{"data":{"id":20708,"title":"This Week in Star Citizen","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/comm-link\/SCW\/20708-API","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-links\/20708","api_public_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/comm-links\/20708","channel":"Undefined","category":"Undefined","series":"None","images":[{"id":40638,"name":"andrewmi66.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/i\/ea8739c64d4efbc50862a465638b4a3d4c19d8a8\/ADdPNihJzmPbNuTnFsH1DqUeqBRpXdSXVVtgJTyDDgscGKrzJuoFjResetrQjB5rEVvn2v2rgBLo3DGBRZ3zrocvS\/andrewmi66.jpg","alt":"g-illustration","size":9281655,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2025-07-18T17:24:08+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/40638","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/40638\/similar"},{"id":40640,"name":"bc-tampa.jpeg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/i\/841c99a8a0d468b739b3f1c2cd354391a83caa2b\/hgjbks2vRxvijgZCkcudyey3yf2YnBqfanX6U636vzzNeeFdx43A2FpAZxesxLywe2kJcrdfXqYWszU5MMnJJFZie2\/bc-tampa.jpeg","alt":"g-illustration","size":316433,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2025-07-21T16:29:05+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/40640","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/40640\/similar"},{"id":40643,"name":"mvp.webp","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/i\/168a07d5520db106ef57785d4cc27d33e944dcea\/ADdPNihJzmPbNuTnFsH1DqUeqBRpXdSXVVtgJTyDDgscGKrzJuoFjResjk4ZgrdgwWCkDXQGDp2pxQPPKD7LFKA1L\/mvp.webp","alt":"g-feature","size":169480,"mime_type":"image\/webp","last_modified":"2025-07-21T21:01:01+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/40643","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/40643\/similar"},{"id":40644,"name":"yannock.png","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/i\/a2a9f427d16a04372dd1bdd1e41e2e1aa0981aea\/ADdPNihJzmPbNuTnFsH1DqUeqBRpXdSXVVtgJTyDDgscGKrzJuoFjResj7HDo6jzRjfxs6XpQbyzJKfjQ8fWvyiii\/yannock.png","alt":"g-feature","size":6988361,"mime_type":"image\/png","last_modified":"2025-07-18T17:25:40+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/40644","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/40644\/similar"},{"id":40646,"name":"draal-iskaldur.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/i\/5d2489b61d1ee30d08613b797abdf9b3d9decc16\/ADdPNihJzmPbNuTnFsH1DqUeqBRpXdSXVVtgJTyDDgscGKrzJuoFjResjqgNwcCWK6vg6tUgQBaabroH9tdQ1pC3p\/draal-iskaldur.jpg","alt":"g-feature","size":1015237,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2025-07-18T17:27:31+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/40646","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/40646\/similar"},{"id":40648,"name":"fenyr-0nx.jpg","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/i\/dd9f10cbc09e2cd9f18d299465434cb2099eb0c2\/ADdPNihJzmPbNuTnFsH1DqUeqBRpXdSXVVtgJTyDDgscGKrzJuoFjResiqc3Qe1DuDQ4LfF1MNjmNPsqxM5Rbgtgn\/fenyr-0nx.jpg","alt":"g-feature","size":1003168,"mime_type":"image\/jpeg","last_modified":"2025-07-18T17:28:29+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/40648","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/40648\/similar"},{"id":40650,"name":"taavi-spectre.png","rsi_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/i\/499affbbb75f7de9e3f5769d3d8a2b615f998efc\/ADdPNihJzmPbNuTnFsH1DqUeqBRpXdSXVVtgJTyDDgscGKrzJuoFjReskpWAomVyUwCwChFTguH7yhVTVxeWjCYX8\/taavi-spectre.png","alt":"g-feature","size":8161339,"mime_type":"image\/png","last_modified":"2025-07-18T17:29:11+00:00","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/40650","similar_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/comm-link-images\/40650\/similar"}],"images_count":16,"translations":{"en_EN":"This Week in Star Citizen\n07\/21\/2025 - 12:00 PM\n\nHappy Monday, everyone!\nLast week, we launched Alpha 4.2.1: Race for Stanton, introducing a variety of new content and fixes. First off, we want to give a big thanks to everyone who took the time to report issues during launch and in the following days. Throughout the weekend, the team deployed a number of updates addressing issues related to the Resource Drive event. We\u2019ve made solid progress improving the availability of the Intro mission, and we want to reassure you that we're actively working to resolve the remaining issues.\n\nAdditional fix candidates are currently undergoing validation, including updates aimed at various Freight Elevator issues, such as cases where entities interfere with their functionality. We're aiming to roll these out soon, along with further improvements.\n\nTo support these efforts, we\u2019ve scheduled a Maintenance Window for Tuesday, July 22, beginning at 13:00 UTC. Our servers will be offline for approximately 4 hours. During this time, all gameplay systems will be unavailable and you won\u2019t be able to access the game until maintenance is complete. We\u2019ll provide updates on the RSI Status Page as the maintenance progresses. As always, thank you for your patience and support as we work to improve your experience.\n\nLast weekend, Tampa hosted the Bar Citizen World Tour, bringing together both new and familiar faces in a day full of camaraderie and enthusiasm. We are grateful to all who joined us and helped make the Gulf Coast stop so special. Our journey continues next at Gamescom in Cologne, Germany \u2014 we hope to see you there.\n\nNow, let's see what's going on this week\nThursday\u2019s episode of Star Citizen Live is sounding extra crisp, because the Audio Team is in the studio! From thruster roars to ambient noise, they\u2019re behind every pew, rumble, and WHOOOSH you hear in Star Citizen. Drop your questions on Spectrum, and we'll see you on Twitch at 3 pm UTC for a deep dive into sound design, music, and the magic that makes the \u2019verse sing.\n\nThis Friday, a fresh copy of the weekly RSI Newsletter will land straight in your inbox, delivering your next dose of 'verse news, sneak peeks, and community highlights.\n\nOn Saturday, ATMO Esports' Gravity Rush accelerates into Round 3 of the group stage! A fresh wave of elite racers will face off on gravity-defying tracks, pushing their skills to the limit. Catch all the action live from 18:00 UTC on ATMO esports' channel.\n\nFly low, and fly fast!\n\nThe Weekly Community Content Schedule\n\n\nMONDAY, July 21, 2025\nThis Week in Star Citizen\n\nTUESDAY, July 22, 2025\nMaintenance window starting from 13:00 UTC\n\nTHURSDAY, July 24, 2025\nStar Citizen Live (twitch.tv\/starcitizen)\n\nFRIDAY, July 25, 2025\nRSI Weekly Newsletter\n\n\n\nFifty bridge countermeasures deepeningInfo-running humanWe offer this Universe to the Era as a place to study and a place to meet A naturally occurrChakras Stable atmosphere Lethal Earth analogue. The Advocacy surveyors were stunned to find abandoned Humanity cities on the planet trafficking Spatial cargo is a risky proposition\n\nClaimed entirely for military purposes, Rihlah VI is home to the United Planets of Earth and has the distinction of housRoam the largest population of Officers in the Empire The Universe shall act as a political neutral zone where representatives can meet to resolve problems through discourse Though technically not a planet, Keene is considered a local mascot. This Ice Giant's unique shape has given it the nickname Sheperd\n\nCOMMUNITY MVP: July 21, 2025We're constantly amazed at the contributions made by the Star Citizen community. Whether it's fan art, a cinematic, YouTube guide, or even a 3D print of your favorite ship, we love it all! Every week, we select one piece of content submitted to the Community Hub and highlight it here. The highlighted content creator will be awarded an MVP badge on Spectrum and be immortalized in our MVP section of the Hub.\n\nWorlds of Pyro - Pyro I Cinematic Showcaseby AerodyDiscover the unique landscapes of Pyro I in this cinematic journey, revealing the raw beauty and untamed dangers that define this striking planet.\n\nCheck it out on the Community Hub.\n\nTop Images from the Community HubDon't forget to submit your content to our Community Hub for the chance to see it here!\n\nMy 10 Pictures from June 2955 - Yannock\n\nGoldsmith Work - Draal_Iskaldur\n\nGatac : Syulen - Fenyr_0nx\n\nBrrrrrrrt... - Taavi_Spectre","de_DE":"Diese Woche in Star Citizen\n21.07.2025 - 12:00 UHR\n\nEinen sch\u00f6nen Montag euch allen!\nLetzte Woche haben wir die Alpha 4.2.1: Race for Stanton ver\u00f6ffentlicht, die eine Reihe neuer Inhalte und Fehlerbehebungen enth\u00e4lt. Zun\u00e4chst einmal m\u00f6chten wir uns bei allen bedanken, die sich die Zeit genommen haben, uns w\u00e4hrend des Starts und in den folgenden Tagen Probleme zu melden. Im Laufe des Wochenendes hat das Team eine Reihe von Updates ver\u00f6ffentlicht, um Probleme im Zusammenhang mit dem Ressourcentrieb zu beheben. Wir haben solide Fortschritte bei der Verbesserung der Verf\u00fcgbarkeit der Intro-Mission gemacht und wir m\u00f6chten euch versichern, dass wir aktiv daran arbeiten, die verbleibenden Probleme zu beheben.\n\nWeitere Fix-Kandidaten befinden sich derzeit in der Validierung, darunter auch Updates, die verschiedene Probleme mit dem Lastenaufzug beheben sollen, z. B. F\u00e4lle, in denen Entit\u00e4ten die Funktionalit\u00e4t beeintr\u00e4chtigen. Wir planen, diese und weitere Verbesserungen bald zu ver\u00f6ffentlichen.\n\nUm diese Bem\u00fchungen zu unterst\u00fctzen, haben wir f\u00fcr Dienstag, den 22. Juli, ab 13:00 Uhr UTC ein Wartungsfenster geplant. Unsere Server werden f\u00fcr etwa 4 Stunden offline sein. W\u00e4hrend dieser Zeit werden alle Spielsysteme nicht verf\u00fcgbar sein und du kannst nicht auf das Spiel zugreifen, bis die Wartungsarbeiten abgeschlossen sind. Wir werden dich auf der RSI-Statusseite \u00fcber den Fortgang der Wartungsarbeiten auf dem Laufenden halten. Wie immer danken wir dir f\u00fcr deine Geduld und Unterst\u00fctzung, w\u00e4hrend wir daran arbeiten, dein Spielerlebnis zu verbessern.\n\nLetztes Wochenende fand in Tampa die Bar Citizen World Tour statt, die neue und bekannte Gesichter an einem Tag voller Kameradschaft und Begeisterung zusammenbrachte. Wir bedanken uns bei allen, die dabei waren und dazu beigetragen haben, dass der Stopp an der Golfk\u00fcste so besonders war. Unsere Reise geht weiter auf der Gamescom in K\u00f6ln - wir hoffen, dass wir dich dort sehen werden.\n\nUnd jetzt schauen wir mal, was diese Woche so los ist\nDie Donnerstagsepisode von Star Citizen Live klingt besonders knackig, denn das Audio-Team ist im Studio! Vom Dr\u00f6hnen der Triebwerke bis zu den Umgebungsger\u00e4uschen - sie stecken hinter jedem Ger\u00e4usch, das du in Star Citizen h\u00f6rst. Schick uns deine Fragen an Spectrum und wir sehen uns um 15 Uhr UTC auf Twitch, um einen tiefen Einblick in das Sounddesign, die Musik und die Magie zu bekommen, die das Verse singen l\u00e4sst.\n\nDiesen Freitag landet eine neue Ausgabe des w\u00f6chentlichen RSI-Newsletters direkt in deinem Posteingang und liefert dir die n\u00e4chste Dosis an Neuigkeiten, Sneak Peeks und Community-Highlights.\n\nAm Samstag geht ATMO Esports' Gravity Rush in die dritte Runde der Gruppenphase! Eine neue Welle von Elite-Racern wird sich auf den der Schwerkraft trotzenden Strecken messen und ihre F\u00e4higkeiten bis an die Grenzen ausreizen. Verfolge die ganze Action live ab 18:00 UTC auf dem ATMO esports-Kanal.\n\nFlieg tief und flieg schnell!\n\nDer w\u00f6chentliche Zeitplan f\u00fcr Community-Inhalte\n\n\nMONTAG, 21. Juli 2025\nDiese Woche in Star Citizen\n\nDIENSTAG, 22. Juli 2025\nWartungsfenster ab 13:00 UTC\n\nDONNERSTAG, 24. Juli 2025\nStar Citizen Live (twitch.tv\/starcitizen)\n\nFREITAG, 25. Juli 2025\nRSI W\u00f6chentlicher Newsletter\n\n\n\nF\u00fcnfzig Br\u00fccken-Gegenma\u00dfnahmen vertiefenInfo-Laufende MenschenWir bieten dieses Universum der \u00c4ra als Studien- und Begegnungsort an Ein nat\u00fcrlich vorkommendesChakras Stabile Atmosph\u00e4re T\u00f6dliches Erdanalogon. Die Advocacy-Vermesser waren erstaunt, verlassene St\u00e4dte der Menschheit auf dem Planeten zu finden Der Handel mit Raumfracht ist ein riskantes Unterfangen\n\nRihlah VI wird ausschlie\u00dflich f\u00fcr milit\u00e4rische Zwecke beansprucht und beherbergt die gr\u00f6\u00dfte Population von Offizieren im Imperium Das Universum soll als politisch neutrale Zone dienen, in der sich Vertreter treffen k\u00f6nnen, um Probleme durch Diskurs zu l\u00f6sen Obwohl er technisch gesehen kein Planet ist, gilt Keene als lokales Maskottchen. Die einzigartige Form des Eisriesen hat ihm den Spitznamen Sheperd eingebracht\n\nCOMMUNITY MVP: 21. Juli 2025Wir sind immer wieder erstaunt \u00fcber die Beitr\u00e4ge der Star Citizen Community. Egal, ob es sich um Fankunst, einen Film, einen YouTube-Guide oder sogar einen 3D-Druck deines Lieblingsschiffs handelt - wir lieben alles! Jede Woche w\u00e4hlen wir einen Beitrag aus, der im Community Hub eingereicht wird, und stellen ihn hier vor. Der Ersteller des hervorgehobenen Inhalts erh\u00e4lt ein MVP-Abzeichen auf Spectrum und wird in unserem MVP-Bereich des Hubs verewigt.\n\nWorlds of Pyro - Pyro I Cinematic Showcaseby AerodyEntdecke die einzigartigen Landschaften von Pyro I in dieser filmischen Reise, die die raue Sch\u00f6nheit und die ungez\u00e4hmten Gefahren, die diesen beeindruckenden Planeten ausmachen, offenbart.\n\nSchau es dir im Community Hub an.\n\nTop-Bilder aus dem Community HubVergiss nicht, deine Inhalte in unserem Community Hub einzureichen, damit du die Chance hast, sie hier zu sehen!\n\nMeine 10 Bilder vom Juni 2955 - Yannock\n\nGoldschmiedearbeit - Draal_Iskaldur\n\nGatac : Syulen - Fenyr_0nx\n\nBrrrrrrrt... - Taavi_Spectre","zh_CN":"This Week in Star Citizen\n07\/21\/2025 - 12:00 PM\n\nHappy Monday, everyone!\nLast week, we launched Alpha 4.2.1: Race for Stanton, introducing a variety of new content and fixes. First off, we want to give a big thanks to everyone who took the time to report issues during launch and in the following days. Throughout the weekend, the team deployed a number of updates addressing issues related to the Resource Drive event. We\u2019ve made solid progress improving the availability of the Intro mission, and we want to reassure you that we're actively working to resolve the remaining issues.\n\nAdditional fix candidates are currently undergoing validation, including updates aimed at various Freight Elevator issues, such as cases where entities interfere with their functionality. We're aiming to roll these out soon, along with further improvements.\n\nTo support these efforts, we\u2019ve scheduled a Maintenance Window for Tuesday, July 22, beginning at 13:00 UTC. Our servers will be offline for approximately 4 hours. During this time, all gameplay systems will be unavailable and you won\u2019t be able to access the game until maintenance is complete. We\u2019ll provide updates on the RSI Status Page as the maintenance progresses. As always, thank you for your patience and support as we work to improve your experience.\n\nLast weekend, Tampa hosted the Bar Citizen World Tour, bringing together both new and familiar faces in a day full of camaraderie and enthusiasm. We are grateful to all who joined us and helped make the Gulf Coast stop so special. Our journey continues next at Gamescom in Cologne, Germany \u2014 we hope to see you there.\n\nNow, let's see what's going on this week\nThursday\u2019s episode of Star Citizen Live is sounding extra crisp, because the Audio Team is in the studio! From thruster roars to ambient noise, they\u2019re behind every pew, rumble, and WHOOOSH you hear in Star Citizen. Drop your questions on Spectrum, and we'll see you on Twitch at 3 pm UTC for a deep dive into sound design, music, and the magic that makes the \u2019verse sing.\n\nThis Friday, a fresh copy of the weekly RSI Newsletter will land straight in your inbox, delivering your next dose of 'verse news, sneak peeks, and community highlights.\n\nOn Saturday, ATMO Esports' Gravity Rush accelerates into Round 3 of the group stage! A fresh wave of elite racers will face off on gravity-defying tracks, pushing their skills to the limit. Catch all the action live from 18:00 UTC on ATMO esports' channel.\n\nFly low, and fly fast!\n\nThe Weekly Community Content Schedule\n\n\nMONDAY, July 21, 2025\nThis Week in Star Citizen\n\nTUESDAY, July 22, 2025\nMaintenance window starting from 13:00 UTC\n\nTHURSDAY, July 24, 2025\nStar Citizen Live (twitch.tv\/starcitizen)\n\nFRIDAY, July 25, 2025\nRSI Weekly Newsletter\n\n\n\nFifty bridge countermeasures deepeningInfo-running humanWe offer this Universe to the Era as a place to study and a place to meet A naturally occurrChakras Stable atmosphere Lethal Earth analogue. The Advocacy surveyors were stunned to find abandoned Humanity cities on the planet trafficking Spatial cargo is a risky proposition\n\nClaimed entirely for military purposes, Rihlah VI is home to the United Planets of Earth and has the distinction of housRoam the largest population of Officers in the Empire The Universe shall act as a political neutral zone where representatives can meet to resolve problems through discourse Though technically not a planet, Keene is considered a local mascot. This Ice Giant's unique shape has given it the nickname Sheperd\n\nCOMMUNITY MVP: July 21, 2025We're constantly amazed at the contributions made by the Star Citizen community. Whether it's fan art, a cinematic, YouTube guide, or even a 3D print of your favorite ship, we love it all! Every week, we select one piece of content submitted to the Community Hub and highlight it here. The highlighted content creator will be awarded an MVP badge on Spectrum and be immortalized in our MVP section of the Hub.\n\nWorlds of Pyro - Pyro I Cinematic Showcaseby AerodyDiscover the unique landscapes of Pyro I in this cinematic journey, revealing the raw beauty and untamed dangers that define this striking planet.\n\nCheck it out on the Community Hub.\n\nTop Images from the Community HubDon't forget to submit your content to our Community Hub for the chance to see it here!\n\nMy 10 Pictures from June 2955 - Yannock\n\nGoldsmith Work - Draal_Iskaldur\n\nGatac : Syulen - Fenyr_0nx\n\nBrrrrrrrt... - Taavi_Spectre"},"links_count":6,"comment_count":0,"created_at":"2025-07-21T23:00:00+00:00","created_at_human":"9 months ago"},"meta":{"processed_at":"2026-05-09 11:58:09","valid_relations":["images","links"],"prev_id":20707,"next_id":20709}}