{"data":{"uuid":"6e947ccc-9cc4-4ba2-a5a5-6343fc9ab904","slug":"year-of-the-rooster-envelope","name":"Year of the Rooster Envelope","class_name":"Carryable_1H_CY_lunar_envelope_1_rooster_a","classification":null,"classification_label":null,"description":{"en_EN":"A gilded red envelope celebrating the Year of the Rooster. Exchanging these envelopes is one of the most popular ways of celebrating Red Festival. Often the envelope may include a small amount of credits inside to help those you care about have a strong start in the upcoming cycle. Growing in popularity is the newer tradition of hiding the envelopes as a way of spreading good fortune and prosperity to those that fate has deemed in need. \n\nStow the envelope as a token of luck, share it with a friend or loved one to spread good fortune, or exchange it at a commodities terminal and use the credits for a prosperous beginning to a new cycle.","de_DE":"Jahr des Hahns Umschlag\n-------------------------------------------------------\n\nEin vergoldeter roter Umschlag, der das Jahr des Hahns feiert. Der Austausch dieser Umschl\u00e4ge ist eine der beliebtesten M\u00f6glichkeiten, das Red Festival zu feiern. Oft kann der Umschlag eine kleine Menge an Credits enthalten, um denen, die Ihnen wichtig sind, einen starken Start im kommenden Zyklus zu erm\u00f6glichen.\n\nImmer beliebter wird die neuere Tradition, die Umschl\u00e4ge zu verstecken, um Gl\u00fcck und Wohlstand an diejenigen zu verbreiten, die das Schicksal f\u00fcr bed\u00fcrftig erkl\u00e4rt hat.\n\nBewahren Sie den Umschlag als Gl\u00fccksbringer auf, teilen Sie ihn mit einem Freund oder einer geliebten Person, um Gl\u00fcck zu verbreiten, oder tauschen Sie ihn an einem Warenterminal ein und verwenden Sie das Guthaben f\u00fcr einen erfolgreichen Start in einen neuen Zyklus.","zh_CN":"\u4e00\u4e2a\u5e86\u795d\u9e21\u5e74\u7684\u70eb\u91d1\u7ea2\u5305\u3002\u4ea4\u6362\u8fd9\u4e9b\u7ea2\u5305\u662f\u5e86\u795d\u706b\u7ea2\u8282\u7684\u6700\u53d7\u6b22\u8fce\u7684\u65b9\u5f0f\u4e4b\u4e00\uff0c\u901a\u5e38\u4eba\u4eec\u4f1a\u5f80\u7ea2\u5305\u5185\u653e\u5165\u5c11\u91cf\u7684\u4fe1\u7528\u70b9\uff0c\u795d\u613f\u4eb2\u670b\u597d\u53cb\u65b0\u5e74\u884c\u5927\u8fd0\u3002\u5e76\u4e14\u8fd1\u4e9b\u5e74\u5c06\u7ea2\u5305\u85cf\u8d77\u6765\u7684\u8fd9\u79cd\u65b0\u4f20\u7edf\u6108\u53d1\u6d41\u884c\uff0c\u4eba\u4eec\u5e0c\u671b\u501f\u6b64\u6765\u795d\u613f\u90a3\u4e9b\u9700\u8981\u88ab\u547d\u8fd0\u7737\u987e\u7684\u670b\u53cb\u4eec\u83b7\u5f97\u597d\u8fd0\u548c\u5065\u5eb7\u3002\n\n\u5c06\u7ea2\u5305\u5f53\u505a\u597d\u8fd0\u7684\u8c61\u5f81\u6536\u85cf\u8d77\u6765\u5427\uff0c\u4f60\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5c06\u5b83\u643a\u5e26\u7684\u597d\u8fd0\u5206\u4eab\u7ed9\u4f60\u7684\u597d\u53cb\u6216\u4f60\u7231\u7684\u4eba\u3002\u4ea6\u6216\u662f\u53bb\u5546\u54c1\u7ec8\u7aef\u5c06\u5176\u5151\u6362\u6210\u4fe1\u7528\u70b9\u5f53\u505a\u662f\u65b0\u5e74\u7684\u7b2c\u4e00\u7b14\u6536\u5165\u3002","fr_FR":"Une enveloppe rouge dor\u00e9e c\u00e9l\u00e9brant l'Ann\u00e9e du Coq. \u00c9changer ces enveloppes est l'une des fa\u00e7ons les plus populaires de c\u00e9l\u00e9brer la F\u00eate Rouge. Souvent, l'enveloppe peut contenir une petite somme de cr\u00e9dits pour aider ceux qui comptent pour vous \u00e0 bien d\u00e9marrer le prochain cycle. La tradition plus r\u00e9cente qui gagne en popularit\u00e9 consiste \u00e0 dissimuler les enveloppes afin de r\u00e9pandre la bonne fortune et la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e0 ceux que le destin a jug\u00e9s dans le besoin. \n\nRangez l'enveloppe comme un porte-bonheur, partagez-la avec un ami ou un \u00eatre cher pour r\u00e9pandre la bonne fortune, ou \u00e9changez-la \u00e0 un terminal de mati\u00e8res premi\u00e8res et utilisez les cr\u00e9dits pour un d\u00e9but prosp\u00e8re dans un nouveau cycle."},"size":1,"mass":0.25,"event_source":["Red Festival"],"is_base_variant":true,"is_craftable":false,"is_lootable":false,"description_data":[],"manufacturer_description":null,"manufacturer":{"name":"Unknown","code":"UNKN","uuid":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/manufacturers\/UNKN"},"type":"Misc","type_label":"Misc","type_web_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/items?filter%5Btype%5D=Misc","sub_type":"UNDEFINED","sub_type_label":"Undefined","dimension":{"width":0.75,"height":0.75,"length":0.75,"volume":0.0012,"volume_converted":1200,"volume_converted_unit":"\u00b5SCU","true_dimension":{"width":0.164,"height":0.053,"length":0.261},"dimensions":{"width":0.164,"height":0.053,"length":0.261},"cargo_dimension":{"width":0.25,"height":0.02,"length":0.3},"ui_dimension":{"width":0.75,"height":0.75,"length":0.75}},"tags":["Envelope"],"required_tags":[],"entity_tags":["5e11a544-7fea-4160-b2bf-98c6cf9ee9df","00ead468-9073-485b-a6df-ca6b94053603"],"entity_tag_map":[{"uuid":"5e11a544-7fea-4160-b2bf-98c6cf9ee9df","name":"1H"},{"uuid":"00ead468-9073-485b-a6df-ca6b94053603","name":"ActionArea"}],"interactions":["Carry","Drop","Inspect","Place","Store"],"resource_container":{"mass":null,"immutable":true,"default_fill_fraction":1,"capacity":{"value":1,"unit":"SCentiCargoUnit","unit_name":"cSCU","scu":0.01},"inclusive_resources":[],"default_composition":[{"entry":"ff8c1dbd-5ced-4f0a-8c47-0cf3b751722f","weight":1,"commodity":{"uuid":"ff8c1dbd-5ced-4f0a-8c47-0cf3b751722f","name":"Year of the Rat Envelope","slug":"year-of-the-rat-envelope","link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/commodities\/ff8c1dbd-5ced-4f0a-8c47-0cf3b751722f"}}]},"shops":[],"images":[],"uex_prices":{"purchase":[]},"variants":[],"web_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/items\/year-of-the-rooster-envelope","link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/items\/6e947ccc-9cc4-4ba2-a5a5-6343fc9ab904","updated_at":"2026-06-19T19:34:08.000000Z","version":"4.8.2-LIVE.12030094"},"meta":{"processed_at":"2026-06-20 03:51:52","valid_relations":["shops","shops.items","variants","related_items","blueprints","vehicles"],"deprecated_fields":{"shops":"Shop data is not available in the source files anymore, there is currently no replacement.","dimension.width":"Use dimension.dimensions, dimension.cargo_dimension, or dimension.ui_dimension instead.","dimension.height":"Use dimension.dimensions, dimension.cargo_dimension, or dimension.ui_dimension instead.","dimension.length":"Use dimension.dimensions, dimension.cargo_dimension, or dimension.ui_dimension instead.","dimension.true_dimension":"Use dimension.dimensions instead."},"resource":{"type":"item","uuid":"6e947ccc-9cc4-4ba2-a5a5-6343fc9ab904","slug":"year-of-the-rooster-envelope","api_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/items\/6e947ccc-9cc4-4ba2-a5a5-6343fc9ab904","web_url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/items\/year-of-the-rooster-envelope","version":"4.8.2-LIVE.12030094"}}}