{"data":{"uuid":"5f3fced2-3c4a-4a50-8a3e-4ba36064854c","slug":"obscura","name":"Obscura","class_name":"SHLD_ASAS_S02_Obscura_SCItem","classification":"Ship.Shield","classification_label":"Shield","description":{"en_EN":"Respected for its lower emissions, the Obscura shield generator uses an advanced signature dispersal system to help give your ship a quieter signature while still remaining shielded.","de_DE":"Hersteller: Ascension Astro\nTyp (En): Shield Generator\nTyp (De): Schildgenerator\n\nGr\u00f6\u00dfe: S2\nG\u00fctegrad: C\nKlasse: Stealth (Tarnung)\n\nDer Obscura-Schildgenerator ist bekannt f\u00fcr seine geringeren Emissionen und verwendet ein fortschrittliches Signaturverteilungssystem, um Ihrem Schiff ein leiseres Gef\u00fchl zu verleihen Signatur und bleibt dennoch abgeschirmt.","zh_CN":"\u7269\u54c1\u7c7b\u578b\uff1a\u62a4\u76fe\u751f\u6210\u5668\n\u5236\u9020\u5546\uff1a\u4e0a\u5347\u822a\u5929 (Ascension Astro)\n\u5c3a\u5bf8\uff1a2\n\u7b49\u7ea7\uff1aC\n\u5206\u7c7b\uff1a\u9690\u5f62\n\n\"\u6697\u9ed1\"\u62a4\u76fe\u751f\u6210\u5668\u4ee5\u5176\u8f83\u4f4e\u7684\u8f90\u5c04\u4fe1\u53f7\u800c\u8457\u79f0\uff0c\u5b83\u4f7f\u7528\u5148\u8fdb\u7684\u4fe1\u53f7\u53d1\u6563\u7cfb\u7edf\uff0c\u53ef\u5728\u4fdd\u6301\u62a4\u76fe\u5f00\u542f\u7684\u540c\u65f6\u4f7f\u60a8\u7684\u98de\u8239\u4fdd\u6301\u5bc2\u9759\u3002","fr_FR":"Type d'article : G\u00e9n\u00e9rateur de bouclier\nFabricant : Ascension Astro\nTaille : 2\nQualit\u00e9 : C\nClasse : Furtif\n\nRespect\u00e9 pour ses \u00e9missions r\u00e9duites, le g\u00e9n\u00e9rateur de bouclier Obscura utilise un syst\u00e8me de dispersion de signature avanc\u00e9 pour aider \u00e0 donner \u00e0 votre vaisseau une signature plus silencieuse tout en restant prot\u00e9g\u00e9."},"size":2,"mass":190,"event_source":[],"is_base_variant":true,"is_craftable":false,"is_lootable":false,"grade":"C","class":"Stealth","description_data":[{"name":"Class","value":"Stealth","type":"Stealth"},{"name":"Grade","value":"C","type":"C"},{"name":"Item Type","value":"Shield Generator","type":"Shield Generator"},{"name":"Manufacturer","value":"Ascension Astro","type":"Ascension Astro"},{"name":"Size","value":"2","type":"2"}],"manufacturer_description":"Ascension Astro","manufacturer":{"name":"Ascension Astro","code":"ASAS","uuid":"abca0ae0-a819-4aeb-a1a7-f8f1d7e277cf","link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/manufacturers\/ASAS"},"type":"Shield","type_label":"Shield","type_web_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/items?filter%5Btype%5D=Shield","sub_type":"UNDEFINED","sub_type_label":"Undefined","shield":{"max_health":7480,"regen_rate":1421,"regen_time":5.26,"decay_ratio":0.25,"reserve_pool":{"regen_rate":3552.5,"regen_time":2.11,"initial_health_ratio":1,"max_health_ratio":1,"regen_rate_ratio":1,"drain_rate_ratio":2.5},"regen_delay":{"downed":7.7,"damage":3.85},"electrical_charge_damage_resistance":0,"absorption":{"physical":{"min":0,"max":0.45},"energy":{"min":1,"max":1},"distortion":{"min":1,"max":1},"thermal":{"min":1,"max":1},"biochemical":{"min":1,"max":1},"stun":{"min":1,"max":1}},"resistance":{"physical":{"min":0,"max":0.25},"energy":{"min":0,"max":0},"distortion":{"min":0.75,"max":0.95},"thermal":{"min":0,"max":0},"biochemical":{"min":0,"max":0},"stun":{"min":0,"max":0}},"max_shield_health":7480,"max_shield_regen":1421},"dimension":{"width":0.75,"height":0.75,"length":0.75,"volume":0.252,"volume_converted":252000,"volume_converted_unit":"\u00b5SCU","true_dimension":{"width":1.492,"height":0.505,"length":0.512},"dimensions":{"width":1.492,"height":0.505,"length":0.512},"cargo_dimension":{"width":0.45,"height":0.8,"length":3.32},"ui_dimension":{"width":0.75,"height":0.75,"length":0.75}},"tags":[],"required_tags":[],"entity_tags":[],"entity_tag_map":[],"interactions":[],"temperature":{"unit":"C","cooling_threshold":34.9,"ir_threshold":39.9,"overheat_threshold":89.9,"overheat_temperature":89.9,"max_temperature":99.9,"recovery_temperature":94.9},"durability":{"health":350,"lifetime":0,"max_lifetime":0,"repairable":true,"salvageable":true,"resistance":{"stun":1,"energy":0.9,"thermal":0.1,"physical":0.9,"distortion":1,"biochemical":1}},"distortion":{"decay_rate":196.67,"decay_delay":3,"max":2950,"maximum":2950,"overload_ratio":null,"warning_ratio":0.75,"recovery_ratio":0,"recovery_time":null,"power_ratio_at_max_distortion":0,"power_change_only_at_max_distortion":0,"shutdown_time":18},"resource_network":{"is_networked":true,"is_relay":false,"default_priority":50,"states":[{"name":"Online","signature":{"em":500,"ir":null},"deltas":[{"type":"Conversion","resource":"Power","rate":2,"minimum_fraction":0.5,"generated_resource":"Shield","generated_rate":1421,"discharge":null,"no_over_generation":0,"binary_evaluation":null,"composition":null},{"type":"Consumption","resource":"Coolant","rate":0,"minimum_fraction":0,"generated_resource":null,"generated_rate":null,"discharge":null,"no_over_generation":null,"binary_evaluation":null,"composition":null}],"power_ranges":[{"start":0,"modifier":0.7,"register_range":0},{"start":1,"modifier":0.85,"register_range":1},{"start":2,"modifier":1,"register_range":1}]}],"repair":{"max_repair_count":1,"time_to_repair":63,"health_ratio":0.2},"usage":{"power":{"min":1,"max":2,"minimum":1,"maximum":2},"coolant":{"min":0.85,"max":2,"minimum":0.85,"maximum":2}},"generation":{"coolant":null,"power":null}},"emission":{"ir":0,"em_min":213,"em_max":500,"em_decay":0.15},"shops":[],"images":[{"source":"star-citizen.wiki","original_url":"https:\/\/cdn.star-citizen.wiki\/images\/1\/12\/Obscura.jpg","thumbnail_url":"https:\/\/cdn.star-citizen.wiki\/images\/thumb\/1\/12\/Obscura.jpg\/600px-Obscura.jpg","original_width":2560,"original_height":1080,"thumbnail_width":600,"thumbnail_height":253}],"uex_prices":{"purchase":[{"price_buy":126000,"price_sell":0,"price_rent":null,"terminal_id":111,"terminal_code":"COUSI","terminal_name":"Ship Weapons Cousin Orison","starmap_location":{"uuid":"567f92d7-d34c-42fa-b57b-f1939d4c5f5b","name":"Orison","slug":"orison-2","type_name":"LandingZone","parent_name":"Crusader","star_system_name":"Stanton","link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/locations\/567f92d7-d34c-42fa-b57b-f1939d4c5f5b","web_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/locations\/567f92d7-d34c-42fa-b57b-f1939d4c5f5b"},"date_updated":"2026-06-11T04:37:38+00:00","game_version":"4.8.2-LIVE.12030094","uex_link":"https:\/\/uexcorp.space\/items\/info?name=obscura&tab=about"}]},"variants":[],"web_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/items\/obscura","link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/items\/5f3fced2-3c4a-4a50-8a3e-4ba36064854c","updated_at":"2026-06-18T00:01:16.000000Z","version":"4.8.2-LIVE.12030094"},"meta":{"processed_at":"2026-06-18 03:45:15","valid_relations":["shops","shops.items","variants","related_items","blueprints","vehicles"],"deprecated_fields":{"shops":"Shop data is not available in the source files anymore, there is currently no replacement.","dimension.width":"Use dimension.dimensions, dimension.cargo_dimension, or dimension.ui_dimension instead.","dimension.height":"Use dimension.dimensions, dimension.cargo_dimension, or dimension.ui_dimension instead.","dimension.length":"Use dimension.dimensions, dimension.cargo_dimension, or dimension.ui_dimension instead.","dimension.true_dimension":"Use dimension.dimensions instead."},"resource":{"type":"item","uuid":"5f3fced2-3c4a-4a50-8a3e-4ba36064854c","slug":"obscura","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/items\/5f3fced2-3c4a-4a50-8a3e-4ba36064854c","web_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/items\/obscura","version":"4.8.2-LIVE.12030094"}}}