{"data":{"id":17610,"title":"Paints and You!","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/comm-link\/transmission\/17610-Paints-And-You","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-links\/17610","api_public_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/comm-links\/17610","channel":"Undefined","category":"Undefined","series":"None","images":[{"id":22574,"name":"Misc.png","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/vfkyf0zbkq2sur\/source\/Misc.png","alt":"","size":3788,"mime_type":"image\/png","last_modified":"2016-12-14T20:45:47+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/22574","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/22574\/similar"},{"id":24220,"name":"Avenger.png","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/k7wgrgd5d0yjwr\/source\/Avenger.png","alt":"","size":6447594,"mime_type":"image\/png","last_modified":"2020-05-19T04:31:25+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/24220","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/24220\/similar"}],"images_count":3,"translations":{"en_EN":"Hi everyone, With the release of Alpha 3.9.1 and the introduction of Invictus Launch Week (Star Citizen\u2019s Fleet Week), we\u2019re excited to introduce a number of changes to how you can make your ship your own. Many of you will likely remember our Q&A on ship customization, and we\u2019d like to start off by confirming that our long-term goals remain the same. While you will eventually be able to visit both manufacturer and aftermarket shops in-game for a variety of customization options, we\u2019ve set up a temporary system to satiate the desire to change the exterior appearance of your ship. So, what does this mean exactly? All ships will come with their base skin, and the ability to equip additional skins via mobiGlas. We\u2019ll start rolling this out in Alpha 3.9.1 for a variety of ships, with more to come. The skins are indeed swappable, meaning that once applied, they are not permanently affixed to the ship, and you will still have the option to remove or swap skins. For Fleet Week, you\u2019ll find a bevy of skins available on the pledge store, and we\u2019re happy to share you\u2019ll also be able to purchase them in-game for aUEC in an upcoming patch. In time, we\u2019ll continue to roll out new skins, and it\u2019s worth noting that in the future we plan on making a variety of exclusive skins that are only earnable in-game for aUEC. This is important to us because it gives pilots out there making their living among the stars the opportunity to show off their hard-earned work. In regard to pricing, skins that can be pledged for with real money outside of the game will be based on a percentage of the ship\u2019s hull cost, but are subject to a plateau to avoid large ships from having skins that are overpriced. Looking ahead, we\u2019ll begin the gradual process of migrating older paints to this new system, so as an example, previously released skins such as the various Aurora skins will soon be swappable and useable for Aurora owners. It\u2019s also worth noting that some skins, such as the Valkyrie Liberator from CitizenCon 2948 will not be made available as these were intended to be limited and exclusive skins. If you own these currently, rep them with pride! We\u2019re looking forward to sharing more information soon! For now, we\u2019ll see you in the \u2018verse!","de_DE":"Hallo zusammen, Mit der Ver\u00f6ffentlichung von Alpha 3.9.1 und der Einf\u00fchrung der Invictus Launch Week (Star Citizen's Fleet Week) freuen wir uns, eine Reihe von \u00c4nderungen einzuf\u00fchren, wie Sie Ihr Schiff zu Ihrem eigenen machen k\u00f6nnen. Viele von Ihnen werden sich wahrscheinlich noch an unsere Fragen und Antworten zur Schiffsanpassung erinnern, und wir m\u00f6chten zu Beginn best\u00e4tigen, dass unsere langfristigen Ziele die gleichen bleiben. W\u00e4hrend Sie schlie\u00dflich in der Lage sein werden, sowohl Hersteller- als auch Aftermarket-Gesch\u00e4fte im Spiel zu besuchen, um sich \u00fcber eine Vielzahl von Anpassungsoptionen zu informieren, haben wir ein tempor\u00e4res System eingerichtet, um den Wunsch zu stillen, das \u00e4u\u00dfere Erscheinungsbild Ihres Schiffes zu ver\u00e4ndern. Was bedeutet das also genau? Alle Schiffe werden mit ihrer Basis-Skin und der M\u00f6glichkeit zur Ausstattung mit zus\u00e4tzlichen Skins \u00fcber mobiGlas ausgeliefert. Wir werden dies in Alpha 3.9.1 f\u00fcr eine Vielzahl von Schiffen einf\u00fchren, weitere werden folgen. Die Skins sind in der Tat austauschbar, d.h. wenn sie einmal angebracht sind, werden sie nicht dauerhaft auf dem Schiff befestigt, und Sie werden immer noch die M\u00f6glichkeit haben, Skins zu entfernen oder auszutauschen. F\u00fcr die Flottenwoche finden Sie eine Vielzahl von Skins im Pfandlager, und wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu k\u00f6nnen, dass Sie diese Skins in einem kommenden Patch auch im Spiel f\u00fcr aUEC kaufen k\u00f6nnen. Mit der Zeit werden wir weiterhin neue Skins auf den Markt bringen, und es ist erw\u00e4hnenswert, dass wir f\u00fcr die Zukunft eine Reihe exklusiver Skins planen, die nur im Spiel f\u00fcr aUEC erh\u00e4ltlich sind. Das ist wichtig f\u00fcr uns, weil es Piloten, die ihren Lebensunterhalt unter den Stars verdienen, die M\u00f6glichkeit gibt, ihre hart verdiente Arbeit zu zeigen. Was die Preisgestaltung anbelangt, so richten sich Skins, die au\u00dferhalb des Spiels mit echtem Geld verpf\u00e4ndet werden k\u00f6nnen, nach einem Prozentsatz der Schiffsrumpfkosten, unterliegen aber einem Plateau, um zu verhindern, dass gro\u00dfe Schiffe \u00fcberteuerte Skins haben. Mit Blick auf die Zukunft werden wir mit dem schrittweisen Prozess der Migration \u00e4lterer Farben auf dieses neue System beginnen, so dass zum Beispiel bereits ver\u00f6ffentlichte H\u00e4ute wie die verschiedenen Aurora-H\u00e4ute bald austauschbar und f\u00fcr Aurora-Besitzer verwendbar sein werden. Erw\u00e4hnenswert ist auch, dass einige Skins, wie z.B. der Valkyrie Liberator von CitizenCon 2948, nicht zur Verf\u00fcgung gestellt werden, da es sich dabei um begrenzte und exklusive Skins handeln sollte. Wenn Sie diese derzeit besitzen, vertreten Sie sie mit Stolz! Wir freuen uns darauf, bald mehr Informationen zu teilen! Bis dahin sehen wir uns in der 'Verse!","zh_CN":"Hi everyone, With the release of Alpha 3.9.1 and the introduction of Invictus Launch Week (Star Citizen\u2019s Fleet Week), we\u2019re excited to introduce a number of changes to how you can make your ship your own. Many of you will likely remember our Q&A on ship customization, and we\u2019d like to start off by confirming that our long-term goals remain the same. While you will eventually be able to visit both manufacturer and aftermarket shops in-game for a variety of customization options, we\u2019ve set up a temporary system to satiate the desire to change the exterior appearance of your ship. So, what does this mean exactly? All ships will come with their base skin, and the ability to equip additional skins via mobiGlas. We\u2019ll start rolling this out in Alpha 3.9.1 for a variety of ships, with more to come. The skins are indeed swappable, meaning that once applied, they are not permanently affixed to the ship, and you will still have the option to remove or swap skins. For Fleet Week, you\u2019ll find a bevy of skins available on the pledge store, and we\u2019re happy to share you\u2019ll also be able to purchase them in-game for aUEC in an upcoming patch. In time, we\u2019ll continue to roll out new skins, and it\u2019s worth noting that in the future we plan on making a variety of exclusive skins that are only earnable in-game for aUEC. This is important to us because it gives pilots out there making their living among the stars the opportunity to show off their hard-earned work. In regard to pricing, skins that can be pledged for with real money outside of the game will be based on a percentage of the ship\u2019s hull cost, but are subject to a plateau to avoid large ships from having skins that are overpriced. Looking ahead, we\u2019ll begin the gradual process of migrating older paints to this new system, so as an example, previously released skins such as the various Aurora skins will soon be swappable and useable for Aurora owners. It\u2019s also worth noting that some skins, such as the Valkyrie Liberator from CitizenCon 2948 will not be made available as these were intended to be limited and exclusive skins. If you own these currently, rep them with pride! We\u2019re looking forward to sharing more information soon! For now, we\u2019ll see you in the \u2018verse!"},"links_count":1,"comment_count":208,"created_at":"2020-05-19T20:00:00+00:00","created_at_human":"5 years ago"},"meta":{"processed_at":"2026-04-24 23:39:45","valid_relations":["images","links","translations"],"prev_id":17608,"next_id":17611}}