{"data":{"id":19469,"title":"This Week in Star Citizen","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/comm-link\/transmission\/19469-This-Week-In-Star-Citizen","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-links\/19469","api_public_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/comm-links\/19469","channel":"Feedback","category":"Undefined","series":"None","images":[{"id":31584,"name":"farewell-po-by-maluhtv.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/i\/8bc1ff410f55e352c01a259a08914db45f37a7e2\/ADdPNihJzmPbNuTnFsH1DqUeqBRpXdSXVVtgJTyDDgscGKrzJuoFjResikFVRmRpYgvSJaAUCWdfUL22e8W36j742\/farewell-po-by-maluhtv.jpg","alt":"g-illustration","size":5243478,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2023-09-11T21:46:19+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/31584","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/31584\/similar"},{"id":31586,"name":"3.png","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/i\/9f81fd8d990f25333596b4aeca03fa28e7cc764e\/ADdPNihJzmPbNuTnFsH1DqUeqBRpXdSXVVtgJTyDDgscGKrzJuoFjResjUTAHPJASsEfNcfz8EaXtSWETdf5PbiNr\/3.png","alt":"g-feature","size":8093456,"mime_type":"image\/png","last_modified":"2023-09-11T21:46:30+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/31586","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/31586\/similar"}],"images_count":6,"translations":{"en_EN":"This Week in Star Citizen\n09\/11\/2023 - 8:30 PM\n\nHappy Monday, everyone!\n\n\n\nLast week saw the dramatic conclusion of Ship Showdown 2953, which culminated in an intense battle between two Drake newcomers, the Corsair and the Vulture. The community has spoken and declared that the Corsair has truly stolen the people's hearts by crowning it the ultimate champion in this year's edition of the biggest annual smackdown in the 'verse! In celebration of the win, the Corsair will be available to all backers to Free-Fly through September, and we can't help but notice the serendipity of this charismatic explorer being the one to accompany the upcoming Pirate Week!\n\nOn the Alpha 3.20 front, the team is hard at work tightening the nuts and bolts on this patch that will bring about some exciting new features and a plethora of quality-of-life improvements, which you can read about in our Patch Watch post. We're thrilled about this update and hope to have this in your hands shortly! As a reminder, Alpha 3.20 will also see the sunsetting of one of the most iconic locations in Star Citizen as we usher in a new era, with Seraphim Station replacing Port Olisar. You still have some time to visit Port Olisar to say your goodbyes, and for those who do, you'll be awarded a commemorative Spectrum badge (more details can be found on Spectrum).\n\nWe're less than 6 weeks away from this year's big CitizenCon event! With more than twice the attendees of our last show, this is shaping up to be our biggest event yet. There's still tickets available, which you can pick up here, and if you can't make it out, fear not, as you can still enjoy the show from the comfort of your own home (Pico slippers not included) live on twitch.tv\/starcitizen. Also, if you're looking to celebrate from home, make sure to pick up this year's exclusive Digital Goodies Pack!\n\nWe're excited to share more details about this year's event soon, including the schedule, ticket distribution, and more; stay tuned! We can't wait to see you!\n\nLastly, this weekend has multiple Bar Citizens happening from Texas, USA, to Coimbra, Portugal. And if you're in Vienna, Austria, on Saturday, come join the team on our next stop of the Bar Citizen World Tour! You can always visit barcitizen.sc to find out about happenings near you, or even register your own.\n\nNow, let's see what's going on this week:\n\n\n\nOn Tuesday, delve into the little Humanity knew about the San\u2019tok.y\u0101i before Aopoa's surprising announcement that it would be exported to the UEE in the Narrative team's latest Whitley's Guide post.\n\nWednesday brings the latest development updates with August's Monthly Reports for both Star Citizen and Squadron 42. Don't forget to subscribe to the Squadron 42 newsletter here.\n\nThis Thursday, Inside Star Citizen returns with a special two-part Design Brief detailing the future of cargo careers. If you've seen prior Design Brief shows, you'll know they're light on visuals but big on the details of work going forward. PLUS: Meet the new North American Persistent Universe team that's making it! Also this Thursday, it's time to hoist the black flag for Pirate Week!\n\nFriday's episode of Star Citizen Live is a Q&A show with the Vehicle Gameplay team (formerly the Vehicle Experience team). They'll be answering questions from the community live on our Twitch channel starting at 15:00 UTC \/ 8 am Pacific, so don't forget to include yours on the Spectrum thread. You can also expect the weekly RSI Newsletter delivered to your inbox.\n\n\n\n\nFly low, and fly fast!\n\nFreyja Vanadis\n\nAssociate Community Manager\n\nTHE WEEKLY COMMUNITY CONTENT SCHEDULE\n\n\nMONDAY, SEPTEMBER 11, 2023\nThis Week in Star Citizen\n\nTUESDAY, SEPTEMBER 12, 2023\nLore Post - Whitley's Guide: San\u2019tok.y\u0101i\n\nWEDNESDAY, SEPTEMBER 13, 2023\nAugust 2023 Star Citizen Monthly Report\n\nAugust Squadron 42 Monthly Report (via Newsletter)\n\nTHURSDAY, SEPTEMBER 14, 2023\nInside Star Citizen (youtube.com\/c\/RobertsSpaceInd)\n\nPirate Week 2023 Begins, yarrr!\n\nFRIDAY, SEPTEMBER 15, 2023\nWeekly Newsletter\n\nStar Citizen Live - 15:00 UTC \/ 8:00 am Pacific (twitch.tv\/starcitizen)\n\nPirate Week\n\nSATURDAY, SEPTEMBER 16, 2023\nBar Citizen World Tour - Austria, Vienna\n\nPirate Week\n\nFifty bridge countermeasures deepeningInfo-running humanWe offer this Universe to the Era as a place to study and a place to meet A naturally occurrChakras Stable atmosphere Lethal Earth analogue. The Advocacy surveyors were stunned to find abandoned Humanity cities on the planet trafficking Spatial cargo is a risky proposition\n\nClaimed entirely for military purposes, Rihlah VI is home to the United Planets of Earth and has the distinction of housRoam the largest population of Officers in the Empire The Universe shall act as a political neutral zone where representatives can meet to resolve problems through discourse Though technically not a planet, Keene is considered a local mascot. This Ice Giant's unique shape has given it the nickname Sheperd\n\nCOMMUNITY MVP: September 11, 2023We're constantly amazed at the contributions made by the Star Citizen community. Whether it's fan art, a cinematic, YouTube guide, or even a 3D print of your favorite ship, we love it all! Every week, we select one piece of content submitted to the Community Hub and highlight it here. The highlighted content creator will be awarded an MVP badge on Spectrum and be immortalized in our MVP section of the Hub.\n\n\n\n\nDon't forget to submit your content to our Community Hub for the chance to see it here!\n\nLast Goodbye - Port OlisarNo sappy goodbyes here. Dean_Ironstar shares their head-banging tribute to Port Olisar with video clips of this iconic space station from over the years, proving that we can bid farewell without tears. Right? RIGHT?\n\n\n\n\nCheck out the video on the Community Hub!","de_DE":"Diese Woche in Star Citizen\n09\/11\/2023 - 8:30 UHR\n\nEinen sch\u00f6nen Montag euch allen!\n\n\n\nLetzte Woche fand der dramatische Abschluss des Ship Showdown 2953 statt, der in einem intensiven Kampf zwischen den beiden Drake-Neulingen Corsair und Vulture gipfelte. Die Community hat gesprochen und erkl\u00e4rt, dass die Corsair die Herzen der Menschen gestohlen hat, indem sie sie zum ultimativen Champion in der diesj\u00e4hrigen Ausgabe des gr\u00f6\u00dften j\u00e4hrlichen Smackdowns im Verse gekr\u00f6nt hat! Zur Feier des Sieges steht der Korsar allen Unterst\u00fctzern bis September zum Freiflug zur Verf\u00fcgung, und wir k\u00f6nnen nicht anders, als zu bemerken, dass dieser charismatische Entdecker derjenige ist, der die kommende Piratenwoche begleitet!\n\nAn der Alpha 3.20-Front arbeitet das Team flei\u00dfig an diesem Patch, der einige aufregende neue Funktionen und eine F\u00fclle von Verbesserungen der Lebensqualit\u00e4t mit sich bringt. Wir freuen uns sehr auf dieses Update und hoffen, es bald in deinen H\u00e4nden halten zu k\u00f6nnen! Zur Erinnerung: Mit Alpha 3.20 wird auch einer der kultigsten Orte in Star Citizen verschwinden und eine neue \u00c4ra einl\u00e4uten, denn die Seraphim Station wird Port Olisar ersetzen. Du hast noch etwas Zeit, Port Olisar zu besuchen, um dich zu verabschieden. Wenn du das tust, bekommst du ein Spectrum-Abzeichen zur Erinnerung (weitere Informationen findest du auf Spectrum).\n\nIn weniger als 6 Wochen findet die diesj\u00e4hrige gro\u00dfe CitizenCon statt! Mit mehr als doppelt so vielen Teilnehmern wie bei unserer letzten Veranstaltung, wird dies unser bisher gr\u00f6\u00dftes Event. Es gibt noch Tickets, die du dir hier abholen kannst. Und wenn du es nicht schaffst, kannst du die Show auch bequem von zu Hause aus live auf twitch.tv\/starcitizen verfolgen (Pico-Schuhe nicht inbegriffen). Und wenn du von zu Hause aus feiern willst, solltest du dir das exklusive Digital Goodies Pack holen!\n\nWir freuen uns darauf, bald mehr Details \u00fcber das diesj\u00e4hrige Event bekannt zu geben, wie z. B. den Zeitplan, den Ticketvertrieb und vieles mehr - bleib dran! Wir k\u00f6nnen es kaum erwarten, dich zu sehen!\n\nAu\u00dferdem finden an diesem Wochenende mehrere Bar Citizens von Texas, USA, bis Coimbra, Portugal, statt. Und wenn du am Samstag in Wien bist, kannst du das Team bei unserem n\u00e4chsten Halt der Bar Citizen World Tour begleiten! Du kannst dich jederzeit auf barcitizen.sc \u00fcber Veranstaltungen in deiner N\u00e4he informieren oder sogar deine eigene anmelden.\n\nAlso, mal sehen, was diese Woche so los ist:\n\n\n\nAm Dienstag erf\u00e4hrst du im neuesten Whitley's Guide-Beitrag des Narrative-Teams, wie wenig die Menschheit \u00fcber die San'tok.y\u0101i wusste, bevor Aopoa \u00fcberraschend ank\u00fcndigte, dass sie in die UEE exportiert werden w\u00fcrde.\n\nAm Mittwoch gibt es die neuesten Entwicklungs-Updates mit den Monatsberichten f\u00fcr Star Citizen und Squadron 42. Vergiss nicht, dich hier f\u00fcr den Squadron 42 Newsletter anzumelden.\n\nDiesen Donnerstag kehrt Inside Star Citizen mit einem speziellen zweiteiligen Design Brief zur\u00fcck, in dem es um die Zukunft der Frachtkarrieren geht. Wenn du fr\u00fchere Design Briefs gesehen hast, wei\u00dft du, dass sie wenig visuell sind, aber viel \u00fcber die Details der zuk\u00fcnftigen Arbeit erz\u00e4hlen. PLUS: Lerne das neue nordamerikanische Team von Persistent Universe kennen, das es geschafft hat! Au\u00dferdem ist es diesen Donnerstag an der Zeit, die schwarze Flagge f\u00fcr die Piratenwoche zu hissen!\n\nDie Freitagsepisode von Star Citizen Live ist eine Frage-Antwort-Show mit dem Vehicle Gameplay Team (fr\u00fcher Vehicle Experience Team). Sie werden ab 15:00 Uhr UTC \/ 8 Uhr Pacific live auf unserem Twitch-Kanal Fragen aus der Community beantworten, also vergiss nicht, deine Fragen im Spectrum-Thread zu stellen. Au\u00dferdem bekommst du den w\u00f6chentlichen RSI-Newsletter in deinen Posteingang.\n\n\n\n\nFliege tief und schnell!\n\nFreyja Vanadis\n\nAssoziierte Community Managerin\n\nDER W\u00d6CHENTLICHE ZEITPLAN F\u00dcR COMMUNITY-INHALTE\n\n\nMONTAG, 11. SEPTEMBER 2023\nDiese Woche in Star Citizen\n\nDIENSTAG, 12. SEPTEMBER 2023\nLore Post - Whitley's Guide: San'tok.y\u0101i\n\nMITTWOCH, 13. SEPTEMBER 2023\nAugust 2023 Star Citizen Monatsbericht\n\nMonatsbericht August Squadron 42 (via Newsletter)\n\nDONNERSTAG, 14. SEPTEMBER 2023\nInside Star Citizen (youtube.com\/c\/RobertsSpaceInd)\n\nDie Piratenwoche 2023 beginnt, yarrr!\n\nFREITAG, 15. SEPTEMBER 2023\nW\u00f6chentlicher Newsletter\n\nStar Citizen Live - 15:00 UTC \/ 8:00 Uhr Pazifik (twitch.tv\/starcitizen)\n\nPiratenwoche\n\nSAMSTAG, 16. SEPTEMBER 2023\nBar Citizen World Tour - \u00d6sterreich, Wien\n\nPiratenwoche","zh_CN":"This Week in Star Citizen\n09\/11\/2023 - 8:30 PM\n\nHappy Monday, everyone!\n\n\n\nLast week saw the dramatic conclusion of Ship Showdown 2953, which culminated in an intense battle between two Drake newcomers, the Corsair and the Vulture. The community has spoken and declared that the Corsair has truly stolen the people's hearts by crowning it the ultimate champion in this year's edition of the biggest annual smackdown in the 'verse! In celebration of the win, the Corsair will be available to all backers to Free-Fly through September, and we can't help but notice the serendipity of this charismatic explorer being the one to accompany the upcoming Pirate Week!\n\nOn the Alpha 3.20 front, the team is hard at work tightening the nuts and bolts on this patch that will bring about some exciting new features and a plethora of quality-of-life improvements, which you can read about in our Patch Watch post. We're thrilled about this update and hope to have this in your hands shortly! As a reminder, Alpha 3.20 will also see the sunsetting of one of the most iconic locations in Star Citizen as we usher in a new era, with Seraphim Station replacing Port Olisar. You still have some time to visit Port Olisar to say your goodbyes, and for those who do, you'll be awarded a commemorative Spectrum badge (more details can be found on Spectrum).\n\nWe're less than 6 weeks away from this year's big CitizenCon event! With more than twice the attendees of our last show, this is shaping up to be our biggest event yet. There's still tickets available, which you can pick up here, and if you can't make it out, fear not, as you can still enjoy the show from the comfort of your own home (Pico slippers not included) live on twitch.tv\/starcitizen. Also, if you're looking to celebrate from home, make sure to pick up this year's exclusive Digital Goodies Pack!\n\nWe're excited to share more details about this year's event soon, including the schedule, ticket distribution, and more; stay tuned! We can't wait to see you!\n\nLastly, this weekend has multiple Bar Citizens happening from Texas, USA, to Coimbra, Portugal. And if you're in Vienna, Austria, on Saturday, come join the team on our next stop of the Bar Citizen World Tour! You can always visit barcitizen.sc to find out about happenings near you, or even register your own.\n\nNow, let's see what's going on this week:\n\n\n\nOn Tuesday, delve into the little Humanity knew about the San\u2019tok.y\u0101i before Aopoa's surprising announcement that it would be exported to the UEE in the Narrative team's latest Whitley's Guide post.\n\nWednesday brings the latest development updates with August's Monthly Reports for both Star Citizen and Squadron 42. Don't forget to subscribe to the Squadron 42 newsletter here.\n\nThis Thursday, Inside Star Citizen returns with a special two-part Design Brief detailing the future of cargo careers. If you've seen prior Design Brief shows, you'll know they're light on visuals but big on the details of work going forward. PLUS: Meet the new North American Persistent Universe team that's making it! Also this Thursday, it's time to hoist the black flag for Pirate Week!\n\nFriday's episode of Star Citizen Live is a Q&A show with the Vehicle Gameplay team (formerly the Vehicle Experience team). They'll be answering questions from the community live on our Twitch channel starting at 15:00 UTC \/ 8 am Pacific, so don't forget to include yours on the Spectrum thread. You can also expect the weekly RSI Newsletter delivered to your inbox.\n\n\n\n\nFly low, and fly fast!\n\nFreyja Vanadis\n\nAssociate Community Manager\n\nTHE WEEKLY COMMUNITY CONTENT SCHEDULE\n\n\nMONDAY, SEPTEMBER 11, 2023\nThis Week in Star Citizen\n\nTUESDAY, SEPTEMBER 12, 2023\nLore Post - Whitley's Guide: San\u2019tok.y\u0101i\n\nWEDNESDAY, SEPTEMBER 13, 2023\nAugust 2023 Star Citizen Monthly Report\n\nAugust Squadron 42 Monthly Report (via Newsletter)\n\nTHURSDAY, SEPTEMBER 14, 2023\nInside Star Citizen (youtube.com\/c\/RobertsSpaceInd)\n\nPirate Week 2023 Begins, yarrr!\n\nFRIDAY, SEPTEMBER 15, 2023\nWeekly Newsletter\n\nStar Citizen Live - 15:00 UTC \/ 8:00 am Pacific (twitch.tv\/starcitizen)\n\nPirate Week\n\nSATURDAY, SEPTEMBER 16, 2023\nBar Citizen World Tour - Austria, Vienna\n\nPirate Week\n\nFifty bridge countermeasures deepeningInfo-running humanWe offer this Universe to the Era as a place to study and a place to meet A naturally occurrChakras Stable atmosphere Lethal Earth analogue. The Advocacy surveyors were stunned to find abandoned Humanity cities on the planet trafficking Spatial cargo is a risky proposition\n\nClaimed entirely for military purposes, Rihlah VI is home to the United Planets of Earth and has the distinction of housRoam the largest population of Officers in the Empire The Universe shall act as a political neutral zone where representatives can meet to resolve problems through discourse Though technically not a planet, Keene is considered a local mascot. This Ice Giant's unique shape has given it the nickname Sheperd\n\nCOMMUNITY MVP: September 11, 2023We're constantly amazed at the contributions made by the Star Citizen community. Whether it's fan art, a cinematic, YouTube guide, or even a 3D print of your favorite ship, we love it all! Every week, we select one piece of content submitted to the Community Hub and highlight it here. The highlighted content creator will be awarded an MVP badge on Spectrum and be immortalized in our MVP section of the Hub.\n\n\n\n\nDon't forget to submit your content to our Community Hub for the chance to see it here!\n\nLast Goodbye - Port OlisarNo sappy goodbyes here. Dean_Ironstar shares their head-banging tribute to Port Olisar with video clips of this iconic space station from over the years, proving that we can bid farewell without tears. Right? RIGHT?\n\n\n\n\nCheck out the video on the Community Hub!"},"links_count":2,"comment_count":0,"created_at":"2023-09-11T21:00:00+00:00","created_at_human":"2 years ago"},"meta":{"processed_at":"2026-04-27 12:25:46","valid_relations":["images","links","translations"],"prev_id":19468,"next_id":19471}}