescom-Pr\u00e4sentation erwarten k\u00f6nnen, aber Sie m\u00fcssen sich am 19. August einschalten, um mehr zu erfahren!\n\nF\u00fcr diejenigen, die Tickets f\u00fcr die Live-Veranstaltung gekauft haben, k\u00f6nnen Sie Folgendes tun\n\nDrucken Sie Ihr Ticket\n\n\nF\u00fcr alle anderen laden wir Sie ein, an der Pr\u00e4sentation teilzunehmen, da sie LIVE auf twitch.tv \u00fcber unsere benutzerdefinierte Seite um 21.00 Uhr MESZ \/ 12.00 Uhr PDT \/ 19.00 Uhr UTC \u00fcbertragen wird.\n\nGamescom Troph\u00e4en zu verkaufen\nEvent-Troph\u00e4en zur Dekoration Ihres Hangars sind ein Grundpfeiler unserer Gamescom-Veranstaltung, und dieses Jahr bildet keine Ausnahme. Die GAMESCOM 2946 TROPHIE ist f\u00fcr alle B\u00fcrger zum Kauf verf\u00fcgbar und zeigt dem Universum Ihre Unterst\u00fctzung f\u00fcr Star Citizen. (Bitte beachten Sie: Geldgeber, die ein Ticket f\u00fcr die Freitagnachtsveranstaltung gekauft haben, haben ein Exemplar der Troph\u00e4e auf ihrem Konto erhalten.) Die GAMESCOM 2946 SUBSCRIBER TROPHY ist eine farbige Variante, die automatisch an alle Abonnenten vergeben wird. Wie bei allen Abonnenten k\u00f6nnen Flair-Extras nat\u00fcrlich gekauft und an jeden geschenkt werden, den Sie w\u00e4hlen. Die Troph\u00e4e wird im Star Citizen Alpha 2.5 ausgestellt.\n\n\u00d6ffentliche Fan-Veranstaltungen\nWirst du w\u00e4hrend der Gamescom-Woche in der Stadt sein? Neben dem Besuch auf der Ausstellungsfl\u00e4che und der Teilnahme an unserer Pr\u00e4sentation und Party haben wir mehrere informelle Treffen, die f\u00fcr die Star Citizen-Gemeinschaft ge\u00f6ffnet sind.\n\nMittwoch, den 17. August von 20.00 bis 22.00 Uhr im Brauhaus Ohne Namen f\u00fcr Getr\u00e4nke und die M\u00f6glichkeit zum Plaudern mit CIG-Mitarbeitern Get Details Donnerstag, den 18. August Die Party geht weiter, w\u00e4hrend wir von 20.00 bis 22.00 Uhr ins Deutzer Brauhaus gehen. Get Details Samstag, den 20. August Nach der vierten j\u00e4hrlichen Gamescom-Pr\u00e4sentation und Party gehen wir um 13.00 Uhr in den Hyatt Biergarten. Details anfordern","zh_CN":"Gameplay Streaming from the Showfloor\nBeginning on Wednesday, August 17th we\u2019ll be streaming five days of live Star Citizen game play directly from the our Show Booth in Hall 9 on the Gamescom floor. Hosted by CIG and members of the Star Citizen Twitch Community, tune in to see the latest Star Citizen game play, interviews with developers and fans alike, and have your chance to win digital goods like hangar flair, game packages, and spaceships.\n\nWatch live at twitch.tvthrough our own custom Gamescom event page on the following days and times:\n\nFourth Annual Gamescom Presentation and Party\nJoin us on Friday, August 19th as we celebrate Star Citizen at Gamescom with you, our amazing community. Hosted by Chris Roberts, watch as we showcase what we\u2019ve been working on since last year\u2019s event, and take a look ahead at the Procedural Planets system slated to come online in Star Citizen Alpha 2.7. Of course, that\u2019s not all you can expect from our Gamescom Presentation, but you\u2019ll have to tune in on August 19th to find out more!\n\nFor those who have purchased tickets to the live event, you can\n\nPrint your ticket\n\n\nFor everyone else, we invite you to join the presentation as it\u2019s broadcast LIVE on twitch.tv through our custom page at 9pm CEST \/ 12pm PDT \/ 7pm UTC\n\nGamescom Trophies for Sale\nEvent Trophies to decorate your hangar are a staple of our Gamescom event, and this year is no exception. The GAMESCOM 2946 TROPHY is available for all Citizens to purchase, showing the universe your support for Star Citizen. (Please note: backers who purchased a ticket to the Friday night event have received one copy of the trophy on their accounts.) The GAMESCOM 2946 SUBSCRIBER TROPHY is a colored variant that will automatically be awarded to all Subscribers. Of course, as with all Subscriber Flair extras can be purchased and gifted to anyone you choose. Trophy will display in Star Citizen Alpha 2.5.\n\nPublic Fan Events\nAre you going to be in town during Gamescom week? Besides visiting us on the showfloor and attending our presentation and party, we\u2019re having several informal gatherings open to the Star Citizen community.\n\nWednesday August 17th Join us at the Brauhaus Ohne Namen from 8pm to 10pm for drinks and a chance to chat with CIG staff Get Details Thursday August 18th The party continues as we move to the Deutzer Brauhaus from 8pm to 10pm CEST Get Details Saturday August 20th After the Fourth-Annual Gamescom Presentation and Party, we\u2019re going to the Hyatt Beer Garden at 1pm. Get Details"},"links_count":11,"comment_count":113,"created_at":"2016-08-12T00:00:00+00:00","created_at_human":"9 years ago"},"meta":{"processed_at":"2026-04-26 07:26:34","valid_relations":["images","links","translations"],"prev_id":15450,"next_id":15452}}