{"data":{"id":18615,"title":"This Week in Star Citizen","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/comm-link\/citizens\/18615-This-Week-In-Star-Citizen","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-links\/18615","api_public_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/comm-links\/18615","channel":"Feedback","category":"Undefined","series":"None","images":[],"images_count":2,"translations":{"en_EN":"This Week in Star Citizen\n04\/04\/2022 - 8:00 PM\n\nHappy Monday, everyone!\nIn case you missed it, Alpha 3.17 is now available on the PTU to Wave 1 testers. If you\u2019re not in Wave 1, fear not, as the PTU will be opened to a wider test group very soon. For more information on the PTU, how waves work, and how to access the PTU once invited, check out our FAQ here.\n\nWe\u2019re super eager to get this patch out the door and in your hands, and we\u2019ll keep you updated as we go! To ease your wait a little in the meantime, we took the opportunity to highlight some additional content coming in Alpha 3.17 in our latest Patch Watch post.\n\nIf you\u2019re already testing the new additions on the test server, and need a bit of guidance as a Starfarer captain or as a pilot requesting fuel, we encourage you to check out the step-by-step guide we put together for the new refueling mechanic.\n\nLast but not least, we\u2019ve started to distribute Q2 Buy Back Tokens earlier today. They\u2019ll be rolling out to all of you throughout the day, and you can find more about this process on our Knowledge Base.\n\nFurthermore, don't forget that the ATMO eSports' Fight or Flight PVP tournament finale, is coming on April 9. Don't know what to expect? Check out this video by Papa Freedom for a glimpse of some of the action seen during the group stages.\n\nNow, let\u2019s see what\u2019s going on this week:\nOn Tuesday, the Narrative team will publish a deep dive into the Siege of Tiber, an epic four year fight between the UEE and Vanduul forces for control of the system. Additionally, the April Subscriber Comm-Link will go live on Tuesday as well!\n\nFor Wednesday, the development teams put together their reports for March, so keep an eye out for a pair of Monthly Reports on both Star Citizen and Squadron 42, via Comm-Link and email.\n\nThursday won\u2019t see an episode of Inside Star Citizen as we brought the quarterly season to a close. In the last episode before the ongoing hiatus, we looked into the additions and changes coming to the \u2018verse in Alpha 3.17 and unveiled the upcoming refinery concept ship, the MISC Expanse.\n\nAnd finally, on Friday, you\u2019ll see an update to the Subscriber Vault and the RSI Newsletter will wait for you in your inbox. We\u2019ll also welcome a new episode of Star Citizen Live, which will broadcast on our Star Citizen Twitch channel at 8am Pacific \/ 3pm UTC. This time, we will have members of the Actor Feature Team taking questions about the features they're responsible for in the Persistent Universe.\n\nHave a great week, everyone!\n\nUlf K\u00fcrschner\nLead Community Manager\n\nTHE WEEKLY COMMUNITY CONTENT SCHEDULE\nMONDAY, APRIL 4, 2022\nThis Week in Star Citizen\n\nQ2 Buy Back Token\n\nTUESDAY, APRIL 5, 2022\nLore Post: Siege of Tiber\n\nApril Subscriber Comm-Link\n\nWEDNESDAY, APRIL 6, 2022\nPU Monthly Report\n\nSquadron 42 Monthly Report\n\nFRIDAY, APRIL 8, 2022\nStar Citizen Live (twitch.tv\/starcitizen)\n\nWeekly Newsletter\n\nSubscriber Vault Update\n\nLive materialism pseudo- fightersLunatic multiverse Cooperative straight edge\"Maybe you should have a Visitor have a look at you. Be sure.\" said Senator Akari Nicknamed Pinecone due to its proximity to the Radio star, Nul I looks like it's overseeCondensing the Moon The Entity shall act as a political neutral zone where representatives can meet to resolve problems through discourse herding: That's a word that hasn't been associated much with Kr'Thak\n\nCOMMUNITY MVP: APRIL 4, 2022We're constantly amazed at the contributions made by the Star Citizen community. Whether it's fan art, a cinematic, YouTube guide, or even a 3D print of your favorite ship, we love it all! Every week, we select one piece of content submitted to the Community Hub and highlight it here. The highlighted content creator will be awarded an MVP badge on Spectrum and be immortalized in our MVP section of the Hub.\n\nDon't forget to submit your content to our Community Hub for the chance to see it here!\n\nSticker Pack by ln_novaln_nova put together a small but fantastic sticker pack, ready to use on your favorite social app (that would be Mesher, right?!), print and glue, or enjoy digitally.\n\nCheck out the stickers on the Community Hub.","de_DE":"Diese Woche in Star Citizen\n04\/04\/2022 - 8:00 UHR\n\nFrohen Montag, allerseits!\nFalls du es verpasst hast: Die Alpha 3.17 ist jetzt f\u00fcr die Tester der Welle 1 auf der PTU verf\u00fcgbar. Wenn du nicht zu Welle 1 geh\u00f6rst, musst du dir keine Sorgen machen, denn die PTU wird schon bald f\u00fcr eine gr\u00f6\u00dfere Testgruppe ge\u00f6ffnet. Weitere Informationen \u00fcber die PTU, wie die Wellen funktionieren und wie du nach der Einladung auf die PTU zugreifen kannst, findest du in unserer FAQ hier.\n\nWir k\u00f6nnen es kaum erwarten, diesen Patch in eure H\u00e4nde zu bekommen und werden euch auf dem Laufenden halten! Um dir in der Zwischenzeit die Wartezeit etwas zu verk\u00fcrzen, haben wir die Gelegenheit genutzt, um in unserem letzten Patch-Watch-Post einige zus\u00e4tzliche Inhalte der Alpha 3.17 vorzustellen.\n\nWenn du die neuen Inhalte bereits auf dem Testserver testest und als Kapit\u00e4n der Starfarer oder als Pilot, der Treibstoff anfordert, eine kleine Hilfestellung brauchst, empfehlen wir dir die Schritt-f\u00fcr-Schritt-Anleitung, die wir f\u00fcr die neue Betankungsmechanik erstellt haben.\n\nZu guter Letzt haben wir heute mit der Verteilung der Q2 Buy Back Token begonnen. Sie werden im Laufe des Tages an euch verteilt und ihr k\u00f6nnt mehr \u00fcber diesen Prozess in unserer Wissensdatenbank nachlesen.\n\nAu\u00dferdem solltest du nicht vergessen, dass am 9. April das Finale des Fight or Flight PVP-Turniers von ATMO eSports ansteht. Du wei\u00dft nicht, was dich erwartet? Schau dir dieses Video von Papa Freedom an, um einen Eindruck von der Action in der Gruppenphase zu bekommen.\n\nSchauen wir mal, was diese Woche los ist:\nAm Dienstag wird das Narrative Team einen New United Artikel ver\u00f6ffentlichen, in dem es darum geht, wie Lobbyisten der Luft- und Raumfahrt ihren Einfluss in der Regierung geltend machen. Au\u00dferdem wird der April-Abonnenten-Comm-Link ebenfalls am Dienstag freigeschaltet!\n\nAm Mittwoch stellen die Entwicklerteams ihre Berichte f\u00fcr den Monat M\u00e4rz zusammen. Halte also Ausschau nach zwei Monatsberichten \u00fcber Star Citizen und Squadron 42, die du per Comm-Link und E-Mail erhalten wirst.\n\nAm Donnerstag wird es keine Folge von Inside Star Citizen geben, da wir die viertelj\u00e4hrliche Saison abschlie\u00dfen. In der letzten Folge vor der Pause haben wir einen Blick auf die Neuerungen und \u00c4nderungen geworfen, die mit Alpha 3.17 in das Verse kommen, und das neue Raffinerie-Konzeptschiff, die MISC Expanse, vorgestellt.\n\nUnd am Freitag gibt es ein Update f\u00fcr den Abonnenten-Tresor und der RSI-Newsletter wartet in deinem Posteingang auf dich. Au\u00dferdem begr\u00fc\u00dfen wir eine neue Folge von Star Citizen Live, die um 8 Uhr morgens (Pacific) \/ 15 Uhr (UTC) auf unserem Star Citizen Twitch-Kanal ausgestrahlt wird. Dieses Mal werden Mitglieder des Actor Feature Teams Fragen zu den Features beantworten, f\u00fcr die sie im Persistent Universe verantwortlich sind.\n\nIch w\u00fcnsche euch allen eine tolle Woche!\n\nUlf K\u00fcrschner\nLead Community Manager\n\nDER W\u00d6CHENTLICHE ZEITPLAN F\u00dcR COMMUNITY-INHALTE\nMONTAG, 4. APRIL, 2022\nDiese Woche in Star Citizen\n\nQ2 R\u00fcckkauf Token\n\nDIENSTAG, 5. APRIL 2022\nLore Post: New United\n\nApril Abonnent Comm-Link\n\nMITTWOCH, 6. APRIL, 2022\nPU Monatsbericht\n\nGeschwader 42 Monatsbericht\n\nFREITAG, 8. APRIL 2022\nStar Citizen Live (twitch.tv\/starcitizen)\n\nW\u00f6chentlicher Newsletter\n\nAbonnenten Tresor Update","zh_CN":"This Week in Star Citizen\n04\/04\/2022 - 8:00 PM\n\nHappy Monday, everyone!\nIn case you missed it, Alpha 3.17 is now available on the PTU to Wave 1 testers. If you\u2019re not in Wave 1, fear not, as the PTU will be opened to a wider test group very soon. For more information on the PTU, how waves work, and how to access the PTU once invited, check out our FAQ here.\n\nWe\u2019re super eager to get this patch out the door and in your hands, and we\u2019ll keep you updated as we go! To ease your wait a little in the meantime, we took the opportunity to highlight some additional content coming in Alpha 3.17 in our latest Patch Watch post.\n\nIf you\u2019re already testing the new additions on the test server, and need a bit of guidance as a Starfarer captain or as a pilot requesting fuel, we encourage you to check out the step-by-step guide we put together for the new refueling mechanic.\n\nLast but not least, we\u2019ve started to distribute Q2 Buy Back Tokens earlier today. They\u2019ll be rolling out to all of you throughout the day, and you can find more about this process on our Knowledge Base.\n\nFurthermore, don't forget that the ATMO eSports' Fight or Flight PVP tournament finale, is coming on April 9. Don't know what to expect? Check out this video by Papa Freedom for a glimpse of some of the action seen during the group stages.\n\nNow, let\u2019s see what\u2019s going on this week:\nOn Tuesday, the Narrative team will publish a deep dive into the Siege of Tiber, an epic four year fight between the UEE and Vanduul forces for control of the system. Additionally, the April Subscriber Comm-Link will go live on Tuesday as well!\n\nFor Wednesday, the development teams put together their reports for March, so keep an eye out for a pair of Monthly Reports on both Star Citizen and Squadron 42, via Comm-Link and email.\n\nThursday won\u2019t see an episode of Inside Star Citizen as we brought the quarterly season to a close. In the last episode before the ongoing hiatus, we looked into the additions and changes coming to the \u2018verse in Alpha 3.17 and unveiled the upcoming refinery concept ship, the MISC Expanse.\n\nAnd finally, on Friday, you\u2019ll see an update to the Subscriber Vault and the RSI Newsletter will wait for you in your inbox. We\u2019ll also welcome a new episode of Star Citizen Live, which will broadcast on our Star Citizen Twitch channel at 8am Pacific \/ 3pm UTC. This time, we will have members of the Actor Feature Team taking questions about the features they're responsible for in the Persistent Universe.\n\nHave a great week, everyone!\n\nUlf K\u00fcrschner\nLead Community Manager\n\nTHE WEEKLY COMMUNITY CONTENT SCHEDULE\nMONDAY, APRIL 4, 2022\nThis Week in Star Citizen\n\nQ2 Buy Back Token\n\nTUESDAY, APRIL 5, 2022\nLore Post: Siege of Tiber\n\nApril Subscriber Comm-Link\n\nWEDNESDAY, APRIL 6, 2022\nPU Monthly Report\n\nSquadron 42 Monthly Report\n\nFRIDAY, APRIL 8, 2022\nStar Citizen Live (twitch.tv\/starcitizen)\n\nWeekly Newsletter\n\nSubscriber Vault Update\n\nLive materialism pseudo- fightersLunatic multiverse Cooperative straight edge\"Maybe you should have a Visitor have a look at you. Be sure.\" said Senator Akari Nicknamed Pinecone due to its proximity to the Radio star, Nul I looks like it's overseeCondensing the Moon The Entity shall act as a political neutral zone where representatives can meet to resolve problems through discourse herding: That's a word that hasn't been associated much with Kr'Thak\n\nCOMMUNITY MVP: APRIL 4, 2022We're constantly amazed at the contributions made by the Star Citizen community. Whether it's fan art, a cinematic, YouTube guide, or even a 3D print of your favorite ship, we love it all! Every week, we select one piece of content submitted to the Community Hub and highlight it here. The highlighted content creator will be awarded an MVP badge on Spectrum and be immortalized in our MVP section of the Hub.\n\nDon't forget to submit your content to our Community Hub for the chance to see it here!\n\nSticker Pack by ln_novaln_nova put together a small but fantastic sticker pack, ready to use on your favorite social app (that would be Mesher, right?!), print and glue, or enjoy digitally.\n\nCheck out the stickers on the Community Hub."},"links_count":3,"comment_count":0,"created_at":"2022-04-04T21:00:00+00:00","created_at_human":"4 years ago"},"meta":{"processed_at":"2026-04-28 16:27:54","valid_relations":["images","links","translations"],"prev_id":18614,"next_id":18616}}