{"data":{"id":17622,"title":"Alien Week 2950","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/comm-link\/transmission\/17622-Alien-Week-2950","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-links\/17622","api_public_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/comm-links\/17622","channel":"Undefined","category":"Undefined","series":"None","images":[{"id":22574,"name":"Misc.png","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/vfkyf0zbkq2sur\/source\/Misc.png","alt":"","size":3788,"mime_type":"image\/png","last_modified":"2016-12-14T20:45:47+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/22574","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/22574\/similar"},{"id":24532,"name":"AlienWeek_TopBanner_052020.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/3lrxcvv0hwxz1r\/source\/AlienWeek_TopBanner_052020.jpg","alt":"","size":3872230,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2020-06-02T12:47:59+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/24532","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/24532\/similar"},{"id":24533,"name":"Phelmet1.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/6r9noq1bg2yx6r\/source\/Phelmet1.jpg","alt":"","size":586573,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2020-06-10T12:43:19+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/24533","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/24533\/similar"},{"id":24534,"name":"Le_cookies2.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/ijbnxia5chsezr\/source\/Le_cookies2.jpg","alt":"","size":477393,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2020-06-12T09:05:25+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/24534","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/24534\/similar"},{"id":24535,"name":"source.jpg","rsi_url":"https:\/\/media.robertsspaceindustries.com\/leogph35nnwok\/source.jpg","alt":"","size":115271,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2020-06-09T20:55:28+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/24535","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/24535\/similar"},{"id":24536,"name":"Screenshot_1.png","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/kbgcoicri56a0r\/source\/Screenshot_1.png","alt":"","size":2201858,"mime_type":"image\/png","last_modified":"2020-05-28T13:04:31+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/24536","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/24536\/similar"}],"images_count":8,"translations":{"en_EN":"Join Us for Alien Week!\nIt was on June 12, 2438, that Humanity and the Banu race made first contact after navjumper Vernon Tar encountered a fugitive in the outskirts of the Davien system. After mistakenly opening fire on the Banu\u2019s vessel, Tar relayed his coordinates to the United Nations of Earth (UNE). A delegation party led by General Neal Socolovich was immediately dispatched to the system to undo any diplomatic fallout and open communication.\n\nTo celebrate this historic event, we\u2019re holding a week-long celebration of all things alien between June 12 and June 19. Know Your Aliens\nWhether you\u2019re siding with the Banu, Tevarin, Xi\u00b4an, or Vanduul(!), you should familiarize yourself with the spacefaring civilizations of Star Citizen. Are they capable of quantum travel? Can they terraform planets? Are they friendly, or do human body parts play a role in their diet?\n\nWe\u2019ve put together a list of fun facts about all the discovered alien races of Star Citizen, which we\u00b4ll release on our social channels each day throughout Alien Week. Keep an eye out for daily fun facts and expand your knowledge about Vanduul \u201chair,\u201d Banu baths, and more!\n\nWe\u00b4ve also updated our fankit to include decorative stickers that you can add to the social channels of your choice. Just pick your favorite design and slap them on top of your avatar to wish everyone a happy Alien Week!\n\nBut there\u00b4s more! While we won\u00b4t completely spoil the upcoming alien-themed lore post our Narrative Team has prepared, your tastebuds can look forward to exclusively translated alien recipes. Want to see what\u2019s on the menu? The waiter will be with you soon! A New Contender Appears!\nThe Community Team is holding two contests and giving you the chance to scoop fantastic otherworldly prizes:\n\nAs an ace explorer, it\u2019s likely that you\u2019ve run into situations where diplomacy is needed to calm individuals and prevent potential interstellar conflict. So, imagine you\u2019ve discovered a new star system alongside a never-before-seen intelligent alien race. Share your first-contact message with the new species \u2013 the sentence by which you define all future relationships and make it into the Human history books.\n\nCalling all chefs, cooks, and bakers! We want you to serve up alien-themed food and treats. We\u2019re asking for pictures of your creations alongside recipes so that others can recreate them! Let your creativity run wild and share your Xi\u2019an green pancakes or Vanduul-shaped sugar cookies\u2026 if we want to jump through the screen and eat the goods you\u2019ve prepped, you\u2019ll be crowned the star-splattered chef. There\u2019s No Tech like Alien Tech!\nNo Alien Week is complete without a plethora of alien ships! Our limited-time offers give you the chance to get your hands on advanced alien technology and fill your hangar with the most exotic vessels in the \u2018verse.\n\nBe the first line of defense against enemy attacks in the Banu Defender, head to the racetracks in the speedy open-canopy Aopoa Nox, or try to equal the famous Banu traders \u2013 renowned for their merchant prowess \u2013 in the Merchantman! These deals won\u2019t last forever, so get them before they vanish into the unknown.\n\nLimited Time Warbond Upgrades\nFor this special event, you will have the opportunity to warbond upgrade to the Banu Defender.\n\n\n\nKnowledge is Power!\nBoldly go into the unknown, but be sure to stock up on knowledge as well as firepower! Alien Week is the perfect opportunity to brush up on your alien facts and language skills.\n\n\nFrom introductions and greetings to in-depth pronunciation and writing, before starting your engines, you\u2019ll want to have some useful phrases onboard. Take beginner and advanced Xi\u2019an classes on YouTube, then head over to Spectrum to discuss the lessons and more on our Xi\u2019an Language and Banu Language discussion forums.\n\n\nWant to know more? Visit Galactapedia, the ultimate repository for information about the Star Citizen universe. This growing knowledge base is updated regularly and holds all the details you need to prepare for your next adventure.\n\n\nHappy First Contact Day, everyone.","de_DE":"Mach mit bei der Alien-Woche!\nEs war am 12. Juni 2438, als die Menschheit und die Banu-Rasse den ersten Kontakt aufnahmen, nachdem der Navjumper Vernon Tar in den Au\u00dfenbezirken des Davien-Systems auf einen Fl\u00fcchtigen gesto\u00dfen war. Nachdem er versehentlich das Feuer auf das Schiff der Banu er\u00f6ffnet hatte, gab Tar seine Koordinaten an die Vereinten Nationen der Erde (UNE) weiter. Eine Delegation unter der Leitung von General Neal Socolovich wurde sofort in das System entsandt, um alle diplomatischen Konsequenzen zu beseitigen und die Kommunikation zu \u00f6ffnen.\nUm dieses historische Ereignis zu feiern, veranstalten wir zwischen dem 12. und 19. Juni eine einw\u00f6chige Feier aller fremden Dinge.\n\n\nKenne deine Au\u00dferirdischen\nEgal, ob du dich auf die Seite der Banu, Tevarin, Xi'an oder Vanduul(!) stellst, du solltest dich mit den raumfahrenden Zivilisationen der Sternenb\u00fcrger vertraut machen. Sind sie zu Quantenreisen f\u00e4hig? K\u00f6nnen sie Planeten terraformen? Sind sie freundlich, oder spielen menschliche K\u00f6rperteile bei ihrer Ern\u00e4hrung eine Rolle?\nWir haben eine Liste mit lustigen Fakten \u00fcber alle entdeckten au\u00dferirdischen Rassen des Sternenb\u00fcrgers zusammengestellt, die wir jeden Tag w\u00e4hrend der Alien-Woche auf unseren sozialen Kan\u00e4len ver\u00f6ffentlichen werden. Haltet Ausschau nach t\u00e4glichen lustigen Fakten und erweitert euer Wissen \u00fcber Vanduul-\"Haare\", Banu-B\u00e4der und mehr!\nWir haben auch unser fankit aktualisiert, um dekorative Aufkleber einzuf\u00fcgen, die ihr in die sozialen Kan\u00e4le eurer Wahl einf\u00fcgen k\u00f6nnt. W\u00e4hlt einfach euer Lieblingsdesign aus und klatscht sie auf euren Avatar, um allen eine sch\u00f6ne Alien-Woche zu w\u00fcnschen!\nAber es gibt noch mehr! Auch wenn wir den kommenden Beitrag zum Thema Alien nicht komplett verderben werden, den unser Erz\u00e4hlteam vorbereitet hat, k\u00f6nnen sich eure Geschmacksnerven auf exklusiv \u00fcbersetzte Alien-Rezepte freuen. Wollt ihr sehen, was auf der Speisekarte steht? Der Kellner wird bald bei euch sein!\n\n\nEin neuer Herausforderer taucht auf!\nDas Community Team veranstaltet zwei Wettbewerbe und gibt euch die Chance, fantastische Preise aus anderen Welten zu ergattern:\nAls Entdecker-Ass ist es wahrscheinlich, dass du in Situationen geraten bist, in denen Diplomatie n\u00f6tig ist, um Einzelpersonen zu beruhigen und potenziellen interstellaren Konflikten vorzubeugen. Also, stell dir vor, du hast ein neues Sternensystem an der Seite einer noch nie zuvor gesehenen intelligenten au\u00dferirdischen Rasse entdeckt. Teile deine Erstkontakt-Botschaft mit der neuen Spezies - den Satz, mit dem du alle zuk\u00fcnftigen Beziehungen definierst und es in die Geschichtsb\u00fccher der Menschheit schaffst.\nRufe alle K\u00f6che, K\u00f6che und B\u00e4cker an! Wir m\u00f6chten, dass ihr Essen und Leckereien mit au\u00dferirdischen Themen serviert. Wir bitten um Bilder von euren Kreationen zusammen mit Rezepten, damit andere sie nachmachen k\u00f6nnen! Lasst eurer Kreativit\u00e4t freien Lauf und teilt eure Xi'an gr\u00fcnen Pfannkuchen oder Vanduul-f\u00f6rmigen Zuckerpl\u00e4tzchen... wenn wir durch den Bildschirm springen und die von euch zubereiteten Waren essen wollen, werdet ihr zum Sternekoch gekr\u00f6nt.\n\n\nEs gibt keine Tech wie Alien Tech!\nKeine Alien-Woche ist komplett ohne eine Unmenge an Alien-Schiffen! Unsere zeitlich begrenzten Angebote geben euch die Chance, fortschrittliche Alien-Technologie in die H\u00e4nde zu bekommen und euren Hangar mit den exotischsten Schiffen der 'Strophe' zu f\u00fcllen.\nSeid die erste Verteidigungslinie gegen feindliche Angriffe im Banu Defender, begebt euch in der schnellen Aopoa Nox mit offenem Verdeck zu den Rennstrecken oder versucht es im Merchantman mit den ber\u00fchmten Banu-H\u00e4ndlern aufzunehmen, die f\u00fcr ihr H\u00e4ndlertalent bekannt sind! Diese Gesch\u00e4fte werden nicht ewig dauern, also schnappt sie euch, bevor sie im Ungewissen verschwinden.\n\n\n\n\nZeitlich begrenzte Warbond Upgrades\nF\u00fcr dieses besondere Ereignis habt ihr die M\u00f6glichkeit, Warbond zum Banu Defender aufzur\u00fcsten.\n\n\nWissen ist Macht!\nGeht mutig ins Unbekannte, aber vergewissert euch, dass ihr euch sowohl mit Wissen als auch mit Feuerkraft eindecken k\u00f6nnt! Die Alien-Woche ist die perfekte Gelegenheit, deine au\u00dferirdischen Fakten und Sprachkenntnisse aufzufrischen.\nVon Einf\u00fchrungen und Begr\u00fc\u00dfungen bis hin zu tiefgr\u00fcndiger Aussprache und Schreiben - bevor ihr eure Motoren startet, solltet ihr einige n\u00fctzliche S\u00e4tze an Bord haben. Nehmt an den Xi'an-Kursen f\u00fcr Anf\u00e4nger und Fortgeschrittene auf YouTube teil und geht dann r\u00fcber zu Spectrum, um die Lektionen und mehr in unseren Xi'an-Sprach- und Banu-Sprach-Diskussionsforen zu diskutieren.\nWollt ihr mehr wissen? Dann besuche Galactapedia, die ultimative Quelle f\u00fcr Informationen \u00fcber das Sternenb\u00fcrger-Universum. Diese wachsende Wissensdatenbank wird regelm\u00e4\u00dfig aktualisiert und enth\u00e4lt alle Details, die du f\u00fcr die Vorbereitung deines n\u00e4chsten Abenteuers brauchst.\nIch w\u00fcnsche allen einen frohen ersten Kontakttag.","zh_CN":"Join Us for Alien Week!\nIt was on June 12, 2438, that Humanity and the Banu race made first contact after navjumper Vernon Tar encountered a fugitive in the outskirts of the Davien system. After mistakenly opening fire on the Banu\u2019s vessel, Tar relayed his coordinates to the United Nations of Earth (UNE). A delegation party led by General Neal Socolovich was immediately dispatched to the system to undo any diplomatic fallout and open communication.\n\nTo celebrate this historic event, we\u2019re holding a week-long celebration of all things alien between June 12 and June 19. Know Your Aliens\nWhether you\u2019re siding with the Banu, Tevarin, Xi\u00b4an, or Vanduul(!), you should familiarize yourself with the spacefaring civilizations of Star Citizen. Are they capable of quantum travel? Can they terraform planets? Are they friendly, or do human body parts play a role in their diet?\n\nWe\u2019ve put together a list of fun facts about all the discovered alien races of Star Citizen, which we\u00b4ll release on our social channels each day throughout Alien Week. Keep an eye out for daily fun facts and expand your knowledge about Vanduul \u201chair,\u201d Banu baths, and more!\n\nWe\u00b4ve also updated our fankit to include decorative stickers that you can add to the social channels of your choice. Just pick your favorite design and slap them on top of your avatar to wish everyone a happy Alien Week!\n\nBut there\u00b4s more! While we won\u00b4t completely spoil the upcoming alien-themed lore post our Narrative Team has prepared, your tastebuds can look forward to exclusively translated alien recipes. Want to see what\u2019s on the menu? The waiter will be with you soon! A New Contender Appears!\nThe Community Team is holding two contests and giving you the chance to scoop fantastic otherworldly prizes:\n\nAs an ace explorer, it\u2019s likely that you\u2019ve run into situations where diplomacy is needed to calm individuals and prevent potential interstellar conflict. So, imagine you\u2019ve discovered a new star system alongside a never-before-seen intelligent alien race. Share your first-contact message with the new species \u2013 the sentence by which you define all future relationships and make it into the Human history books.\n\nCalling all chefs, cooks, and bakers! We want you to serve up alien-themed food and treats. We\u2019re asking for pictures of your creations alongside recipes so that others can recreate them! Let your creativity run wild and share your Xi\u2019an green pancakes or Vanduul-shaped sugar cookies\u2026 if we want to jump through the screen and eat the goods you\u2019ve prepped, you\u2019ll be crowned the star-splattered chef. There\u2019s No Tech like Alien Tech!\nNo Alien Week is complete without a plethora of alien ships! Our limited-time offers give you the chance to get your hands on advanced alien technology and fill your hangar with the most exotic vessels in the \u2018verse.\n\nBe the first line of defense against enemy attacks in the Banu Defender, head to the racetracks in the speedy open-canopy Aopoa Nox, or try to equal the famous Banu traders \u2013 renowned for their merchant prowess \u2013 in the Merchantman! These deals won\u2019t last forever, so get them before they vanish into the unknown.\n\nLimited Time Warbond Upgrades\nFor this special event, you will have the opportunity to warbond upgrade to the Banu Defender.\n\n\n\nKnowledge is Power!\nBoldly go into the unknown, but be sure to stock up on knowledge as well as firepower! Alien Week is the perfect opportunity to brush up on your alien facts and language skills.\n\n\nFrom introductions and greetings to in-depth pronunciation and writing, before starting your engines, you\u2019ll want to have some useful phrases onboard. Take beginner and advanced Xi\u2019an classes on YouTube, then head over to Spectrum to discuss the lessons and more on our Xi\u2019an Language and Banu Language discussion forums.\n\n\nWant to know more? Visit Galactapedia, the ultimate repository for information about the Star Citizen universe. This growing knowledge base is updated regularly and holds all the details you need to prepare for your next adventure.\n\n\nHappy First Contact Day, everyone."},"links_count":8,"comment_count":164,"created_at":"2020-06-12T00:00:00+00:00","created_at_human":"5 years ago"},"meta":{"processed_at":"2026-05-07 21:08:04","valid_relations":["images","links"],"prev_id":17621,"next_id":17623}}