{"data":{"id":15546,"title":"The 2946 RSI Polaris","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/comm-link\/transmission\/15546-The-2946-RSI-Polaris","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-links\/15546","api_public_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/comm-links\/15546","channel":"Undefined","category":"Undefined","series":"None","images":[{"id":2052,"name":"Logo_RSI_glow.png","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/mvxiar54me0xgr\/source\/Logo_RSI_glow.png","alt":"","size":53706,"mime_type":"image\/png","last_modified":"2014-08-15T17:04:28+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/2052","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/2052\/similar"},{"id":5311,"name":"Polaris-Cockpit.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/grf6vhap8njp7r\/source\/Polaris-Cockpit.jpg","alt":"","size":7428748,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2016-10-03T19:41:21+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/5311","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/5311\/similar"},{"id":5312,"name":"00_Mockup.png","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/dp3ntq6eda2r6r\/source\/00_Mockup.png","alt":"","size":3097154,"mime_type":"image\/png","last_modified":"2016-10-06T14:54:52+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/5312","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/5312\/similar"},{"id":22571,"name":"Polaris-Composition-2-Battle-Notrail-Paralax.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/gd8kjrv7b9pmnr\/source\/Polaris-Composition-2-Battle-Notrail-Paralax.jpg","alt":"","size":1527852,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2016-10-07T20:10:31+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/22571","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/22571\/similar"},{"id":22573,"name":"RSI_Post.png","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/t3aw9mjbkhmf5r\/source\/RSI_Post.png","alt":"","size":3200,"mime_type":"image\/png","last_modified":"2016-10-06T15:46:48+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/22573","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/22573\/similar"},{"id":26710,"name":"source.jpg","rsi_url":"https:\/\/media.robertsspaceindustries.com\/xxdvidtr1ze6b\/source.jpg","alt":"","size":1895563,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2020-09-10T10:21:39+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/26710","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/26710\/similar"}],"images_count":7,"translations":{"en_EN":"\u201cFast and lethal. Those were the directives. How do we make something that meets both those expectations in a ship this size? It took a massive amount of work and ingenuity, but I think we did it.\u201d\n\n- Jules Parliegh, RSI Lead Ship Designer on the Polaris\n\n\nTHE POLARIS\nBuilt to be both a naval patrol ship and a flagship for militia operations, the Polaris\u2019 versatility makes it an ideal vessel to accomplish a wide variety of objectives. Whether on a search and rescue operation, light strike mission, or general security patrol, RSI\u2019s latest cap-ship is ready to help bring safety and security to your system.\n\nThe Polaris was fast-tracked for development following last year\u2019s Vanduul attack on the Vega System. The request-for-proposal specified a smaller, first-response alternative to the Idris-class frigates currently serving with both the UEE Navy and private concerns. Roberts Space Industries\u2019 Polaris bid was selected due to its unique combination of a fully equipped small craft hangar and an array of torpedo tubes that let it punch above its weight class.\n\nAs part of the recent Militia Mobilization Initiative, the Polaris is being made available to Citizens so they can protect contested and dangerous regions around the Empire. The UEE military will also utilize the Polaris as a standard patrol and picket ship, where it is expected to be especially effective supporting larger fleet movements. A percentage of funds from the Polaris sale will support continued mobilization and relief efforts across the Empire.\n\nTo learn more about the Polaris concept and launch, please see the official commissioning brochure available below, the holoviewer model\/data sheet, and the turnaround video which reviews the ship\u2019s fighter launch procedure.\n\n\nMilitia Ship Sale\nThe UEE created the Militia Mobilization Initiative to embolden the general public to help defend the Empire from the Vanduul and other aggressive forces. To facilitate the arming of new militias or home defense units, they will be able to purchase a variety of military-grade and specialty ships. In addition, a government subsidy is being offered to discount the bulk purchase of ships. UEE Navy tactical experts even created specific pre-designed ship teams to aid in fleet formation.\n\n\n- Fighter Guard\nDominate dogfights with this trio of ships. All three have been battled tested by the Navy so you know they are as reliable as they are deadly.\n\n\n\n- Bomber Unit\nBe ready to battle bigger targets with this bomber unit. These three ships were built to deliver serious damage without sacrificing mobility.\n\n\n- Support Ships Flotilla\nFighter jocks and bomber drivers might get the glory, but they wouldn\u2019t be flying without the dedicated professionals who keep their spacecraft armed, fueled and repaired. This pack includes a Starfarer Gemini tanker, a Crucible repair ship, an Avenger Titan light transport and a Hornet Tracker SWACS platform.\n\n\n\n- Aggressor Patrol\nThis exclusive fleet from Drake includes two Dragonflys, which will allow your militia to also patrol planet surfaces.\n\n\n- Carrier Air Wing\nBuilding a fleet? The Air Wing pack includes the Fighter Pack (Gladius, Sabre, Super Hornet) the bomber pack (Retaliator, Gladiator and Freelancer MIS) and a Polaris flagship.\n\n- Aegis Dynamics Task Force\nThe engineers at Aegis Dynamics have produced countless military spacecraft throughout history. This exclusive task force encompasses their entire current lineup.\n\n\nAbout the Sale\nThe Polaris is being offered for the first time as a limited concept sale. This means that the ship design meets our specifications, but it is not yet ready to display in your Hangar, fight in Arena Commander or fly in the Alpha. The sale includes Lifetime Insurance on the ship hull and a pair of decorative items for your Hangar. A future patch will add a Polaris poster and then once the in-game model is finished you will also be given an in-game Polaris mini ship model! In the future, the ship price will increase and the offer will not include Life Time Insurance or these extras. The Polaris will be available until the start of Monday, October 17th, 2016.\n\nDisclaimer\nRemember: we are offering this pledge ship to help fund Star Citizen\u2019s development. The funding generated by sales such as this is what allows us to include deeper features in the Star Citizen world. Concept ships will be available for in-game credits in the final universe, and they are not required to start the game.\n\nAdditionally, please note that the Polaris will be entering the ship pipeline now, it may be released after other concept ships have been completed. All decorative \u2018flair\u2019 items will also be available to acquire in the finished game world. The goal is to make additional ships available that give players a different experience rather than a particular advantage when the persistent universe launches.","de_DE":"\"Schnell und t\u00f6dlich. Das waren die Richtlinien. Wie machen wir etwas, das beide Erwartungen in einem Schiff dieser Gr\u00f6\u00dfe erf\u00fcllt? Es brauchte viel Arbeit und Einfallsreichtum, aber ich glaube, wir haben es geschafft.\"\n\n- Jules Parliegh, RSI Lead Ship Designer auf der Polaris\n\n\nDIE POLARIS\nDie Polaris ist sowohl als Marine-Patrouillenschiff als auch als Flaggschiff f\u00fcr Milizeneins\u00e4tze konzipiert und dank ihrer Vielseitigkeit ein ideales Schiff, um eine Vielzahl von Zielen zu erreichen. Ob bei Such- und Rettungseins\u00e4tzen, leichten Streiks oder allgemeinen Sicherheitspatrouillen, das neueste Cap-Ship von RSI ist bereit, Ihnen zu helfen, Sicherheit in Ihr System zu bringen.\n\nDie Polaris wurde nach dem Vanduul-Angriff auf das Vega-System im vergangenen Jahr schnell entwickelt. Die Ausschreibung spezifizierte eine kleinere Alternative zu den Fregatten der Idris-Klasse, die derzeit sowohl bei der UEE Navy als auch bei privaten Unternehmen eingesetzt werden. Das Polaris-Angebot von Roberts Space Industries wurde aufgrund seiner einzigartigen Kombination aus einem voll ausgestatteten Hangar f\u00fcr kleine Schiffe und einer Reihe von Torpedorohren ausgew\u00e4hlt, die es erm\u00f6glichen, \u00fcber seiner Gewichtsklasse zu liegen.\n\nAls Teil der j\u00fcngsten Mobilisierungsinitiative der Miliz wird die Polaris den B\u00fcrgern zur Verf\u00fcgung gestellt, damit sie umk\u00e4mpfte und gef\u00e4hrliche Regionen im ganzen Reich sch\u00fctzen k\u00f6nnen. Das UEE-Milit\u00e4r wird die Polaris auch als Standard-Patrouillen- und Streikpostenschiff einsetzen, wo es besonders effektiv sein soll, um gr\u00f6\u00dfere Flottenbewegungen zu unterst\u00fctzen. Ein Prozentsatz der Mittel aus dem Verkauf von Polaris wird die fortgesetzten Mobilisierungs- und Hilfsma\u00dfnahmen im gesamten Reich unterst\u00fctzen.\n\nUm mehr \u00fcber das Polaris-Konzept und den Start zu erfahren, lesen Sie bitte die unten verf\u00fcgbare offizielle Inbetriebnahmebrosch\u00fcre, das Holoviewer-Modell\/Datenblatt und das Turnaround-Video, das den Startvorgang des Schiffes beschreibt.\n\n\nMiliz Schiffsverkauf\nDie UEE gr\u00fcndete die Militia Mobilization Initiative, um die \u00d6ffentlichkeit zu ermutigen, das Imperium vor den Vanduul und anderen aggressiven Kr\u00e4ften zu sch\u00fctzen. Um die Bewaffnung neuer Milizen oder Innenverteidigungseinheiten zu erleichtern, k\u00f6nnen sie eine Vielzahl von milit\u00e4rischen und Spezialschiffen erwerben. Dar\u00fcber hinaus wird eine staatliche Beihilfe angeboten, um den Massenkauf von Schiffen zu diskontieren. Die taktischen Experten der UEE Navy haben sogar spezielle, vorgefertigte Schiffsteams zusammengestellt, die bei der Flottenbildung helfen.\n\n\n- K\u00e4mpfergarde\nDominieren Sie Luftk\u00e4mpfe mit diesem Schiffstrio. Alle drei wurden von der Marine getestet, so dass Sie wissen, dass sie ebenso zuverl\u00e4ssig wie t\u00f6dlich sind.\n\n\n\n- Bomber-Einheit\nSeien Sie bereit, mit dieser Bombereinheit gr\u00f6\u00dfere Ziele zu bek\u00e4mpfen. Diese drei Schiffe wurden gebaut, um schwere Sch\u00e4den zu verursachen, ohne die Mobilit\u00e4t zu beeintr\u00e4chtigen.\n\n\n- Unterst\u00fctzungsschiffe Flottille\nK\u00e4mpferjocke und Bomberfahrer m\u00f6gen den Ruhm erlangen, aber sie w\u00fcrden nicht ohne die engagierten Profis fliegen, die ihre Raumschiffe bewaffnet, betankt und repariert halten. Dieses Paket beinhaltet einen Starfarer Gemini Tanker, ein Tiegel-Reparaturschiff, einen Avenger Titan Leichttransport und eine Hornet Tracker SWACS-Plattform.\n\n\n\n- Angreiferpatrouille\nDiese exklusive Flotte von Drake umfasst zwei Libelle, die es Ihrer Miliz erm\u00f6glichen wird, auch Planetenoberfl\u00e4chen zu patrouillieren.\n\n\n- Tr\u00e4gerluftfl\u00fcgel\nEine Flotte aufbauen? Das Air Wing Pack beinhaltet das Fighter Pack (Gladius, Sabre, Super Hornet), das Bomberpack (Retaliator, Gladiator und Freelancer MIS) und ein Polaris Flaggschiff.\n\n- Aegis Dynamics Task Force\nDie Ingenieure von Aegis Dynamics haben im Laufe der Geschichte unz\u00e4hlige milit\u00e4rische Raumfahrzeuge gebaut. Diese exklusive Task Force umfasst die gesamte aktuelle Besetzung.\n\n\n\u00dcber den Verkauf\nDie Polaris wird erstmals als limitierter Konzeptverkauf angeboten. Das bedeutet, dass das Schiffsdesign unseren Spezifikationen entspricht, aber es ist noch nicht bereit, in Ihrem Hangar ausgestellt zu werden, im Arena Commander zu k\u00e4mpfen oder im Alpha zu fliegen. Der Verkauf beinhaltet eine Lebensversicherung auf dem Schiffsrumpf und ein Paar dekorative Gegenst\u00e4nde f\u00fcr Ihren Hangar. Ein zuk\u00fcnftiger Patch wird ein Polaris-Poster hinzuf\u00fcgen und wenn das In-Game-Modell fertig ist, erhalten Sie auch ein In-Game-Polaris-Mini-Schiffsmodell! In Zukunft wird der Schiffspreis steigen und das Angebot wird keine Lebensversicherung oder diese Extras beinhalten. Die Polaris wird bis Anfang Montag, 17. Oktober 2016, verf\u00fcgbar sein.\n\nHaftungsausschluss\nDenken Sie daran: Wir bieten dieses Pfandboot an, um die Entwicklung von Star Citizen zu unterst\u00fctzen. Die durch einen solchen Verkauf generierte Finanzierung erm\u00f6glicht es uns, tiefere Aspekte in die Welt von Star Citizen einzubeziehen. Konzeptschiffe werden f\u00fcr In-Game-Credits im finalen Universum zur Verf\u00fcgung stehen, und sie sind nicht verpflichtet, das Spiel zu starten.\n\nBitte beachten Sie au\u00dferdem, dass die Polaris jetzt in die Schiffspipeline einflie\u00dfen wird, sie kann nach Fertigstellung anderer Konzeptschiffe freigegeben werden. Alle dekorativen \"Flair\"-Artikel werden auch in der fertigen Spielwelt erh\u00e4ltlich sein. Ziel ist es, zus\u00e4tzliche Schiffe zur Verf\u00fcgung zu stellen, die den Spielern beim Start des persistenten Universums eine andere Erfahrung und keinen besonderen Vorteil bieten.","zh_CN":"\u201cFast and lethal. Those were the directives. How do we make something that meets both those expectations in a ship this size? It took a massive amount of work and ingenuity, but I think we did it.\u201d\n\n- Jules Parliegh, RSI Lead Ship Designer on the Polaris\n\n\nTHE POLARIS\nBuilt to be both a naval patrol ship and a flagship for militia operations, the Polaris\u2019 versatility makes it an ideal vessel to accomplish a wide variety of objectives. Whether on a search and rescue operation, light strike mission, or general security patrol, RSI\u2019s latest cap-ship is ready to help bring safety and security to your system.\n\nThe Polaris was fast-tracked for development following last year\u2019s Vanduul attack on the Vega System. The request-for-proposal specified a smaller, first-response alternative to the Idris-class frigates currently serving with both the UEE Navy and private concerns. Roberts Space Industries\u2019 Polaris bid was selected due to its unique combination of a fully equipped small craft hangar and an array of torpedo tubes that let it punch above its weight class.\n\nAs part of the recent Militia Mobilization Initiative, the Polaris is being made available to Citizens so they can protect contested and dangerous regions around the Empire. The UEE military will also utilize the Polaris as a standard patrol and picket ship, where it is expected to be especially effective supporting larger fleet movements. A percentage of funds from the Polaris sale will support continued mobilization and relief efforts across the Empire.\n\nTo learn more about the Polaris concept and launch, please see the official commissioning brochure available below, the holoviewer model\/data sheet, and the turnaround video which reviews the ship\u2019s fighter launch procedure.\n\n\nMilitia Ship Sale\nThe UEE created the Militia Mobilization Initiative to embolden the general public to help defend the Empire from the Vanduul and other aggressive forces. To facilitate the arming of new militias or home defense units, they will be able to purchase a variety of military-grade and specialty ships. In addition, a government subsidy is being offered to discount the bulk purchase of ships. UEE Navy tactical experts even created specific pre-designed ship teams to aid in fleet formation.\n\n\n- Fighter Guard\nDominate dogfights with this trio of ships. All three have been battled tested by the Navy so you know they are as reliable as they are deadly.\n\n\n\n- Bomber Unit\nBe ready to battle bigger targets with this bomber unit. These three ships were built to deliver serious damage without sacrificing mobility.\n\n\n- Support Ships Flotilla\nFighter jocks and bomber drivers might get the glory, but they wouldn\u2019t be flying without the dedicated professionals who keep their spacecraft armed, fueled and repaired. This pack includes a Starfarer Gemini tanker, a Crucible repair ship, an Avenger Titan light transport and a Hornet Tracker SWACS platform.\n\n\n\n- Aggressor Patrol\nThis exclusive fleet from Drake includes two Dragonflys, which will allow your militia to also patrol planet surfaces.\n\n\n- Carrier Air Wing\nBuilding a fleet? The Air Wing pack includes the Fighter Pack (Gladius, Sabre, Super Hornet) the bomber pack (Retaliator, Gladiator and Freelancer MIS) and a Polaris flagship.\n\n- Aegis Dynamics Task Force\nThe engineers at Aegis Dynamics have produced countless military spacecraft throughout history. This exclusive task force encompasses their entire current lineup.\n\n\nAbout the Sale\nThe Polaris is being offered for the first time as a limited concept sale. This means that the ship design meets our specifications, but it is not yet ready to display in your Hangar, fight in Arena Commander or fly in the Alpha. The sale includes Lifetime Insurance on the ship hull and a pair of decorative items for your Hangar. A future patch will add a Polaris poster and then once the in-game model is finished you will also be given an in-game Polaris mini ship model! In the future, the ship price will increase and the offer will not include Life Time Insurance or these extras. The Polaris will be available until the start of Monday, October 17th, 2016.\n\nDisclaimer\nRemember: we are offering this pledge ship to help fund Star Citizen\u2019s development. The funding generated by sales such as this is what allows us to include deeper features in the Star Citizen world. Concept ships will be available for in-game credits in the final universe, and they are not required to start the game.\n\nAdditionally, please note that the Polaris will be entering the ship pipeline now, it may be released after other concept ships have been completed. All decorative \u2018flair\u2019 items will also be available to acquire in the finished game world. The goal is to make additional ships available that give players a different experience rather than a particular advantage when the persistent universe launches."},"links_count":1,"comment_count":206,"created_at":"2016-10-10T00:00:00+00:00","created_at_human":"9 years ago"},"meta":{"processed_at":"2026-05-08 00:40:22","valid_relations":["images","links"],"prev_id":15543,"next_id":15547}}