{"data":{"id":19385,"title":"August 2023 Subscriber Promotions","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/comm-link\/transmission\/19385-August-2023-Subscriber-Promotions","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-links\/19385","api_public_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/comm-links\/19385","channel":"Transmission","category":"General","series":"Subscriber Promotions","images":[{"id":31406,"name":"star-citizen-subflair-2023-august-jacket-sku-origin.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/i\/24c550f22703aa501a080cc8a68514df5eaf778c\/k75bsZMwYNu93qphVSYMq2f1vf3wdhwQQjHJijTciZ9mjn4RG7Zss6HAbZLPESwCnLoqhN66LtpSxomNQrmG1hYQbgnBZXjHT256FcoaNJG3hVFUcu3xHyoAN37SLhzZsKQozqBwgKeNdxxNHfQZncJfM56Zj3o8i\/star-citizen-subflair-2023-august-jacket-sku-origin.jpg","alt":"g-feature","size":1653326,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2023-08-01T20:30:58+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/31406","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/31406\/similar"},{"id":31408,"name":"star-citizen-subflair-2023-august-jacket-sku-misc.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/i\/ecfa30d3d9d48f702c43502ea918444d6aad6ab0\/3DLAmCsuTe3bv2yZ9m3gz7kkqBSSahJicEzrsmkpTwQdyXe8wuNanugichH2YXx4LNp8Pmg9hKt7vaL3AiaB86YFuXVd7NMDM82HgcTs5JAzS7yPb37cTDAKzd9Cxq8xjmT3sHdZZVyCdcu9QUksX81KyW4WKmG\/star-citizen-subflair-2023-august-jacket-sku-misc.jpg","alt":"g-feature","size":1598345,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2023-08-01T20:31:05+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/31408","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/31408\/similar"},{"id":31411,"name":"star-citizen-subflair-2023-august-jacket-sku-murrayscup.webp","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/i\/3369640ff832db41526ef600aae843aa83480548\/5s4dzRwnVbzHJ4ZPnGnAQYwGYT2rvfbcQ7xjHwjcMwQXc4pfdq9i2auquZrVmPy945WqZWYQaXV1c9GdiYEbNskVyQ2K74bCJhmbf1MRJ1L5HgMChtCmTb1V2b2eapTL1qU1PyhiuopJTFjUMSMGg7npujjK4i7yxJmiP4S\/star-citizen-subflair-2023-august-jacket-sku-murrayscup.webp","alt":"g-feature","size":587526,"mime_type":"image\/webp","last_modified":"2023-08-01T20:31:08+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/31411","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/31411\/similar"},{"id":31413,"name":"star-citizen-subflair-2023-august-jacket-sku-group.webp","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/i\/4e05f905cd794f4a509f27a639145340c45e1191\/AmRc67RgYaWV75icufQsV6p8Tf5HuiuCeYnP96YQVu9LCWEv5LAG9dYJaFbeRjLttRZ1dyTAQ9n5AHTa6DSxs3zjyK7gmj97zaAsswbL8UhfZCdii7Ysejh7tHzCYgbxaoqKfCMACpYscKNKq9LTaPQAPS4E99h8\/star-citizen-subflair-2023-august-jacket-sku-group.webp","alt":"g-feature","size":635886,"mime_type":"image\/webp","last_modified":"2023-08-01T20:31:09+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/31413","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/31413\/similar"},{"id":33801,"name":"sub-august-main-banner.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/i\/83c2dc0aa081610ead61dbc17128fb2451925ed3\/4i88GgaV8qiGC63wiHr9TS56UcrNhymHTWe7VdMv15mjWSeykZLRQSejbnNTUT7o3EzRcqRB9ebkP32hv1mUoKaoAfRPYgpHuSjtg29Swc8NpH2JpijSNWSzKx\/sub-august-main-banner.jpg","alt":"g-banner-advanced","size":3180356,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2024-01-05T16:33:16+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/33801","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/33801\/similar"}],"images_count":22,"translations":{"en_EN":"August 2023 Subscriber Promotions\nWelcome to August and gear up for Alpha 3.20 upcoming in the PTU! To help you get the most from the upcoming patch\u2019s significant updates to racing, August\u2019s Ship of the Month is the blistering Origin 350r. Fast, focused, and hugely agile, it\u2019s perfect for exploring Stanton\u2019s new circuits and chasing PBs in Arena Commander.\n\nThis month\u2019s Flair is appropriately themed too, with Subscriber-exclusive racing jackets from MISC, Origin, and the Murray Cup.\n\nIN-GAME REWARDS (FLAIR)Whether you\u2019re tearing through Yadar Valley or putting in laps at Defford Link, you can suit up for the occasion with these Subscriber-exclusive City Lights collection of Prestige jackets.\n\nCity Lights Prestige Origin Racing JacketThe Prestige Origin Racing Jacket is high-quality, durable outerwear that features a colorful asymmetric design celebrating Origin's line of luxury racing vehicles.\n\nCurrent Centurion-level Subscribers get the Prestige Origin Racing Jacket as part of their subscription.\n\nCity Lights Prestige MISC Racing JacketThe Prestige MISC Racing Jacket is high-quality, durable outerwear that features a colorful asymmetric design celebrating the precision and relentless speed of MISC's line of racing vehicles.\n\nCurrent Imperator-level Subscribers get the Prestige Origin and MISC Racing Jackets as part of their subscription.\n\nCity Lights Prestige Murray Cup Racing JacketThe Prestige Murray Cup Racing Jacket is high-quality, durable outerwear created to celebrate the most prestigious racing league in the universe, the Murray Cup.\n\nThe Prestige Murray Cup Racing Jacket is available to all Subscribers to pledge for from the Subscriber-Exclusive Store.\n\nIf you would like to receive this flair as part of a subscription, you can subscribe before August 8th, 2023, 20:00 UTC.\n\nIf you subscribe after August 8th, 2023, you can pick up these and previous months\u2019 flair (going back to 2014) in the Subscriber-Exclusive Store. You can fill in any gaps in your collection and pick up extras to gift to non-Subscribers.\n\nEarnable In-GameOur goal is to make most items earnable in-game. For this reason, many Subscriber Flair items have been added to the in-game loot table as rare drops from Alpha 3.17. Most pre-2023 items that can be carried by players are available now, with new and future flair being added after a three-month exclusivity window.\n\nNOTE: Some exclusive digital event items, such as those from CitizenCon Goodies Packs, will not be discoverable via the in-game loot system.\n\nVEHICLE OF THE MONTHCombining high-performance components and Origin Jumpworks\u2019 signature design, the 350r is a formidable competitor without the compromises of an all-out racer; tackle your daily errands before jumping to the circuit and chasing victory in a single versatile vehicle.\n\nSubscribers can add the fastest 300 series ship to their fleet with enhanced insurance throughout August. Visit the Pledge Store to pledge for, or upgrade to, the Origin 350r now!\n\nSUBSCRIBER MERCHANDISE DISCOUNTTwo continuous discount levels are available to all Subscribers in the Merch Store. New items are 10% off while existing items are 15% off, including jackets, hoodies, shirts, mugs, hats, mousepads, posters, stickers, and more. Check out the Merchandise Store now.\n\nSUBSCRIBER STOREAll previous flair items going back to 2014 are available to pledge in the Subscriber Store. You can fill in any gaps, pick up store-only items, or grab extras to gift to non-Subscribers from the My Hangar section of your RSI profile.","de_DE":"August 2023 Abonnenten-Aktionen\nWillkommen im August und bereite dich auf die Alpha 3.20 vor, die im PTU erscheint! Damit du das Beste aus den bedeutenden Renn-Updates des kommenden Patches herausholen kannst, ist das Schiff des Monats im August der rasante Origin 350r. Sie ist schnell, zielstrebig und \u00e4u\u00dferst wendig und eignet sich perfekt f\u00fcr die Erkundung von Stantons neuen Strecken und die Jagd nach Bestzeiten im Arena Commander.\n\nAuch das Flair dieses Monats hat ein passendes Thema: exklusive Rennjacken f\u00fcr Abonnenten von MISC, Origin und dem Murray Cup.\n\nIN-GAME-BELOHNUNGEN (FLAIR)\nEgal, ob du durch das Yadar Valley rennst oder in Defford Link deine Runden drehst, mit den exklusiven Prestige-Jacken aus der City Lights-Kollektion kannst du dich f\u00fcr jede Gelegenheit passend einkleiden.\n\nCity Lights Prestige Origin Rennjacke\nCity Lights Prestige MISC-Rennjacke\nCity Lights Prestige Murray Cup Rennjacke\nIm Spiel verdienbar\nCity Lights Prestige Origin-Rennjacke\nDie Prestige Origin Racing Jacket ist eine hochwertige, strapazierf\u00e4hige Oberbekleidung mit einem farbenfrohen, asymmetrischen Design, das Origins Luxus-Rennfahrzeuge feiert.\n\nAktuelle Abonnenten der Centurion-Stufe erhalten die Prestige Origin Racing Jacket als Teil ihres Abonnements.\n\nCity Lights Prestige MISC Racing Jacket\nDie Prestige MISC Racing Jacket ist eine hochwertige, strapazierf\u00e4hige Oberbekleidung mit einem farbenfrohen, asymmetrischen Design, das die Pr\u00e4zision und die unerbittliche Geschwindigkeit der MISC-Rennwagenreihe feiert.\n\nAktuelle Abonnenten der Imperator-Stufe erhalten die Prestige Origin und die MISC Racing Jacket als Teil ihres Abonnements.\n\nCity Lights Prestige Murray Cup Racing Jacket\nDie Prestige Murray Cup Racing Jacket ist eine hochwertige, strapazierf\u00e4hige Oberbekleidung, mit der du die prestigetr\u00e4chtigste Rennliga des Universums, den Murray Cup, feiern kannst.\n\nDie Prestige Murray Cup Racing Jacket ist f\u00fcr alle Abonnenten im exklusiven Abonnenten-Shop erh\u00e4ltlich.\n\nWenn du dieses Flair als Teil eines Abonnements erhalten m\u00f6chtest, kannst du dich bis zum 8. August 2023, 20:00 UTC anmelden.\n\nWenn du nach dem 8. August 2023 ein Abonnement abschlie\u00dft, kannst du dieses und die Flairs der Vormonate (bis 2014) im Abonnenten-Exklusiv-Store abholen. So kannst du L\u00fccken in deiner Sammlung schlie\u00dfen und Extras kaufen, um sie an Nicht-Abonnenten zu verschenken.\n\nIm Spiel verdienbar\nUnser Ziel ist es, die meisten Gegenst\u00e4nde im Spiel verdienbar zu machen. Aus diesem Grund wurden viele Gegenst\u00e4nde mit Abonnenten-Flair als seltene Drops ab Alpha 3.17 zur Beutetabelle im Spiel hinzugef\u00fcgt. Die meisten Gegenst\u00e4nde aus der Zeit vor 2023, die von den Spielern getragen werden k\u00f6nnen, sind ab sofort erh\u00e4ltlich, neue und zuk\u00fcnftige Flairs werden nach einem dreimonatigen Exklusivit\u00e4tsfenster hinzugef\u00fcgt.\n\nHINWEIS: Einige exklusive digitale Event-Gegenst\u00e4nde, wie z.B. die aus den CitizenCon Goodies Packs, werden nicht \u00fcber das Beutesystem im Spiel zu finden sein.\n\nFAHRZEUG DES MONATS\nDer 350r kombiniert Hochleistungskomponenten mit dem charakteristischen Design von Origin Jumpworks und ist ein beeindruckender Konkurrent, ohne die Kompromisse eines Rennwagens einzugehen.\n\nAbonnenten k\u00f6nnen das schnellste Schiff der 300er Serie den ganzen August \u00fcber mit einer verbesserten Versicherung in ihre Flotte aufnehmen. Besuche den Pledge Store, um f\u00fcr den Origin 350r zu pledgen oder ihn zu upgraden, und zwar jetzt!\n\nABONNENTENRABATT F\u00dcR WAREN\nIm Merch Store gibt es f\u00fcr alle Abonnenten zwei kontinuierliche Rabattstufen. Auf neue Artikel gibt es 10 % Rabatt, auf bestehende Artikel 15 %, darunter Jacken, Hoodies, Shirts, Tassen, M\u00fctzen, Mousepads, Poster, Aufkleber und vieles mehr. Schau jetzt im Merchandise Store vorbei.\n\nABONNENTEN-SHOP\nAlle fr\u00fcheren Flair-Artikel, die bis ins Jahr 2014 zur\u00fcckreichen, kannst du im Abonnentenladen erwerben. In deinem RSI-Profil unter \"Mein Hangar\" kannst du L\u00fccken schlie\u00dfen, Artikel kaufen, die nur im Laden erh\u00e4ltlich sind, oder Extras als Geschenk f\u00fcr Nicht-Abonnenten kaufen.","zh_CN":"August 2023 Subscriber Promotions\nWelcome to August and gear up for Alpha 3.20 upcoming in the PTU! To help you get the most from the upcoming patch\u2019s significant updates to racing, August\u2019s Ship of the Month is the blistering Origin 350r. Fast, focused, and hugely agile, it\u2019s perfect for exploring Stanton\u2019s new circuits and chasing PBs in Arena Commander.\n\nThis month\u2019s Flair is appropriately themed too, with Subscriber-exclusive racing jackets from MISC, Origin, and the Murray Cup.\n\nIN-GAME REWARDS (FLAIR)Whether you\u2019re tearing through Yadar Valley or putting in laps at Defford Link, you can suit up for the occasion with these Subscriber-exclusive City Lights collection of Prestige jackets.\n\nCity Lights Prestige Origin Racing JacketThe Prestige Origin Racing Jacket is high-quality, durable outerwear that features a colorful asymmetric design celebrating Origin's line of luxury racing vehicles.\n\nCurrent Centurion-level Subscribers get the Prestige Origin Racing Jacket as part of their subscription.\n\nCity Lights Prestige MISC Racing JacketThe Prestige MISC Racing Jacket is high-quality, durable outerwear that features a colorful asymmetric design celebrating the precision and relentless speed of MISC's line of racing vehicles.\n\nCurrent Imperator-level Subscribers get the Prestige Origin and MISC Racing Jackets as part of their subscription.\n\nCity Lights Prestige Murray Cup Racing JacketThe Prestige Murray Cup Racing Jacket is high-quality, durable outerwear created to celebrate the most prestigious racing league in the universe, the Murray Cup.\n\nThe Prestige Murray Cup Racing Jacket is available to all Subscribers to pledge for from the Subscriber-Exclusive Store.\n\nIf you would like to receive this flair as part of a subscription, you can subscribe before August 8th, 2023, 20:00 UTC.\n\nIf you subscribe after August 8th, 2023, you can pick up these and previous months\u2019 flair (going back to 2014) in the Subscriber-Exclusive Store. You can fill in any gaps in your collection and pick up extras to gift to non-Subscribers.\n\nEarnable In-GameOur goal is to make most items earnable in-game. For this reason, many Subscriber Flair items have been added to the in-game loot table as rare drops from Alpha 3.17. Most pre-2023 items that can be carried by players are available now, with new and future flair being added after a three-month exclusivity window.\n\nNOTE: Some exclusive digital event items, such as those from CitizenCon Goodies Packs, will not be discoverable via the in-game loot system.\n\nVEHICLE OF THE MONTHCombining high-performance components and Origin Jumpworks\u2019 signature design, the 350r is a formidable competitor without the compromises of an all-out racer; tackle your daily errands before jumping to the circuit and chasing victory in a single versatile vehicle.\n\nSubscribers can add the fastest 300 series ship to their fleet with enhanced insurance throughout August. Visit the Pledge Store to pledge for, or upgrade to, the Origin 350r now!\n\nSUBSCRIBER MERCHANDISE DISCOUNTTwo continuous discount levels are available to all Subscribers in the Merch Store. New items are 10% off while existing items are 15% off, including jackets, hoodies, shirts, mugs, hats, mousepads, posters, stickers, and more. Check out the Merchandise Store now.\n\nSUBSCRIBER STOREAll previous flair items going back to 2014 are available to pledge in the Subscriber Store. You can fill in any gaps, pick up store-only items, or grab extras to gift to non-Subscribers from the My Hangar section of your RSI profile."},"links_count":5,"comment_count":0,"created_at":"2023-08-01T20:00:00+00:00","created_at_human":"2 years ago"},"meta":{"processed_at":"2026-05-14 16:56:01","valid_relations":["images","links"],"prev_id":19384,"next_id":19386}}