{"data":{"id":"0Ql7xwzmzL","title":"Leir System","slug":"leir-system","thumbnail":"https:\/\/cig-galactapedia-prod.s3.amazonaws.com\/upload\/0813307e-0961-4e75-8358-d11f056ac1fc","type":"StarSystem","template":"StarSystem","category":"Planetary Systems","tag":"leir system, unclaimed system","rsi_url":"\/galactapedia\/article\/0Ql7xwzmzL-leir-system","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/galactapedia\/0Ql7xwzmzL","web_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/galactapedia\/0Ql7xwzmzL","categories":[{"id":"bBpqPgoj38","name":"Planetary Systems"}],"categories_count":1,"tags":[{"id":"RkGeZKrBEB","name":"leir system"},{"id":"V3Gp8W48XY","name":"unclaimed system"}],"tags_count":2,"related_articles_count":2,"translations":{"en_EN":"The Leir system is an [unclaimed](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VgExMejDPx-unclaimed-system) planetary system made up of a type-A main sequence star and three terrestrial planets. Discovered in SEY 2677 by a team of [ICC Stellar Surveyors](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/V8gJvaZ2YW-icc-stellar-surveyors), initial assessments showed that the system was rich in minerals. However, the newly-ascended [Imperator](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/0Gz5BoJ9wl-uee-imperator) [Illyana Messer VI](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/bZwQBNmWrL-illyana-messer-vi) chose not to commit [United Empire of Earth (UEE)](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) resources to its development in favor of strengthening her position. Independent miners soon established themselves on the naturally habitable Leir I. In 2743, the [terraforming](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/V3qgj8vjnj-terraforming) rights to [Leir II](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RxnqNaGr8Q-mya-leir-ii) were sold to Hatfield & Harding. Although the terraformation was completed, project leader Dr. Marcus Fayel led a takeover of the planet in 2812, backed by a base of followers now known as the [Outsiders](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/V7dLljjOeL-the-outsiders). Today, a small community of miners on [Leir I](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VDzAoKox68-leir-i) are happy to trade with any visitors, but the people of Leir II refuse to purchase goods made in the UEE in order to maintain a \"pure\" society.","de_DE":"Das Leir-System ist ein [unentdecktes](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VgExMejDPx-unclaimed-system) Planetensystem, das aus einem Hauptreihenstern vom Typ A und drei terrestrischen Planeten besteht. Als es 2677 von einem Team der [ICC Stellar Surveyors](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/V8gJvaZ2YW-icc-stellar-surveyors) entdeckt wurde, zeigten erste Untersuchungen, dass das System reich an Mineralien ist. Die frischgebackene [Imperatorin](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/0Gz5BoJ9wl-uee-imperator) [Illyana Messer VI](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/bZwQBNmWrL-illyana-messer-vi) entschied sich jedoch, keine Ressourcen f\u00fcr die Entwicklung des Systems bereitzustellen, um ihre Position zu st\u00e4rken. Unabh\u00e4ngige Bergleute lie\u00dfen sich bald auf dem nat\u00fcrlich bewohnbaren Leir I nieder. 2743 wurden die [Terraforming](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/V3qgj8vjnj-terraforming) Rechte an [Leir II](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RxnqNaGr8Q-mya-leir-ii) an Hatfield & Harding verkauft. Obwohl die Terraformingarbeiten abgeschlossen waren, f\u00fchrte Projektleiter Dr. Marcus Fayel 2812 eine \u00dcbernahme des Planeten an, unterst\u00fctzt von einer Gruppe von Anh\u00e4ngern, die heute als [Outsiders](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/V7dLljjOeL-the-outsiders) bekannt sind. Heute ist eine kleine Gemeinschaft von Bergleuten auf [Leir I](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VDzAoKox68-leir-i) bereit, mit Besuchern Handel zu treiben, aber die Menschen auf Leir II weigern sich, in der UEE hergestellte Waren zu kaufen, um eine \"reine\" Gesellschaft zu erhalten.","zh_CN":"The Leir system is an [unclaimed](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VgExMejDPx-unclaimed-system) planetary system made up of a type-A main sequence star and three terrestrial planets. Discovered in SEY 2677 by a team of [ICC Stellar Surveyors](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/V8gJvaZ2YW-icc-stellar-surveyors), initial assessments showed that the system was rich in minerals. However, the newly-ascended [Imperator](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/0Gz5BoJ9wl-uee-imperator) [Illyana Messer VI](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/bZwQBNmWrL-illyana-messer-vi) chose not to commit [United Empire of Earth (UEE)](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) resources to its development in favor of strengthening her position. Independent miners soon established themselves on the naturally habitable Leir I. In 2743, the [terraforming](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/V3qgj8vjnj-terraforming) rights to [Leir II](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RxnqNaGr8Q-mya-leir-ii) were sold to Hatfield & Harding. Although the terraformation was completed, project leader Dr. Marcus Fayel led a takeover of the planet in 2812, backed by a base of followers now known as the [Outsiders](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/V7dLljjOeL-the-outsiders). Today, a small community of miners on [Leir I](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VDzAoKox68-leir-i) are happy to trade with any visitors, but the people of Leir II refuse to purchase goods made in the UEE in order to maintain a \"pure\" society.","fr_FR":"The Leir system is an [unclaimed](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VgExMejDPx-unclaimed-system) planetary system made up of a type-A main sequence star and three terrestrial planets. Discovered in SEY 2677 by a team of [ICC Stellar Surveyors](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/V8gJvaZ2YW-icc-stellar-surveyors), initial assessments showed that the system was rich in minerals. However, the newly-ascended [Imperator](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/0Gz5BoJ9wl-uee-imperator) [Illyana Messer VI](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/bZwQBNmWrL-illyana-messer-vi) chose not to commit [United Empire of Earth (UEE)](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VyvyKxy4v6-united-empire-of-earth) resources to its development in favor of strengthening her position. Independent miners soon established themselves on the naturally habitable Leir I. In 2743, the [terraforming](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/V3qgj8vjnj-terraforming) rights to [Leir II](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/RxnqNaGr8Q-mya-leir-ii) were sold to Hatfield & Harding. Although the terraformation was completed, project leader Dr. Marcus Fayel led a takeover of the planet in 2812, backed by a base of followers now known as the [Outsiders](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/V7dLljjOeL-the-outsiders). Today, a small community of miners on [Leir I](https:\/\/robertsspaceindustries.com\/galactapedia\/article\/VDzAoKox68-leir-i) are happy to trade with any visitors, but the people of Leir II refuse to purchase goods made in the UEE in order to maintain a \"pure\" society."},"created_at":"2022-11-30T02:01:45+00:00","created_at_human":"3 years ago"},"meta":{"processed_at":"2026-07-21 06:04:44","valid_relations":["categories","properties","tags","related"]}}