{"data":{"id":19089,"title":"This Week in Star Citizen","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/comm-link\/citizens\/19089-This-Week-In-Star-Citizen","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-links\/19089","api_public_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/comm-links\/19089","channel":"Feedback","category":"Undefined","series":"None","images":[],"images_count":4,"translations":{"en_EN":"This Week in Star Citizen\n01\/16\/2023 - 6:00 PM\n\nHappy Monday, everyone!\nWhat do the roar of engines, parties in red robes, a rooster, and a gang of criminals who don't seem to have learned their lesson have in common?\n\nWe'll encounter all of them this week in Star Citizen Alpha 3.17.5, which scatters Lunar New Year envelopes around the 'verse and adds the other festive goodies we're handing out as part of this year's Red Festival! And yes, good folks, these envelopes will be a permanent addition to your hangars, so you can enjoy them for many moons to come! And for the adrenaline junkies out there, THE biggest community-driven event, the Daymar Rally 2953, approaches!\n\nThe filthiest race in the \u2018verse, where hundreds of players compete in three divisions (Buggy, Truck, and Hover Bike) over a distance of 510 km, is back. Make no mistake, citizens, firearms ARE enabled, so get ready to watch this explosive showcase of dastardly and daring driving go down this Saturday!\n\nOn the subject of Alpha 3.18, progress is coming along nicely, thanks to all of you! The prolonged PTU time has allowed us to improve stability, and squash many of the bugs holding us from releasing to a wider audience. While we haven't opened up yet, we're hoping to do so soon.\n\nNow, let's see what's going on this week:\nOn Wednesday, we'll update you on the last two months of 2022 in our PU Monthly Report. We'll also email the Squadron 42 report for both months. Get all the latest development info by subscribing to the Squadron 42 newsletter here.\n\nISC and SCL are still on holiday hiatus but will return next week with your favorite deep dives into Star Citizen content!\n\nThis Friday, we'll kick off the Red Festival 2953! Star Citizen's take on Lunar New Year celebrations will not only bring back an in-game goodies, but also epic action to the gas giant Crusader, as the Siege of Orison returns! You'll also receive our weekly RSI Newsletter delivered to your inbox.\n\nSaturday will finally be the long-awaited race day! Join us in cheering on all the teams competing in a grueling endurance race across the dunes and rocks of Daymar.\n\nHave a stellar week both in and out of the 'verse!\n\nChristian Schmitt aka Wayne-CIG\n\nCommunity Manager\n\nTHE WEEKLY COMMUNITY CONTENT SCHEDULE\n\nMONDAY, JANUARY 16, 2023\nThis Week in Star Citizen\n\nWEDNESDAY, JANUARY 18, 2023\nNovember\/December 2022 PU Monthly Report\n\nNovember\/December Squadron 42 Monthly Report (via email)\n\nFRIDAY, JANUARY 20, 2023\nRed Festival\n\nWeekly Newsletter\n\nSATURDAY, JANUARY 21, 2023\n2953 Daymar Rally - 16:30 UTC (twitch.tv\/atmoesports)\n\nFifty bridge countermeasures deepeningInfo-running humanWe offer this Universe to the Era as a place to study and a place to meet A naturally occurrChakras Stable atmosphere Lethal Earth analogue. The Advocacy surveyors were stunned to find abandoned Humanity cities on the planet trafficking Spatial cargo is a risky proposition\n\nClaimed entirely for military purposes, Rihlah VI is home to the United Planets of Earth and has the distinction of housRoam the largest population of Officers in the Empire The Universe shall act as a political neutral zone where representatives can meet to resolve problems through discourse Though technically not a planet, Keene is considered a local mascot. This Ice Giant's unique shape has given it the nickname Sheperd\n\nCOMMUNITY MVP: January 16, 2023We're constantly amazed at the contributions made by the Star Citizen community. Whether it's fan art, a cinematic, YouTube guide, or even a 3D print of your favorite ship, we love it all! Every week, we select one piece of content submitted to the Community Hub and highlight it here. The highlighted content creator will be awarded an MVP badge on Spectrum and be immortalized in our MVP section of the Hub.\nDon't forget to submit your content to our Community Hub for the chance to see it here!\n\nAll 7 Race TracksWe're absolutely in a racing mood thanks to the Daymar Rally, and Ninja Dee provides a suitable glimpse of what we can expect with Star Citizen Alpha 3.18.\n\nCheck out the full high-speed video on the Community Hub!","de_DE":"Diese Woche in Star Citizen\n16.01.2023 - 18:00 UHR\n\nFrohen Montag, allerseits!\nWas haben das Dr\u00f6hnen von Motoren, Parteien in roten Roben, ein Hahn und eine Bande von Kriminellen, die ihre Lektion nicht gelernt zu haben scheinen, gemeinsam?\n\nSie alle werden uns diese Woche in der Star Citizen Alpha 3.17.5 begegnen, in der wir die Umschl\u00e4ge zum Mondneujahrsfest im ganzen Vers verteilen und die anderen festlichen Leckereien hinzuf\u00fcgen, die wir im Rahmen des diesj\u00e4hrigen Roten Festes verteilen! Und ja, liebe Leute, diese Umschl\u00e4ge werden ein fester Bestandteil eurer Hangars sein, so dass ihr sie noch viele Monde lang genie\u00dfen k\u00f6nnt! Und f\u00fcr die Adrenalinjunkies da drau\u00dfen: DAS gr\u00f6\u00dfte Community-Event, die Daymar Rally 2953, steht vor der T\u00fcr!\n\nDas dreckigste Rennen im Universum, bei dem Hunderte von Spielern in drei Kategorien (Buggy, Truck und Hover Bike) \u00fcber eine Strecke von 510 km gegeneinander antreten, ist wieder da. Macht euch keine Illusionen, B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger, Schusswaffen sind erlaubt, also macht euch bereit f\u00fcr dieses explosive Spektakel des hinterh\u00e4ltigen und waghalsigen Fahrens, das diesen Samstag stattfindet!\n\nWas die Alpha 3.18 betrifft, so macht sie dank euch allen gute Fortschritte! Die verl\u00e4ngerte PTU-Zeit hat es uns erm\u00f6glicht, die Stabilit\u00e4t zu verbessern und viele der Fehler zu beseitigen, die uns von einer Ver\u00f6ffentlichung f\u00fcr ein breiteres Publikum abhalten. Wir haben zwar noch nicht ge\u00f6ffnet, aber wir hoffen, dass wir das bald tun k\u00f6nnen.\n\nSchauen wir mal, was diese Woche passiert:\nAm Mittwoch werden wir euch in unserem PU-Monatsbericht \u00fcber die letzten zwei Monate des Jahres 2022 informieren. Au\u00dferdem schicken wir dir den Staffel-42-Bericht f\u00fcr beide Monate per E-Mail. Wenn du \u00fcber die neuesten Entwicklungen informiert werden willst, kannst du dich hier f\u00fcr den Squadron 42 Newsletter anmelden.\n\nISC und SCL sind noch in der Ferienpause, kehren aber n\u00e4chste Woche mit euren Lieblingsthemen aus Star Citizen zur\u00fcck!\n\nDiesen Freitag beginnen wir mit dem Red Festival 2953! Die Star Citizen-Version des Mondneujahrsfestes bringt nicht nur einen Leckerbissen ins Spiel, sondern auch epische Action auf den Gasriesen Crusader, denn die Belagerung von Orison kehrt zur\u00fcck! Du erh\u00e4ltst au\u00dferdem unseren w\u00f6chentlichen RSI-Newsletter in deinen Posteingang.\n\nAm Samstag ist endlich der lang ersehnte Renntag! Feuere mit uns alle Teams an, die in einem zerm\u00fcrbenden Ausdauerrennen \u00fcber die D\u00fcnen und Felsen von Daymar antreten.\n\nHabt eine tolle Woche, sowohl im als auch au\u00dferhalb des Verses!\n\nChristian Schmitt alias Wayne-CIG\n\nCommunity Manager\n\nDER W\u00d6CHENTLICHE ZEITPLAN F\u00dcR COMMUNITY-INHALTE\n\nMONTAG, 16. JANUAR, 2023\nDiese Woche in Star Citizen\n\nMITTWOCH, 18. JANUAR 2023\nNovember\/Dezember 2022 PU-Monatsbericht\n\nMonatsbericht November\/Dezember Squadron 42 (per E-Mail)\n\nFREITAG, 20. JANUAR, 2023\nRotes Fest\n\nW\u00f6chentlicher Newsletter\n\nSAMSTAG, 21. JANUAR 2023\n2953 Daymar Rallye - 16:30 UTC (twitch.tv\/atmoesports)","zh_CN":"This Week in Star Citizen\n01\/16\/2023 - 6:00 PM\n\nHappy Monday, everyone!\nWhat do the roar of engines, parties in red robes, a rooster, and a gang of criminals who don't seem to have learned their lesson have in common?\n\nWe'll encounter all of them this week in Star Citizen Alpha 3.17.5, which scatters Lunar New Year envelopes around the 'verse and adds the other festive goodies we're handing out as part of this year's Red Festival! And yes, good folks, these envelopes will be a permanent addition to your hangars, so you can enjoy them for many moons to come! And for the adrenaline junkies out there, THE biggest community-driven event, the Daymar Rally 2953, approaches!\n\nThe filthiest race in the \u2018verse, where hundreds of players compete in three divisions (Buggy, Truck, and Hover Bike) over a distance of 510 km, is back. Make no mistake, citizens, firearms ARE enabled, so get ready to watch this explosive showcase of dastardly and daring driving go down this Saturday!\n\nOn the subject of Alpha 3.18, progress is coming along nicely, thanks to all of you! The prolonged PTU time has allowed us to improve stability, and squash many of the bugs holding us from releasing to a wider audience. While we haven't opened up yet, we're hoping to do so soon.\n\nNow, let's see what's going on this week:\nOn Wednesday, we'll update you on the last two months of 2022 in our PU Monthly Report. We'll also email the Squadron 42 report for both months. Get all the latest development info by subscribing to the Squadron 42 newsletter here.\n\nISC and SCL are still on holiday hiatus but will return next week with your favorite deep dives into Star Citizen content!\n\nThis Friday, we'll kick off the Red Festival 2953! Star Citizen's take on Lunar New Year celebrations will not only bring back an in-game goodies, but also epic action to the gas giant Crusader, as the Siege of Orison returns! You'll also receive our weekly RSI Newsletter delivered to your inbox.\n\nSaturday will finally be the long-awaited race day! Join us in cheering on all the teams competing in a grueling endurance race across the dunes and rocks of Daymar.\n\nHave a stellar week both in and out of the 'verse!\n\nChristian Schmitt aka Wayne-CIG\n\nCommunity Manager\n\nTHE WEEKLY COMMUNITY CONTENT SCHEDULE\n\nMONDAY, JANUARY 16, 2023\nThis Week in Star Citizen\n\nWEDNESDAY, JANUARY 18, 2023\nNovember\/December 2022 PU Monthly Report\n\nNovember\/December Squadron 42 Monthly Report (via email)\n\nFRIDAY, JANUARY 20, 2023\nRed Festival\n\nWeekly Newsletter\n\nSATURDAY, JANUARY 21, 2023\n2953 Daymar Rally - 16:30 UTC (twitch.tv\/atmoesports)\n\nFifty bridge countermeasures deepeningInfo-running humanWe offer this Universe to the Era as a place to study and a place to meet A naturally occurrChakras Stable atmosphere Lethal Earth analogue. The Advocacy surveyors were stunned to find abandoned Humanity cities on the planet trafficking Spatial cargo is a risky proposition\n\nClaimed entirely for military purposes, Rihlah VI is home to the United Planets of Earth and has the distinction of housRoam the largest population of Officers in the Empire The Universe shall act as a political neutral zone where representatives can meet to resolve problems through discourse Though technically not a planet, Keene is considered a local mascot. This Ice Giant's unique shape has given it the nickname Sheperd\n\nCOMMUNITY MVP: January 16, 2023We're constantly amazed at the contributions made by the Star Citizen community. Whether it's fan art, a cinematic, YouTube guide, or even a 3D print of your favorite ship, we love it all! Every week, we select one piece of content submitted to the Community Hub and highlight it here. The highlighted content creator will be awarded an MVP badge on Spectrum and be immortalized in our MVP section of the Hub.\nDon't forget to submit your content to our Community Hub for the chance to see it here!\n\nAll 7 Race TracksWe're absolutely in a racing mood thanks to the Daymar Rally, and Ninja Dee provides a suitable glimpse of what we can expect with Star Citizen Alpha 3.18.\n\nCheck out the full high-speed video on the Community Hub!"},"links_count":2,"comment_count":0,"created_at":"2023-01-16T20:00:00+00:00","created_at_human":"3 years ago"},"meta":{"processed_at":"2026-04-25 17:41:17","valid_relations":["images","links","translations"],"prev_id":19088,"next_id":19091}}