{"data":{"id":19098,"title":"This Week in Star Citizen","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/comm-link\/citizens\/19098-This-Week-In-Star-Citizen","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-links\/19098","api_public_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/comm-links\/19098","channel":"Feedback","category":"Undefined","series":"None","images":[{"id":30533,"name":"twisc012323.webp","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/i\/1212c8cd9ad054513d0508fe4a38402a0bf472f8\/4PYjjVwJ1UdtiiccNqwwbDWUnrYF7jLZthNebwnpQ5sZ6gfq7aeKks7v6u1D8M2FfqwCmpDT42gzTqZttfycjzGcr3eaMtveiqmcsqnu2ZL\/twisc012323.webp","alt":"g-illustration","size":389436,"mime_type":"image\/webp","last_modified":"2023-04-28T10:27:30+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/30533","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/30533\/similar"}],"images_count":2,"translations":{"en_EN":"This Week in Star Citizen\n01\/23\/2023 - 11:00 AM\n\nHappy Monday, everyone!\nRed Festival is fully underway! Celebrate the coming of the Year of the Rooster in 2953 with contests, new paints, and ways to earn tons of aUEC in the 'verse. Plus, the Nine Tails are back in Crusader space, and the CDF needs your help repelling the Siege of Orison in the return of this dynamic event. For all the details, head over to the Lunar New Year landing page.\n\nThis past weekend, the filthiest race in the 'verse kicked off their fourth annual event, the Daymar Rally: the largest in-game community-organized racing event. This year was the biggest one yet, with over 1,000 people taking part, including racers, security teams, refuelers, and support staff. We'll know the results of the race soon, but we wanted to shout out everyone at ATMO esports for putting on the event every year, the amazing commentators, all of the participants, and the thousands of you that tuned in to watch the broadcast.\n\nOn the Alpha 3.18 front, our team is laser-focused on getting the PTU open to a wider audience ahead of a live release as quickly as possible. We'll have more updates very soon!\n\nNow, let's see what's going on this week:\nTuesday's Lore Post is titled Portfolio: Rise of the Red Festival. Originally appearing in Jump Point 10.1, this portfolio is a look at how the discovery of the Davien system helped launch a holiday focused on Earth\u2019s lunisolar cycle into the stars.\n\nOn Wednesday, we'll be reposting last week's Squadron 42 Monthly Report newsletter as a Comm-Link.\n\nInside Star Citizen returns this Thursday with the Turbulent Environment folks from our Montreal Studio as we discuss new derelict locations coming to Alpha 3.19, plus a check-in with current progress on the upcoming Lorville landing zone redux, first seen at last year's CitizenCon 2952.\n\nThis Friday brings with it the return of Star Citizen Live with special guests, Live Game Director Todd Papy and Development Director Guillaume Voghel to talk All About Alpha 3.18. That show will begin live on Twitch at 9am Pacific, 5pm UTC. We'll also open a question thread on Spectrum for this week's episode, so make sure to get your queries in!\n\nHave a fantastic week, everyone!\n\nJake Bradley\nCommunity Manager\n\nTHE WEEKLY COMMUNITY CONTENT SCHEDULE\n\nMONDAY, JANUARY 23, 2023\nThis Week in Star Citizen\n\nTUESDAY, JANUARY 24, 2023\nPortfolio: Rise of the Red Festival\n\nWEDNESDAY, JANUARY 25, 2023\nNovember\/December Squadron 42 Monthly Report Comm-Link\n\nTHURSDAY, JANUARY 26, 2023\nInside Star Citizen\n\nFRIDAY, JANUARY 27, 2023\nStar Citizen Live\n\nWeekly Newsletter\n\nFifty bridge countermeasures deepeningInfo-running humanWe offer this Universe to the Era as a place to study and a place to meet A naturally occurrChakras Stable atmosphere Lethal Earth analogue. The Advocacy surveyors were stunned to find abandoned Humanity cities on the planet trafficking Spatial cargo is a risky proposition\n\nClaimed entirely for military purposes, Rihlah VI is home to the United Planets of Earth and has the distinction of housRoam the largest population of Officers in the Empire The Universe shall act as a political neutral zone where representatives can meet to resolve problems through discourse Though technically not a planet, Keene is considered a local mascot. This Ice Giant's unique shape has given it the nickname Sheperd\n\nCOMMUNITY MVP: January 23, 2023We're constantly amazed at the contributions made by the Star Citizen community. Whether it's fan art, a cinematic, YouTube guide, or even a 3D print of your favorite ship, we love it all! Every week, we select one piece of content submitted to the Community Hub and highlight it here. The highlighted content creator will be awarded an MVP badge on Spectrum and be immortalized in our MVP section of the Hub.\nDon't forget to submit your content to our Community Hub for the chance to see it here!\n\nThe Daymar Rally TeamWe wanted to recognize all the hard work that went into this year's Daymar Rally, so we're giving this week's MVP to the organizers from ATMO esports for putting on such an incredible event. We can't wait for next year's race!","de_DE":"Diese Woche in Star Citizen\n23.01.2023 - 11:00 UHR\n\nEinen sch\u00f6nen Montag euch allen!\nDas Rote Fest ist in vollem Gange! Feiere das Jahr des Hahns 2953 mit Wettbewerben, neuen Farben und M\u00f6glichkeiten, tonnenweise AUEC im Verse zu verdienen. Au\u00dferdem sind die Neun Schw\u00e4nze zur\u00fcck im Raum der Kreuzfahrer und die CDF braucht deine Hilfe, um die Belagerung von Orison abzuwehren, wenn dieses dynamische Event zur\u00fcckkehrt. Alle Details findest du auf der Landing Page zum Mondneujahrsfest.\n\nAm vergangenen Wochenende startete das dreckigste Rennen im Verse sein viertes j\u00e4hrliches Event, die Daymar Rallye: das gr\u00f6\u00dfte von der Community im Spiel organisierte Rennereignis. Mit \u00fcber 1.000 Teilnehmern, darunter Rennfahrer, Sicherheitsteams, Tankwarte und Hilfskr\u00e4fte, war dieses Jahr das bisher gr\u00f6\u00dfte. Die Ergebnisse des Rennens werden wir bald erfahren, aber wir wollten schon mal allen bei ATMO esports ein gro\u00dfes Lob aussprechen, die das Event jedes Jahr veranstalten, den gro\u00dfartigen Kommentatoren, allen Teilnehmern und den Tausenden von euch, die sich die \u00dcbertragung angesehen haben.\n\nWas die Alpha 3.18 angeht, so konzentriert sich unser Team darauf, die PTU so schnell wie m\u00f6glich f\u00fcr ein breiteres Publikum zu \u00f6ffnen, bevor sie live ver\u00f6ffentlicht wird. Wir werden bald weitere Updates ver\u00f6ffentlichen!\n\nSchauen wir mal, was diese Woche so los ist:\nDer Lore Post vom Dienstag tr\u00e4gt den Titel Portfolio: Aufstieg des Roten Festes. In diesem Portfolio, das urspr\u00fcnglich in Jump Point 10.1 erschien, geht es darum, wie die Entdeckung des Davien-Systems dazu beigetragen hat, einen Feiertag, der sich auf den Lunisolarzyklus der Erde konzentriert, in die Sterne zu bringen.\n\nAm Mittwoch werden wir den Monatsbericht des Geschwaders 42 von letzter Woche als Comm-Link ver\u00f6ffentlichen.\n\nInside Star Citizen kehrt diesen Donnerstag mit den Leuten von Turbulent Environment aus unserem Studio in Montreal zur\u00fcck. Wir sprechen \u00fcber neue verlassene Orte, die in Alpha 3.19 enthalten sein werden, und berichten \u00fcber den aktuellen Stand der Arbeiten an der neuen Landezone Lorville, die erstmals auf der CitizenCon 2952 vorgestellt wurde.\n\nDiesen Freitag kehrt Star Citizen Live mit besonderen G\u00e4sten zur\u00fcck: Live Game Director Todd Papy und Development Director Guillaume Voghel werden \u00fcber die Alpha 3.18 sprechen. Die Show beginnt live auf Twitch um 9 Uhr Pazifik, 17 Uhr UTC. Wir haben auch einen Frage-Thread auf Spectrum f\u00fcr die diesw\u00f6chige Folge er\u00f6ffnet, also stell deine Fragen!\n\nIch w\u00fcnsche euch allen eine fantastische Woche!\n\nJake Bradley\nCommunity Manager\n\nDER W\u00d6CHENTLICHE ZEITPLAN F\u00dcR COMMUNITY-INHALTE\n\nMONTAG, 23. JANUAR, 2023\nDiese Woche in Star Citizen\n\nDIENSTAG, 24. JANUAR 2023\nPortfolio: Aufstieg des Roten Festes\n\nMITTWOCH, 25. JANUAR 2023\nMonatsbericht November\/Dezember Geschwader 42 Comm-Link\n\nDONNERSTAG, 26. JANUAR 2023\nInnerhalb von Star Citizen\n\nFREITAG, 27. JANUAR 2023\nStar Citizen Live\n\nW\u00f6chentlicher Newsletter","zh_CN":"This Week in Star Citizen\n01\/23\/2023 - 11:00 AM\n\nHappy Monday, everyone!\nRed Festival is fully underway! Celebrate the coming of the Year of the Rooster in 2953 with contests, new paints, and ways to earn tons of aUEC in the 'verse. Plus, the Nine Tails are back in Crusader space, and the CDF needs your help repelling the Siege of Orison in the return of this dynamic event. For all the details, head over to the Lunar New Year landing page.\n\nThis past weekend, the filthiest race in the 'verse kicked off their fourth annual event, the Daymar Rally: the largest in-game community-organized racing event. This year was the biggest one yet, with over 1,000 people taking part, including racers, security teams, refuelers, and support staff. We'll know the results of the race soon, but we wanted to shout out everyone at ATMO esports for putting on the event every year, the amazing commentators, all of the participants, and the thousands of you that tuned in to watch the broadcast.\n\nOn the Alpha 3.18 front, our team is laser-focused on getting the PTU open to a wider audience ahead of a live release as quickly as possible. We'll have more updates very soon!\n\nNow, let's see what's going on this week:\nTuesday's Lore Post is titled Portfolio: Rise of the Red Festival. Originally appearing in Jump Point 10.1, this portfolio is a look at how the discovery of the Davien system helped launch a holiday focused on Earth\u2019s lunisolar cycle into the stars.\n\nOn Wednesday, we'll be reposting last week's Squadron 42 Monthly Report newsletter as a Comm-Link.\n\nInside Star Citizen returns this Thursday with the Turbulent Environment folks from our Montreal Studio as we discuss new derelict locations coming to Alpha 3.19, plus a check-in with current progress on the upcoming Lorville landing zone redux, first seen at last year's CitizenCon 2952.\n\nThis Friday brings with it the return of Star Citizen Live with special guests, Live Game Director Todd Papy and Development Director Guillaume Voghel to talk All About Alpha 3.18. That show will begin live on Twitch at 9am Pacific, 5pm UTC. We'll also open a question thread on Spectrum for this week's episode, so make sure to get your queries in!\n\nHave a fantastic week, everyone!\n\nJake Bradley\nCommunity Manager\n\nTHE WEEKLY COMMUNITY CONTENT SCHEDULE\n\nMONDAY, JANUARY 23, 2023\nThis Week in Star Citizen\n\nTUESDAY, JANUARY 24, 2023\nPortfolio: Rise of the Red Festival\n\nWEDNESDAY, JANUARY 25, 2023\nNovember\/December Squadron 42 Monthly Report Comm-Link\n\nTHURSDAY, JANUARY 26, 2023\nInside Star Citizen\n\nFRIDAY, JANUARY 27, 2023\nStar Citizen Live\n\nWeekly Newsletter\n\nFifty bridge countermeasures deepeningInfo-running humanWe offer this Universe to the Era as a place to study and a place to meet A naturally occurrChakras Stable atmosphere Lethal Earth analogue. The Advocacy surveyors were stunned to find abandoned Humanity cities on the planet trafficking Spatial cargo is a risky proposition\n\nClaimed entirely for military purposes, Rihlah VI is home to the United Planets of Earth and has the distinction of housRoam the largest population of Officers in the Empire The Universe shall act as a political neutral zone where representatives can meet to resolve problems through discourse Though technically not a planet, Keene is considered a local mascot. This Ice Giant's unique shape has given it the nickname Sheperd\n\nCOMMUNITY MVP: January 23, 2023We're constantly amazed at the contributions made by the Star Citizen community. Whether it's fan art, a cinematic, YouTube guide, or even a 3D print of your favorite ship, we love it all! Every week, we select one piece of content submitted to the Community Hub and highlight it here. The highlighted content creator will be awarded an MVP badge on Spectrum and be immortalized in our MVP section of the Hub.\nDon't forget to submit your content to our Community Hub for the chance to see it here!\n\nThe Daymar Rally TeamWe wanted to recognize all the hard work that went into this year's Daymar Rally, so we're giving this week's MVP to the organizers from ATMO esports for putting on such an incredible event. We can't wait for next year's race!"},"links_count":1,"comment_count":0,"created_at":"2023-01-24T04:00:00+00:00","created_at_human":"3 years ago"},"meta":{"processed_at":"2026-04-26 05:25:15","valid_relations":["images","links","translations"],"prev_id":19097,"next_id":19099}}