{"data":{"id":15794,"title":"Mining Rocks: March 2947","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/comm-link\/spectrum-dispatch\/15794-Mining-Rocks-March-2947","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-links\/15794","api_public_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/comm-links\/15794","channel":"Undefined","category":"Undefined","series":"News Update","images":[{"id":26463,"name":"source.jpg","rsi_url":"https:\/\/media.robertsspaceindustries.com\/weozjmuuh3hwh\/source.jpg","alt":"","size":843046,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2019-09-19T15:49:32+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/26463","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/26463\/similar"},{"id":27892,"name":"source.jpg","rsi_url":"https:\/\/media.robertsspaceindustries.com\/w3o9r4zgppm77\/source.jpg","alt":"","size":900916,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2021-09-06T14:48:40+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/27892","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/27892\/similar"}],"images_count":8,"translations":{"en_EN":"MESSAGE FROM THE CEO\nChange and Growth\nWe at Shubin Interstellar spend a lot of time talking about mining, and rightly so. As industry leaders, we and our family of contractors should be nothing short of proud when it comes to our outstanding track record of effectively and conscientiously harvesting a wide array of ore and minerals from across the Empire. However, as impressive as our mining operations are, I want to speak to you today about a vital and noteworthy facet of Shubin Interstellar that deserves its own moment to shine \u2014 gas refining and collection.\n\nFor close to two centuries now, Shubin Interstellar has been expanding its gas services at a formidable pace, to become one of the most significant players in the field. From our exemplary refineries high above Davien IV to our collection center orbiting Magnus III, the gas team has become an increasingly important part of the Shubin family. For the past several months, new department head Shane Danari has been working tirelessly with our team of accomplished experts to push us even farther, with a wide range of gas-focused initiatives to expand our existing infrastructure by another fifteen percent. A lofty goal for sure, but one that I know Shubin Interstellar is equipped to handle.\n\nTo that end, we will be restructuring some of our existing personnel to help bring this new vision for Shubin to fruition. Starting in April, the Mining Technology Center will be transitioning to embrace a broader research mandate as well as receiving a new title to match. I am sure that we will all be hearing about a great many innovative breakthroughs from our new Extraction Research and Technology Center before too long. In addition, there will be some reallocation of resources from our scanning fleet to form a dedicated gas detection unit that will greatly expand our potential for finding new avenues of development.\n\nThis initiative is just another example of how Shubin Interstellar embraces change and growth while building upon the solid foundation of experience close to five centuries grants us. I for one cannot wait for our corporate identity to become as associated with gas as it is with mining.\n\nFrom the desk of,\nGavin Arlington, CEO\n\nEXTRA CARE\nA closer look at Shubin and Safety\n\nStem the Stims: Phase 2\nIn November of 2945, Shubin Interstellar Health Resources began our hugely successful \u201cStem the Stims\u201d program to help curtail the overuse of potentially harmful supplements. Since then we have seen an overwhelmingly positive reaction from employees across Shubin as well as a drastic reduction in many of the negative health effects associated with heavy stim use and related workplace accidents.\n\nDue to this ongoing success, as of April 1st we will continue to improve the health of all members of the Shubin family with the introduction of phase 2 of this program. Under this new policy endorsed by the Human Health Association, use of all stim products will be banned in all Shubin facilities and work sites. Note that this ban will also apply to other potentially harmful \u201cwork aids\u201d such as CureLife\u2019s Revivalive and the increasingly popular Xi\u2019an concentration supplement known commonly as \u201cflow.\u201d Any employees found breaking this ban will be subject to review and possible punitive measures. Please refer to the Employee Portal for the full details of this policy as well as resources for helping to quit for any current stim users. Do not hesitate to contact Health Resources with any further questions.\n\nWe all want Shubin employees to not only have a safe environment, but a healthy one.\n\nMIND YOUR MINERALS\nSome interesting facts about the ore around you. This month we look at \u2026\n\nKrypton\nNamed after the Ancient Earth Greek word for hidden, kryptos, the colorless and odorless noble gas was a surprise to the scientists who discovered it when they accidentally over-evaporated a sample of air on Earth.\n\nWith a half-life of two hundred and thirty thousand standard Earth years, a krypton isotope, krypton-81, is used by scientists to date ancient items. Recently, its use can be seen in the analysis done by the University of Rhetor on the glaciers of Helios IV.\n\nThe strong UV beams created by krypton-fluoride excimer lasers, while invisible to the naked Human eye, are frequently used in the manufacturing of computer components and in nuclear energy research.\n\nCONTRACTOR CORNER\nShubin Interstellar can\u2019t do it alone!\n\nWelcome to Proctor Procurements\nThis month\u2019s featured independent operator is Proctor Procurements, which manages a Starfarer fleet in the Davien System. Run as a Banu-Human joint venture, Proctor Procurements will be providing valuable assistance in transporting refined gasses to our main distribution center as well as lending their experience and knowledge to improve our growing transport needs in the system. If you happen to find yourself in system, comm the outstanding members of Proctor Procurements and give them a warm welcome.\n\nANNOUNCEMENTS\nTalent Showcase Results!\nAs February came to an end, so too did the voting for our company-wide Talent Showcase. Now we are happy to say that results are in! First though, we would like to congratulate all the participants once more and say thank you for providing us with so much entertainment. It is amazing just how talented our coworkers are! And now, the results:\n\nBest Performance Overall:\nTass Hollingsworth for her \u201cProspector Holo-Dance.\u201d\n\nMost Original Performance:\nJon Standish for his \u201cSeven Types of Ore and Their Everyday Uses.\u201d\n\nBoth of our winners will receive two first-class tickets aboard a Meridian Transit cruise to Goss. Make sure to congratulate both of them, and all the participants, on a job well done!\n\nA Special Toast!\nCutting Edge Brewery has recently announced that they will be releasing a new beer called Shubin Bock to honor all of the miners who work so hard in Magnus. With a flavor described as strong and dark with a smooth mineral-forward finish, we are sure that this naturally fermented beer will be an enjoyable beverage choice after a hard day of work.","de_DE":"BOTSCHAFT DES CEO\nVer\u00e4nderung und Wachstum\nWir bei Shubin Interstellar verbringen viel Zeit damit, \u00fcber den Bergbau zu sprechen, und das zu Recht. Als Branchenf\u00fchrer sollten wir und unsere Unternehmerfamilie stolz sein, wenn es um unsere herausragende Erfolgsbilanz bei der effektiven und gewissenhaften Gewinnung einer breiten Palette von Erzen und Mineralien aus dem gesamten Reich geht. So beeindruckend unsere Bergbauaktivit\u00e4ten auch sein m\u00f6gen, ich m\u00f6chte heute mit Ihnen \u00fcber eine wichtige und bemerkenswerte Facette von Shubin Interstellar sprechen, die einen eigenen Moment des Leuchtens verdient - die Gasveredelung und -sammlung.\n\nSeit fast zwei Jahrhunderten erweitert Shubin Interstellar seine Gasdienstleistungen in einem beachtlichen Tempo und hat sich zu einem der bedeutendsten Akteure auf dem Gebiet entwickelt. Von unseren exemplarischen Raffinerien hoch \u00fcber Davien IV bis hin zu unserem Sammelzentrum im Orbit Magnus III ist das Gasteam zu einem immer wichtigeren Teil der Shubin-Familie geworden. Seit einigen Monaten arbeitet der neue Abteilungsleiter Shane Danari unerm\u00fcdlich mit unserem Team von versierten Experten zusammen, um uns noch weiter voranzutreiben, mit einer Vielzahl von gasorientierten Initiativen, um unsere bestehende Infrastruktur um weitere f\u00fcnfzehn Prozent zu erweitern. Ein hochgestecktes Ziel, aber eines, von dem ich wei\u00df, dass Shubin Interstellar f\u00fcr den Einsatz ger\u00fcstet ist.\n\nZu diesem Zweck werden wir einen Teil unseres bestehenden Personals umstrukturieren, um diese neue Vision f\u00fcr Shubin zum Erfolg zu f\u00fchren. Ab April wird das Mining Technology Center ein breiteres Forschungsmandat \u00fcbernehmen und einen neuen, passenden Titel erhalten. Ich bin sicher, dass wir alle bald von vielen innovativen Durchbr\u00fcchen aus unserem neuen Extraktionsforschungs- und Technologiezentrum h\u00f6ren werden. Dar\u00fcber hinaus wird es zu einer Neuzuweisung von Ressourcen aus unserer Scanning-Flotte in eine dedizierte Gasdetektionseinheit kommen, die unser Potenzial, neue Entwicklungspfade zu erschlie\u00dfen, erheblich erweitern wird.\n\nDiese Initiative ist nur ein weiteres Beispiel daf\u00fcr, wie Shubin Interstellar Ver\u00e4nderungen und Wachstum begr\u00fc\u00dft und gleichzeitig auf dem soliden Fundament der Erfahrung von fast f\u00fcnf Jahrhunderten aufbaut. Ich pers\u00f6nlich kann es kaum erwarten, dass unsere Corporate Identity so sehr mit Gas in Verbindung gebracht wird wie mit dem Bergbau.\n\nVom Schreibtisch von,\nGavin Arlington, Vorstandsvorsitzender\n\nEXTRA-PFLEGE\nEin genauerer Blick auf Shubin und Sicherheit\n\nStemmen Sie die Stims: Phase 2\nIm November 2945 startete Shubin Interstellar Health Resources unser \u00e4u\u00dferst erfolgreiches \"Stem the Stims\"-Programm, um die \u00fcberm\u00e4\u00dfige Verwendung potenziell sch\u00e4dlicher Nahrungserg\u00e4nzungsmittel zu reduzieren. Seitdem haben wir eine \u00fcberw\u00e4ltigend positive Reaktion der Mitarbeiter in ganz Shubin sowie eine drastische Verringerung vieler der negativen gesundheitlichen Auswirkungen erlebt, die mit starkem Stimulationseinsatz und damit verbundenen Arbeitsunf\u00e4llen verbunden sind.\n\nAufgrund dieses anhaltenden Erfolgs werden wir ab dem 1. April mit der Einf\u00fchrung der Phase 2 dieses Programms die Gesundheit aller Mitglieder der Shubin-Familie weiter verbessern. Im Rahmen dieser neuen, von der Human Health Association gebilligten Richtlinie wird die Verwendung aller Stim-Produkte in allen Shubin-Einrichtungen und Arbeitspl\u00e4tzen verboten. Beachten Sie, dass dieses Verbot auch f\u00fcr andere potenziell sch\u00e4dliche \"Arbeitshilfen\" wie CureLife's Revivalive und das immer beliebter werdende Xi'an Konzentrationspr\u00e4parat, das allgemein als \"Flow\" bekannt ist, gilt. Alle Mitarbeiter, bei denen festgestellt wird, dass sie dieses Verbot brechen, werden einer \u00dcberpr\u00fcfung und m\u00f6glichen Strafma\u00dfnahmen unterzogen. Bitte besuchen Sie das Mitarbeiterportal f\u00fcr alle Details zu dieser Richtlinie sowie Ressourcen, die Ihnen helfen, f\u00fcr alle aktuellen stim-Benutzer zu k\u00fcndigen. Z\u00f6gern Sie nicht, sich mit weiteren Fragen an Health Resources zu wenden.\n\nWir alle wollen, dass die Shubin-Mitarbeiter nicht nur eine sichere, sondern auch eine gesunde Umgebung haben.\n\nACHTE AUF DEINE MINERALIEN\nEinige interessante Fakten \u00fcber das Erz um dich herum. Diesen Monat schauen wir uns an....\n\nKrypton\nBenannt nach dem griechischen Wort f\u00fcr versteckte, Kryptos, war das farblose und geruchlose Edelgas eine \u00dcberraschung f\u00fcr die Wissenschaftler, die es entdeckten, als sie versehentlich eine Luftprobe auf der Erde \u00fcberdampften. Mit einer Halbwertszeit von zweihundertdrei\u00dfigtausend Standard-Erdjahren wird ein Kryptonisotop, Krypton-81, von Wissenschaftlern bis heute verwendet. In j\u00fcngster Zeit ist seine Verwendung in der Analyse der Universit\u00e4t von Rhetor auf den Gletschern von Helios IV zu sehen. Die starken UV-Strahlen, die von Krypton-Fluorid-Excimerlasern erzeugt werden, sind f\u00fcr das blo\u00dfe menschliche Auge unsichtbar und werden h\u00e4ufig bei der Herstellung von Computerkomponenten und in der Kernenergieforschung eingesetzt. AUFTRAGNEHMERECKE\nShubin Interstellar kann es nicht allein schaffen!\n\nWillkommen bei Proctor Procurements\nDer in diesem Monat vorgestellte unabh\u00e4ngige Betreiber ist Proctor Procurements, der eine Starfarer-Flotte im Davien-System verwaltet. Proctor Procurements, das als Banu-Human-Joint-Venture gef\u00fchrt wird, wird wertvolle Unterst\u00fctzung beim Transport von raffinierten Gasen zu unserem Hauptverteilzentrum leisten und ihre Erfahrung und ihr Wissen zur Verf\u00fcgung stellen, um unseren wachsenden Transportbedarf im System zu verbessern. Wenn Sie sich gerade im System befinden, engagieren Sie die ausstehenden Mitglieder der Proctor Procurement und begr\u00fc\u00dfen Sie sie herzlich.\n\nANK\u00dcNDIGUNGEN\nTalentwettbewerb Ergebnisse!\nMit dem Ende des Februars ging auch die Abstimmung f\u00fcr unser unternehmensweites Talent Showcase zu Ende. Jetzt k\u00f6nnen wir mit Freude sagen, dass die Ergebnisse vorliegen! Zuerst m\u00f6chten wir jedoch noch einmal allen Teilnehmern gratulieren und uns daf\u00fcr bedanken, dass sie uns so viel Unterhaltung geboten haben. Es ist erstaunlich, wie talentiert unsere Mitarbeiter sind! Und nun zu den Ergebnissen:\n\nBeste Leistung insgesamt:\nTass Hollingsworth f\u00fcr ihren \"Prospector Holo-Dance\".\n\nDie originellste Leistung:\nJon steht f\u00fcr seine \"Sieben Erzarten und ihre allt\u00e4glichen Verwendungszwecke\".\n\nUnsere beiden Gewinner erhalten zwei erstklassige Tickets an Bord einer Meridian Transit Kreuzfahrt nach Goss. Begl\u00fcckw\u00fcnschen Sie sie beide und alle Teilnehmer zu ihrer guten Arbeit!\n\nEin besonderer Toast!\nCutting Edge Brewery hat k\u00fcrzlich angek\u00fcndigt, dass sie ein neues Bier namens Shubin Bock herausbringen werden, um alle Bergleute zu ehren, die in Magnus so hart arbeiten. Mit einem Geschmack, der als kr\u00e4ftig und dunkel mit einem glatten mineralischen Vorw\u00e4rtsfinish beschrieben wird, sind wir sicher, dass dieses nat\u00fcrlich fermentierte Bier nach einem harten Arbeitstag eine angenehme Getr\u00e4nkewahl sein wird.","zh_CN":"MESSAGE FROM THE CEO\nChange and Growth\nWe at Shubin Interstellar spend a lot of time talking about mining, and rightly so. As industry leaders, we and our family of contractors should be nothing short of proud when it comes to our outstanding track record of effectively and conscientiously harvesting a wide array of ore and minerals from across the Empire. However, as impressive as our mining operations are, I want to speak to you today about a vital and noteworthy facet of Shubin Interstellar that deserves its own moment to shine \u2014 gas refining and collection.\n\nFor close to two centuries now, Shubin Interstellar has been expanding its gas services at a formidable pace, to become one of the most significant players in the field. From our exemplary refineries high above Davien IV to our collection center orbiting Magnus III, the gas team has become an increasingly important part of the Shubin family. For the past several months, new department head Shane Danari has been working tirelessly with our team of accomplished experts to push us even farther, with a wide range of gas-focused initiatives to expand our existing infrastructure by another fifteen percent. A lofty goal for sure, but one that I know Shubin Interstellar is equipped to handle.\n\nTo that end, we will be restructuring some of our existing personnel to help bring this new vision for Shubin to fruition. Starting in April, the Mining Technology Center will be transitioning to embrace a broader research mandate as well as receiving a new title to match. I am sure that we will all be hearing about a great many innovative breakthroughs from our new Extraction Research and Technology Center before too long. In addition, there will be some reallocation of resources from our scanning fleet to form a dedicated gas detection unit that will greatly expand our potential for finding new avenues of development.\n\nThis initiative is just another example of how Shubin Interstellar embraces change and growth while building upon the solid foundation of experience close to five centuries grants us. I for one cannot wait for our corporate identity to become as associated with gas as it is with mining.\n\nFrom the desk of,\nGavin Arlington, CEO\n\nEXTRA CARE\nA closer look at Shubin and Safety\n\nStem the Stims: Phase 2\nIn November of 2945, Shubin Interstellar Health Resources began our hugely successful \u201cStem the Stims\u201d program to help curtail the overuse of potentially harmful supplements. Since then we have seen an overwhelmingly positive reaction from employees across Shubin as well as a drastic reduction in many of the negative health effects associated with heavy stim use and related workplace accidents.\n\nDue to this ongoing success, as of April 1st we will continue to improve the health of all members of the Shubin family with the introduction of phase 2 of this program. Under this new policy endorsed by the Human Health Association, use of all stim products will be banned in all Shubin facilities and work sites. Note that this ban will also apply to other potentially harmful \u201cwork aids\u201d such as CureLife\u2019s Revivalive and the increasingly popular Xi\u2019an concentration supplement known commonly as \u201cflow.\u201d Any employees found breaking this ban will be subject to review and possible punitive measures. Please refer to the Employee Portal for the full details of this policy as well as resources for helping to quit for any current stim users. Do not hesitate to contact Health Resources with any further questions.\n\nWe all want Shubin employees to not only have a safe environment, but a healthy one.\n\nMIND YOUR MINERALS\nSome interesting facts about the ore around you. This month we look at \u2026\n\nKrypton\nNamed after the Ancient Earth Greek word for hidden, kryptos, the colorless and odorless noble gas was a surprise to the scientists who discovered it when they accidentally over-evaporated a sample of air on Earth.\n\nWith a half-life of two hundred and thirty thousand standard Earth years, a krypton isotope, krypton-81, is used by scientists to date ancient items. Recently, its use can be seen in the analysis done by the University of Rhetor on the glaciers of Helios IV.\n\nThe strong UV beams created by krypton-fluoride excimer lasers, while invisible to the naked Human eye, are frequently used in the manufacturing of computer components and in nuclear energy research.\n\nCONTRACTOR CORNER\nShubin Interstellar can\u2019t do it alone!\n\nWelcome to Proctor Procurements\nThis month\u2019s featured independent operator is Proctor Procurements, which manages a Starfarer fleet in the Davien System. Run as a Banu-Human joint venture, Proctor Procurements will be providing valuable assistance in transporting refined gasses to our main distribution center as well as lending their experience and knowledge to improve our growing transport needs in the system. If you happen to find yourself in system, comm the outstanding members of Proctor Procurements and give them a warm welcome.\n\nANNOUNCEMENTS\nTalent Showcase Results!\nAs February came to an end, so too did the voting for our company-wide Talent Showcase. Now we are happy to say that results are in! First though, we would like to congratulate all the participants once more and say thank you for providing us with so much entertainment. It is amazing just how talented our coworkers are! And now, the results:\n\nBest Performance Overall:\nTass Hollingsworth for her \u201cProspector Holo-Dance.\u201d\n\nMost Original Performance:\nJon Standish for his \u201cSeven Types of Ore and Their Everyday Uses.\u201d\n\nBoth of our winners will receive two first-class tickets aboard a Meridian Transit cruise to Goss. Make sure to congratulate both of them, and all the participants, on a job well done!\n\nA Special Toast!\nCutting Edge Brewery has recently announced that they will be releasing a new beer called Shubin Bock to honor all of the miners who work so hard in Magnus. With a flavor described as strong and dark with a smooth mineral-forward finish, we are sure that this naturally fermented beer will be an enjoyable beverage choice after a hard day of work."},"links_count":0,"comment_count":59,"created_at":"2017-03-22T00:00:00+00:00","created_at_human":"9 years ago"},"meta":{"processed_at":"2026-05-07 23:11:26","valid_relations":["images","links"],"prev_id":15793,"next_id":15795}}