{"data":{"id":18659,"title":"Drake Mule","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/comm-link\/SCW\/18659-API","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-links\/18659","api_public_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/comm-links\/18659","channel":"Undefined","category":"Undefined","series":"None","images":[{"id":28718,"name":"source.mp4","rsi_url":"https:\/\/media.robertsspaceindustries.com\/oxowwurpx82sd\/source.mp4","alt":"","size":37564394,"mime_type":"video\/mp4","last_modified":"2022-05-12T14:19:36+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/28718","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/28718\/similar"}],"images_count":1,"translations":{"en_EN":"UNLEASH THE BEAST\nWith countless contracts being swiped by corporate interests (or worse yet, the government), competition has never been stiffer for honest workers trying to earn their fair share.\n\nSo, who\u2019s gonna get those precious few jobs up for grabs? Some rookie in an overloaded rover, or an experienced operator in a six-wheeled beast fine-tuned to dominate small freight?\n\nThey call Mules stubborn, but we say they just don\u2019t know when to quit. From personal deliveries to stripping industrial freighters, the Mule is the beast for the job.\n\nTHIS SALE HAS ENDED\nThe warbond version of this vehicle may become available in future events, such as Invictus Launch Week and the Intergalactic Aerospace Expo. Please browse our other ships on the Pledge Store.\n\nMULEALL-NEW CARGO LOADERMoons nut job inforunners 5.0Vosca buzzing withA vacant Non-breathable planet with a Volatile atmosphere. Even though it's unsuitable for Smuggling, the United Empire of Earth has prohibited corporations from Trafficking the planet captains can work solo or in groups Nicknamed Bombora due to its proximity to the Black hole, Nyx II looks like it's overseeInterdiction the Comet inhabiting: That's a word that hasn't been associated much with UEE\n\nDETERMINED:\nGET DONE, GET PAIDWith room for six small boxes, you can quickly and efficiently execute the mission at hand; load up, hop in, and be on your way. No more fussing with oversized ships and unwieldy cargo bays, making countless trips on foot, or wasting fuel on simple planetside cargo runs.\n\nUNCOMPROMISING:\nBEAST OF BURDENThe Mule is also your go-to workhorse when you need to get larger cargo into, out of, or across territory that can\u2019t accommodate ships. Load up the spacious rear cargo bay and take on the harshest and most treacherous runs. Traversing the roughest terrain possible, the Mule simply works.\n\nUNRELENTING:\nLOCK & LOADThe Mule\u2019s built-in forklift allows for easy, hands-off loading of cargo onto or off larger vessels and cargo decks. In a pinch, the forklift can also be used for extra mobile storage.\n\n(It should be noted that due to a pending patent issue, the Mule is shipping with lift loading functionality disabled. Contact your local authorized Drake dealership for information on when the full power of the forklift will be unlocked.)","de_DE":"ENTFESSLE DIE BESTIE\nAngesichts zahlloser Auftr\u00e4ge, die von Unternehmen (oder schlimmer noch, von der Regierung) an sich gerissen werden, war der Wettbewerb f\u00fcr ehrliche Arbeitnehmer\/innen, die ihren gerechten Anteil verdienen wollen, noch nie so hart wie heute.\n\nWer wird also die wenigen Jobs bekommen, die noch zu haben sind? Ein Neuling in einem \u00fcberladenen Rover oder ein erfahrener Fahrer in einem sechsr\u00e4drigen Unget\u00fcm, das auf den Transport von Kleinfracht spezialisiert ist?\n\nMan nennt Maultiere stur, aber wir sagen, sie wissen einfach nicht, wann sie aufh\u00f6ren m\u00fcssen. Von pers\u00f6nlichen Lieferungen bis hin zum Ausschlachten von Industriefrachtern - das Mule ist das richtige Tier f\u00fcr den Job.\n\nENTSCHLOSSEN: FERTIG WERDEN, BEZAHLT WERDEN\nMit Platz f\u00fcr sechs kleine Kisten kannst du deinen Auftrag schnell und effizient erledigen: aufladen, einsteigen und losfahren. Du musst dich nicht mehr mit \u00fcbergro\u00dfen Schiffen und unhandlichen Lader\u00e4umen herumschlagen, unz\u00e4hlige Wege zu Fu\u00df zur\u00fccklegen oder Treibstoff f\u00fcr einfache Frachtfahrten auf dem Planeten verschwenden.\n\nKOMPROMISSLOS: LASTENTIER\nDas Mule ist auch dein Arbeitstier, wenn du gr\u00f6\u00dfere Ladung in ein Gebiet transportieren musst, das keine Schiffe aufnehmen kann. Lade den ger\u00e4umigen hinteren Laderaum voll und nimm die h\u00e4rtesten und t\u00fcckischsten Strecken in Angriff. Das Mule funktioniert auch in den unwegsamsten Gegenden und ist einfach gut.\n\nUNVERL\u00c4SSLICH: LOCK & LOAD\nDer eingebaute Gabelstapler des Mule erm\u00f6glicht ein einfaches, handfreies Verladen von Fracht auf oder von gr\u00f6\u00dferen Schiffen und Frachtdecks. Im Notfall kann der Gabelstapler auch als zus\u00e4tzlicher mobiler Stauraum genutzt werden.\n\n(Bitte beachte, dass der Mule aufgrund eines anh\u00e4ngigen Patentverfahrens mit deaktivierter Hubladefunktion ausgeliefert wird. Erkundige dich bei deinem Drake-Vertragsh\u00e4ndler vor Ort, wann die volle Leistung des Staplers freigeschaltet wird).","zh_CN":"UNLEASH THE BEAST\nWith countless contracts being swiped by corporate interests (or worse yet, the government), competition has never been stiffer for honest workers trying to earn their fair share.\n\nSo, who\u2019s gonna get those precious few jobs up for grabs? Some rookie in an overloaded rover, or an experienced operator in a six-wheeled beast fine-tuned to dominate small freight?\n\nThey call Mules stubborn, but we say they just don\u2019t know when to quit. From personal deliveries to stripping industrial freighters, the Mule is the beast for the job.\n\nTHIS SALE HAS ENDED\nThe warbond version of this vehicle may become available in future events, such as Invictus Launch Week and the Intergalactic Aerospace Expo. Please browse our other ships on the Pledge Store.\n\nMULEALL-NEW CARGO LOADERMoons nut job inforunners 5.0Vosca buzzing withA vacant Non-breathable planet with a Volatile atmosphere. Even though it's unsuitable for Smuggling, the United Empire of Earth has prohibited corporations from Trafficking the planet captains can work solo or in groups Nicknamed Bombora due to its proximity to the Black hole, Nyx II looks like it's overseeInterdiction the Comet inhabiting: That's a word that hasn't been associated much with UEE\n\nDETERMINED:\nGET DONE, GET PAIDWith room for six small boxes, you can quickly and efficiently execute the mission at hand; load up, hop in, and be on your way. No more fussing with oversized ships and unwieldy cargo bays, making countless trips on foot, or wasting fuel on simple planetside cargo runs.\n\nUNCOMPROMISING:\nBEAST OF BURDENThe Mule is also your go-to workhorse when you need to get larger cargo into, out of, or across territory that can\u2019t accommodate ships. Load up the spacious rear cargo bay and take on the harshest and most treacherous runs. Traversing the roughest terrain possible, the Mule simply works.\n\nUNRELENTING:\nLOCK & LOADThe Mule\u2019s built-in forklift allows for easy, hands-off loading of cargo onto or off larger vessels and cargo decks. In a pinch, the forklift can also be used for extra mobile storage.\n\n(It should be noted that due to a pending patent issue, the Mule is shipping with lift loading functionality disabled. Contact your local authorized Drake dealership for information on when the full power of the forklift will be unlocked.)"},"links_count":0,"comment_count":0,"created_at":"2022-05-28T18:00:00+00:00","created_at_human":"3 years ago"},"meta":{"processed_at":"2026-05-07 19:28:04","valid_relations":["images","links"],"prev_id":18658,"next_id":18660}}