{"data":{"id":15636,"title":"Holiday Sale 2016","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/comm-link\/transmission\/15636-Holiday-Sale-2016","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-links\/15636","api_public_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/comm-links\/15636","channel":"Undefined","category":"Undefined","series":"None","images":[{"id":2711,"name":"Holidaywreathflair.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/ppj3d9ndjm2rhr\/source\/Holidaywreathflair.jpg","alt":"","size":162418,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2016-12-16T19:50:38+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/2711","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/2711\/similar"},{"id":5222,"name":"Anvil_Terrapin_Piece_01_Hangar.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/vp2iul8kfn5nqr\/source\/Anvil_Terrapin_Piece_01_Hangar.jpg","alt":"","size":7109019,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2020-05-14T17:23:57+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/5222","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/5222\/similar"},{"id":5415,"name":"Misc-Razer-Murray-Ringz-Paint-V5.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/8vd2vnsghu5wpr\/source\/Misc-Razer-Murray-Ringz-Paint-V5.jpg","alt":"","size":3306846,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2016-12-14T20:21:53+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/5415","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/5415\/similar"},{"id":5416,"name":"Bottom.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/romttj9hz2a6zr\/source\/Bottom.jpg","alt":"","size":851935,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2016-12-15T16:37:16+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/5416","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/5416\/similar"},{"id":5417,"name":"Drake_Herald_Transmit.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/btchrhub8ke1fr\/source\/Drake_Herald_Transmit.jpg","alt":"","size":1687225,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2016-10-21T18:04:06+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/5417","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/5417\/similar"},{"id":22575,"name":"ESPERIA_Lines.png","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/p9g1o0kwss2jcr\/source\/ESPERIA_Lines.png","alt":"","size":3417,"mime_type":"image\/png","last_modified":"2016-11-18T16:15:17+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/22575","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/22575\/similar"}],"images_count":6,"translations":{"en_EN":"\u2018Tis The Season!\nHappy Holidays, Star Citizens! We\u2019re grateful for the incredible support you\u2019ve given us throughout 2016 and we encourage you to tune in to our annual Holiday Livestream on Friday December 16th at 11:00am PST to help us end the year with a little celebration. We will be playing Star Citizen Alpha 2.6, talking with Chris Roberts and other members of the development team, sharing a new ship design and more.\n\n\nShip Sales\nWe are kicking off the final Star Citizen sale of the year with Alpha 2.6 flight ready ships, a brand new concept racer, some limited edition packs, a new t-shirt and a few other choice items! You can even share the love with discount starter packs available in limited numbers every day. Finally, on Boxing Day (December 26) a wide variety of spacecraft (mirroring the final day of the Anniversary Sale) will be available for purchase so backers can end the year with the fleet they want the most!\n\n\nWelcome new Citizens!\nGive the gift of the \u2018verse this holiday season! Every day, we\u2019re making a limited number of discount starter packages available to introduce new pilots to our world. A new allotment of Aurora and Mustang starter packages will be available in this space every day through December 26th starting at 11:00 AM PST. And remember: you will never need to buy anything else to enjoy playing Star Citizen.\n\n\nNew Ships in the Verse\nThe MISC Razor\nThe MISC Razor is Star Citizen\u2019s final concept ship of 2016. The Razor joins the M50, Mustang Gamma, Mustang Omega and 350R in competing for the Murray Cup. We\u2019ve built the Razor to introduce more diversity into the race mode, which will expand in future patches into the persistent universe. You can check out the information page at the link below, which includes a full-color brochure about this fast new spaceship. The Razor concept will be available through December 26.\n\n\nView the Razor Post\n\nNew Kids on the Block\nStar Citizen Alpha 2.6 will introduce a fleet of new spacecraft: the four variants created for this year\u2019s anniversary event, the Vanguard Hoplite, the Drake Herald, the Drake Caterpillar and the luxurious Origin 85X. These ships will be on sale starting today and running through the week following 2.6\u2019s release. You can learn more about the Herald and Caterpillar with special in-universe brochures and other content available through the links below.\n\n\n\nShip Packs\nWant to build up your fleet? We\u2019ve made a selection of new discount packs available, plus some fan favorites back by popular demand! Whether you want to pick up the original Star Citizen lineup or your own dedicated racing team, there\u2019s something for everyone.\n\nThe Drake expansion\nThe Caterpillar\nDrake Interplanetary\u2019s Caterpillar has long proven to be a reliable, cost-effective multi-role vessel, capable of being outfitted for everything from mercantile operations to combat support. The Caterpillar will premiere in Star Citizen Alpha 2.6 where it will be one of the largest flight-ready ships currently available.\n\n\nView the Caterpillar Post\n\nThe Herald\nThe Drake Herald is a dedicated \u2018information runner,\u2019 which means that it\u2019s a system of high tech computers attached to massive thrusters. Designed to safely move sensitive data across the vast distances of space, the Herald also has the ability to broadcast and collect information on the spectrum. Herald owners are strongly reminded to only intercept data that belongs to them.\n\n\nView the Herald Post\n\nPolaris Shirt & Merch Sale\nYou asked for it, so we made it real! The RSI Polaris t-shirt, originally created as lore for the Polaris corvette brochure, is now available for pre-order! Other 2016 merchandise is available at a special discount; this is your last chance to pick up these designs. Once they\u2019re gone, they\u2019re gone. Please note that merchandise will not arrive in time for the Christmas holiday.\n\nPolaris Shirt & Merch Sale\nYou asked for it, so we made it real! The RSI Polaris t-shirt, originally created as lore for the Polaris corvette brochure, is now available for pre-order! Other 2016 merchandise is available at a special discount; this is your last chance to pick up these designs. Once they\u2019re gone, they\u2019re gone. Please note that merchandise will not arrive in time for the Christmas holiday.","de_DE":"Es ist die Jahreszeit!\nFrohe Feiertage, Star-B\u00fcrger! Wir sind dankbar f\u00fcr die unglaubliche Unterst\u00fctzung, die Sie uns w\u00e4hrend des Jahres 2016 gegeben haben, und wir ermutigen Sie, sich auf unseren j\u00e4hrlichen Holiday Livestream am Freitag, den 16. Dezember um 11:00 Uhr PST einzustellen, um uns zu helfen, das Jahr mit einer kleinen Feier zu beenden. Wir werden Star Citizen Alpha 2.6 spielen, mit Chris Roberts und anderen Mitgliedern des Entwicklungsteams sprechen, ein neues Schiffsdesign teilen und mehr.\n\n\nVersandverkauf\nWir starten den letzten Star Citizen Verkauf des Jahres mit Alpha 2.6 flugfertigen Schiffen, einem brandneuen Concept Racer, einigen Limited Edition Packs, einem neuen T-Shirt und ein paar anderen ausgesuchten Artikeln! Sie k\u00f6nnen die Liebe sogar mit preisg\u00fcnstigen Starterpaketen teilen, die jeden Tag in begrenzter Anzahl erh\u00e4ltlich sind. Schlie\u00dflich wird am zweiten Weihnachtsfeiertag (26. Dezember) eine Vielzahl von Raumfahrzeugen (die den letzten Tag des Jubil\u00e4umsangebots widerspiegeln) zum Kauf angeboten, so dass die Geldgeber das Jahr mit der Flotte abschlie\u00dfen k\u00f6nnen, die sie am meisten wollen!\n\n\nWillkommen neue B\u00fcrger!\nVerschenken Sie den Vers in dieser Weihnachtszeit! Jeden Tag stellen wir eine begrenzte Anzahl von g\u00fcnstigen Starterpaketen zur Verf\u00fcgung, um neue Piloten in unsere Welt einzuf\u00fchren. Ein neues Kontingent an Aurora und Mustang Starterpaketen wird in diesem Bereich jeden Tag bis zum 26. Dezember ab 11:00 Uhr PST verf\u00fcgbar sein. Und denken Sie daran: Sie werden nie wieder etwas anderes kaufen m\u00fcssen, um Star Citizen zu spielen.\n\n\nNeue Schiffe im Vers\nDer MISC Rasiermesser\nDer MISC Rasiermesser ist das letzte Konzeptschiff von Star Citizen aus dem Jahr 2016. Der Rasierer tritt mit dem M50, Mustang Gamma, Mustang Omega und 350R in den Murray Cup ein. Wir haben den Razor entwickelt, um mehr Vielfalt in den Rennmodus zu bringen, der sich in Zukunft in das persistente Universum erweitern wird. Sie k\u00f6nnen die Informationsseite unter dem untenstehenden Link besuchen, die eine farbige Brosch\u00fcre \u00fcber dieses schnelle neue Raumschiff enth\u00e4lt. Das Razor-Konzept wird bis zum 26. Dezember verf\u00fcgbar sein.\n\n\nDen Rasiermesserpfosten ansehen\n\nNeue Kinder auf dem Block\nStar Citizen Alpha 2.6 stellt eine Flotte neuer Raumfahrzeuge vor: die vier Varianten, die f\u00fcr die diesj\u00e4hrige Jubil\u00e4umsveranstaltung geschaffen wurden, die Vanguard Hoplite, den Drake Herald, die Drake Caterpillar und die luxuri\u00f6se Origin 85X. Diese Schiffe werden ab heute im Handel erh\u00e4ltlich sein und die Woche nach der Ver\u00f6ffentlichung von 2.6 durchlaufen. Sie k\u00f6nnen mehr \u00fcber den Herald und Caterpillar erfahren, indem Sie spezielle Brosch\u00fcren und andere Inhalte aus dem Universum \u00fcber die folgenden Links abrufen.\n\n\n\nVersandpakete\nM\u00f6chten Sie Ihre Flotte aufbauen? Wir haben eine Auswahl an neuen Rabattpaketen und einige Fan-Favoriten auf vielfachen Wunsch verf\u00fcgbar gemacht! Egal, ob Sie die urspr\u00fcngliche Star Citizen-Besetzung oder Ihr eigenes engagiertes Rennteam w\u00e4hlen m\u00f6chten, es ist f\u00fcr jeden etwas dabei.\n\nDie Drake-Erweiterung\nDie Raupe\nDie Caterpillar von Drake Interplanetary hat sich seit langem als zuverl\u00e4ssiges, kosteng\u00fcnstiges Mehrrollenschiff erwiesen, das f\u00fcr alle Bereiche von der kaufm\u00e4nnischen T\u00e4tigkeit bis zur Kampfunterst\u00fctzung ausger\u00fcstet werden kann. Die Caterpillar wird ihre Premiere in Star Citizen Alpha 2.6 feiern, wo sie eines der gr\u00f6\u00dften flugfertigen Schiffe sein wird, die derzeit erh\u00e4ltlich sind.\n\n\nSehen Sie sich den Caterpillar Post an.\n\nDer Herald\nDer Drake Herald ist ein engagierter \"Informationsl\u00e4ufer\", was bedeutet, dass es sich um ein System von High-Tech-Computern handelt, die an massive Triebwerke angeschlossen sind. Der Herald wurde entwickelt, um sensible Daten sicher \u00fcber die weiten Entfernungen des Weltraums zu transportieren, und ist auch in der Lage, Informationen \u00fcber das Spektrum zu \u00fcbertragen und zu sammeln. Herald-Besitzer werden dringend darauf hingewiesen, nur Daten abzufangen, die ihnen geh\u00f6ren.\n\n\nSehen Sie sich den Herald Post an\n\nPolaris Hemd & Merch Verkauf\nDu hast darum gebeten, also haben wir es echt gemacht! Das RSI Polaris T-Shirt, urspr\u00fcnglich als \u00dcberlieferung f\u00fcr die Polaris Korvettenbrosch\u00fcre entworfen, ist ab sofort vorbestellbar! Andere 2016er Artikel sind mit einem speziellen Rabatt erh\u00e4ltlich; dies ist Ihre letzte Chance, diese Designs zu erwerben. Sobald sie weg sind, sind sie weg. Bitte beachten Sie, dass die Ware nicht rechtzeitig vor den Weihnachtsfeiertagen ankommt.\n\nPolaris Hemd & Merch Verkauf\nDu hast darum gebeten, also haben wir es echt gemacht! Das RSI Polaris T-Shirt, urspr\u00fcnglich als \u00dcberlieferung f\u00fcr die Polaris Korvettenbrosch\u00fcre entworfen, ist ab sofort vorbestellbar! Andere 2016er Artikel sind mit einem speziellen Rabatt erh\u00e4ltlich; dies ist Ihre letzte Chance, diese Designs zu erwerben. Sobald sie weg sind, sind sie weg. Bitte beachten Sie, dass die Ware nicht rechtzeitig vor den Weihnachtsfeiertagen ankommt.","zh_CN":"\u2018Tis The Season!\nHappy Holidays, Star Citizens! We\u2019re grateful for the incredible support you\u2019ve given us throughout 2016 and we encourage you to tune in to our annual Holiday Livestream on Friday December 16th at 11:00am PST to help us end the year with a little celebration. We will be playing Star Citizen Alpha 2.6, talking with Chris Roberts and other members of the development team, sharing a new ship design and more.\n\n\nShip Sales\nWe are kicking off the final Star Citizen sale of the year with Alpha 2.6 flight ready ships, a brand new concept racer, some limited edition packs, a new t-shirt and a few other choice items! You can even share the love with discount starter packs available in limited numbers every day. Finally, on Boxing Day (December 26) a wide variety of spacecraft (mirroring the final day of the Anniversary Sale) will be available for purchase so backers can end the year with the fleet they want the most!\n\n\nWelcome new Citizens!\nGive the gift of the \u2018verse this holiday season! Every day, we\u2019re making a limited number of discount starter packages available to introduce new pilots to our world. A new allotment of Aurora and Mustang starter packages will be available in this space every day through December 26th starting at 11:00 AM PST. And remember: you will never need to buy anything else to enjoy playing Star Citizen.\n\n\nNew Ships in the Verse\nThe MISC Razor\nThe MISC Razor is Star Citizen\u2019s final concept ship of 2016. The Razor joins the M50, Mustang Gamma, Mustang Omega and 350R in competing for the Murray Cup. We\u2019ve built the Razor to introduce more diversity into the race mode, which will expand in future patches into the persistent universe. You can check out the information page at the link below, which includes a full-color brochure about this fast new spaceship. The Razor concept will be available through December 26.\n\n\nView the Razor Post\n\nNew Kids on the Block\nStar Citizen Alpha 2.6 will introduce a fleet of new spacecraft: the four variants created for this year\u2019s anniversary event, the Vanguard Hoplite, the Drake Herald, the Drake Caterpillar and the luxurious Origin 85X. These ships will be on sale starting today and running through the week following 2.6\u2019s release. You can learn more about the Herald and Caterpillar with special in-universe brochures and other content available through the links below.\n\n\n\nShip Packs\nWant to build up your fleet? We\u2019ve made a selection of new discount packs available, plus some fan favorites back by popular demand! Whether you want to pick up the original Star Citizen lineup or your own dedicated racing team, there\u2019s something for everyone.\n\nThe Drake expansion\nThe Caterpillar\nDrake Interplanetary\u2019s Caterpillar has long proven to be a reliable, cost-effective multi-role vessel, capable of being outfitted for everything from mercantile operations to combat support. The Caterpillar will premiere in Star Citizen Alpha 2.6 where it will be one of the largest flight-ready ships currently available.\n\n\nView the Caterpillar Post\n\nThe Herald\nThe Drake Herald is a dedicated \u2018information runner,\u2019 which means that it\u2019s a system of high tech computers attached to massive thrusters. Designed to safely move sensitive data across the vast distances of space, the Herald also has the ability to broadcast and collect information on the spectrum. Herald owners are strongly reminded to only intercept data that belongs to them.\n\n\nView the Herald Post\n\nPolaris Shirt & Merch Sale\nYou asked for it, so we made it real! The RSI Polaris t-shirt, originally created as lore for the Polaris corvette brochure, is now available for pre-order! Other 2016 merchandise is available at a special discount; this is your last chance to pick up these designs. Once they\u2019re gone, they\u2019re gone. Please note that merchandise will not arrive in time for the Christmas holiday.\n\nPolaris Shirt & Merch Sale\nYou asked for it, so we made it real! The RSI Polaris t-shirt, originally created as lore for the Polaris corvette brochure, is now available for pre-order! Other 2016 merchandise is available at a special discount; this is your last chance to pick up these designs. Once they\u2019re gone, they\u2019re gone. Please note that merchandise will not arrive in time for the Christmas holiday."},"links_count":1,"comment_count":156,"created_at":"2026-01-01T00:00:00+00:00","created_at_human":"4 months ago"},"meta":{"processed_at":"2026-05-08 00:34:17","valid_relations":["images","links"],"prev_id":15634,"next_id":15637}}