{"data":{"id":15503,"title":"Galactic Tour\u2019s Combat Ship of the Year","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/comm-link\/transmission\/15503-Galactic-Tour-s-Combat-Ship-Of-The-Year","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-links\/15503","api_public_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/comm-links\/15503","channel":"Undefined","category":"Undefined","series":"None","images":[{"id":3979,"name":"Vanguard_warden_gurmukh.png","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/e8ekim0pic4ffr\/source\/Vanguard_warden_gurmukh.png","alt":"","size":8266280,"mime_type":"image\/png","last_modified":"2015-09-05T02:16:44+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/3979","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/3979\/similar"},{"id":4355,"name":"F7c-M_super-Hornet_flight_visual.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/5s7jdymyk96q9r\/source\/F7c-M_super-Hornet_flight_visual.jpg","alt":"","size":178093,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2020-05-14T16:50:51+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/4355","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/4355\/similar"},{"id":5266,"name":"Host.png","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/9s7qooeuso3j7r\/source\/Host.png","alt":"","size":2017981,"mime_type":"image\/png","last_modified":"2016-09-01T17:49:51+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/5266","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/5266\/similar"},{"id":22840,"name":"AstroArmada_Logo.png","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/68wj539ot99jxr\/source\/AstroArmada_Logo.png","alt":"","size":2942,"mime_type":"image\/png","last_modified":"2016-09-01T18:20:45+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/22840","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/22840\/similar"},{"id":22841,"name":"Top_fighter.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/pw7114n2onvesr\/source\/Top_fighter.jpg","alt":"","size":548549,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2016-09-08T19:51:27+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/22841","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/22841\/similar"}],"images_count":5,"translations":{"en_EN":"A word from our host\nAstro Armada Presents\nGALACTIC TOUR\u2019S COMBAT SHIP OF THE YEAR\nWelcome back. First off, as expected, the M50 easily won the title of \u201cRacer of the Year.\u201d No big surprise really to anybody who had watched my stunningly insightful review of the new M50.\n\nIf you are upset that you missed your chance to vote, I can only assume you flew a 350R and arrived too late to do so. Fortunately for you, there\u2019s another vote happening right now!\n\nLast week, we took a hard look at two of the fastest ships out there, but this week our Fan Favourite Flyer features the two ships that are most likely giving them a reason to run. That\u2019s right, time for you to tell us which is the \u201cCombat Ship of the Year.\u201d\n\nAegis Vanguard Warden\nLike something out of the pages of ancient mythology, the Vanguard Warden is best described as a winged beast. Often seen leading the charge, don\u2019t be too shocked if the Warden has single-handedly finished the fight before the rest of the squad shows up. This long-range fighter can cover more ground and mess more stuff up in a single day than the Imperial Senate. An impressive feat for sure.\n\nAnvil Super Hornet F7C-M\nDelivering a taste of the military direct to your private hangar, including the experience of being able to give orders to someone else, the two-seater Super Hornet lives up to its name and then some. Massive guns, big thrusters, thick armor \u2013 the specs on this top-of-class fighter are nearly X-rated, but the ass-kicking it routinely delivers is fun the whole family can enjoy.\n\nAnd that\u2019s the breakdown for this week. Are you ready to fight for your favourite? Tell us your opinion and vote!\n\n\u2013 JAX MCCLEARY\n\nAbout the Poll, M50 sale and Free test flight!\nAttention Citizens!\n\nLast week\u2019s winner, the Origin M50, is now available for purchase (and upgrades) in the pledge store. It will stay available until the end of the new poll, Sept 16th 9AM Pacific time.\n\nWe\u2019ve also unlocked the Super Hornet and the Vanguard Warden for use by all backers through Friday, September 16. Take them out for a test flight and then cast your vote right here for which deserves the title of Galactic Tour\u2019s Cambat Ship of the Year. The winning ship will also return to the pledge store the following week, so choose wisely. See you on the battlefield!","de_DE":"Ein Wort von unserem Gastgeber\nAstro Armada pr\u00e4sentiert\nGALAKTISCHE TOUR - DAS KAMPFSCHIFF DES JAHRES\nWillkommen zur\u00fcck. Zun\u00e4chst gewann der M50 wie erwartet mit Leichtigkeit den Titel \"Racer of the Year\". Keine gro\u00dfe \u00dcberraschung f\u00fcr jeden, der meinen atemberaubend einf\u00fchlsamen Test des neuen M50 gesehen hatte.\n\nWenn Sie ver\u00e4rgert sind, dass Sie Ihre Chance zur Abstimmung verpasst haben, kann ich nur annehmen, dass Sie einen 350R geflogen sind und zu sp\u00e4t gekommen sind, um dies zu tun. Gl\u00fccklicherweise f\u00fcr dich, gibt es gerade eine weitere Abstimmung!\n\nLetzte Woche haben wir uns zwei der schnellsten Schiffe da drau\u00dfen genau angesehen, aber diese Woche zeigt unser Fan Favourite Flyer die beiden Schiffe, die ihnen h\u00f6chstwahrscheinlich einen Grund zum Laufen geben. Das ist richtig, Zeit f\u00fcr dich, uns zu sagen, welches das \"Kampfschiff des Jahres\" ist.\n\nAegis Vorhutw\u00e4rterin\nWie etwas aus den Seiten der alten Mythologie, l\u00e4sst sich der Vanguard Warden am besten als gefl\u00fcgeltes Tier beschreiben. Seien Sie nicht zu schockiert, wenn der Aufseher den Kampf im Alleingang beendet hat, bevor der Rest der Gruppe auftaucht. Dieser Langstreckenj\u00e4ger kann mehr Boden abdecken und mehr Zeug an einem einzigen Tag verwirren als der Imperiale Senat. Eine beeindruckende Leistung.\n\nAmboss Super Hornet F7C-M\nDie zweisitzige Super Hornet bietet einen Vorgeschmack auf das Milit\u00e4r direkt in Ihren privaten Hangar, einschlie\u00dflich der Erfahrung, Befehle an jemand anderen erteilen zu k\u00f6nnen, und macht ihrem Namen alle Ehre. Massive Gesch\u00fctze, gro\u00dfe Triebwerke, dicke R\u00fcstung - die Spezifikationen f\u00fcr diesen erstklassigen K\u00e4mpfer sind fast X-bewertet, aber der Arschtritt, den er routinem\u00e4\u00dfig liefert, macht Spa\u00df, den die ganze Familie genie\u00dfen kann.\n\nUnd das ist der Zusammenbruch f\u00fcr diese Woche. Bist du bereit, um deinen Favoriten zu k\u00e4mpfen? Sagen Sie uns Ihre Meinung und stimmen Sie ab!\n\n- JAX MCCLEARY\n\n\u00dcber die Umfrage, den Verkauf der M50 und den kostenlosen Testflug!\nAchtung B\u00fcrger!\n\nDer Gewinner der vergangenen Woche, der Origin M50, kann ab sofort im Pfandleiher gekauft (und aktualisiert) werden. Es wird bis zum Ende der neuen Umfrage, 16. September 9 Uhr Pazifikzeit, verf\u00fcgbar bleiben.\n\nWir haben auch die Super Hornet und den Vanguard Warden f\u00fcr alle Geldgeber bis Freitag, den 16. September, freigeschaltet. Nehmen Sie sie f\u00fcr einen Testflug mit und stimmen Sie dann hier ab, wof\u00fcr Sie den Titel Cambat Ship of the Year von Galactic Tour verdienen. Das gewinnende Schiff kehrt auch in der folgenden Woche in den Pfandleiher zur\u00fcck, also w\u00e4hlen Sie klug. Wir sehen uns auf dem Schlachtfeld!","zh_CN":"A word from our host\nAstro Armada Presents\nGALACTIC TOUR\u2019S COMBAT SHIP OF THE YEAR\nWelcome back. First off, as expected, the M50 easily won the title of \u201cRacer of the Year.\u201d No big surprise really to anybody who had watched my stunningly insightful review of the new M50.\n\nIf you are upset that you missed your chance to vote, I can only assume you flew a 350R and arrived too late to do so. Fortunately for you, there\u2019s another vote happening right now!\n\nLast week, we took a hard look at two of the fastest ships out there, but this week our Fan Favourite Flyer features the two ships that are most likely giving them a reason to run. That\u2019s right, time for you to tell us which is the \u201cCombat Ship of the Year.\u201d\n\nAegis Vanguard Warden\nLike something out of the pages of ancient mythology, the Vanguard Warden is best described as a winged beast. Often seen leading the charge, don\u2019t be too shocked if the Warden has single-handedly finished the fight before the rest of the squad shows up. This long-range fighter can cover more ground and mess more stuff up in a single day than the Imperial Senate. An impressive feat for sure.\n\nAnvil Super Hornet F7C-M\nDelivering a taste of the military direct to your private hangar, including the experience of being able to give orders to someone else, the two-seater Super Hornet lives up to its name and then some. Massive guns, big thrusters, thick armor \u2013 the specs on this top-of-class fighter are nearly X-rated, but the ass-kicking it routinely delivers is fun the whole family can enjoy.\n\nAnd that\u2019s the breakdown for this week. Are you ready to fight for your favourite? Tell us your opinion and vote!\n\n\u2013 JAX MCCLEARY\n\nAbout the Poll, M50 sale and Free test flight!\nAttention Citizens!\n\nLast week\u2019s winner, the Origin M50, is now available for purchase (and upgrades) in the pledge store. It will stay available until the end of the new poll, Sept 16th 9AM Pacific time.\n\nWe\u2019ve also unlocked the Super Hornet and the Vanguard Warden for use by all backers through Friday, September 16. Take them out for a test flight and then cast your vote right here for which deserves the title of Galactic Tour\u2019s Cambat Ship of the Year. The winning ship will also return to the pledge store the following week, so choose wisely. See you on the battlefield!"},"links_count":1,"comment_count":381,"created_at":"2016-09-09T00:00:00+00:00","created_at_human":"9 years ago"},"meta":{"processed_at":"2026-04-29 14:10:40","valid_relations":["images","links","translations"],"prev_id":15502,"next_id":15504}}