{"data":[{"id":"RMNaBDyx6W","title":"Odin","slug":"anvil-odin","thumbnail":null,"type":null,"template":null,"category":"Spacecraft, Human","tag":"human vehicle","rsi_url":"\/galactapedia\/article\/RMNaBDyx6W-anvil-odin","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia\/RMNaBDyx6W","web_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/galactapedia\/RMNaBDyx6W","categories":[{"id":null,"name":"Spacecraft"},{"id":null,"name":"Human"}],"categories_count":2,"tags":[{"id":null,"name":"human vehicle"}],"tags_count":1,"related_articles_count":0,"translations":{"en_EN":"Pending review by the Ark research team...","de_DE":"Die \u00dcberpr\u00fcfung durch das Ark-Forschungsteam steht noch aus...","zh_CN":"Pending review by the Ark research team..."},"created_at":"2026-04-16T02:00:12+00:00","created_at_human":"1 month ago"},{"id":"RL64awp5oL","title":"Claw Salamanders","slug":"claw-salamanders","thumbnail":"https:\/\/cig-galactapedia-prod.s3.amazonaws.com\/upload\/33404ef1-b023-4c06-b430-836e567a7eb6","type":"Civilization","template":"Civilization","category":"Illegal Activity, Organizations, Human","tag":"claw salamanders, outlaw factions, human outlaw factions, nyx outlaw factions","rsi_url":"\/galactapedia\/article\/RL64awp5oL-claw-salamanders","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia\/RL64awp5oL","web_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/galactapedia\/RL64awp5oL","categories":[{"id":null,"name":"Illegal Activity"},{"id":null,"name":"Organizations"},{"id":null,"name":"Human"}],"categories_count":3,"tags":[{"id":null,"name":"claw salamanders"},{"id":null,"name":"outlaw factions"},{"id":null,"name":"human outlaw factions"},{"id":null,"name":"nyx outlaw factions"}],"tags_count":4,"related_articles_count":1,"translations":{"en_EN":"The Claw Salamanders are an independent faction and outlaw group based in the [Nyx system](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/0jGxP6kpG3-nyx-system). Known for their custom-made armor suited for cold environments and helmets that conceal their faces and modulate their voices, they can generally be found living in deep freeze environments. The group's origin is not known, but evidence suggests that it may have been started by out-of-work miners who lost their contracts when the [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE) government elected not to claim the Nyx system in the late-26th century SEY. The Claw Salamanders largely keep to themselves unless they are in need of resources, but will attack those who intrude on what they consider to be their territory.","de_DE":"Die Krallensalamander sind eine unabh\u00e4ngige Fraktion und gesetzlose Gruppe mit Sitz im [Nyx-System] (https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/0jGxP6kpG3-nyx-system). Sie sind bekannt f\u00fcr ihre speziell f\u00fcr kalte Umgebungen angefertigten R\u00fcstungen und Helme, die ihre Gesichter verbergen und ihre Stimmen modulieren, und leben in der Regel in Tiefk\u00fchlgebieten. Der Ursprung der Gruppe ist nicht bekannt, aber es gibt Hinweise darauf, dass sie von arbeitslosen Bergarbeitern gegr\u00fcndet wurde, die ihre Vertr\u00e4ge verloren, als die Regierung des [Vereinigten Imperiums der Erde](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE) beschloss, das Nyx-System im sp\u00e4ten 26. Die Krallensalamander bleiben weitgehend unter sich, es sei denn, sie ben\u00f6tigen Ressourcen, greifen aber diejenigen an, die in ihr Territorium eindringen, das sie als ihr eigenes betrachten.","zh_CN":"The Claw Salamanders are an independent faction and outlaw group based in the [Nyx system](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/0jGxP6kpG3-nyx-system). Known for their custom-made armor suited for cold environments and helmets that conceal their faces and modulate their voices, they can generally be found living in deep freeze environments. The group's origin is not known, but evidence suggests that it may have been started by out-of-work miners who lost their contracts when the [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE) government elected not to claim the Nyx system in the late-26th century SEY. The Claw Salamanders largely keep to themselves unless they are in need of resources, but will attack those who intrude on what they consider to be their territory."},"created_at":"2026-04-04T02:00:11+00:00","created_at_human":"1 month ago"},{"id":"bZkE1L4zLM","title":"Altruciatoxin","slug":"altruxiatoxin","thumbnail":"https:\/\/cig-galactapedia-prod.s3.amazonaws.com\/upload\/a659fe1a-9131-4509-a8b7-e8ee0351d2ad","type":null,"template":null,"category":"Illegal Activity, Science and Technology","tag":"altruciatoxin, illegal drug","rsi_url":"\/galactapedia\/article\/bZkE1L4zLM-altruxiatoxin","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia\/bZkE1L4zLM","web_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/galactapedia\/bZkE1L4zLM","categories":[{"id":null,"name":"Illegal Activity"},{"id":null,"name":"Science and Technology"}],"categories_count":2,"tags":[{"id":null,"name":"altruciatoxin"},{"id":null,"name":"illegal drug"}],"tags_count":2,"related_articles_count":1,"translations":{"en_EN":"Altruciatoxin is an illegal drug under [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE) law. Derived from the pollen of the [revenant tree](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/0Oa5AMlQAw-revenant-tree), it is also known as dust, candy, or round off and most often sold in the form of a fine powder. It causes sensory enhancement, muscular relaxation, and lethargy in its users. A user will dab the substance on their tongue and absorb it through the mucus membranes. Those who wish to experience a reduced high may purchase it in a crystalline form and smoke it instead. Though uncommon, usage of the drug can induce a violent and rarely deadly allergic reaction, especially in those who are already sensitive to pollen.","de_DE":"Altruciatoxin ist eine illegale Droge nach [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE) Gesetz. Es wird aus den Pollen des [Wiederg\u00e4ngerbaums](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/0Oa5AMlQAw-revenant-tree) gewonnen, ist auch als Staub, Bonbon oder Abrundung bekannt und wird meist in Form eines feinen Pulvers verkauft. Es bewirkt eine Verbesserung der Sinneswahrnehmung, Muskelentspannung und Lethargie bei seinen Konsumenten. Der Konsument tupft die Substanz auf seine Zunge und nimmt sie \u00fcber die Schleimh\u00e4ute auf. Wer einen geringeren Rausch erleben m\u00f6chte, kann die Substanz in kristalliner Form kaufen und sie stattdessen rauchen. Obwohl selten, kann der Konsum der Droge eine heftige und selten t\u00f6dliche allergische Reaktion ausl\u00f6sen, vor allem bei Personen, die bereits empfindlich auf Pollen reagieren.","zh_CN":"Altruciatoxin is an illegal drug under [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE) law. Derived from the pollen of the [revenant tree](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/0Oa5AMlQAw-revenant-tree), it is also known as dust, candy, or round off and most often sold in the form of a fine powder. It causes sensory enhancement, muscular relaxation, and lethargy in its users. A user will dab the substance on their tongue and absorb it through the mucus membranes. Those who wish to experience a reduced high may purchase it in a crystalline form and smoke it instead. Though uncommon, usage of the drug can induce a violent and rarely deadly allergic reaction, especially in those who are already sensitive to pollen."},"created_at":"2026-02-21T02:00:10+00:00","created_at_human":"3 months ago"},{"id":"V7d3ZyP9X3","title":"QV Planet Services","slug":"qv-planet-services","thumbnail":"https:\/\/cig-galactapedia-prod.s3.amazonaws.com\/upload\/2ad68b41-ad3a-4634-b519-d48ce71cf45a","type":"Company","template":"Company","category":"Commerce","tag":"qv planet services, mining company","rsi_url":"\/galactapedia\/article\/V7d3ZyP9X3-qv-planet-services","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia\/V7d3ZyP9X3","web_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/galactapedia\/V7d3ZyP9X3","categories":[{"id":null,"name":"Commerce"}],"categories_count":1,"tags":[{"id":null,"name":"qv planet services"},{"id":null,"name":"mining company"}],"tags_count":2,"related_articles_count":1,"translations":{"en_EN":"QV Planet Services were a mining corporation based in the [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE). Founded in SEY 2589, their attained their initial capital by convincing investors that they could quickly construct infrastructure and begin work in the newly-discovered [Nyx system ](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/0jGxP6kpG3-nyx-system) before other companies got a foothold there. When the UEE accepted their bid to establish operations, they followed through with their promise and rapidly built a network of infrastructure across the system. In the 2630s, another company discovered massive caches of many of Nyx's most valuable commodities elsewhere, tanking market prices. QV formally shut down in 2644 and abandoned their equipment, choosing to recoup the investors with what little funding they had left instead of spending it to dismantle everything.","de_DE":"QV Planet Services war ein Bergbauunternehmen mit Sitz im [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE). Das Unternehmen wurde im SEY 2589 gegr\u00fcndet und erhielt sein Anfangskapital, indem es Investoren davon \u00fcberzeugte, dass es im neu entdeckten [Nyx-System](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/0jGxP6kpG3-nyx-system) schnell eine Infrastruktur aufbauen und mit der Arbeit beginnen konnte, bevor andere Unternehmen dort Fu\u00df fassen konnten. Als die UEE ihr Angebot, dort t\u00e4tig zu werden, annahm, hielten sie ihr Versprechen ein und bauten schnell ein Netz von Infrastrukturen im gesamten System auf. In den 2630er Jahren entdeckte ein anderes Unternehmen anderswo riesige Vorr\u00e4te der wertvollsten Rohstoffe von Nyx und lie\u00df die Marktpreise in die H\u00f6he schnellen. QV stellte den Betrieb 2644 offiziell ein und gab seine Anlagen auf, um die Investoren mit den wenigen Mitteln, die ihnen noch blieben, zu entsch\u00e4digen, anstatt sie f\u00fcr den Abbau der Anlagen auszugeben.","zh_CN":"QV Planet Services were a mining corporation based in the [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE). Founded in SEY 2589, their attained their initial capital by convincing investors that they could quickly construct infrastructure and begin work in the newly-discovered [Nyx system ](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/0jGxP6kpG3-nyx-system) before other companies got a foothold there. When the UEE accepted their bid to establish operations, they followed through with their promise and rapidly built a network of infrastructure across the system. In the 2630s, another company discovered massive caches of many of Nyx's most valuable commodities elsewhere, tanking market prices. QV formally shut down in 2644 and abandoned their equipment, choosing to recoup the investors with what little funding they had left instead of spending it to dismantle everything."},"created_at":"2025-11-12T02:00:59+00:00","created_at_human":"6 months ago"},{"id":"VDzJz87Ql9","title":"Garron I","slug":"garron-i","thumbnail":"https:\/\/cig-galactapedia-prod.s3.amazonaws.com\/upload\/19c865be-d37b-4e6d-b7d8-b8f2d49bcfa8","type":"PlanetMoonSpaceStationPlatform","template":"PlanetMoonSpaceStationPlatform","category":"Planets","tag":"garron i, uninhabitable planet, not habitable, garron system","rsi_url":"\/galactapedia\/article\/VDzJz87Ql9-garron-i","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia\/VDzJz87Ql9","web_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/galactapedia\/VDzJz87Ql9","categories":[{"id":null,"name":"Planets"}],"categories_count":1,"tags":[{"id":null,"name":"garron i"},{"id":null,"name":"uninhabitable planet"},{"id":null,"name":"not habitable"},{"id":null,"name":"garron system"}],"tags_count":4,"related_articles_count":2,"translations":{"en_EN":"Garron I is the first planet from the sun of the [Garron system](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/0GxexoWn2P-garron-system), [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE). A terrestrial planet, its proximity to its star has led to the formation of vast seas of lava. As it rotates on its axis, cycling through day and night, the dark side of the surface cools slightly and short-lived islands of rock form that melt when they are once again exposed to light and heat.","de_DE":"Garron I ist der erste Planet der Sonne des [Garron-Systems](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/0GxexoWn2P-garron-system), [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE). Er ist ein terrestrischer Planet, auf dem sich durch die N\u00e4he zu seinem Stern riesige Lavameere gebildet haben. W\u00e4hrend er sich um seine Achse dreht und dabei Tag und Nacht durchl\u00e4uft, k\u00fchlt die dunkle Seite der Oberfl\u00e4che leicht ab und es bilden sich kurzlebige Gesteinsinsinseln, die schmelzen, wenn sie wieder Licht und Hitze ausgesetzt sind.","zh_CN":"Garron I is the first planet from the sun of the [Garron system](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/0GxexoWn2P-garron-system), [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE). A terrestrial planet, its proximity to its star has led to the formation of vast seas of lava. As it rotates on its axis, cycling through day and night, the dark side of the surface cools slightly and short-lived islands of rock form that melt when they are once again exposed to light and heat."},"created_at":"2025-09-04T09:09:22+00:00","created_at_human":"8 months ago"},{"id":"VlMGMLM1lL","title":"Garron II","slug":"garron-ii","thumbnail":"https:\/\/cig-galactapedia-prod.s3.amazonaws.com\/upload\/a95c2522-dded-464a-82cd-cdcdbd4f940d","type":"PlanetMoonSpaceStationPlatform","template":"PlanetMoonSpaceStationPlatform","category":"Planets","tag":"garron ii, habitable planet, habitable, garron system, fair chance act, massacre of garron ii","rsi_url":"\/galactapedia\/article\/VlMGMLM1lL-garron-ii","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia\/VlMGMLM1lL","web_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/galactapedia\/VlMGMLM1lL","categories":[{"id":null,"name":"Planets"}],"categories_count":1,"tags":[{"id":null,"name":"garron ii"},{"id":null,"name":"habitable planet"},{"id":null,"name":"habitable"},{"id":null,"name":"garron system"},{"id":null,"name":"fair chance act"},{"id":null,"name":"massacre of garron ii"}],"tags_count":6,"related_articles_count":4,"translations":{"en_EN":"Garron II is the second planet from the sun of the [Garron system](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/0GxexoWn2P-garron-system), [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE). Originally a lush, biodiverse world populated by countless animal and plant species and a burgeoning civilization, it was subjected to [terraforming](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/V3qgj8vjnj-terraforming) at the orders of [Linton Messer XI](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RwZBaD4Mdq-linton-messer-xi) and the majority of its life was destroyed, including its intelligent inhabitants. Footage of this event, known as the [Massacre of Garron II](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/01dWeqnMr1-massacre-of-garron-ii), was broadcast throughout the UEE, inspiring [an uprising](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/bE3rKa32P7-anti-messer-revolution) that led to the fall of the Messer dynasty and the reorganization of the UEE government. The [Senate](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VaZn8OqaNZ-senate) passed the [Fair Chance Act](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RXlXmnaYGP-fair-chance-act) in SEY 2795 to ensure what happened to Garron II would not happen elsewhere and funded a long-term program to attempt to restore Garron II's original biosphere. This process remains ongoing.","de_DE":"Garron II ist der zweite Planet von der Sonne des [Garron-Systems](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/0GxexoWn2P-garron-system), [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE). Urspr\u00fcnglich war er eine \u00fcppige, artenreiche Welt, die von zahllosen Tier- und Pflanzenarten und einer aufkeimenden Zivilisation bev\u00f6lkert war. Auf Befehl von [Linton Messer XI](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RwZBaD4Mdq-linton-messer-xi) wurde er [terraforming](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/V3qgj8vjnj-terraforming) unterworfen und der Gro\u00dfteil seines Lebens, einschlie\u00dflich seiner intelligenten Bewohner, wurde zerst\u00f6rt. Die Aufnahmen dieses Ereignisses, das als [Massaker von Garron II](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/01dWeqnMr1-massacre-of-garron-ii) bekannt ist, wurden in der gesamten UEE ausgestrahlt und l\u00f6sten einen [Aufstand](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/bE3rKa32P7-anti-messer-revolution) aus, der zum Sturz der Messer-Dynastie und zur Umstrukturierung der UEE-Regierung f\u00fchrte. Der [Senat](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VaZn8OqaNZ-senate) verabschiedete im SEY 2795 den [Fair Chance Act](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RXlXmnaYGP-fair-chance-act), um sicherzustellen, dass das, was auf Garron II geschah, nicht auch anderswo passiert, und finanzierte ein langfristiges Programm zur Wiederherstellung der urspr\u00fcnglichen Biosph\u00e4re von Garron II. Dieser Prozess ist noch nicht abgeschlossen.","zh_CN":"Garron II is the second planet from the sun of the [Garron system](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/0GxexoWn2P-garron-system), [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE). Originally a lush, biodiverse world populated by countless animal and plant species and a burgeoning civilization, it was subjected to [terraforming](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/V3qgj8vjnj-terraforming) at the orders of [Linton Messer XI](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RwZBaD4Mdq-linton-messer-xi) and the majority of its life was destroyed, including its intelligent inhabitants. Footage of this event, known as the [Massacre of Garron II](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/01dWeqnMr1-massacre-of-garron-ii), was broadcast throughout the UEE, inspiring [an uprising](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/bE3rKa32P7-anti-messer-revolution) that led to the fall of the Messer dynasty and the reorganization of the UEE government. The [Senate](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VaZn8OqaNZ-senate) passed the [Fair Chance Act](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RXlXmnaYGP-fair-chance-act) in SEY 2795 to ensure what happened to Garron II would not happen elsewhere and funded a long-term program to attempt to restore Garron II's original biosphere. This process remains ongoing."},"created_at":"2025-09-04T09:09:22+00:00","created_at_human":"8 months ago"},{"id":"RPD1DYyGwz","title":"OB Station Heller","slug":"ob-station-heller","thumbnail":"https:\/\/cig-galactapedia-prod.s3.amazonaws.com\/upload\/f12791a9-7315-418c-bc19-78c0c824107d","type":"PlanetMoonSpaceStationPlatform","template":"PlanetMoonSpaceStationPlatform","category":"Locations","tag":"ob station heller, space station, research station, uee space station, garron system","rsi_url":"\/galactapedia\/article\/RPD1DYyGwz-ob-station-heller","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia\/RPD1DYyGwz","web_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/galactapedia\/RPD1DYyGwz","categories":[{"id":null,"name":"Locations"}],"categories_count":1,"tags":[{"id":null,"name":"ob station heller"},{"id":null,"name":"space station"},{"id":null,"name":"research station"},{"id":null,"name":"uee space station"},{"id":null,"name":"garron system"}],"tags_count":5,"related_articles_count":2,"translations":{"en_EN":"OB Station Heller is a research space station located in the Garron system, [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE). It is the main headquarters of the ongoing effort to restore the biosphere of [Garron II](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VlMGMLM1lL-garron-ii), which was destroyed at the orders of [Linton Messer XI](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RwZBaD4Mdq-linton-messer-xi) in SEY 2792. It also houses a museum dedicated to the history of [terraforming](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/V3qgj8vjnj-terraforming) and the [Fair Chance Act](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RXlXmnaYGP-fair-chance-act).","de_DE":"OB Station Heller ist eine Forschungsraumstation im Garron-System, [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE). Sie ist das Hauptquartier der laufenden Bem\u00fchungen zur Wiederherstellung der Biosph\u00e4re von [Garron II](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VlMGMLM1lL-garron-ii), die auf Befehl von [Linton Messer XI](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RwZBaD4Mdq-linton-messer-xi) im SEY 2792 zerst\u00f6rt wurde. Es beherbergt auch ein Museum, das sich mit der Geschichte des [Terraforming](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/V3qgj8vjnj-terraforming) und dem [Fair Chance Act](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RXlXmnaYGP-fair-chance-act) besch\u00e4ftigt.","zh_CN":"OB Station Heller is a research space station located in the Garron system, [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE). It is the main headquarters of the ongoing effort to restore the biosphere of [Garron II](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VlMGMLM1lL-garron-ii), which was destroyed at the orders of [Linton Messer XI](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RwZBaD4Mdq-linton-messer-xi) in SEY 2792. It also houses a museum dedicated to the history of [terraforming](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/V3qgj8vjnj-terraforming) and the [Fair Chance Act](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RXlXmnaYGP-fair-chance-act)."},"created_at":"2025-09-04T09:09:21+00:00","created_at_human":"8 months ago"},{"id":"VlMGMLlnPd","title":"Garron III","slug":"garron-iii","thumbnail":"https:\/\/cig-galactapedia-prod.s3.amazonaws.com\/upload\/4bb8fe55-61f9-4052-8c4e-104cdec9714e","type":"PlanetMoonSpaceStationPlatform","template":"PlanetMoonSpaceStationPlatform","category":"Planets","tag":"garron iii, uninhabitable planet, not habitable, garron system","rsi_url":"\/galactapedia\/article\/VlMGMLlnPd-garron-iii","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia\/VlMGMLlnPd","web_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/galactapedia\/VlMGMLlnPd","categories":[{"id":null,"name":"Planets"}],"categories_count":1,"tags":[{"id":null,"name":"garron iii"},{"id":null,"name":"uninhabitable planet"},{"id":null,"name":"not habitable"},{"id":null,"name":"garron system"}],"tags_count":4,"related_articles_count":2,"translations":{"en_EN":"Garron III is the third planet from the sun of the [Garron system](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/0GxexoWn2P-garron-system), [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE). A super-Earth, it was initially left untouched in favor of its temperate neighbor, [Garron II](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VlMGMLM1lL-garron-ii). After the events of the [anti-Messer revolution](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/bE3rKa32P7-anti-messer-revolution) and the passing of the [Fair Chance Act](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RXlXmnaYGP-fair-chance-act), the UEE conducted exhaustive studies to confirm that the planet was completely uninhabited. It was then cleared for mining in order to fund the restoration of Garron II's devastated biosphere.","de_DE":"Garron III ist der dritte Planet von der Sonne des [Garron-Systems](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/0GxexoWn2P-garron-system), [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE). Er ist eine Super-Erde und wurde zun\u00e4chst zugunsten seines gem\u00e4\u00dfigten Nachbarn [Garron II](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VlMGMLM1lL-garron-ii) unangetastet gelassen. Nach den Ereignissen der [Anti-Messer-Revolution](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/bE3rKa32P7-anti-messer-revolution) und der Verabschiedung des [Fair Chance Act](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RXlXmnaYGP-fair-chance-act) f\u00fchrte die UEE ausf\u00fchrliche Studien durch, um zu best\u00e4tigen, dass der Planet v\u00f6llig unbewohnt war. Dann wurde er f\u00fcr den Bergbau freigegeben, um die Wiederherstellung der zerst\u00f6rten Biosph\u00e4re von Garron II zu finanzieren.","zh_CN":"Garron III is the third planet from the sun of the [Garron system](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/0GxexoWn2P-garron-system), [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE). A super-Earth, it was initially left untouched in favor of its temperate neighbor, [Garron II](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VlMGMLM1lL-garron-ii). After the events of the [anti-Messer revolution](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/bE3rKa32P7-anti-messer-revolution) and the passing of the [Fair Chance Act](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RXlXmnaYGP-fair-chance-act), the UEE conducted exhaustive studies to confirm that the planet was completely uninhabited. It was then cleared for mining in order to fund the restoration of Garron II's devastated biosphere."},"created_at":"2025-09-04T09:09:21+00:00","created_at_human":"8 months ago"},{"id":"RL6E6Dn49j","title":"Garron IV","slug":"garron-iv","thumbnail":"https:\/\/cig-galactapedia-prod.s3.amazonaws.com\/upload\/ae17f6b7-8288-4481-a3e9-5efd2e09714a","type":"PlanetMoonSpaceStationPlatform","template":"PlanetMoonSpaceStationPlatform","category":"Planets","tag":"garron iv, uninhabitable planet, not habitable, garron system","rsi_url":"\/galactapedia\/article\/RL6E6Dn49j-garron-iv","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia\/RL6E6Dn49j","web_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/galactapedia\/RL6E6Dn49j","categories":[{"id":null,"name":"Planets"}],"categories_count":1,"tags":[{"id":null,"name":"garron iv"},{"id":null,"name":"uninhabitable planet"},{"id":null,"name":"not habitable"},{"id":null,"name":"garron system"}],"tags_count":4,"related_articles_count":2,"translations":{"en_EN":"Garron IV is the fourth and final planet from the sun of the [Garron system](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/0GxexoWn2P-garron-system), [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE). A cold, barren, and rocky, it is largely undeveloped save for a memorial entitled The Sentinel that was erected by the UEE in memory of the lost civilization on [Garron II](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VlMGMLM1lL-garron-ii). It also serves as a sign of the government's commitment to protecting developing life in all known and yet-to-be-known systems.","de_DE":"Garron IV ist der vierte und letzte Planet von der Sonne des [Garron-Systems](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/0GxexoWn2P-garron-system), [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE). Er ist kalt, karg und felsig und weitgehend unerschlossen, bis auf ein Denkmal namens The Sentinel, das von der UEE in Erinnerung an die verlorene Zivilisation auf [Garron II](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VlMGMLM1lL-garron-ii) errichtet wurde. Es dient auch als Zeichen f\u00fcr das Engagement der Regierung, sich entwickelndes Leben in allen bekannten und noch unbekannten Systemen zu sch\u00fctzen.","zh_CN":"Garron IV is the fourth and final planet from the sun of the [Garron system](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/0GxexoWn2P-garron-system), [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE). A cold, barren, and rocky, it is largely undeveloped save for a memorial entitled The Sentinel that was erected by the UEE in memory of the lost civilization on [Garron II](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VlMGMLM1lL-garron-ii). It also serves as a sign of the government's commitment to protecting developing life in all known and yet-to-be-known systems."},"created_at":"2025-09-04T09:09:21+00:00","created_at_human":"8 months ago"},{"id":"0GxexoWn2P","title":"Garron System","slug":"garron-system","thumbnail":"https:\/\/cig-galactapedia-prod.s3.amazonaws.com\/upload\/dac4ecdb-6c84-4b00-a2e5-9405b4be06e5","type":"StarSystem","template":"StarSystem","category":"Planetary Systems","tag":"garron system, uee system, fair chance act","rsi_url":"\/galactapedia\/article\/0GxexoWn2P-garron-system","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia\/0GxexoWn2P","web_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/galactapedia\/0GxexoWn2P","categories":[{"id":null,"name":"Planetary Systems"}],"categories_count":1,"tags":[{"id":null,"name":"garron system"},{"id":null,"name":"uee system"},{"id":null,"name":"fair chance act"}],"tags_count":3,"related_articles_count":2,"translations":{"en_EN":"The Garron system is a [Fair Chance Act](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RXlXmnaYGP-fair-chance-act)-protected planetary system in the [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE) that consists of a G-type main sequence star, three terrestrial planets, and one super-Earth. Discovered in SEY 2784 by Imperial Pathfinders, the Garron system was found to have a planet that was home to intelligent life. This news made waves across the UEE and initially, Imperator [Linton Messer XI](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RwZBaD4Mdq-linton-messer-xi) proclaimed that the civilization would be contacted and uplifted. A team of scientists led by noted xenoanthropologist and linguist Dr. Michael Shiherlis was assigned to work from a nearby observation station to devise a means of contact. \n\nHowever, after it became apparent that there were abundant valuable resources on Garron II, Linton dismantled the team and showed interest in mining the planet. Shiherlis broke protocol and released vast amounts of information to the public in the hopes of embarrassing the [Imperator](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/0Gz5BoJ9wl-uee-imperator) to inaction. Instead, Linton incarcerated Shiherlis for his opposition and began to [terraform](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/V3qgj8vjnj-terraforming) Garron II. The anti-Messer organization Tide obtained footage of the resulting devastation and released it over [spectrum](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VaZwen9E2Q-spectrum). This sparked outrage among the public and kicked off [the events](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/bE3rKa32P7-anti-messer-revolution) that led to the toppling of the [Messer dynasty](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/tag\/messer-dynasty) and Shiherlis' release from prison. In 2795, after the re-organization of the UEE government, the [Senate](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VaZn8OqaNZ-senate) passed the Fair Chance Act to foster the development of potentially new civilizations and protect them from potential harm.","de_DE":"Das Garron-System ist ein [Fair Chance Act](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RXlXmnaYGP-fair-chance-act)-gesch\u00fctztes Planetensystem im [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE), das aus einem Hauptreihenstern vom Typ G, drei terrestrischen Planeten und einer Supererde besteht. Im SEY 2784 wurde das Garron-System von imperialen Pfadfindern entdeckt und es wurde festgestellt, dass es einen Planeten gibt, der intelligentes Leben beherbergt. Diese Nachricht schlug in der gesamten UEE hohe Wellen und zun\u00e4chst verk\u00fcndete Imperator [Linton Messer XI] (https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RwZBaD4Mdq-linton-messer-xi), dass die Zivilisation kontaktiert und gehoben werden w\u00fcrde. Ein Team von Wissenschaftlern unter der Leitung des bekannten Xenoanthropologen und Linguisten Dr. Michael Shiherlis wurde beauftragt, von einer nahe gelegenen Beobachtungsstation aus einen Weg zur Kontaktaufnahme zu finden.\n\nNachdem sich jedoch herausstellte, dass es auf Garron II reichlich wertvolle Ressourcen gab, l\u00f6ste Linton das Team auf und zeigte Interesse daran, den Planeten abzubauen. Shiherlis brach das Protokoll und gab eine gro\u00dfe Menge an Informationen an die \u00d6ffentlichkeit weiter, in der Hoffnung, den [Imperator](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/0Gz5BoJ9wl-uee-imperator) in Verlegenheit zu bringen und zur Unt\u00e4tigkeit zu bewegen. Stattdessen lie\u00df Linton Shiherlis wegen seines Widerstands einkerkern und begann mit der [Terraform](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/V3qgj8vjnj-terraforming) von Garron II. Die Anti-Messer-Organisation Tide besorgte sich Filmmaterial von der entstandenen Verw\u00fcstung und ver\u00f6ffentlichte es \u00fcber [Spektrum](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VaZwen9E2Q-spectrum). Dies l\u00f6ste in der \u00d6ffentlichkeit Emp\u00f6rung aus und gab den Ansto\u00df zu [den Ereignissen](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/bE3rKa32P7-anti-messer-revolution), die zum Sturz der [Messer-Dynastie](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/tag\/messer-dynasty) und zur Entlassung von Shiherlis aus dem Gef\u00e4ngnis f\u00fchrten. Im Jahr 2795, nach der Neuorganisation der UEE-Regierung, verabschiedete der [Senat](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VaZn8OqaNZ-senate) den Fair Chance Act, um die Entwicklung potenziell neuer Zivilisationen zu f\u00f6rdern und sie vor m\u00f6glichem Schaden zu sch\u00fctzen.","zh_CN":"The Garron system is a [Fair Chance Act](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RXlXmnaYGP-fair-chance-act)-protected planetary system in the [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE) that consists of a G-type main sequence star, three terrestrial planets, and one super-Earth. Discovered in SEY 2784 by Imperial Pathfinders, the Garron system was found to have a planet that was home to intelligent life. This news made waves across the UEE and initially, Imperator [Linton Messer XI](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RwZBaD4Mdq-linton-messer-xi) proclaimed that the civilization would be contacted and uplifted. A team of scientists led by noted xenoanthropologist and linguist Dr. Michael Shiherlis was assigned to work from a nearby observation station to devise a means of contact. \n\nHowever, after it became apparent that there were abundant valuable resources on Garron II, Linton dismantled the team and showed interest in mining the planet. Shiherlis broke protocol and released vast amounts of information to the public in the hopes of embarrassing the [Imperator](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/0Gz5BoJ9wl-uee-imperator) to inaction. Instead, Linton incarcerated Shiherlis for his opposition and began to [terraform](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/V3qgj8vjnj-terraforming) Garron II. The anti-Messer organization Tide obtained footage of the resulting devastation and released it over [spectrum](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VaZwen9E2Q-spectrum). This sparked outrage among the public and kicked off [the events](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/bE3rKa32P7-anti-messer-revolution) that led to the toppling of the [Messer dynasty](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/tag\/messer-dynasty) and Shiherlis' release from prison. In 2795, after the re-organization of the UEE government, the [Senate](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VaZn8OqaNZ-senate) passed the Fair Chance Act to foster the development of potentially new civilizations and protect them from potential harm."},"created_at":"2025-09-04T09:09:20+00:00","created_at_human":"8 months ago"},{"id":"0Gx6qvGraj","title":"Flatcat","slug":"flatcat","thumbnail":"https:\/\/cig-galactapedia-prod.s3.amazonaws.com\/upload\/3f239a7d-2376-4824-826c-9396e211fcf0","type":"PlantAnimal","template":"PlantAnimal","category":"Animals","tag":"flatcat, kampos, ellis iv, pets","rsi_url":"\/galactapedia\/article\/0Gx6qvGraj-flatcat","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia\/0Gx6qvGraj","web_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/galactapedia\/0Gx6qvGraj","categories":[{"id":null,"name":"Animals"}],"categories_count":1,"tags":[{"id":null,"name":"flatcat"},{"id":null,"name":"kampos"},{"id":null,"name":"ellis iv"},{"id":null,"name":"pets"}],"tags_count":4,"related_articles_count":1,"translations":{"en_EN":"A flatcat is a small carnivorous animal indigenous to [Kampos (Ellis IV)](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RAXxrxr7M5-kampos-ellis-iv). Because it evolved on a high-gravity world, the flatcat has a wide, squat body and stocky, muscular legs. A social animal, it lives in groups of between two and forty individuals in its natural habitat. During dawn and dusk when they are most active, flatcats hunt together, sometimes taking down prey much larger than themselves. Their resemblance to the domestic cat endeared them to the people of the [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE) and sparked a trend for pet flatcats in the early 30th century SEY that proved short-lived when their natural strength and tendency to scent-mark surfaces showed that they were not suited for indoor living. However, the animal still has some enthusiasts, and there are multiple breeding programs on Kampos dedicated to creating a true domestic flatcat.","de_DE":"Die Wohnungskatze ist ein kleines fleischfressendes Tier, das auf [Kampos (Ellis IV)](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RAXxrxr7M5-kampos-ellis-iv) heimisch ist. Da sie sich auf einer Welt mit hoher Schwerkraft entwickelt hat, hat die Wohnungskatze einen breiten, gedrungenen K\u00f6rper und st\u00e4mmige, muskul\u00f6se Beine. Sie ist ein geselliges Tier und lebt in ihrem nat\u00fcrlichen Lebensraum in Gruppen von zwei bis vierzig Tieren. In der Morgen- und Abendd\u00e4mmerung, wenn sie am aktivsten sind, jagen die Wohnungskatzen gemeinsam und erlegen dabei manchmal Beutetiere, die viel gr\u00f6\u00dfer sind als sie selbst. Ihre \u00c4hnlichkeit mit der Hauskatze machte sie bei den Menschen des [Vereinigten Imperiums der Erde](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE) beliebt und l\u00f6ste im fr\u00fchen 30. Jahrhundert SEY einen Trend zu Hauskatzen aus, der sich jedoch als kurzlebig erwies, als ihre nat\u00fcrliche St\u00e4rke und ihre Neigung, Oberfl\u00e4chen zu riechen, zeigten, dass sie nicht f\u00fcr ein Leben in Innenr\u00e4umen geeignet waren. Dennoch hat das Tier immer noch einige Liebhaber, und es gibt mehrere Zuchtprogramme auf Kampos, die sich der Schaffung einer echten Hauskatze widmen.","zh_CN":"A flatcat is a small carnivorous animal indigenous to [Kampos (Ellis IV)](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RAXxrxr7M5-kampos-ellis-iv). Because it evolved on a high-gravity world, the flatcat has a wide, squat body and stocky, muscular legs. A social animal, it lives in groups of between two and forty individuals in its natural habitat. During dawn and dusk when they are most active, flatcats hunt together, sometimes taking down prey much larger than themselves. Their resemblance to the domestic cat endeared them to the people of the [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE) and sparked a trend for pet flatcats in the early 30th century SEY that proved short-lived when their natural strength and tendency to scent-mark surfaces showed that they were not suited for indoor living. However, the animal still has some enthusiasts, and there are multiple breeding programs on Kampos dedicated to creating a true domestic flatcat."},"created_at":"2025-08-06T02:01:40+00:00","created_at_human":"9 months ago"},{"id":"bEzE5gm18v","title":"Celebration Week","slug":"celebration-week","thumbnail":"https:\/\/cig-galactapedia-prod.s3.amazonaws.com\/upload\/5c8ae1f4-9c80-432c-a5e0-72d76f11a2c4","type":"Event","template":"Event","category":"Holidays, Human","tag":"celebration week, uee holiday, vann, croshaw iii, angeli, croshaw ii","rsi_url":"\/galactapedia\/article\/bEzE5gm18v-celebration-week","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia\/bEzE5gm18v","web_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/galactapedia\/bEzE5gm18v","categories":[{"id":null,"name":"Holidays"},{"id":null,"name":"Human"}],"categories_count":2,"tags":[{"id":null,"name":"celebration week"},{"id":null,"name":"uee holiday"},{"id":null,"name":"vann"},{"id":null,"name":"croshaw iii"},{"id":null,"name":"angeli"},{"id":null,"name":"croshaw ii"}],"tags_count":6,"related_articles_count":2,"translations":{"en_EN":"Celebration Week is a holiday period in the [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE) that commemorates when all people in the [United Nations of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/R4ZQpY83oO-united-nations-of-earth) (UNE) gained the rights to self-determine their romantic relationships and gender identities. It arose from two holidays that were held on [Vann (Croshaw III)](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/bZkk4l4j2D-vann-croshaw-iii) in the [Croshaw system](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/0qanKAEJwp-crowshaw-system) to recognize when these hard-won rights became local law. After many decades, the holidays were eventually combined into a week-long celebration that was held on both Vann and the much more temperate [Angeli (Croshaw II)](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/0QlxqwG14Q-angeli-croshaw-ii). It became such a popular event that it started attracting tourists to Angeli in particular from other parts of the UNE, boosting economic growth and thus inspiring other planets to host their own festivals. In SEY 2450, Celebration Week was made an official holiday throughout the UNE.","de_DE":"Die Feierwoche ist ein Feiertag im [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE), der an den Tag erinnert, an dem alle Menschen in den [United Nations of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/R4ZQpY83oO-united-nations-of-earth) (UNE) das Recht erhielten, ihre romantischen Beziehungen und ihre Geschlechtsidentit\u00e4t selbst zu bestimmen. Er entstand aus zwei Feiertagen, die am [Vann (Croshaw III)](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/bZkk4l4j2D-vann-croshaw-iii) im [Croshaw-System](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/0qanKAEJwp-crowshaw-system) abgehalten wurden, um den Zeitpunkt zu w\u00fcrdigen, an dem diese hart erk\u00e4mpften Rechte zum lokalen Recht wurden. Nach vielen Jahrzehnten wurden die Feiertage schlie\u00dflich zu einem einw\u00f6chigen Fest zusammengefasst, das sowohl auf Vann als auch auf dem viel gem\u00e4\u00dfigteren [Angeli (Croshaw II)](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/0QlxqwG14Q-angeli-croshaw-ii) stattfand. Das Fest wurde so beliebt, dass es vor allem Touristen aus anderen Teilen der UNE nach Angeli lockte, das Wirtschaftswachstum ankurbelte und andere Planeten dazu inspirierte, ihre eigenen Feste zu veranstalten. Im SEY 2450 wurde die Festwoche zu einem offiziellen Feiertag in der gesamten UNE erkl\u00e4rt.","zh_CN":"Celebration Week is a holiday period in the [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE) that commemorates when all people in the [United Nations of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/R4ZQpY83oO-united-nations-of-earth) (UNE) gained the rights to self-determine their romantic relationships and gender identities. It arose from two holidays that were held on [Vann (Croshaw III)](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/bZkk4l4j2D-vann-croshaw-iii) in the [Croshaw system](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/0qanKAEJwp-crowshaw-system) to recognize when these hard-won rights became local law. After many decades, the holidays were eventually combined into a week-long celebration that was held on both Vann and the much more temperate [Angeli (Croshaw II)](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/0QlxqwG14Q-angeli-croshaw-ii). It became such a popular event that it started attracting tourists to Angeli in particular from other parts of the UNE, boosting economic growth and thus inspiring other planets to host their own festivals. In SEY 2450, Celebration Week was made an official holiday throughout the UNE."},"created_at":"2025-06-07T02:01:33+00:00","created_at_human":"11 months ago"},{"id":"RX39z9OyeP","title":"Kopion","slug":"kopion","thumbnail":"https:\/\/cig-galactapedia-prod.s3.amazonaws.com\/upload\/a6122ce1-d903-427e-8f52-8a3917ea4f66","type":"PlantAnimal","template":"PlantAnimal","category":"Animals","tag":"kopion, canid, ashana, nul v","rsi_url":"\/galactapedia\/article\/RX39z9OyeP-kopion","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia\/RX39z9OyeP","web_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/galactapedia\/RX39z9OyeP","categories":[{"id":null,"name":"Animals"}],"categories_count":1,"tags":[{"id":null,"name":"kopion"},{"id":null,"name":"canid"},{"id":null,"name":"ashana"},{"id":null,"name":"nul v"}],"tags_count":4,"related_articles_count":1,"translations":{"en_EN":"The kopion is a fast, carnivorous animal that has become invasive in multiple systems. Indigenous to [Ashana (Nul V)](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/bZkd47KMB6-ashana-nul-v), it evolved to survive harsh environments spanning across differing biomes. On average, it reproduces twice per Standard Earth Year (SEY), and typically gives birth to between 5 and 10 young. Most of the pups born on Ashana die due to predation, starvation, or exposure. On other, less deadly worlds where it is introduced by those who hope to harvest its horn, the majority of the pups reach adulthood.","de_DE":"Das Kopion ist ein schnelles, fleischfressendes Tier, das in mehreren Systemen invasiv geworden ist. Es ist in [Ashana (Nul V)] (https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/bZkd47KMB6-ashana-nul-v) beheimatet und hat sich entwickelt, um in rauen Umgebungen zu \u00fcberleben, die sich \u00fcber verschiedene Biome erstrecken. Im Durchschnitt pflanzt er sich zweimal pro Standard-Erdjahr (SEY) fort und bringt normalerweise zwischen 5 und 10 Junge zur Welt. Die meisten Jungtiere, die auf Ashana geboren werden, sterben durch Raubtiere, Verhungern oder Aussetzung. Auf anderen, weniger t\u00f6dlichen Welten, wo er von denjenigen eingef\u00fchrt wird, die hoffen, sein Horn zu ernten, erreicht die Mehrheit der Jungtiere das Erwachsenenalter.","zh_CN":"The kopion is a fast, carnivorous animal that has become invasive in multiple systems. Indigenous to [Ashana (Nul V)](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/bZkd47KMB6-ashana-nul-v), it evolved to survive harsh environments spanning across differing biomes. On average, it reproduces twice per Standard Earth Year (SEY), and typically gives birth to between 5 and 10 young. Most of the pups born on Ashana die due to predation, starvation, or exposure. On other, less deadly worlds where it is introduced by those who hope to harvest its horn, the majority of the pups reach adulthood."},"created_at":"2025-06-07T02:01:32+00:00","created_at_human":"11 months ago"},{"id":"0qa7v7Q99q","title":"Marok","slug":"marok","thumbnail":"https:\/\/cig-galactapedia-prod.s3.amazonaws.com\/upload\/1deb4f71-f7e4-482c-8fa2-876b06969346","type":"PlantAnimal","template":"PlantAnimal","category":"Animals","tag":"marok, bird, branaugh ii","rsi_url":"\/galactapedia\/article\/0qa7v7Q99q-marok","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia\/0qa7v7Q99q","web_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/galactapedia\/0qa7v7Q99q","categories":[{"id":null,"name":"Animals"}],"categories_count":1,"tags":[{"id":null,"name":"marok"},{"id":null,"name":"bird"},{"id":null,"name":"branaugh ii"}],"tags_count":3,"related_articles_count":2,"translations":{"en_EN":"The marok is a large, omnivorous bird that is indigenous to [Branaugh II](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RL6524Kx6L-branaugh-ii). An aquatic animal, it lives the majority of its life in and around rivers, lakes, seas, and other bodies of water. It hunts by diving to catch fish with its long, hooked beak. Corporations purposely introduce genetically modified marok to the environments of [terraformed](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/V3qgj8vjnj-terraforming) worlds to fill ecological niches. This has led to the creation of multiple artificial subspecies that can be recognized by their color morphs and specialized traits. Marok stones, found in the bird's gizzard, have unique conductive properties that make it sought-after for use in computer chips.","de_DE":"Der Marok ist ein gro\u00dfer, alles fressender Vogel, der in [Branaugh II] (https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RL6524Kx6L-branaugh-ii) beheimatet ist. Als Wassertier lebt er die meiste Zeit seines Lebens in und an Fl\u00fcssen, Seen, Meeren und anderen Gew\u00e4ssern. Er jagt, indem er taucht, um mit seinem langen, hakenf\u00f6rmigen Schnabel Fische zu fangen. Konzerne bringen absichtlich genetisch ver\u00e4nderte Marok in die Umwelt von [terraformierten](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/V3qgj8vjnj-terraforming) Welten ein, um \u00f6kologische Nischen zu f\u00fcllen. Dies hat zur Entstehung mehrerer k\u00fcnstlicher Unterarten gef\u00fchrt, die an ihren Farbmorphen und besonderen Merkmalen zu erkennen sind. Marok-Steine, die im Muskelmagen des Vogels gefunden werden, haben einzigartige leitende Eigenschaften, die sie f\u00fcr den Einsatz in Computerchips begehrt machen.","zh_CN":"The marok is a large, omnivorous bird that is indigenous to [Branaugh II](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RL6524Kx6L-branaugh-ii). An aquatic animal, it lives the majority of its life in and around rivers, lakes, seas, and other bodies of water. It hunts by diving to catch fish with its long, hooked beak. Corporations purposely introduce genetically modified marok to the environments of [terraformed](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/V3qgj8vjnj-terraforming) worlds to fill ecological niches. This has led to the creation of multiple artificial subspecies that can be recognized by their color morphs and specialized traits. Marok stones, found in the bird's gizzard, have unique conductive properties that make it sought-after for use in computer chips."},"created_at":"2025-06-07T02:01:32+00:00","created_at_human":"11 months ago"},{"id":"VlM7x7WZG7","title":"Quasi Grazer","slug":"quasi-grazer","thumbnail":"https:\/\/cig-galactapedia-prod.s3.amazonaws.com\/upload\/7c75f139-f41c-47e9-b2ed-20a0e3720734","type":"PlantAnimal","template":"PlantAnimal","category":"Animals","tag":"quasi grazer, quasi, terra, terra iii","rsi_url":"\/galactapedia\/article\/VlM7x7WZG7-quasi-grazer","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia\/VlM7x7WZG7","web_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/galactapedia\/VlM7x7WZG7","categories":[{"id":null,"name":"Animals"}],"categories_count":1,"tags":[{"id":null,"name":"quasi grazer"},{"id":null,"name":"quasi"},{"id":null,"name":"terra"},{"id":null,"name":"terra iii"}],"tags_count":4,"related_articles_count":2,"translations":{"en_EN":"The Quasi grazer is a large, warm-blooded herd animal that is indigenous to the vast plains of [Quasi](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/0Njj7PwPAM-quasi) on [Terra (Terra III)](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RL6ZrMrLNa-terra-terra-iii). Most notable for its unusual method of carrying their eggs on its underside, the Quasi grazer has become one of the standard seed animals used in the terraforming process and can be found on most terraformed planets in the [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE). This practice has led to the creation of various subspecies that were genetically enhanced to better survive in different biomes. Their eggs and their meat can be eaten and their hides can be used to make leather, making them an important resource for newly-established colonies.","de_DE":"Der Quasi-Weideg\u00e4nger ist ein gro\u00dfes, warmbl\u00fctiges Herdentier, das in den weiten Ebenen von [Quasi](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/0Njj7PwPAM-quasi) auf [Terra (Terra III)](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RL6ZrMrLNa-terra-terra-iii) heimisch ist. Der Quasi-Weider ist vor allem f\u00fcr seine ungew\u00f6hnliche Methode bekannt, seine Eier auf der Unterseite zu tragen. Er ist eines der Standard-Saatgut-Tiere, die im Terraforming-Prozess verwendet werden, und kann auf den meisten terraformierten Planeten des [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE) gefunden werden. Diese Praxis hat zur Entstehung verschiedener Unterarten gef\u00fchrt, die genetisch verbessert wurden, um in verschiedenen Biomen besser zu \u00fcberleben. Ihre Eier und ihr Fleisch k\u00f6nnen gegessen und ihre H\u00e4ute zur Lederherstellung verwendet werden, was sie zu einer wichtigen Ressource f\u00fcr neu gegr\u00fcndete Kolonien macht.","zh_CN":"The Quasi grazer is a large, warm-blooded herd animal that is indigenous to the vast plains of [Quasi](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/0Njj7PwPAM-quasi) on [Terra (Terra III)](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RL6ZrMrLNa-terra-terra-iii). Most notable for its unusual method of carrying their eggs on its underside, the Quasi grazer has become one of the standard seed animals used in the terraforming process and can be found on most terraformed planets in the [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE). This practice has led to the creation of various subspecies that were genetically enhanced to better survive in different biomes. Their eggs and their meat can be eaten and their hides can be used to make leather, making them an important resource for newly-established colonies."},"created_at":"2025-06-07T02:01:31+00:00","created_at_human":"11 months ago"},{"id":"RX3JyO55dJ","title":"Hawksworth's","slug":"hawksworths","thumbnail":"https:\/\/cig-galactapedia-prod.s3.amazonaws.com\/upload\/19e7c113-fac3-4699-b5d4-9ab0bd768665","type":"Company","template":"Company","category":"Commerce","tag":"hawksworths","rsi_url":"\/galactapedia\/article\/RX3JyO55dJ-hawksworths","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia\/RX3JyO55dJ","web_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/galactapedia\/RX3JyO55dJ","categories":[{"id":null,"name":"Commerce"}],"categories_count":1,"tags":[{"id":null,"name":"hawksworths"}],"tags_count":1,"related_articles_count":0,"translations":{"en_EN":"Hawksworth's is a footwear brand that specializes in manufacturing business attire for professional environments. Known for its long-standing commitment to classic styles and colors, it is best known for its line of low-ankle Vivant shoes, which have been the brand's signature style since its founding in the late 26th century SEY.","de_DE":"Hawksworth's ist eine Schuhmarke, die sich auf die Herstellung von Business-Kleidung f\u00fcr das berufliche Umfeld spezialisiert hat. Sie ist f\u00fcr ihr langj\u00e4hriges Engagement f\u00fcr klassische Stile und Farben bekannt. Am bekanntesten sind die Vivant-Schuhe mit niedrigem Schaft, die seit der Gr\u00fcndung der Marke im sp\u00e4ten 26.","zh_CN":"Hawksworth's is a footwear brand that specializes in manufacturing business attire for professional environments. Known for its long-standing commitment to classic styles and colors, it is best known for its line of low-ankle Vivant shoes, which have been the brand's signature style since its founding in the late 26th century SEY."},"created_at":"2024-12-18T02:01:55+00:00","created_at_human":"1 year ago"},{"id":"VDzM7KvdPz","title":"Hawthorne Development Ltd.","slug":"hawthorne-development-ltd","thumbnail":"https:\/\/cig-galactapedia-prod.s3.amazonaws.com\/upload\/720eaa3c-d1ee-4fdf-894e-28861640328e","type":"Company","template":"Company","category":"Commerce","tag":"hawthorne development ltd, electronic consumer goods manufacturer, clothing manufacturer","rsi_url":"\/galactapedia\/article\/VDzM7KvdPz-hawthorne-development-ltd","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia\/VDzM7KvdPz","web_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/galactapedia\/VDzM7KvdPz","categories":[{"id":null,"name":"Commerce"}],"categories_count":1,"tags":[{"id":null,"name":"hawthorne development ltd"},{"id":null,"name":"electronic consumer goods manufacturer"},{"id":null,"name":"clothing manufacturer"}],"tags_count":3,"related_articles_count":1,"translations":{"en_EN":"Hawthorne Development Ltd. is a tech brand that manufactures high-end EVA suits. From conception to realization, the brand handles all aspects of their products in-house instead of sourcing materials, systems, and technologies from other suppliers. The brand has made its versatile and durable textiles as much a part of its identity as its life support systems, and sometimes partners with the [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE) to craft military-grade flight suits.","de_DE":"Hawthorne Development Ltd. ist eine Tech-Marke, die hochwertige EVA-Anz\u00fcge herstellt. Von der Konzeption bis zur Realisierung werden alle Aspekte der Produkte im eigenen Haus bearbeitet, anstatt Materialien, Systeme und Technologien von anderen Anbietern zu beziehen. Die Marke hat ihre vielseitigen und langlebigen Textilien ebenso zu einem Teil ihrer Identit\u00e4t gemacht wie ihre Lebenserhaltungssysteme und arbeitet manchmal mit dem [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE) zusammen, um Fluganz\u00fcge in Milit\u00e4rqualit\u00e4t herzustellen.","zh_CN":"Hawthorne Development Ltd. is a tech brand that manufactures high-end EVA suits. From conception to realization, the brand handles all aspects of their products in-house instead of sourcing materials, systems, and technologies from other suppliers. The brand has made its versatile and durable textiles as much a part of its identity as its life support systems, and sometimes partners with the [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE) to craft military-grade flight suits."},"created_at":"2024-12-18T02:01:55+00:00","created_at_human":"1 year ago"},{"id":"VDzM7KZojz","title":"Hilago Boots","slug":"hilago-boots","thumbnail":"https:\/\/cig-galactapedia-prod.s3.amazonaws.com\/upload\/1638b187-5b0c-4f83-ac85-110ce47851fe","type":"Company","template":"Company","category":"Commerce","tag":"hilago boots, footwear manufacturer, stalford, rytif, bremen ii","rsi_url":"\/galactapedia\/article\/VDzM7KZojz-hilago-boots","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia\/VDzM7KZojz","web_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/galactapedia\/VDzM7KZojz","categories":[{"id":null,"name":"Commerce"}],"categories_count":1,"tags":[{"id":null,"name":"hilago boots"},{"id":null,"name":"footwear manufacturer"},{"id":null,"name":"stalford"},{"id":null,"name":"rytif"},{"id":null,"name":"bremen ii"}],"tags_count":5,"related_articles_count":2,"translations":{"en_EN":"Hilago Boots is a footwear brand that creates shoes and accessories. Originally a direct-to-consumer business, it got started after founder Rock Hilago found success selling handmade leather goods at local craft fairs in [Stalford](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VY4Wj6Yrj1-stalford), [Rytif (Bremen II)](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/R5pA7q691W-rytif-bremen-ii). An amateur costumer, he was particularly interested in historic fashion from [Earth (Sol III)](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/Rw1KpMJLZB-earth-sol-iii), and used it as a template for his designs. Today, Hilago is known for its sturdy boots and leather goods that continue to draw inspiration from Earth's history.","de_DE":"Hilago Boots ist eine Schuhmarke, die Schuhe und Accessoires herstellt. Urspr\u00fcnglich war das Unternehmen ein Direktvertrieb, nachdem der Gr\u00fcnder Rock Hilago mit dem Verkauf von handgefertigten Lederwaren auf lokalen Handwerksmessen in [Stalford](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VY4Wj6Yrj1-stalford), [Rytif (Bremen II)](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/R5pA7q691W-rytif-bremen-ii) Erfolg hatte. Als Hobby-Kost\u00fcmbildner interessierte er sich besonders f\u00fcr historische Mode von [Erde (Sol III)](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/Rw1KpMJLZB-earth-sol-iii) und nutzte sie als Vorlage f\u00fcr seine Designs. Heute ist Hilago f\u00fcr seine robusten Stiefel und Lederwaren bekannt, die sich weiterhin von der Geschichte der Erde inspirieren lassen.","zh_CN":"Hilago Boots is a footwear brand that creates shoes and accessories. Originally a direct-to-consumer business, it got started after founder Rock Hilago found success selling handmade leather goods at local craft fairs in [Stalford](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VY4Wj6Yrj1-stalford), [Rytif (Bremen II)](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/R5pA7q691W-rytif-bremen-ii). An amateur costumer, he was particularly interested in historic fashion from [Earth (Sol III)](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/Rw1KpMJLZB-earth-sol-iii), and used it as a template for his designs. Today, Hilago is known for its sturdy boots and leather goods that continue to draw inspiration from Earth's history."},"created_at":"2024-12-18T02:01:55+00:00","created_at_human":"1 year ago"},{"id":"0qa398DwqO","title":"LaVenti","slug":"laventi","thumbnail":"https:\/\/cig-galactapedia-prod.s3.amazonaws.com\/upload\/c257f1d6-4400-480b-a57d-98e2cadc00a8","type":"Company","template":"Company","category":"Commerce","tag":"laventi, footwear manufacturer, clothing manufacturer","rsi_url":"\/galactapedia\/article\/0qa398DwqO-laventi","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia\/0qa398DwqO","web_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/galactapedia\/0qa398DwqO","categories":[{"id":null,"name":"Commerce"}],"categories_count":1,"tags":[{"id":null,"name":"laventi"},{"id":null,"name":"footwear manufacturer"},{"id":null,"name":"clothing manufacturer"}],"tags_count":3,"related_articles_count":0,"translations":{"en_EN":"LaVenti is a luxury fashion brand known for its avant-garde looks. A common sight on the red carpet, the company specializes in haute couture clothing and footwear that is characterized by the use of unusual cuts and 3d elements in its designs. It also offers premium ready-to-wear garments, and operates boutiques in multiple major cities throughout the [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE). The brand made headlines in SEY 2946 when it featured the work of [Tevarin](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/V8gJv3nB3X-tevarin) designer Kev in its Generations campaign.","de_DE":"LaVenti ist eine Luxusmodemarke, die f\u00fcr ihre avantgardistischen Looks bekannt ist. Das Unternehmen, das h\u00e4ufig auf dem roten Teppich zu sehen ist, hat sich auf Haute Couture-Bekleidung und -Schuhe spezialisiert, die sich durch ungew\u00f6hnliche Schnitte und 3D-Elemente in ihren Designs auszeichnen. Es bietet auch hochwertige Konfektionskleidung an und betreibt Boutiquen in mehreren gro\u00dfen St\u00e4dten des [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE). Die Marke machte im SEY 2946 Schlagzeilen, als sie die Arbeit des [Tevarin](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/V8gJv3nB3X-tevarin) Designers Kev in ihrer Generations-Kampagne vorstellte.","zh_CN":"LaVenti is a luxury fashion brand known for its avant-garde looks. A common sight on the red carpet, the company specializes in haute couture clothing and footwear that is characterized by the use of unusual cuts and 3d elements in its designs. It also offers premium ready-to-wear garments, and operates boutiques in multiple major cities throughout the [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE). The brand made headlines in SEY 2946 when it featured the work of [Tevarin](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/V8gJv3nB3X-tevarin) designer Kev in its Generations campaign."},"created_at":"2024-12-18T02:01:48+00:00","created_at_human":"1 year ago"},{"id":"VYLwvrlEz4","title":"Luna","slug":"luna","thumbnail":"https:\/\/cig-galactapedia-prod.s3.amazonaws.com\/upload\/95f4533b-68bf-4e84-b73b-04b096ce9ff4","type":"Company","template":"Company","category":"Commerce","tag":"luna (clothing brand), clothing manufacturer","rsi_url":"\/galactapedia\/article\/VYLwvrlEz4-luna","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia\/VYLwvrlEz4","web_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/galactapedia\/VYLwvrlEz4","categories":[{"id":null,"name":"Commerce"}],"categories_count":1,"tags":[{"id":null,"name":"luna (clothing brand)"},{"id":null,"name":"clothing manufacturer"}],"tags_count":2,"related_articles_count":0,"translations":{"en_EN":"Luna is a clothing brand that specializes in casualwear and activewear. Known for its commitment to comfort, the company's goal when designing its garments is to create pieces that allow for natural freedom of movement. Each item Luna creates goes through extensive testing before it is mass produced to ensure that it can withstand long periods of vigorous activity without restraining its wearer's motions.","de_DE":"Luna ist eine Bekleidungsmarke, die sich auf Freizeitkleidung und Activewear spezialisiert hat. Das Unternehmen ist f\u00fcr sein Engagement f\u00fcr Komfort bekannt und hat es sich zum Ziel gesetzt, Kleidungsst\u00fccke zu entwerfen, die eine nat\u00fcrliche Bewegungsfreiheit erm\u00f6glichen. Jedes Kleidungsst\u00fcck, das Luna herstellt, wird vor der Massenproduktion ausgiebig getestet, um sicherzustellen, dass es auch bei langen, anstrengenden Aktivit\u00e4ten getragen werden kann, ohne die Bewegungen seiner Tr\u00e4gerin oder seines Tr\u00e4gers einzuschr\u00e4nken.","zh_CN":"Luna is a clothing brand that specializes in casualwear and activewear. Known for its commitment to comfort, the company's goal when designing its garments is to create pieces that allow for natural freedom of movement. Each item Luna creates goes through extensive testing before it is mass produced to ensure that it can withstand long periods of vigorous activity without restraining its wearer's motions."},"created_at":"2024-12-18T02:01:48+00:00","created_at_human":"1 year ago"},{"id":"0GxlOg6MKo","title":"MuyMuy","slug":"muymuy","thumbnail":"https:\/\/cig-galactapedia-prod.s3.amazonaws.com\/upload\/08a960a0-b12a-481e-967c-09ccc5cfb930","type":"Company","template":"Company","category":"Commerce","tag":"muymuy, clothing manufacturer, saisei, centauri iii","rsi_url":"\/galactapedia\/article\/0GxlOg6MKo-muymuy","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia\/0GxlOg6MKo","web_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/galactapedia\/0GxlOg6MKo","categories":[{"id":null,"name":"Commerce"}],"categories_count":1,"tags":[{"id":null,"name":"muymuy"},{"id":null,"name":"clothing manufacturer"},{"id":null,"name":"saisei"},{"id":null,"name":"centauri iii"}],"tags_count":4,"related_articles_count":1,"translations":{"en_EN":"MuyMuy is a casualwear clothing brand that utilizes natural fabrics in its designs. An employee-owned company, it was founded by a group of knitters who had gained local fame for their sweaters, handcrafted from locally-sourced ma'xy.un wool. The company is committed to the use of non-artificial materials in its products, and sources the majority of its supplies from farms located on [Saisei (Centauri III)](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/Vy22NQJ1q6-saisei-centauri-iii), the same planet as its company headquarters.","de_DE":"MuyMuy ist eine Bekleidungsmarke f\u00fcr Freizeitkleidung, die nat\u00fcrliche Stoffe f\u00fcr ihre Designs verwendet. Das Unternehmen wurde von einer Gruppe von Strickerinnen gegr\u00fcndet, die in der Region f\u00fcr ihre Pullover bekannt sind, die sie aus lokaler Ma'xy.un-Wolle handgefertigt haben. Das Unternehmen setzt sich f\u00fcr die Verwendung von nicht k\u00fcnstlichen Materialien in seinen Produkten ein und bezieht den Gro\u00dfteil seiner Produkte von Farmen auf [Saisei (Centauri III)](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/Vy22NQJ1q6-saisei-centauri-iii), dem gleichen Planeten wie der Firmensitz.","zh_CN":"MuyMuy is a casualwear clothing brand that utilizes natural fabrics in its designs. An employee-owned company, it was founded by a group of knitters who had gained local fame for their sweaters, handcrafted from locally-sourced ma'xy.un wool. The company is committed to the use of non-artificial materials in its products, and sources the majority of its supplies from farms located on [Saisei (Centauri III)](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/Vy22NQJ1q6-saisei-centauri-iii), the same planet as its company headquarters."},"created_at":"2024-12-18T02:01:47+00:00","created_at_human":"1 year ago"},{"id":"bZklxv25mL","title":"Navy Surplus","slug":"navy-surplus","thumbnail":"https:\/\/cig-galactapedia-prod.s3.amazonaws.com\/upload\/151d761f-4960-4569-b694-1146cedd4ece","type":"Company","template":"Company","category":"Commerce","tag":"navy surplus, clothing reseller, clothing manufacturer","rsi_url":"\/galactapedia\/article\/bZklxv25mL-navy-surplus","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia\/bZklxv25mL","web_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/galactapedia\/bZklxv25mL","categories":[{"id":null,"name":"Commerce"}],"categories_count":1,"tags":[{"id":null,"name":"navy surplus"},{"id":null,"name":"clothing reseller"},{"id":null,"name":"clothing manufacturer"}],"tags_count":3,"related_articles_count":1,"translations":{"en_EN":"Navy Surplus is a clothing brand that specializes in reselling goods that were made in excess or are no longer being used by the [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE) military. A private company, it is the official reseller for the [UEE Navy](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RPDvKOpdP4-uee-navy\/), and handles the removal of all official decorations and markings from former Navy items before distributing them to consumers. While the majority of its stock does come from the Navy, they do feature goods from the other military branches and various security forces. It also produces clothing of its own design that was inspired by the UEE military.","de_DE":"Navy Surplus ist eine Bekleidungsmarke, die sich auf den Wiederverkauf von Waren spezialisiert hat, die vom [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE) Milit\u00e4r in \u00dcberschuss hergestellt wurden oder nicht mehr verwendet werden. Das private Unternehmen ist der offizielle Wiederverk\u00e4ufer f\u00fcr die [UEE Navy](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RPDvKOpdP4-uee-navy\/) und k\u00fcmmert sich um die Entfernung aller offiziellen Dekorationen und Markierungen von ehemaligen Navy-Artikeln, bevor es sie an die Verbraucher vertreibt. Der gr\u00f6\u00dfte Teil des Sortiments stammt von der Marine, aber es gibt auch Waren von anderen Streitkr\u00e4ften und verschiedenen Sicherheitskr\u00e4ften. Das Unternehmen stellt auch Kleidung mit eigenem Design her, die vom UEE-Milit\u00e4r inspiriert wurde.","zh_CN":"Navy Surplus is a clothing brand that specializes in reselling goods that were made in excess or are no longer being used by the [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE) military. A private company, it is the official reseller for the [UEE Navy](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RPDvKOpdP4-uee-navy\/), and handles the removal of all official decorations and markings from former Navy items before distributing them to consumers. While the majority of its stock does come from the Navy, they do feature goods from the other military branches and various security forces. It also produces clothing of its own design that was inspired by the UEE military."},"created_at":"2024-12-18T02:01:47+00:00","created_at_human":"1 year ago"},{"id":"RMNkJw71Kx","title":"NorthStar","slug":"northstar","thumbnail":"https:\/\/cig-galactapedia-prod.s3.amazonaws.com\/upload\/728a420d-fea4-449c-82dd-dce418d442da","type":"Company","template":"Company","category":"Commerce","tag":"northstar, footwear manufacturer","rsi_url":"\/galactapedia\/article\/RMNkJw71Kx-northstar","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia\/RMNkJw71Kx","web_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/galactapedia\/RMNkJw71Kx","categories":[{"id":null,"name":"Commerce"}],"categories_count":1,"tags":[{"id":null,"name":"northstar"},{"id":null,"name":"footwear manufacturer"}],"tags_count":2,"related_articles_count":0,"translations":{"en_EN":"NorthStar is a footwear company that manufactures athletic shoes. Made for high-impact exercise, the majority of the brand's products are crafted with a proprietary cushioning system, the makeup of which is a closely-guarded secret. The brand often features professional athletes in its advertisements, and is famous for identifying young, up-and-coming rookies who go on to have long and celebrated careers.","de_DE":"NorthStar ist ein Schuhunternehmen, das Sportschuhe herstellt. Die meisten Produkte der Marke sind f\u00fcr hohe Belastungen ausgelegt und verf\u00fcgen \u00fcber ein spezielles D\u00e4mpfungssystem, dessen Zusammensetzung ein streng geh\u00fctetes Geheimnis ist. Die Marke wirbt oft mit Profisportlern und ist bekannt daf\u00fcr, junge, aufstrebende Sportler zu finden, die sp\u00e4ter eine lange und gefeierte Karriere machen.","zh_CN":"NorthStar is a footwear company that manufactures athletic shoes. Made for high-impact exercise, the majority of the brand's products are crafted with a proprietary cushioning system, the makeup of which is a closely-guarded secret. The brand often features professional athletes in its advertisements, and is famous for identifying young, up-and-coming rookies who go on to have long and celebrated careers."},"created_at":"2024-12-18T02:01:25+00:00","created_at_human":"1 year ago"},{"id":"RMNkJwDAlW","title":"Octagon","slug":"octagon","thumbnail":"https:\/\/cig-galactapedia-prod.s3.amazonaws.com\/upload\/b853bd5e-3be4-4052-9107-0464fd2e9615","type":"Company","template":"Company","category":"Commerce","tag":"octagon, clothing manufacturer, footwear manufacturer","rsi_url":"\/galactapedia\/article\/RMNkJwDAlW-octagon","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia\/RMNkJwDAlW","web_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/galactapedia\/RMNkJwDAlW","categories":[{"id":null,"name":"Commerce"}],"categories_count":1,"tags":[{"id":null,"name":"octagon"},{"id":null,"name":"clothing manufacturer"},{"id":null,"name":"footwear manufacturer"}],"tags_count":3,"related_articles_count":1,"translations":{"en_EN":"Octagon is a workwear company that manufactures a wide range of clothing and gear for blue-collar jobs. Known for durability, all of Octagon's products are made to stand up to the wear-and-tear that comes with daily use in an active environment. The company contracts with multiple corporations to provide uniforms for their employees, including [Crusader Industries](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/0OaBkLLG1N-crusader-industries).","de_DE":"Octagon ist ein Unternehmen f\u00fcr Arbeitskleidung, das eine breite Palette an Kleidung und Ausr\u00fcstung f\u00fcr Arbeiter herstellt. Alle Produkte von Octagon sind f\u00fcr ihre Langlebigkeit bekannt und halten der t\u00e4glichen Beanspruchung in einer aktiven Umgebung stand. Das Unternehmen arbeitet mit mehreren Unternehmen zusammen, um deren Mitarbeiter mit Uniformen auszustatten, darunter auch [Crusader Industries](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/0OaBkLLG1N-crusader-industries).","zh_CN":"Octagon is a workwear company that manufactures a wide range of clothing and gear for blue-collar jobs. Known for durability, all of Octagon's products are made to stand up to the wear-and-tear that comes with daily use in an active environment. The company contracts with multiple corporations to provide uniforms for their employees, including [Crusader Industries](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/0OaBkLLG1N-crusader-industries)."},"created_at":"2024-12-18T02:01:25+00:00","created_at_human":"1 year ago"},{"id":"Varqdy4NMd","title":"Olsen Hendrick","slug":"olsen-hendrick","thumbnail":"https:\/\/cig-galactapedia-prod.s3.amazonaws.com\/upload\/731bff35-76be-49c5-b101-b4e3ec676056","type":"Company","template":"Company","category":"Commerce","tag":"olsen hendrick, clothing manufacturer","rsi_url":"\/galactapedia\/article\/Varqdy4NMd-olsen-hendrick","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia\/Varqdy4NMd","web_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/galactapedia\/Varqdy4NMd","categories":[{"id":null,"name":"Commerce"}],"categories_count":1,"tags":[{"id":null,"name":"olsen hendrick"},{"id":null,"name":"clothing manufacturer"}],"tags_count":2,"related_articles_count":1,"translations":{"en_EN":"Olsen Hendrick is a clothing brand that manufactures ready-to-wear formal and business attire. Originally a high-end fashion house, the company fell into decline in the early 2900s SEY and was forced to sell. The new parent corporation re-focused the brand on the mid-range clothing market, and secured a deal with [Voyager Direct](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/V7dgpKQ7rL-voyager-direct) that put its new line of dresses and suits within reach of the average consumer while capitalizing on the high-end reputation associated with the name.","de_DE":"Olsen Hendrick ist eine Bekleidungsmarke, die formelle und gesch\u00e4ftliche Kleidung von der Stange herstellt. Urspr\u00fcnglich war das Unternehmen ein Modehaus der gehobenen Klasse, doch Anfang der 2900er Jahre geriet es in den Niedergang und wurde zum Verkauf gezwungen. Der neue Mutterkonzern richtete die Marke auf den mittleren Bekleidungsmarkt aus und schloss einen Vertrag mit [Voyager Direct] (https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/V7dgpKQ7rL-voyager-direct) ab, der die neue Linie von Kleidern und Anz\u00fcgen f\u00fcr den Durchschnittsverbraucher erschwinglich machte und gleichzeitig von dem guten Ruf des Namens profitierte.","zh_CN":"Olsen Hendrick is a clothing brand that manufactures ready-to-wear formal and business attire. Originally a high-end fashion house, the company fell into decline in the early 2900s SEY and was forced to sell. The new parent corporation re-focused the brand on the mid-range clothing market, and secured a deal with [Voyager Direct](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/V7dgpKQ7rL-voyager-direct) that put its new line of dresses and suits within reach of the average consumer while capitalizing on the high-end reputation associated with the name."},"created_at":"2024-12-18T02:01:25+00:00","created_at_human":"1 year ago"},{"id":"bBznMqw3PN","title":"OpalSky","slug":"opalsky","thumbnail":"https:\/\/cig-galactapedia-prod.s3.amazonaws.com\/upload\/d666c219-bd23-4c63-b04c-7b80301ced9e","type":"Company","template":"Company","category":"Commerce","tag":"opalsky, clothing manufacturer, mariana, tangaroa, helios ii","rsi_url":"\/galactapedia\/article\/bBznMqw3PN-opalsky","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia\/bBznMqw3PN","web_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/galactapedia\/bBznMqw3PN","categories":[{"id":null,"name":"Commerce"}],"categories_count":1,"tags":[{"id":null,"name":"opalsky"},{"id":null,"name":"clothing manufacturer"},{"id":null,"name":"mariana"},{"id":null,"name":"tangaroa"},{"id":null,"name":"helios ii"}],"tags_count":5,"related_articles_count":1,"translations":{"en_EN":"OpalSky is a clothing brand that manufactures high-end everyday attire. Founded by a group of sub-surfers who used to frequent [Mariana](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VlMnZv8qY7-mariana) on [Tangaroa (Helios II)](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RX3rnQ3XqM-tang), OpalSky creates classic, simple pieces made with top-quality materials. The company is known for its philanthropy, and has donated millions of UEC to environmental protection organizations on Tangaroa.","de_DE":"OpalSky ist eine Bekleidungsmarke, die hochwertige Alltagskleidung herstellt. OpalSky wurde von einer Gruppe von Sub-Surfern gegr\u00fcndet, die fr\u00fcher oft auf [Mariana](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VlMnZv8qY7-mariana) auf [Tangaroa (Helios II)](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RX3rnQ3XqM-tang) waren. Sie stellen klassische, schlichte Kleidungsst\u00fccke aus hochwertigen Materialien her. Das Unternehmen ist f\u00fcr seine Philanthropie bekannt und hat Millionen von UEC an Umweltschutzorganisationen auf Tangaroa gespendet.","zh_CN":"OpalSky is a clothing brand that manufactures high-end everyday attire. Founded by a group of sub-surfers who used to frequent [Mariana](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VlMnZv8qY7-mariana) on [Tangaroa (Helios II)](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RX3rnQ3XqM-tang), OpalSky creates classic, simple pieces made with top-quality materials. The company is known for its philanthropy, and has donated millions of UEC to environmental protection organizations on Tangaroa."},"created_at":"2024-12-18T02:01:25+00:00","created_at_human":"1 year ago"},{"id":"bZklxvBj6D","title":"Polaris Ironworks","slug":"polaris-ironworks","thumbnail":"https:\/\/cig-galactapedia-prod.s3.amazonaws.com\/upload\/42f560dd-3fd6-4af5-8d6c-f871559410a6","type":"Company","template":"Company","category":"Commerce","tag":"polaris ironworks, armor manufacturer, commercial and industrial goods manufacturer, spacecraft component manufacturer","rsi_url":"\/galactapedia\/article\/bZklxvBj6D-polaris-ironworks","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia\/bZklxvBj6D","web_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/galactapedia\/bZklxvBj6D","categories":[{"id":null,"name":"Commerce"}],"categories_count":1,"tags":[{"id":null,"name":"polaris ironworks"},{"id":null,"name":"armor manufacturer"},{"id":null,"name":"commercial and industrial goods manufacturer"},{"id":null,"name":"spacecraft component manufacturer"}],"tags_count":4,"related_articles_count":0,"translations":{"en_EN":"Polaris Ironworks is a company that manufactures personal armor, components for vehicles and ships, and other industrial goods. Solely a component maker until SEY 2929, it branched out into armor production when a stylized set featured in one of its advertising campaigns attracted interest from consumers. Goods made by Polaris Ironworks have a rough, industrial look and feel.","de_DE":"Polaris Ironworks ist ein Unternehmen, das pers\u00f6nliche R\u00fcstungen, Komponenten f\u00fcr Fahrzeuge und Schiffe sowie andere Industrieg\u00fcter herstellt. Bis zum SEY 2929 stellte das Unternehmen ausschlie\u00dflich Komponenten her. Dann stieg es in die R\u00fcstungsproduktion ein, als ein stilisiertes Set aus einer seiner Werbekampagnen das Interesse der Verbraucher weckte. Die Waren von Polaris Ironworks haben ein raues, industrielles Aussehen und Gef\u00fchl.","zh_CN":"Polaris Ironworks is a company that manufactures personal armor, components for vehicles and ships, and other industrial goods. Solely a component maker until SEY 2929, it branched out into armor production when a stylized set featured in one of its advertising campaigns attracted interest from consumers. Goods made by Polaris Ironworks have a rough, industrial look and feel."},"created_at":"2024-12-18T02:01:25+00:00","created_at_human":"1 year ago"},{"id":"R4jl95aalq","title":"R6 Pro","slug":"r6-pro","thumbnail":"https:\/\/cig-galactapedia-prod.s3.amazonaws.com\/upload\/7ea048d8-c0ac-48b1-8cdc-cad8cca44adf","type":"Company","template":"Company","category":"Commerce","tag":"r6 pro, footwear manufacturer","rsi_url":"\/galactapedia\/article\/R4jl95aalq-r6-pro","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia\/R4jl95aalq","web_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/galactapedia\/R4jl95aalq","categories":[{"id":null,"name":"Commerce"}],"categories_count":1,"tags":[{"id":null,"name":"r6 pro"},{"id":null,"name":"footwear manufacturer"}],"tags_count":2,"related_articles_count":1,"translations":{"en_EN":"R6 Pro is a footwear brand that manufactures shoes for security professionals and outdoor enthusiasts. The company was founded by the family of a [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE) [Army](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RxnX5JOZ7Q-uee-army) soldier who would frequently complain about foot pain caused by her military-issue boots. Her parents commissioned a local artisan to make custom shoes for her, and were so impressed with the result that they bought the rights and used it as the flagship design when they launched the company.","de_DE":"R6 Pro ist eine Schuhmarke, die Schuhe f\u00fcr Sicherheitsexperten und Outdoor-Fans herstellt. Das Unternehmen wurde von der Familie einer [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE) [Army](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RxnX5JOZ7Q-uee-army) Soldatin gegr\u00fcndet, die h\u00e4ufig \u00fcber Fu\u00dfschmerzen klagte, die durch ihre Milit\u00e4rstiefel verursacht wurden. Ihre Eltern beauftragten einen \u00f6rtlichen Kunsthandwerker, ma\u00dfgeschneiderte Schuhe f\u00fcr sie anzufertigen, und waren von dem Ergebnis so beeindruckt, dass sie die Rechte daran kauften und das Design bei der Gr\u00fcndung des Unternehmens als Flaggschiff verwendeten.","zh_CN":"R6 Pro is a footwear brand that manufactures shoes for security professionals and outdoor enthusiasts. The company was founded by the family of a [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE) [Army](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RxnX5JOZ7Q-uee-army) soldier who would frequently complain about foot pain caused by her military-issue boots. Her parents commissioned a local artisan to make custom shoes for her, and were so impressed with the result that they bought the rights and used it as the flagship design when they launched the company."},"created_at":"2024-12-18T02:01:24+00:00","created_at_human":"1 year ago"},{"id":"RxnQXal55a","title":"Rambler","slug":"rambler","thumbnail":"https:\/\/cig-galactapedia-prod.s3.amazonaws.com\/upload\/67c61f3a-4fbc-4d7a-b7fa-3d91af66e939","type":"Company","template":"Company","category":"Commerce","tag":"rambler, clothing manufacturer, footwear manufacturer","rsi_url":"\/galactapedia\/article\/RxnQXal55a-rambler","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia\/RxnQXal55a","web_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/galactapedia\/RxnQXal55a","categories":[{"id":null,"name":"Commerce"}],"categories_count":1,"tags":[{"id":null,"name":"rambler"},{"id":null,"name":"clothing manufacturer"},{"id":null,"name":"footwear manufacturer"}],"tags_count":3,"related_articles_count":0,"translations":{"en_EN":"Rambler is a clothing and accessory brand that specializes in rugged, outdoor gear with a decorative touch. Intended for the explorers or colonists of newly-discovered, unclaimed, or undeveloped worlds, its Explorer line of goggles has found success among hobbyist climbers and winter sports enthusiasts for its strong levels of UV protection.","de_DE":"Rambler ist eine Bekleidungs- und Accessoire-Marke, die sich auf robuste Outdoor-Ausr\u00fcstung mit einem dekorativen Touch spezialisiert hat. Die Explorer-Reihe ist f\u00fcr Entdecker oder Kolonisten neu entdeckter, unentdeckter oder unerschlossener Welten gedacht. Die Explorer-Reihe ist wegen ihres starken UV-Schutzes bei Hobbykletterern und Wintersportlern sehr beliebt.","zh_CN":"Rambler is a clothing and accessory brand that specializes in rugged, outdoor gear with a decorative touch. Intended for the explorers or colonists of newly-discovered, unclaimed, or undeveloped worlds, its Explorer line of goggles has found success among hobbyist climbers and winter sports enthusiasts for its strong levels of UV protection."},"created_at":"2024-12-18T02:01:24+00:00","created_at_human":"1 year ago"},{"id":"R6dY9N8akw","title":"Republic of One","slug":"republic-of-one","thumbnail":"https:\/\/cig-galactapedia-prod.s3.amazonaws.com\/upload\/bf4d28ef-d13f-4b25-83eb-a6131f689d8b","type":"Company","template":"Company","category":"Commerce","tag":"republic of one, clothing manufacturer","rsi_url":"\/galactapedia\/article\/R6dY9N8akw-republic-of-one","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia\/R6dY9N8akw","web_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/galactapedia\/R6dY9N8akw","categories":[{"id":null,"name":"Commerce"}],"categories_count":1,"tags":[{"id":null,"name":"republic of one"},{"id":null,"name":"clothing manufacturer"}],"tags_count":2,"related_articles_count":0,"translations":{"en_EN":"Republic of One is a premium fashion house known for its cutting-edge suits and dresses. Favored by celebrities of the [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE), the company's signature complex, form-fitting designs are a common sight at vid debuts. Lead designer Laren'zo frequently incorporates eye-catching details such as partially-hidden gemstones or colorful panels that are revealed when the wearer moves in the brand's garments.","de_DE":"Republic of One ist ein Premium-Modehaus, das f\u00fcr seine hochmodernen Anz\u00fcge und Kleider bekannt ist. Die komplexen, figurbetonten Entw\u00fcrfe des Unternehmens werden von den Ber\u00fchmtheiten des [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE) bevorzugt und sind ein h\u00e4ufiger Anblick bei Videopremieren. Chefdesigner Laren'zo arbeitet h\u00e4ufig mit auff\u00e4lligen Details wie teilweise versteckten Edelsteinen oder bunten Paneelen, die zum Vorschein kommen, wenn sich der Tr\u00e4ger oder die Tr\u00e4gerin in den Kleidern der Marke bewegt.","zh_CN":"Republic of One is a premium fashion house known for its cutting-edge suits and dresses. Favored by celebrities of the [United Empire of Earth](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) (UEE), the company's signature complex, form-fitting designs are a common sight at vid debuts. Lead designer Laren'zo frequently incorporates eye-catching details such as partially-hidden gemstones or colorful panels that are revealed when the wearer moves in the brand's garments."},"created_at":"2024-12-18T02:01:24+00:00","created_at_human":"1 year ago"}],"links":{"first":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia?page%5Bnumber%5D=1","last":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia?page%5Bnumber%5D=50","prev":null,"next":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia?page%5Bnumber%5D=2"},"meta":{"current_page":1,"from":1,"last_page":50,"links":[{"url":null,"label":"« Previous","page":null,"active":false},{"url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia?page%5Bnumber%5D=1","label":"1","page":1,"active":true},{"url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia?page%5Bnumber%5D=2","label":"2","page":2,"active":false},{"url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia?page%5Bnumber%5D=3","label":"3","page":3,"active":false},{"url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia?page%5Bnumber%5D=4","label":"4","page":4,"active":false},{"url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia?page%5Bnumber%5D=5","label":"5","page":5,"active":false},{"url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia?page%5Bnumber%5D=6","label":"6","page":6,"active":false},{"url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia?page%5Bnumber%5D=7","label":"7","page":7,"active":false},{"url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia?page%5Bnumber%5D=8","label":"8","page":8,"active":false},{"url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia?page%5Bnumber%5D=9","label":"9","page":9,"active":false},{"url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia?page%5Bnumber%5D=10","label":"10","page":10,"active":false},{"url":null,"label":"...","active":false},{"url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia?page%5Bnumber%5D=49","label":"49","page":49,"active":false},{"url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia?page%5Bnumber%5D=50","label":"50","page":50,"active":false},{"url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia?page%5Bnumber%5D=2","label":"Next »","page":2,"active":false}],"path":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia","per_page":30,"to":30,"total":1480,"valid_relations":["categories","properties","tags","related"]}}