{"data":{"id":17944,"title":"This Week in Star Citizen","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/comm-link\/citizens\/17944-This-Week-In-Star-Citizen","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-links\/17944","api_public_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/comm-links\/17944","channel":"Undefined","category":"Undefined","series":"This Week in Star Citizen","images":[{"id":26607,"name":"ScreenShot2333.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/upyxeryf0ocr5r\/source\/ScreenShot2333.jpg","alt":"","size":702730,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2021-01-11T15:02:56+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/26607","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/26607\/similar"},{"id":26608,"name":"Hub1.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/media\/zn8mbqqio58c2r\/source\/Hub1.jpg","alt":"","size":110468,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2021-01-11T15:02:50+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/26608","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/26608\/similar"},{"id":28387,"name":"source.png","rsi_url":"https:\/\/media.robertsspaceindustries.com\/r988ly9nllnk6\/source.png","alt":"","size":5425953,"mime_type":"image\/png","last_modified":"2022-01-24T15:03:44+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/28387","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/28387\/similar"},{"id":29838,"name":"source.png","rsi_url":"https:\/\/media.robertsspaceindustries.com\/0pfybifq0vybb\/source.png","alt":"","size":3337942,"mime_type":"image\/png","last_modified":"2023-01-30T15:55:54+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/29838","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/29838\/similar"},{"id":29839,"name":"source.png","rsi_url":"https:\/\/media.robertsspaceindustries.com\/8lrs67nessbbx\/source.png","alt":"","size":3176068,"mime_type":"image\/png","last_modified":"2023-02-27T11:33:13+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/29839","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/29839\/similar"},{"id":29884,"name":"source.png","rsi_url":"https:\/\/media.robertsspaceindustries.com\/u0pkh7zh46iq0\/source.png","alt":"","size":8808787,"mime_type":"image\/png","last_modified":"2023-03-06T08:25:36+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/29884","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/29884\/similar"},{"id":29885,"name":"source.png","rsi_url":"https:\/\/media.robertsspaceindustries.com\/y9jejxfmgphal\/source.png","alt":"","size":2400216,"mime_type":"image\/png","last_modified":"2023-03-20T13:39:50+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/29885","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/29885\/similar"},{"id":29886,"name":"source.jpg","rsi_url":"https:\/\/media.robertsspaceindustries.com\/29dbmvttpov21\/source.jpg","alt":"","size":9914196,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2023-03-27T15:36:35+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/29886","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/29886\/similar"},{"id":38002,"name":"source.jpg","rsi_url":"https:\/\/media.robertsspaceindustries.com\/lwre36jnqvzgd\/source.jpg","alt":"","size":7182231,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2025-02-03T14:06:37+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/38002","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/38002\/similar"},{"id":38003,"name":"source.jpg","rsi_url":"https:\/\/media.robertsspaceindustries.com\/len3381ma3cg5\/source.jpg","alt":"","size":3216379,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2025-02-10T08:11:40+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/38003","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/38003\/similar"},{"id":38004,"name":"source.jpg","rsi_url":"https:\/\/media.robertsspaceindustries.com\/pajvsjm57cwby\/source.jpg","alt":"","size":928898,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2025-02-17T14:16:01+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/38004","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/38004\/similar"},{"id":38005,"name":"source.jpg","rsi_url":"https:\/\/media.robertsspaceindustries.com\/574kh716s3eks\/source.jpg","alt":"","size":2095506,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2025-02-21T17:17:33+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/38005","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/38005\/similar"},{"id":38063,"name":"source.png","rsi_url":"https:\/\/media.robertsspaceindustries.com\/eklqol6gn6xsz\/source.png","alt":"","size":4947308,"mime_type":"image\/png","last_modified":"2025-03-03T15:16:47+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/38063","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/38063\/similar"},{"id":38064,"name":"source.jpg","rsi_url":"https:\/\/media.robertsspaceindustries.com\/spdwvj25lh0xb\/source.jpg","alt":"","size":6307767,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2025-03-10T11:58:15+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/38064","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/38064\/similar"},{"id":38065,"name":"source.jpg","rsi_url":"https:\/\/media.robertsspaceindustries.com\/jwmx7nj336etk\/source.jpg","alt":"","size":202548,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2025-03-17T12:42:03+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/38065","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/38065\/similar"},{"id":38066,"name":"source.jpg","rsi_url":"https:\/\/media.robertsspaceindustries.com\/64sau2ov6fhl8\/source.jpg","alt":"","size":7925251,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2025-03-24T13:19:54+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/38066","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/38066\/similar"},{"id":38067,"name":"source.jpg","rsi_url":"https:\/\/media.robertsspaceindustries.com\/0zwo01j9ha8z1\/source.jpg","alt":"","size":837826,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2025-03-31T17:55:47+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/38067","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/38067\/similar"},{"id":39434,"name":"source.jpg","rsi_url":"https:\/\/media.robertsspaceindustries.com\/bm01w58zqz05z\/source.jpg","alt":"","size":586130,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2025-04-14T12:36:20+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/39434","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/39434\/similar"}],"images_count":141,"translations":{"en_EN":"Happy Monday, everyone!\n\nWith most of Cloud Imperium back in the office this week, we\u2019re picking up momentum for what promises to be a busy and incredible 2021.\n\nEveryone here is looking forward to the filthiest race in the \u2018verse, The Daymar Rally 2951, that will take place next Saturday on January 16! Talking about filth, we had a dirty bug that was threatening the rally, but are happy to report that the fix has been tested on the PTU and should find its way onto the live servers soon!\n\nLast week, we distributed the \u2018Buy Back Token\u2019 for the first quarter of the year. You can check out the announcement to know when the next token will drop, and read our FAQ for more information on how the system works.\n\nNow, let\u2019s see what\u2019s going on this week:\nOn Tuesday, the Narrative Team will treat us to Sid & Cyrus (Part 1). When their daughter disappears, two retired mercs head out on one last mission to find out what happened to her.\n\nThis Thursday, we announce the winners of the Design a Luminalia Sweater Contest that ended last weekend. Our shows Inside Star Citizen and Star Citizen Live are still on hiatus but will return on January 21 and 22 respectively.\n\nLast but not least, this Friday you can look forward to our weekly update to the Subscriber Vault and the RSI Newsletter delivered right to your inbox.\n\nHave a great week!\n\nUlf Kuerschner\nLead Community Manager\n\nScreenshot by Horistas_MacBlack\n\nThe Weekly Community Content Schedule\nMONDAY, JANUARY 11, 2021\nThis Week in Star Citizen\nTUESDAY, JANUARY 12, 2021\nLore Post \u2013 Serialized Fiction: Sid & Cyrus (Part 1)\nTHURSDAY, JANUARY 14, 2021\nDesign A Luminalia Sweater Contest Winners Announcement\nFRIDAY, JANUARY 15, 2021\nSubscriber Vault Update\nWeekly Newsletter\nCommunity MVP: January 11, 2021\n\nWe're constantly amazed at the contributions made by the Star Citizen community. Whether it's fan art, a cinematic, YouTube guide, or even a 3D print of your favorite ship, we love it all! Every week, we select one piece of content submitted to the Community Hub and highlight it here. The highlighted content creator will be awarded an MVP badge on Spectrum and be immortalized in our MVP section of the Hub.\nDon't forget to submit your content to our Community Hub for the chance to see it here! \u201cEDGE\u201d machinima [Final trailer] by ln_nova\nAfter seeing the trailer for ln_nova\u2019s \u201cEdge\u201d machinima, we can\u2019t wait to get our eyes on the full video. We\u2019ve also heard that subtitles are in the works!\nWatch the trailer on the Community Hub.","de_DE":"Fr\u00f6hlichen Montag, alle zusammen!\n\nDer Gro\u00dfteil von Cloud Imperium ist diese Woche wieder im B\u00fcro und wir nehmen Schwung auf f\u00fcr ein vielversprechendes und unglaubliches Jahr 2021.\n\nJeder hier freut sich auf das schmutzigste Rennen im Universum, die Daymar Rallye 2951, die n\u00e4chsten Samstag, den 16. Januar, stattfinden wird! Apropos Dreck: Wir hatten einen schmutzigen Bug, der die Rallye bedrohte, aber wir freuen uns, berichten zu k\u00f6nnen, dass der Fix auf der PTU getestet wurde und bald seinen Weg auf die Live-Server finden sollte!\n\nLetzte Woche haben wir den 'Buy Back Token' f\u00fcr das erste Quartal des Jahres verteilt. Du kannst dir die Ank\u00fcndigung ansehen, um zu erfahren, wann der n\u00e4chste Token fallen wird, und unsere FAQ lesen, um mehr Informationen dar\u00fcber zu erhalten, wie das System funktioniert.\n\nSchauen wir mal, was diese Woche so los ist:\nAm Dienstag wird uns das Narrative Team mit Sid & Cyrus (Teil 1) verw\u00f6hnen. Als ihre Tochter verschwindet, machen sich zwei S\u00f6ldner im Ruhestand auf eine letzte Mission, um herauszufinden, was mit ihr passiert ist.\n\nDiesen Donnerstag geben wir die Gewinner des Design a Luminalia Sweater Contest bekannt, der letztes Wochenende endete. Unsere Shows Inside Star Citizen und Star Citizen Live sind noch in der Pause, werden aber am 21. bzw. 22. Januar zur\u00fcckkehren.\n\nZu guter Letzt kannst du dich diesen Freitag auf unser w\u00f6chentliches Update f\u00fcr den Subscriber Vault und den RSI Newsletter freuen, der direkt in deinen Posteingang geliefert wird.\n\nHabt eine tolle Woche!\n\nUlf Kuerschner\nLead Community Manager\n\nScreenshot von Horistas_MacBlack\n\nDer w\u00f6chentliche Zeitplan f\u00fcr Community-Inhalte\nMONTAG, 11. JANUAR, 2021\nDiese Woche in Star Citizen\nDIENSTAG, 12. JANUAR, 2021\nLore Post - Serialized Fiction: Sid & Cyrus (Teil 1)\nDONNERSTAG, 14. JANUAR, 2021\nDesign A Luminalia Sweater Contest - Bekanntgabe der Gewinner\nFREITAG, 15. JANUAR, 2021\nAbonnenten Tresor Update\nW\u00f6chentlicher Newsletter\nCommunity MVP: Januar 11, 2021\n\nWir sind immer wieder erstaunt \u00fcber die Beitr\u00e4ge, die die Star Citizen Community leistet. Egal, ob es sich um Fankunst, ein Cinematic, einen YouTube-Guide oder sogar einen 3D-Druck deines Lieblingsschiffs handelt, wir lieben alles! Jede Woche w\u00e4hlen wir einen Beitrag aus, der im Community Hub eingereicht wurde und stellen ihn hier vor. Der hervorgehobene Inhaltsersteller wird mit einem MVP-Abzeichen auf Spectrum ausgezeichnet und in unserem MVP-Bereich des Hubs verewigt.\nVergiss nicht, deine Inhalte in unserem Community Hub einzureichen, um die Chance zu haben, sie hier zu sehen! \"EDGE\" machinima [Final trailer] von ln_nova\n\n\nNachdem wir den Trailer f\u00fcr ln_nova's \"Edge\" Machinima gesehen haben, k\u00f6nnen wir es kaum erwarten, das komplette Video zu sehen. Wir haben auch geh\u00f6rt, dass Untertitel in Arbeit sind!\nSchau dir den Trailer auf dem Community Hub an.","zh_CN":"Happy Monday, everyone!\n\nWith most of Cloud Imperium back in the office this week, we\u2019re picking up momentum for what promises to be a busy and incredible 2021.\n\nEveryone here is looking forward to the filthiest race in the \u2018verse, The Daymar Rally 2951, that will take place next Saturday on January 16! Talking about filth, we had a dirty bug that was threatening the rally, but are happy to report that the fix has been tested on the PTU and should find its way onto the live servers soon!\n\nLast week, we distributed the \u2018Buy Back Token\u2019 for the first quarter of the year. You can check out the announcement to know when the next token will drop, and read our FAQ for more information on how the system works.\n\nNow, let\u2019s see what\u2019s going on this week:\nOn Tuesday, the Narrative Team will treat us to Sid & Cyrus (Part 1). When their daughter disappears, two retired mercs head out on one last mission to find out what happened to her.\n\nThis Thursday, we announce the winners of the Design a Luminalia Sweater Contest that ended last weekend. Our shows Inside Star Citizen and Star Citizen Live are still on hiatus but will return on January 21 and 22 respectively.\n\nLast but not least, this Friday you can look forward to our weekly update to the Subscriber Vault and the RSI Newsletter delivered right to your inbox.\n\nHave a great week!\n\nUlf Kuerschner\nLead Community Manager\n\nScreenshot by Horistas_MacBlack\n\nThe Weekly Community Content Schedule\nMONDAY, JANUARY 11, 2021\nThis Week in Star Citizen\nTUESDAY, JANUARY 12, 2021\nLore Post \u2013 Serialized Fiction: Sid & Cyrus (Part 1)\nTHURSDAY, JANUARY 14, 2021\nDesign A Luminalia Sweater Contest Winners Announcement\nFRIDAY, JANUARY 15, 2021\nSubscriber Vault Update\nWeekly Newsletter\nCommunity MVP: January 11, 2021\n\nWe're constantly amazed at the contributions made by the Star Citizen community. Whether it's fan art, a cinematic, YouTube guide, or even a 3D print of your favorite ship, we love it all! Every week, we select one piece of content submitted to the Community Hub and highlight it here. The highlighted content creator will be awarded an MVP badge on Spectrum and be immortalized in our MVP section of the Hub.\nDon't forget to submit your content to our Community Hub for the chance to see it here! \u201cEDGE\u201d machinima [Final trailer] by ln_nova\nAfter seeing the trailer for ln_nova\u2019s \u201cEdge\u201d machinima, we can\u2019t wait to get our eyes on the full video. We\u2019ve also heard that subtitles are in the works!\nWatch the trailer on the Community Hub."},"links_count":8,"comment_count":28,"created_at":"2021-01-11T20:00:00+00:00","created_at_human":"5 years ago"},"meta":{"processed_at":"2026-05-07 20:28:41","valid_relations":["images","links"],"prev_id":17943,"next_id":17945}}