{"data":[{"id":45,"chassis_id":4,"name":"Constellation Andromeda","slug":"constellation-andromeda","sizes":{"length":61,"beam":26,"height":14},"dimension":{"length":61,"width":26,"height":14},"mass":430057,"cargo_capacity":96,"crew":{"min":3,"max":4},"speed":{"scm":190,"max":null},"agility":{"pitch":null,"yaw":null,"roll":null,"acceleration":{"x_axis":null,"y_axis":null,"z_axis":null}},"foci":[{"en_EN":"Medium Freight","de_DE":"Mittlerer Frachter","zh_CN":"\u4e2d\u578b\u8d27\u8fd0"},{"en_EN":"Gunship","de_DE":"Kanonenboot","zh_CN":"\u70ae\u8247"}],"production_status":{"en_EN":"flight-ready","de_DE":"Flugbereit","zh_CN":"\u53ef\u98de\u884c"},"production_note":{"en_EN":"Damage States being mapped","de_DE":"Schadenszust\u00e4nde werden ausgearbeitet","zh_CN":"\u6b63\u5728\u6d4b\u7ed8\u7684\u53d7\u635f\u56fd\u5bb6"},"type":{"en_EN":"multi","de_DE":"Mehrzweck","zh_CN":"\u591a"},"description":{"en_EN":"The Constellation Andromeda, a multi-person freighter, is the most popular ship in RSI's current production array. Constellations are beloved by smugglers and merchants alike because they are modular, high powered... and just downright iconic-looking.","de_DE":"Die Constellation Andromeda, ein Mehrpersonenfrachter, ist das beliebteste Schiff im aktuellen Produktionsprogramm von RSI. Constellations werden von Schmugglern und H\u00e4ndlern gleicherma\u00dfen geliebt, weil sie modular, leistungsstark.... und einfach nur geradezu ikonisch aussehen.","zh_CN":"\u4ed9\u5973\u5ea7\u661f\u5ea7\u662f\u4e00\u8258\u591a\u4eba\u8d27\u8fd0\u98de\u8239\uff0c\u662f RSI \u76ee\u524d\u751f\u4ea7\u7684\u6700\u53d7\u6b22\u8fce\u7684\u98de\u8239\u3002\u661f\u5ea7\u53f7\u6df1\u53d7\u8d70\u79c1\u8005\u548c\u5546\u4eba\u7684\u559c\u7231\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u4eec\u6a21\u5757\u5316\u3001\u52a8\u529b\u5f3a\u52b2......\u800c\u4e14\u5916\u89c2\u6781\u5177\u6807\u5fd7\u6027\u3002"},"size":{"en_EN":"large","de_DE":"Gro\u00df","zh_CN":"\u5927"},"msrp":240,"pledge_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/pledge\/ships\/rsi-constellation\/Constellation-Andromeda","skus":[{"title":"Standard Edition","price":240,"available":true,"imported_at":"2024-01-07T13:54:03.000000Z"},{"title":"Warbond Edition","price":220,"available":true,"imported_at":"2024-09-18T00:00:32.000000Z"},{"title":"Imperator Subscribers Edition","price":240,"available":true,"imported_at":"2025-01-08T00:01:06.000000Z"},{"title":"Warbond Edition","price":220,"available":true,"imported_at":"2025-12-01T00:00:58.000000Z"}],"manufacturer":{"code":"RSI","name":"Roberts Space Industries"},"loaner":[{"uuid":"a5a8e4e5-939c-4f7b-ab48-5f7db556d5a4","name":"P-52 Merlin","slug":"krig-p52-merlin","link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/vehicles\/a5a8e4e5-939c-4f7b-ab48-5f7db556d5a4","version":"4.8.0-LIVE.11875683"}],"link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles\/constellation-andromeda","updated_at":"2026-05-18T15:57:37.000000Z"},{"id":33,"chassis_id":5,"name":"Freelancer MIS","slug":"freelancer-mis","sizes":{"length":38,"beam":23.5,"height":9.5},"dimension":{"length":38,"width":23.5,"height":9.5},"mass":236353,"cargo_capacity":36,"crew":{"min":2,"max":4},"speed":{"scm":204,"max":null},"agility":{"pitch":null,"yaw":null,"roll":null,"acceleration":{"x_axis":null,"y_axis":null,"z_axis":null}},"foci":[{"en_EN":"Gunship","de_DE":"Kanonenboot","zh_CN":"\u70ae\u8247"}],"production_status":{"en_EN":"flight-ready","de_DE":"Flugbereit","zh_CN":"\u53ef\u98de\u884c"},"production_note":{"en_EN":"None","de_DE":"Keine","zh_CN":"\u65e0"},"type":{"en_EN":"combat","de_DE":"Gefecht","zh_CN":"\u6253\u51fb"},"description":{"en_EN":"The Freelancer MIS is a limited edition militarized variant of the classic mercantile ship developed by the UEE. These were produced in very small quantity due to some early payload incidents. This version sacrifices the majority of the cargo capacity to make way for missiles. ","de_DE":"Die Freelancer MIS ist eine militarisierte Variante des von der UEE entwickelten klassischen Handelsschiffes in limitierter Auflage. Diese wurden aufgrund einiger fr\u00fcherer Ladungsvorf\u00e4lle in sehr geringer St\u00fcckzahl produziert. Diese Version opfert den Gro\u00dfteil der Ladekapazit\u00e4t, um Platz f\u00fcr Raketen zu schaffen.","zh_CN":"\u81ea\u7531\u804c\u4e1a\u8005 MIS \u662f UEE \u7814\u53d1\u7684\u7ecf\u5178\u5546\u8239\u7684\u9650\u91cf\u7248\u519b\u4e8b\u5316\u53d8\u4f53\u3002\u7531\u4e8e\u65e9\u671f\u7684\u4e00\u4e9b\u6709\u6548\u8f7d\u8377\u4e8b\u6545\uff0c\u8fd9\u4e9b\u98de\u8239\u7684\u751f\u4ea7\u91cf\u975e\u5e38\u5c0f\u3002\u8be5\u7248\u672c\u727a\u7272\u4e86\u5927\u90e8\u5206\u8f7d\u8d27\u80fd\u529b\uff0c\u4e3a\u5bfc\u5f39\u8ba9\u8def\u3002"},"size":{"en_EN":"medium","de_DE":"Mittel","zh_CN":"\u4e2d\u7b49"},"msrp":175,"pledge_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/pledge\/ships\/misc-freelancer\/Freelancer-MIS","skus":[{"title":"Warbond Edition","price":165,"available":true,"imported_at":"2024-01-07T13:54:02.000000Z"},{"title":"Standard Edition","price":175,"available":true,"imported_at":"2024-01-10T00:00:57.000000Z"},{"title":"Warbond Edition","price":165,"available":true,"imported_at":"2024-11-25T00:00:52.000000Z"}],"manufacturer":{"code":"MISC","name":"MISC"},"loaner":[],"link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles\/freelancer-mis","updated_at":"2026-05-20T16:00:39.000000Z"},{"id":101,"chassis_id":7,"name":"Avenger Warlock","slug":"avenger-warlock","sizes":{"length":22.5,"beam":16.5,"height":5.5},"dimension":{"length":22.5,"width":16.5,"height":5.5},"mass":50070,"cargo_capacity":0,"crew":{"min":1,"max":1},"speed":{"scm":260,"max":null},"agility":{"pitch":null,"yaw":null,"roll":null,"acceleration":{"x_axis":null,"y_axis":null,"z_axis":null}},"foci":[{"en_EN":"Interdiction","de_DE":"Abriegelung","zh_CN":"\u62e6\u622a"}],"production_status":{"en_EN":"flight-ready","de_DE":"Flugbereit","zh_CN":"\u53ef\u98de\u884c"},"production_note":{"en_EN":"None","de_DE":"Keine","zh_CN":"\u65e0"},"type":{"en_EN":"combat","de_DE":"Gefecht","zh_CN":"\u6253\u51fb"},"description":{"en_EN":"Outfitted with a Behring REP-8 EMP Generator, the Warlock makes non-lethal suppression possible via a powerful electromagnetic wave capable of disabling any electronics within the blast radius.\n\n*This is the standard Avenger chassis with the Warlock EMP module pre-installed.*","de_DE":"Ausgestattet mit einem Behring REP-8 EMP-Generator erm\u00f6glicht die Warlock eine nicht t\u00f6dliche Unterdr\u00fcckung durch eine starke elektromagnetische Welle, die in der Lage ist, jede Elektronik innerhalb des Explosionsradius zu deaktivieren.\r\n\r\nDies ist das Standard-Avenger-Chassis mit dem vorinstallierten Warlock EMP-Modul.","zh_CN":"\u914d\u5907\u8d1d\u6797 REP-8 \u7535\u78c1\u8109\u51b2\u53d1\u751f\u5668\u540e\uff0c\u201c\u672f\u58eb \u201d\u53ef\u901a\u8fc7\u5f3a\u5927\u7684\u7535\u78c1\u6ce2\u5bf9\u7206\u70b8\u534a\u5f84\u5185\u7684\u4efb\u4f55\u7535\u5b50\u8bbe\u5907\u5b9e\u65bd\u975e\u81f4\u547d\u6027\u538b\u5236\u3002\r\n\r\n*\u8fd9\u662f\u6807\u51c6\u590d\u4ec7\u8005\u5e95\u76d8\uff0c\u9884\u88c5\u4e86 \u201c\u672f\u58eb \u201d\u7535\u78c1\u8109\u51b2\u6a21\u5757\u3002"},"size":{"en_EN":"small","de_DE":"Klein","zh_CN":"\u5c0f"},"msrp":85,"pledge_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/pledge\/ships\/aegis-avenger\/Avenger-Warlock","skus":[{"title":"Warbond Edition","price":80,"available":true,"imported_at":"2024-01-07T13:54:03.000000Z"},{"title":"Standard Edition","price":85,"available":true,"imported_at":"2024-01-10T00:00:58.000000Z"}],"manufacturer":{"code":"AEGS","name":"Aegis Dynamics"},"loaner":[],"link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles\/avenger-warlock","updated_at":"2026-05-22T15:59:40.000000Z"},{"id":130,"chassis_id":51,"name":"Eclipse","slug":"eclipse","sizes":{"length":20.5,"beam":36.6,"height":4.4},"dimension":{"length":20.5,"width":36.6,"height":4.4},"mass":54216,"cargo_capacity":0,"crew":{"min":1,"max":1},"speed":{"scm":210,"max":null},"agility":{"pitch":null,"yaw":null,"roll":null,"acceleration":{"x_axis":null,"y_axis":null,"z_axis":null}},"foci":[{"en_EN":"Stealth Bomber","de_DE":"Tarnkappenbomber","zh_CN":"\u9690\u5f62\u8f70\u70b8\u673a"}],"production_status":{"en_EN":"flight-ready","de_DE":"Flugbereit","zh_CN":"\u53ef\u98de\u884c"},"production_note":{"en_EN":"None","de_DE":"Keine","zh_CN":"\u65e0"},"type":{"en_EN":"combat","de_DE":"Gefecht","zh_CN":"\u6253\u51fb"},"description":{"en_EN":"The Aegis Eclipse is a bomber designed to get in and strike before it's even spotted. After extensive service with the UEE, this high-tech military stalwart is making its debut on the civilian market for 2947.","de_DE":"Die Aegis Eclipse ist ein Bomber, der entwickelt wurde, um einzudringen und zuzuschlagen, bevor er \u00fcberhaupt entdeckt wird. Nach umfangreichem Einsatz bei der UEE feiert dieser Hightech-Spezialist auf dem zivilen Markt 2947 seine Deb\u00fct.","zh_CN":"\u5b99\u65af\u76fe\u65e5\u8680 \"\u662f\u4e00\u79cd\u8f70\u70b8\u673a\uff0c\u5176\u8bbe\u8ba1\u76ee\u7684\u662f\u5728\u88ab\u53d1\u73b0\u4e4b\u524d\u5c31\u8fdb\u884c\u653b\u51fb\u3002\u5728 UEE \u670d\u5f79\u591a\u5e74\u540e\uff0c\u8fd9\u6b3e\u9ad8\u79d1\u6280\u519b\u7528\u4e2d\u575a\u529b\u91cf\u4e8e 2947 \u5e74\u9996\u6b21\u8fdb\u5165\u6c11\u7528\u5e02\u573a\u3002"},"size":{"en_EN":"medium","de_DE":"Mittel","zh_CN":"\u4e2d\u7b49"},"msrp":300,"pledge_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/pledge\/ships\/eclipse\/Eclipse","skus":[{"title":"Warbond Edition","price":280,"available":true,"imported_at":"2024-01-07T13:54:04.000000Z"},{"title":"Standard Edition","price":300,"available":true,"imported_at":"2024-01-10T00:00:58.000000Z"},{"title":"Imperator Subscribers Edition","price":300,"available":true,"imported_at":"2024-06-05T00:00:25.000000Z"},{"title":"Warbond Edition","price":275,"available":true,"imported_at":"2024-06-15T00:00:31.000000Z"},{"title":"Warbond Edition","price":275,"available":true,"imported_at":"2024-11-24T00:00:57.000000Z"},{"title":"Warbond Edition","price":275,"available":true,"imported_at":"2025-07-12T00:00:46.000000Z"}],"manufacturer":{"code":"AEGS","name":"Aegis Dynamics"},"loaner":[],"link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles\/eclipse","updated_at":"2026-05-22T15:59:32.000000Z"},{"id":13,"chassis_id":3,"name":"F7C-S Hornet Ghost Mk I","slug":"f7c-s-hornet-ghost-mk-i","sizes":{"length":22.5,"beam":21.5,"height":6.5},"dimension":{"length":22.5,"width":21.5,"height":6.5},"mass":73724,"cargo_capacity":0,"crew":{"min":1,"max":1},"speed":{"scm":219,"max":null},"agility":{"pitch":null,"yaw":null,"roll":null,"acceleration":{"x_axis":null,"y_axis":null,"z_axis":null}},"foci":[{"en_EN":"Stealth Fighter","de_DE":"Tarnkappenj\u00e4ger","zh_CN":"\u9690\u5f62\u6218\u6597\u673a"}],"production_status":{"en_EN":"flight-ready","de_DE":"Flugbereit","zh_CN":"\u53ef\u98de\u884c"},"production_note":{"en_EN":"None","de_DE":"Keine","zh_CN":"\u65e0"},"type":{"en_EN":"combat","de_DE":"Gefecht","zh_CN":"\u6253\u51fb"},"description":{"en_EN":"Through a combination of low-emission drives, low-draw weapons, and Void Armor technology capable of diffusing scans, the F7C-S Ghost is built for the pilot who wants to keep a low profile. The Ghost is capable of slipping past the most ardent of observers to accomplish whatever goal you need to accomplish. Don't worry, we won't ask.","de_DE":"Durch eine Kombination aus emissionsarmen Antrieben, energiearmen Waffen und der Void Armor-Technologie, die in der Lage ist, Scans zu verbreiten, ist die F7C-S Ghost f\u00fcr den Piloten konzipiert, der ein niedriges Profil bewahren m\u00f6chte. Der Ghost ist in der Lage, an den hartn\u00e4ckigsten Beobachtern vorbeizuschl\u00fcpfen, um das Ziel zu erreichen, das du erreichen musst. Keine Sorge, wir werden nicht fragen.","zh_CN":"F7C-S \u5e7d\u7075\u53f7\u7ed3\u5408\u4e86\u4f4e\u8f90\u5c04\u9a71\u52a8\u5668\u3001\u4f4e\u8017\u80fd\u6b66\u5668\u548c\u80fd\u591f\u6269\u6563\u626b\u63cf\u7684\u865a\u7a7a\u88c5\u7532\u6280\u672f\uff0c\u4e13\u4e3a\u5e0c\u671b\u4fdd\u6301\u4f4e\u8c03\u7684\u98de\u884c\u5458\u6253\u9020\u3002\u5e7d\u7075 \"\u80fd\u591f\u907f\u5f00\u6700\u654f\u9510\u7684\u89c2\u5bdf\u8005\uff0c\u5b8c\u6210\u4f60\u9700\u8981\u5b8c\u6210\u7684\u4efb\u4f55\u76ee\u6807\u3002\u522b\u62c5\u5fc3\uff0c\u6211\u4eec\u4e0d\u4f1a\u95ee\u7684\u3002"},"size":{"en_EN":"small","de_DE":"Klein","zh_CN":"\u5c0f"},"msrp":140,"pledge_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/pledge\/ships\/anvil-hornet\/F7C-S-Hornet-Ghost-Mk-I","skus":[{"title":"Standard Edition ","price":125,"available":true,"imported_at":"2024-01-07T13:54:02.000000Z"},{"title":"Standard Edition ","price":140,"available":true,"imported_at":"2024-03-15T00:00:30.000000Z"}],"manufacturer":{"code":"ANVL","name":"Anvil Aerospace"},"loaner":[],"link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles\/f7c-s-hornet-ghost-mk-i","updated_at":"2025-12-03T22:42:42.000000Z"},{"id":57,"chassis_id":6,"name":"Cutlass Red","slug":"cutlass-red","sizes":{"length":36,"beam":26,"height":14},"dimension":{"length":36,"width":26,"height":14},"mass":226700,"cargo_capacity":12,"crew":{"min":2,"max":2},"speed":{"scm":212,"max":null},"agility":{"pitch":null,"yaw":null,"roll":null,"acceleration":{"x_axis":null,"y_axis":null,"z_axis":null}},"foci":[{"en_EN":"Medical","de_DE":"Medizin","zh_CN":"\u533b\u7597"}],"production_status":{"en_EN":"flight-ready","de_DE":"Flugbereit","zh_CN":"\u53ef\u98de\u884c"},"production_note":{"en_EN":"None","de_DE":"Keine","zh_CN":"\u65e0"},"type":{"en_EN":"support","de_DE":"Unterst\u00fctzung","zh_CN":"\u652f\u6301"},"description":{"en_EN":"Is there a doctor in the house? The Cutlass Red converts the standard cargo hold to a well-equipped medical facility including two Medical Beds. This star bound ambulance features the Nav-E7 Long Range Scanner, and Secure Plus Docking Collar making it ideal for search and rescue.  This model contains emergency light-bars and a red emergency themed paint job for easy identification. ","de_DE":"Die Cutlass Red verwandelt den Standard-Laderaum in eine gut ausgestattete medizinische Einrichtung mit einem Autodoc. Dieser Rettungswagen ist mit dem Nav-E7 Echo Transponder, einem Langstreckenscanner und einem Secure Plus Docking Collar ausgestattet und somit ideal f\u00fcr die Suche und Rettung. Dieses Modell verf\u00fcgt auch \u00fcber eine einzigartige Rot-Kreuz-Skin.","zh_CN":"\u5bb6\u91cc\u6709\u533b\u751f\u5417\uff1f\u5200\u950b\u7ea2 \"\u53ef\u4ee5\u5c06\u6807\u51c6\u8d27\u8231\u6539\u88c5\u6210\u8bbe\u5907\u9f50\u5168\u7684\u533b\u7597\u8bbe\u65bd\uff0c\u5305\u62ec\u4e24\u5f20\u533b\u7597\u5e8a\u3002\u8fd9\u8f86\u661f\u9645\u6551\u62a4\u8f66\u914d\u5907\u4e86 Nav-E7 \u8fdc\u7a0b\u626b\u63cf\u4eea\u548c Secure Plus Docking Collar\uff0c\u662f\u641c\u6551\u7684\u7406\u60f3\u9009\u62e9\u3002 \u8be5\u578b\u53f7\u5305\u542b\u5e94\u6025\u706f\u6761\u548c\u7ea2\u8272\u5e94\u6025\u4e3b\u9898\u6d82\u88c5\uff0c\u4fbf\u4e8e\u8bc6\u522b\u3002"},"size":{"en_EN":"medium","de_DE":"Mittel","zh_CN":"\u4e2d\u7b49"},"msrp":135,"pledge_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/pledge\/ships\/drake-cutlass\/Cutlass-Red","skus":[{"title":"Warbond Edition","price":125,"available":true,"imported_at":"2024-01-07T13:54:03.000000Z"},{"title":"Warbond Edition","price":125,"available":true,"imported_at":"2024-01-07T13:54:03.000000Z"},{"title":"Standard Edition","price":135,"available":true,"imported_at":"2024-01-10T00:00:57.000000Z"}],"manufacturer":{"code":"DRAK","name":"Drake Interplanetary"},"loaner":[],"link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles\/cutlass-red","updated_at":"2026-05-16T16:00:34.000000Z"},{"id":148,"chassis_id":35,"name":"Sabre Raven","slug":"sabre-raven","sizes":{"length":24,"beam":20.5,"height":5},"dimension":{"length":24,"width":20.5,"height":5},"mass":69433,"cargo_capacity":0,"crew":{"min":1,"max":1},"speed":{"scm":240,"max":null},"agility":{"pitch":null,"yaw":null,"roll":null,"acceleration":{"x_axis":null,"y_axis":null,"z_axis":null}},"foci":[{"en_EN":"Interdiction","de_DE":"Abriegelung","zh_CN":"\u62e6\u622a"}],"production_status":{"en_EN":"flight-ready","de_DE":"Flugbereit","zh_CN":"\u53ef\u98de\u884c"},"production_note":{"en_EN":"Available in 3.0 patch","de_DE":"Verf\u00fcgbar in Patch 3.0","zh_CN":"\u53ef\u5728 3.0 \u8865\u4e01\u4e2d\u4f7f\u7528"},"type":{"en_EN":"combat","de_DE":"Gefecht","zh_CN":"\u6253\u51fb"},"description":{"en_EN":"Part of Aegis Dynamics\u2019 Phase Two of new ship models, the Sabre was designed as a space superiority fighter for those situations where you need to leave a lighter footprint. They have raised the bar yet again with their Raven variant, maintaining all the speed and maneuverability of its Sabre forebear, but with a lower ship signature, making it a fast, stealthy infiltrator.","de_DE":"Als Teil von Aegis Dynamics' Phase Zwei der neuen Schiffsmodelle wurde die Sabre als Raum\u00fcberlegenheitsj\u00e4ger f\u00fcr Situationen entwickelt, in der man einen weniger gro\u00dfen Fu\u00dfabdruck hinterlassen muss. Die Raven-Variante hat die Messlatte noch einmal h\u00f6her gelegt und die Geschwindigkeit und Man\u00f6vrierf\u00e4higkeit ihres Sabre-Vorfahren beibehalten, aber mit einer niedrigeren Schiffssignatur, was sie zu einem schnellen, heimlichen Eindringling macht.","zh_CN":"\u4f5c\u4e3a\u5b99\u65af\u76fe\u52a8\u529b\u516c\u53f8\uff08Aegis Dynamics\uff09\u7b2c\u4e8c\u9636\u6bb5\u65b0\u8230\u8239\u6a21\u578b\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u519b\u5200\uff08Sabre\uff09\u88ab\u8bbe\u8ba1\u4e3a\u7a7a\u95f4\u4f18\u52bf\u6218\u6597\u673a\uff0c\u9002\u7528\u4e8e\u9700\u8981\u7559\u4e0b\u8f83\u8f7b\u8db3\u8ff9\u7684\u60c5\u51b5\u3002\u5b99\u65af\u76fe\u52a8\u529b\u516c\u53f8\u7684 \u201c\u4e4c\u9e26 \u201d\u6539\u578b\u518d\u6b21\u63d0\u9ad8\u4e86\u8fd9\u4e00\u6807\u51c6\uff0c\u5b83\u4e0d\u4ec5\u4fdd\u6301\u4e86 \u201c\u519b\u5200 \u201d\u524d\u8eab\u7684\u901f\u5ea6\u548c\u673a\u52a8\u6027\uff0c\u800c\u4e14\u8fd8\u964d\u4f4e\u4e86\u8230\u8239\u7279\u5f81\uff0c\u4f7f\u5176\u6210\u4e3a\u4e00\u79cd\u5feb\u901f\u9690\u5f62\u6e17\u900f\u8005\u3002"},"size":{"en_EN":"small","de_DE":"Klein","zh_CN":"\u5c0f"},"msrp":null,"skus":[],"manufacturer":{"code":"AEGS","name":"Aegis Dynamics"},"loaner":[],"link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles\/sabre-raven","updated_at":"2026-05-19T21:43:16.000000Z"},{"id":86,"chassis_id":24,"name":"Hull D","slug":"hull-d","sizes":{"length":209,"beam":70,"height":70},"dimension":{"length":209,"width":70,"height":70},"mass":1216000,"cargo_capacity":6912,"crew":{"min":3,"max":5},"speed":{"scm":null,"max":null},"agility":{"pitch":null,"yaw":null,"roll":null,"acceleration":{"x_axis":null,"y_axis":null,"z_axis":null}},"foci":[{"en_EN":"Heavy Freight","de_DE":"Schwertransport","zh_CN":"\u91cd\u578b\u8d27\u8fd0"}],"production_status":{"en_EN":"in-concept","de_DE":"Im Konzept","zh_CN":"\u6982\u5ff5"},"production_note":{"en_EN":"Concept complete","de_DE":"Konzept vollendet","zh_CN":"\u6982\u5ff5\u5b8c\u6210"},"type":{"en_EN":"transport","de_DE":"Transport","zh_CN":"\u8fd0\u8f93"},"description":{"en_EN":"The Hull D kicks off the larger end of the spectrum with a massive ship built around a rugged frame. The Hull D is affordable enough to be operated by mid-sized organizations and companies. Hull D are often used as flagships for mercantile operations, but their bulk means that they should be operated with escort fighters while not in safe space. The UEE military uses modified Hull D as part of their supply chain, arming and refueling the soldiers on the front line.","de_DE":"Die Hull D beginnt das gr\u00f6\u00dfere Ende des Spektrums mit einem massiven Schiff, das um einen robusten Rahmen gebaut ist. Die Hull D ist erschwinglich genug, um von mittelgro\u00dfen Organisationen und Unternehmen betrieben zu werden. Hull D werden oft als Flaggschiffe f\u00fcr Handelsbetriebe eingesetzt, aber ihr Volumen bedeutet, dass sie mit Begleitj\u00e4gern eingesetzt werden sollten, wenn sie sich nicht im sicheren Raum befinden. Das UEE-Milit\u00e4r verwendet modifizierte Hull D als Teil seiner Lieferkette, indem es die Soldaten an der Front bewaffnet und auff\u00fcllt.","zh_CN":"Hull D \u4ee5\u575a\u56fa\u8010\u7528\u7684\u6846\u67b6\u4e3a\u57fa\u7840\u5efa\u9020\u4e86\u4e00\u8258\u5927\u578b\u8239\u8236\uff0c\u662f\u5927\u578b\u8239\u8236\u7684\u5f00\u7aef\u3002D \u578b\u8239\u7684\u4ef7\u683c\u9002\u4e2d\uff0c\u9002\u5408\u4e2d\u578b\u7ec4\u7ec7\u548c\u516c\u53f8\u8fd0\u8425\u3002\u8239\u4f53 D \u7ecf\u5e38\u88ab\u7528\u4f5c\u5546\u8d38\u6d3b\u52a8\u7684\u65d7\u8230\uff0c\u4f46\u7531\u4e8e\u5176\u4f53\u79ef\u5e9e\u5927\uff0c\u56e0\u6b64\u5728\u975e\u5b89\u5168\u7a7a\u95f4\u65f6\u5e94\u4e0e\u62a4\u822a\u6218\u6597\u673a\u4e00\u8d77\u4f7f\u7528\u3002UEE \u519b\u65b9\u4f7f\u7528\u6539\u88c5\u540e\u7684\u8239\u4f53 D \u4f5c\u4e3a\u5176\u4f9b\u5e94\u94fe\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u4e3a\u524d\u7ebf\u58eb\u5175\u63d0\u4f9b\u6b66\u5668\u548c\u71c3\u6599\u3002"},"size":{"en_EN":"capital","de_DE":"Kapitalklasse","zh_CN":"capital"},"msrp":550,"pledge_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/pledge\/ships\/hull\/Hull-D","skus":[{"title":"Standard Edition","price":550,"available":true,"imported_at":"2024-01-10T00:00:58.000000Z"}],"manufacturer":{"code":"MISC","name":"MISC"},"loaner":[{"uuid":"c4ceff45-d851-44b1-921b-bfef93a6cd6a","name":"Hull C","slug":"misc-hull-c","link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/vehicles\/c4ceff45-d851-44b1-921b-bfef93a6cd6a","version":"4.8.0-LIVE.11875683"},{"uuid":"7533ff77-836c-4bd2-9171-487d9c63863c","name":"C2 Hercules","slug":"crus-starlifter-c2","link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/vehicles\/7533ff77-836c-4bd2-9171-487d9c63863c","version":"4.8.0-LIVE.11875683"}],"link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles\/hull-d","updated_at":"2026-05-05T18:07:36.000000Z"},{"id":87,"chassis_id":24,"name":"Hull E","slug":"hull-e","sizes":{"length":372,"beam":104,"height":104},"dimension":{"length":372,"width":104,"height":104},"mass":1652000,"cargo_capacity":12288,"crew":{"min":4,"max":5},"speed":{"scm":null,"max":null},"agility":{"pitch":null,"yaw":null,"roll":null,"acceleration":{"x_axis":null,"y_axis":null,"z_axis":null}},"foci":[{"en_EN":"Heavy Freight","de_DE":"Schwertransport","zh_CN":"\u91cd\u578b\u8d27\u8fd0"}],"production_status":{"en_EN":"in-concept","de_DE":"Im Konzept","zh_CN":"\u6982\u5ff5"},"production_note":{"en_EN":"Concept complete","de_DE":"Konzept vollendet","zh_CN":"\u6982\u5ff5\u5b8c\u6210"},"type":{"en_EN":"transport","de_DE":"Transport","zh_CN":"\u8fd0\u8f93"},"description":{"en_EN":"The largest specialized freighter available on the market today, the Hull E is generally owned by major corporations and operated with a high degree of planning. The lack of maneuverability inherent in such a large ship means that anyone planning to operate them should be careful about equipping turrets and providing escort. Their potential load (and modularity) is unparalleled, however: no other ship allows as much room to store goods or to modify towards another role!","de_DE":"Die Hull E, das gr\u00f6\u00dfte spezialisierte Frachtschiff, das heute auf dem Markt erh\u00e4ltlich ist, befindet sich in der Regel im Besitz gro\u00dfer Konzerne und wird mit einem hohen Ma\u00df an Planung betrieben. Der Mangel an Man\u00f6vrierf\u00e4higkeit, der einem so gro\u00dfen Schiff innewohnt, bedeutet, dass jeder, der plant, es zu bedienen, vorsichtig sein sollte, wenn es um die Ausr\u00fcstung von T\u00fcrmen und die Begleitung geht. Ihre potentielle Ladekapazit\u00e4t (und Modularit\u00e4t) ist jedoch beispiellos: Kein anderes Schiff bietet so viel Platz, um Waren zu lagern oder sich auf eine andere Rolle umzustellen!","zh_CN":"\u8239\u4f53 E \u662f\u76ee\u524d\u5e02\u573a\u4e0a\u6700\u5927\u7684\u4e13\u7528\u8d27\u8239\uff0c\u4e00\u822c\u4e3a\u5927\u516c\u53f8\u6240\u62e5\u6709\uff0c\u5176\u8fd0\u8425\u9700\u8981\u9ad8\u5ea6\u89c4\u5212\u3002\u7531\u4e8e\u8fd9\u79cd\u5927\u578b\u8d27\u8f6e\u672c\u8eab\u7f3a\u4e4f\u673a\u52a8\u6027\uff0c\u56e0\u6b64\u4efb\u4f55\u8ba1\u5212\u8fd0\u8425\u8fd9\u79cd\u8d27\u8f6e\u7684\u4eba\u90fd\u5fc5\u987b\u5728\u88c5\u5907\u70ae\u5854\u548c\u63d0\u4f9b\u62a4\u822a\u65b9\u9762\u5c0f\u5fc3\u8c28\u614e\u3002\u7136\u800c\uff0c\u5b83\u4eec\u7684\u6f5c\u5728\u8f7d\u8377\uff08\u548c\u6a21\u5757\u5316\uff09\u662f\u65e0\u4e0e\u4f26\u6bd4\u7684\uff1a\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u5176\u4ed6\u8239\u53ea\u6709\u8fd9\u4e48\u5927\u7684\u7a7a\u95f4\u6765\u50a8\u5b58\u8d27\u7269\u6216\u6539\u88c5\u6210\u5176\u4ed6\u7528\u9014\uff01"},"size":{"en_EN":"capital","de_DE":"Kapitalklasse","zh_CN":"capital"},"msrp":750,"pledge_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/pledge\/ships\/hull\/Hull-E","skus":[{"title":"Warbond Edition","price":675,"available":true,"imported_at":"2026-04-09T00:00:31.000000Z"},{"title":"Standard Edition","price":750,"available":true,"imported_at":"2026-04-09T00:00:31.000000Z"}],"manufacturer":{"code":"MISC","name":"MISC"},"loaner":[{"uuid":"c4ceff45-d851-44b1-921b-bfef93a6cd6a","name":"Hull C","slug":"misc-hull-c","link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/vehicles\/c4ceff45-d851-44b1-921b-bfef93a6cd6a","version":"4.8.0-LIVE.11875683"},{"uuid":"7533ff77-836c-4bd2-9171-487d9c63863c","name":"C2 Hercules","slug":"crus-starlifter-c2","link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/vehicles\/7533ff77-836c-4bd2-9171-487d9c63863c","version":"4.8.0-LIVE.11875683"}],"link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles\/hull-e","updated_at":"2026-05-05T18:07:51.000000Z"},{"id":26,"chassis_id":13,"name":"Scythe","slug":"scythe","sizes":{"length":31,"beam":23,"height":8.5},"dimension":{"length":31,"width":23,"height":8.5},"mass":72091,"cargo_capacity":0,"crew":{"min":1,"max":1},"speed":{"scm":222,"max":null},"agility":{"pitch":null,"yaw":null,"roll":null,"acceleration":{"x_axis":null,"y_axis":null,"z_axis":null}},"foci":[{"en_EN":"Medium Fighter","de_DE":"Mittlerer J\u00e4ger","zh_CN":"\u4e2d\u578b\u6218\u6597\u673a"}],"production_status":{"en_EN":"flight-ready","de_DE":"Flugbereit","zh_CN":"\u53ef\u98de\u884c"},"production_note":{"en_EN":"None","de_DE":"Keine","zh_CN":"\u65e0"},"type":{"en_EN":"combat","de_DE":"Gefecht","zh_CN":"\u6253\u51fb"},"description":{"en_EN":"Fast becoming the symbol of the Vanduul Race, the Scythe is the foot soldier in every raid and the target of every human fighter pilot. Featuring a hefty weapons payload, the Scythe's real asset is its maneuverability, found in the twin main and twelve manuevering thrusters.","de_DE":"Die Scythe, die schnell zum Symbol der Vanduul-Rasse wird, ist der Fu\u00dfsoldat bei jedem Angriff und das Ziel jedes menschlichen Kampfpiloten. Mit einer hohen Waffen-Ausr\u00fcstung ist der wahre Vorteil der Scythe ihre Man\u00f6vrierf\u00e4higkeit, die in den beiden Haupt- und zw\u00f6lf Man\u00f6vriertriebwerken zu finden ist.","zh_CN":"\u9570\u5200 \"\u5df2\u8fc5\u901f\u6210\u4e3a\u51e1\u675c\u5c14\u79cd\u65cf\u7684\u8c61\u5f81\uff0c\u5b83\u662f\u6bcf\u6b21\u7a81\u88ad\u4e2d\u7684\u6b65\u5175\uff0c\u4e5f\u662f\u6bcf\u4e2a\u4eba\u7c7b\u6218\u6597\u673a\u98de\u884c\u5458\u7684\u76ee\u6807\u3002\u9570\u5200\u53f7\u62e5\u6709\u5f3a\u5927\u7684\u6b66\u5668\u8f7d\u8377\uff0c\u5176\u771f\u6b63\u7684\u4f18\u52bf\u5728\u4e8e\u53cc\u4e3b\u63a8\u8fdb\u5668\u548c\u5341\u4e8c\u4e2a\u673a\u52a8\u63a8\u8fdb\u5668\u7684\u673a\u52a8\u6027\u3002"},"size":{"en_EN":"small","de_DE":"Klein","zh_CN":"\u5c0f"},"msrp":300,"pledge_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/pledge\/ships\/scythe\/Scythe","skus":[],"manufacturer":{"code":"VNCL","name":"Vanduul"},"loaner":[],"link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles\/scythe","updated_at":"2025-07-18T15:21:14.000000Z"},{"id":67,"chassis_id":16,"name":"Mustang Gamma","slug":"mustang-gamma","sizes":{"length":21.5,"beam":18,"height":9},"dimension":{"length":21.5,"width":18,"height":9},"mass":30263,"cargo_capacity":0,"crew":{"min":1,"max":1},"speed":{"scm":225,"max":null},"agility":{"pitch":null,"yaw":null,"roll":null,"acceleration":{"x_axis":null,"y_axis":null,"z_axis":null}},"foci":[{"en_EN":"Racing","de_DE":"Rennsport","zh_CN":"\u8d5b\u8f66"}],"production_status":{"en_EN":"flight-ready","de_DE":"Flugbereit","zh_CN":"\u53ef\u98de\u884c"},"production_note":{"en_EN":"None","de_DE":"Keine","zh_CN":"\u65e0"},"type":{"en_EN":"competition","de_DE":"Wettkampf","zh_CN":"\u7ade\u4e89"},"description":{"en_EN":"Consolidated Outland\u2019s design and engineering teams have managed to tweak and refine the Mustang into an admirable racer. The end result, the Mustang Gamma, has smooth acceleration, and power on demand thanks to an innovative package featuring three powerful Magma Jet engines for maximum thrust.","de_DE":"Die Design- und Ingenieurteams von Consolidated Outland haben es geschafft, die Mustang zu optimieren und zu einem bewundernswerten Rennfahrer zu veredeln. Das Endergebnis, die Mustang Gamma, bietet gleichm\u00e4\u00dfige Beschleunigung und Power on Demand dank eines innovativen Konzepts mit drei leistungsstarken Magma Jet-Triebwerken f\u00fcr maximalen Schub.","zh_CN":"Consolidated Outland \u7684\u8bbe\u8ba1\u548c\u5de5\u7a0b\u56e2\u961f\u5bf9 Mustang \u8fdb\u884c\u4e86\u8c03\u6574\u548c\u6539\u8fdb\uff0c\u4f7f\u5176\u6210\u4e3a\u4e00\u6b3e\u4ee4\u4eba\u94a6\u4f69\u7684\u8d5b\u8f66\u3002\u91ce\u9a6c Gamma \u7684\u6700\u7ec8\u6210\u679c\u662f\u5e73\u7a33\u7684\u52a0\u901f\u548c\u6309\u9700\u63d0\u4f9b\u7684\u52a8\u529b\uff0c\u8fd9\u8981\u5f52\u529f\u4e8e\u521b\u65b0\u7684\u5957\u4ef6\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\u4e09\u4e2a\u53ef\u63d0\u4f9b\u6700\u5927\u63a8\u529b\u7684\u5f3a\u5927 Magma \u55b7\u6c14\u53d1\u52a8\u673a\u3002"},"size":{"en_EN":"small","de_DE":"Klein","zh_CN":"\u5c0f"},"msrp":55,"pledge_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/pledge\/ships\/mustang\/Mustang-Gamma","skus":[{"title":"Standard Edition","price":55,"available":true,"imported_at":"2024-01-07T13:54:03.000000Z"}],"manufacturer":{"code":"CNOU","name":"Consolidated Outland"},"loaner":[],"link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles\/mustang-gamma","updated_at":"2025-12-03T21:53:03.000000Z"},{"id":35,"chassis_id":19,"name":"Khartu-Al","slug":"khartu-al","sizes":{"length":30.5,"beam":13,"height":8},"dimension":{"length":30.5,"width":13,"height":8},"mass":72711,"cargo_capacity":0,"crew":{"min":1,"max":1},"speed":{"scm":226,"max":null},"agility":{"pitch":null,"yaw":null,"roll":null,"acceleration":{"x_axis":null,"y_axis":null,"z_axis":null}},"foci":[{"en_EN":"Light Fighter","de_DE":"Leichter J\u00e4ger","zh_CN":"\u8f7b\u578b\u6218\u6597\u673a"}],"production_status":{"en_EN":"flight-ready","de_DE":"Flugbereit","zh_CN":"\u53ef\u98de\u884c"},"production_note":{"en_EN":"None","de_DE":"Keine","zh_CN":"\u65e0"},"type":{"en_EN":"combat","de_DE":"Gefecht","zh_CN":"\u6253\u51fb"},"description":{"en_EN":"The Xi'an Aopoa corporation manufactures an export model of the Qhire Khartu, the Khartu-al, for sale to Human civilians. The export model features the same Xi'an maneuvering rig, but control surfaces modified for Human use and a more limited armament.","de_DE":"Die Xi'an Aopoa Corporation fertigt ein Exportmodell der Qhire Khartu, der Khartu-al, f\u00fcr den Verkauf an menschliche Zivilisten. Das Exportmodell verf\u00fcgt \u00fcber das gleiche Xi'an-Man\u00f6vrierger\u00e4t, aber f\u00fcr den menschlichen Gebrauch modifizierte Steuerfl\u00e4chen und eine begrenztere Bewaffnung.","zh_CN":"\u897f\u5b89 Aopoa \u516c\u53f8\u5236\u9020\u4e86\u4e00\u79cd Qhire Khartu \u7684\u51fa\u53e3\u578b\u53f7 Khartu-al\uff0c\u51fa\u552e\u7ed9\u4eba\u7c7b\u5e73\u6c11\u3002\u8be5\u51fa\u53e3\u578b\u53f7\u91c7\u7528\u4e0e\u897f\u5b89\u76f8\u540c\u7684\u64cd\u7eb5\u88c5\u7f6e\uff0c\u4f46\u63a7\u5236\u9762\u8fdb\u884c\u4e86\u4fee\u6539\uff0c\u4ee5\u9002\u5408\u4eba\u7c7b\u4f7f\u7528\uff0c\u6b66\u5668\u88c5\u5907\u4e5f\u66f4\u4e3a\u6709\u9650\u3002"},"size":{"en_EN":"small","de_DE":"Klein","zh_CN":"\u5c0f"},"msrp":175,"pledge_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/pledge\/ships\/khartu\/Khartu-Al","skus":[{"title":"Warbond Edition","price":160,"available":true,"imported_at":"2024-01-07T13:54:03.000000Z"},{"title":"Standard Edition","price":170,"available":true,"imported_at":"2024-01-07T13:54:03.000000Z"},{"title":"Warbond Edition","price":160,"available":true,"imported_at":"2024-01-07T13:54:03.000000Z"},{"title":"Standard Edition","price":175,"available":true,"imported_at":"2024-11-26T00:00:55.000000Z"}],"manufacturer":{"code":"XNAA","name":"Aopoa"},"loaner":[],"link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles\/khartu-al","updated_at":"2025-12-03T22:41:00.000000Z"},{"id":311,"chassis_id":133,"name":"MOTH","slug":"moth","sizes":{"length":45,"beam":25,"height":15},"dimension":{"length":45,"width":25,"height":15},"mass":1169686,"cargo_capacity":224,"crew":{"min":1,"max":4},"speed":{"scm":140,"max":null},"agility":{"pitch":null,"yaw":null,"roll":null,"acceleration":{"x_axis":null,"y_axis":null,"z_axis":null}},"foci":[{"en_EN":"Medium Salvage","de_DE":"Medium Salvage","zh_CN":"Medium Salvage"}],"production_status":{"en_EN":"flight-ready","de_DE":"Flugbereit","zh_CN":"\u53ef\u98de\u884c"},"production_note":{"en_EN":"None","de_DE":"Keine","zh_CN":"\u65e0"},"type":{"en_EN":"industrial","de_DE":"Gewerblich","zh_CN":"\u5de5\u4e1a"},"description":{"en_EN":"A medium salvager built to bridge the gap between light salvage and full industrial undertakings. With Argo\u2019s industrial heritage leading the design, the MOTH is the natural next step for those looking for team-driven, larger-scale operations.","de_DE":"A medium salvager built to bridge the gap between light salvage and full industrial undertakings. With Argo\u2019s industrial heritage leading the design, the MOTH is the natural next step for those looking for team-driven, larger-scale operations.","zh_CN":"A medium salvager built to bridge the gap between light salvage and full industrial undertakings. With Argo\u2019s industrial heritage leading the design, the MOTH is the natural next step for those looking for team-driven, larger-scale operations."},"size":{"en_EN":"medium","de_DE":"Mittel","zh_CN":"\u4e2d\u7b49"},"msrp":315,"pledge_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/pledge\/ships\/moth\/MOTH","skus":[{"title":"Warbond Edition","price":290,"available":true,"imported_at":"2026-02-13T00:00:14.000000Z"},{"title":"Standard Edition","price":315,"available":true,"imported_at":"2026-02-13T00:00:14.000000Z"}],"manufacturer":{"code":"ARGO","name":"Argo Astronautics"},"loaner":[],"link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles\/moth","updated_at":"2026-02-11T15:49:51.000000Z"},{"id":156,"chassis_id":4,"name":"Constellation Phoenix Emerald","slug":"constellation-phoenix-emerald","sizes":{"length":61,"beam":26,"height":14},"dimension":{"length":61,"width":26,"height":14},"mass":427001,"cargo_capacity":80,"crew":{"min":3,"max":4},"speed":{"scm":200,"max":null},"agility":{"pitch":null,"yaw":null,"roll":null,"acceleration":{"x_axis":null,"y_axis":null,"z_axis":null}},"foci":[{"en_EN":"Touring","de_DE":"Reisen","zh_CN":"\u65c5\u6e38"}],"production_status":{"en_EN":"flight-ready","de_DE":"Flugbereit","zh_CN":"\u53ef\u98de\u884c"},"production_note":{"en_EN":"None","de_DE":"Keine","zh_CN":"\u65e0"},"type":{"en_EN":"exploration","de_DE":"Erkundung","zh_CN":"\u52d8\u63a2"},"description":{"en_EN":"Whether you are a discerning socialite or a freewheeling party animal, the Constellation\u00a0Phoenix Emerald is your personal passport to entertainment. With a swank interior cabin designed specifically for revelry, and a limited edition \"lucky\" paint job, the Emerald is the perfect venue to sip a glass of Radegast Gold or throw back a green Sleeping Tiger Malt while hurtling luxuriously through the stars. Just be sure to bring a designated pilot. The Phoenix Emerald comes with a Lynx rover and a Kruger P-72 Archimedes Fighter.","de_DE":"Ob du ein anspruchsvoller Gesellschaftsmensch oder ein freilaufendes Partytier bist, die Constellation Phoenix Emerald ist dein pers\u00f6nlicher Pass zur Unterhaltung. Mit einer schick gestalteten Innenkabine, die speziell f\u00fcr die Feierlichkeiten entwickelt wurde, und einer Lackierung in limitierter Auflage, die \"gl\u00fccklich\" ist, ist die Emerald der perfekte Ort, um ein Glas Radegast Gold zu trinken oder ein gr\u00fcnes Schlafender-Tiger-Malz zur\u00fcckzuwerfen, w\u00e4hrend sie luxuri\u00f6s durch die Sterne eilt. Achten Sie nur darauf, einen bestimmten Piloten mitzubringen. Die Phoenix Emerald wird mit einem Lynx-Rover und einem Kruger P-72 Archimedes Jagdflugzeug geliefert.","zh_CN":"\u65e0\u8bba\u60a8\u662f\u773c\u5149\u72ec\u5230\u7684\u793e\u4ea4\u540d\u6d41\uff0c\u8fd8\u662f\u81ea\u7531\u5954\u653e\u7684\u6d3e\u5bf9\u52a8\u7269\uff0cConstellation Phoenix Emerald \u90fd\u662f\u60a8\u7684\u79c1\u4eba\u5a31\u4e50\u901a\u884c\u8bc1\u3002\u7eff\u5b9d\u77f3\u53f7\u62e5\u6709\u4e13\u4e3a\u72c2\u6b22\u8bbe\u8ba1\u7684\u8c6a\u534e\u5185\u8231\u548c\u9650\u91cf\u7248\u7684 \u201c\u5e78\u8fd0 \u201d\u6d82\u88c5\uff0c\u662f\u60a8\u5728\u661f\u7a7a\u4e2d\u555c\u996eRadegast Gold\u7f8e\u9152\u6216\u56de\u5473\u7eff\u8272\u7761\u864e\u9ea6\u82bd\u5a01\u58eb\u5fcc\u7684\u5b8c\u7f8e\u573a\u6240\u3002\u53ea\u662f\u4e00\u5b9a\u8981\u5e26\u4e00\u540d\u6307\u5b9a\u98de\u884c\u5458\u3002\u51e4\u51f0\u7eff\u5b9d\u77f3 \"\u914d\u5907\u4e86\u4e00\u8f86\u5c71\u732b\u6f2b\u6e38\u8f66\u548c\u4e00\u67b6\u514b\u9c81\u683c P-72 \u963f\u57fa\u7c73\u5fb7\u6218\u6597\u673a\u3002"},"size":{"en_EN":"large","de_DE":"Gro\u00df","zh_CN":"\u5927"},"msrp":350,"pledge_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/pledge\/ships\/rsi-constellation\/Constellation-Phoenix-Emerald","skus":[{"title":"Standard Edition","price":350,"available":true,"imported_at":"2026-03-18T00:00:11.000000Z"}],"manufacturer":{"code":"RSI","name":"Roberts Space Industries"},"loaner":[{"uuid":"70580bce-2347-4e96-9260-dee6394f483d","name":"P-72 Archimedes","slug":"krig-p72-archimedes","link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/vehicles\/70580bce-2347-4e96-9260-dee6394f483d","version":"4.8.0-LIVE.11875683"},{"uuid":"4c034eef-329c-4336-850e-49bfb1f06a15","name":"Lynx","slug":"rsi-lynx","link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/vehicles\/4c034eef-329c-4336-850e-49bfb1f06a15","version":"4.8.0-LIVE.11875683"}],"link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles\/constellation-phoenix-emerald","updated_at":"2026-02-27T16:07:26.000000Z"},{"id":117,"chassis_id":46,"name":"Prowler","slug":"prowler","sizes":{"length":34,"beam":32,"height":15},"dimension":{"length":34,"width":32,"height":15},"mass":171700,"cargo_capacity":0,"crew":{"min":2,"max":2},"speed":{"scm":200,"max":null},"agility":{"pitch":null,"yaw":null,"roll":null,"acceleration":{"x_axis":null,"y_axis":null,"z_axis":null}},"foci":[{"en_EN":"Dropship","de_DE":"Landungsschiff","zh_CN":"\u7a7a\u6295\u98de\u8239"}],"production_status":{"en_EN":"flight-ready","de_DE":"Flugbereit","zh_CN":"\u53ef\u98de\u884c"},"production_note":{"en_EN":"None","de_DE":"Keine","zh_CN":"\u65e0"},"type":{"en_EN":"combat","de_DE":"Gefecht","zh_CN":"\u6253\u51fb"},"description":{"en_EN":"Named after the UPE military designation, the Prowler is a modernized version of the infamous Tevarin armored personnel carrier. Esperia\u2019s astroengineers were given unmitigated access to study original versions of the ship recently discovered in the Kabal system to help meticulously reconstruct the vehicle. Now, the Prowler is the perfect fusion of two cultures: the elegance and effectiveness of the Tevarin war machine combined with the reliability of modern Human technology.   \n","de_DE":"Benannt nach der milit\u00e4rischen Bezeichnung der UPE, ist die Prowler eine modernisierte Version des ber\u00fcchtigten gepanzerten Personalwagens der Tevarin. Die Astroingenieure von Esperia erhielten uneingeschr\u00e4nkten Zugang, um die Originalversionen des Schiffes zu studieren, die k\u00fcrzlich im Kabal-System entdeckt wurden, um die sorgf\u00e4ltige Rekonstruktion des Fahrzeugs zu erleichtern. Nun ist die Prowler die perfekte Verschmelzung zweier Kulturen: die Eleganz und Wirksamkeit der Tevarin-Kriegsmaschine kombiniert mit der Zuverl\u00e4ssigkeit der modernen menschlichen Technologie.","zh_CN":"\u5f98\u5f8a\u8005\u53f7\u4ee5 UPE \u7684\u519b\u7528\u540d\u79f0\u547d\u540d\uff0c\u662f\u81ed\u540d\u662d\u8457\u7684\u6cf0\u74e6\u6797\u88c5\u7532\u8fd0\u5175\u8f66\u7684\u73b0\u4ee3\u5316\u7248\u672c\u3002\u57c3\u65af\u4f69\u91cc\u4e9a\u7684\u5929\u6587\u5de5\u7a0b\u5e08\u4eec\u83b7\u5f97\u4e86\u7814\u7a76\u6700\u8fd1\u5728\u5361\u5df4\u5c14\u661f\u7cfb\u53d1\u73b0\u7684\u539f\u7248\u98de\u8239\u7684\u65e0\u9650\u6743\u9650\uff0c\u4ee5\u5e2e\u52a9\u7cbe\u5fc3\u91cd\u5efa\u8fd9\u79cd\u8f7d\u5177\u3002\u73b0\u5728\uff0c\u5f98\u5f8a\u8005\u662f\u4e24\u79cd\u6587\u5316\u7684\u5b8c\u7f8e\u878d\u5408\uff1a\u6cf0\u74e6\u6797\u6218\u4e89\u673a\u5668\u7684\u4f18\u96c5\u548c\u9ad8\u6548\u4e0e\u73b0\u4ee3\u4eba\u7c7b\u6280\u672f\u7684\u53ef\u9760\u6027\u76f8\u7ed3\u5408\u3002"},"size":{"en_EN":"medium","de_DE":"Mittel","zh_CN":"\u4e2d\u7b49"},"msrp":440,"pledge_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/pledge\/ships\/prowler\/Prowler","skus":[{"title":"Warbond Edition","price":410,"available":true,"imported_at":"2024-01-07T13:54:04.000000Z"},{"title":"Warbond Edition","price":410,"available":true,"imported_at":"2024-01-10T00:00:58.000000Z"},{"title":"Standard Edition","price":440,"available":true,"imported_at":"2024-02-28T00:00:34.000000Z"}],"manufacturer":{"code":"ESPR","name":"Esperia"},"loaner":[],"link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles\/prowler","updated_at":"2026-05-01T12:52:17.000000Z"},{"id":113,"chassis_id":43,"name":"MPUV Personnel","slug":"mpuv-personnel","sizes":{"length":9,"beam":6.5,"height":4},"dimension":{"length":9,"width":6.5,"height":4},"mass":12187,"cargo_capacity":0,"crew":{"min":1,"max":1},"speed":{"scm":170,"max":null},"agility":{"pitch":null,"yaw":null,"roll":null,"acceleration":{"x_axis":null,"y_axis":null,"z_axis":null}},"foci":[{"en_EN":"Passenger","de_DE":"Passagier","zh_CN":"\u4e58\u5ba2"}],"production_status":{"en_EN":"flight-ready","de_DE":"Flugbereit","zh_CN":"\u53ef\u98de\u884c"},"production_note":{"en_EN":"None","de_DE":"Keine","zh_CN":"\u65e0"},"type":{"en_EN":"transport","de_DE":"Transport","zh_CN":"\u8fd0\u8f93"},"description":{"en_EN":"The ARGO Astronautics MPUV-1P (commonly \u2018Argo Personnel.\u2019) is geared towards a simple but incredibly important responsibility: moving groups of people from place to place. The UEE Navy uses MPUV-1Ps extensively, and any new recruit can likely recall those terrifying moments in which such a ship carried them to their first space assignment. In civilian hands, Argo Personnel ships are adapted for everything from standard taxi services to use as makeshift combat dropships. The ARGO is capable of carrying up to eight Humans and their equipment.","de_DE":"Die ARGO Astronautik MPUV-1P (gemeinhin Argo Personal.) ist auf eine einfache, aber unglaublich wichtige Aufgabe ausgerichtet: die Verlegung von Gruppen von Menschen von Ort zu Ort. Die UEE Navy verwendet MPUV-1Ps ausgiebig, und jeder neue Rekrut kann sich wahrscheinlich an die schrecklichen Momente erinnern, in denen ein solches Schiff sie zu ihrem ersten Weltraumeinsatz brachte. In ziviler Hand werden die Argo-Personalschiffe vom Standardtaxi-Service bis hin zum provisorischen Kampfdropschiff angepasst. Der ARGO ist in der Lage, bis zu acht Menschen und deren Ausr\u00fcstung zu transportieren.","zh_CN":"\u963f\u5c14\u6208\u5b87\u822a\u516c\u53f8\u7684 MPUV-1P\uff08\u901a\u5e38\u79f0\u4e3a \u201c\u963f\u5c14\u6208\u4eba\u5458\u201d\uff09\u627f\u62c5\u7740\u4e00\u9879\u7b80\u5355\u4f46\u5374\u65e0\u6bd4\u91cd\u8981\u7684\u804c\u8d23\uff1a\u5c06\u4e00\u7fa4\u4eba\u4ece\u4e00\u4e2a\u5730\u65b9\u8fd0\u9001\u5230\u53e6\u4e00\u4e2a\u5730\u65b9\u3002UEE \u6d77\u519b\u5e7f\u6cdb\u4f7f\u7528 MPUV-1P\uff0c\u4efb\u4f55\u65b0\u5175\u90fd\u53ef\u80fd\u56de\u5fc6\u8d77\u8fd9\u79cd\u98de\u8239\u8f7d\u7740\u4ed6\u4eec\u524d\u5f80\u7b2c\u4e00\u6b21\u592a\u7a7a\u4efb\u52a1\u7684\u53ef\u6015\u65f6\u523b\u3002\u5728\u6c11\u95f4\uff0c\u963f\u5c14\u6208\u4eba\u5458\u98de\u8239\u88ab\u6539\u88c5\u6210\u5404\u79cd\u7528\u9014\uff0c\u4ece\u6807\u51c6\u7684\u51fa\u79df\u8f66\u670d\u52a1\u5230\u7528\u4f5c\u4e34\u65f6\u6218\u6597\u6295\u9001\u8239\u3002\u963f\u5c14\u6208\u4eba\u5458\u98de\u8239\u6700\u591a\u53ef\u642d\u8f7d 8 \u540d\u4eba\u7c7b\u53ca\u5176\u88c5\u5907\u3002"},"size":{"en_EN":"snub","de_DE":"Beiboot","zh_CN":"\u51b7\u843d"},"msrp":40,"pledge_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/pledge\/ships\/argo\/MPUV-Personnel","skus":[{"title":"Standard Edition","price":40,"available":true,"imported_at":"2024-01-10T00:00:58.000000Z"}],"manufacturer":{"code":"ARGO","name":"Argo Astronautics"},"loaner":[],"link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles\/mpuv-personnel","updated_at":"2026-05-20T16:00:35.000000Z"},{"id":93,"chassis_id":33,"name":"Glaive","slug":"glaive","sizes":{"length":31,"beam":20,"height":8},"dimension":{"length":31,"width":20,"height":8},"mass":76520,"cargo_capacity":0,"crew":{"min":1,"max":1},"speed":{"scm":218,"max":null},"agility":{"pitch":null,"yaw":null,"roll":null,"acceleration":{"x_axis":null,"y_axis":null,"z_axis":null}},"foci":[{"en_EN":"Medium Fighter","de_DE":"Mittlerer J\u00e4ger","zh_CN":"\u4e2d\u578b\u6218\u6597\u673a"}],"production_status":{"en_EN":"flight-ready","de_DE":"Flugbereit","zh_CN":"\u53ef\u98de\u884c"},"production_note":{"en_EN":"None","de_DE":"Keine","zh_CN":"\u65e0"},"type":{"en_EN":"combat","de_DE":"Gefecht","zh_CN":"\u6253\u51fb"},"description":{"en_EN":"The Glaive is a symmetrical version of the Scythe. Generally flown by Vanduul with more combat experience, they are better armed and have two huge blades\/wings as opposed to one on the standard Scythe.\n\n\nThis model is a human reproduction created by the manufacturer Esperia.\n","de_DE":"Die Glaive ist eine symmetrische Version der Scythe. Im Allgemeinen von Vanduul mit mehr Kampferfahrung geflogen, sind sie besser bewaffnet und besietzt zwei riesige Klingen\/Fl\u00fcgel im Gegensatz zu der Standard-Scythe.\r\n\r\n\r\nDieses Modell ist eine menschliche Reproduktion, die vom Hersteller Esperia hergestellt wurde.","zh_CN":"\u683c\u83b1\u592b\u662f\u9570\u5200\u7684\u5bf9\u79f0\u7248\u3002\u4e00\u822c\u7531\u62e5\u6709\u66f4\u591a\u6218\u6597\u7ecf\u9a8c\u7684\u51e1\u675c\u5c14\u4eba\u9a7e\u9a76\uff0c\u5b83\u4eec\u62e5\u6709\u66f4\u597d\u7684\u6b66\u5668\u548c\u4e24\u4e2a\u5de8\u5927\u7684\u5203\u7ffc\uff0c\u800c\u6807\u51c6\u9570\u5200\u53ea\u6709\u4e00\u4e2a\u3002\r\n\r\n\r\n\u8be5\u6a21\u578b\u662f\u7531\u5236\u9020\u5546 Esperia \u5236\u4f5c\u7684\u4eba\u7c7b\u590d\u5236\u54c1\u3002"},"size":{"en_EN":"medium","de_DE":"Mittel","zh_CN":"\u4e2d\u7b49"},"msrp":350,"pledge_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/pledge\/ships\/esperia-glaive\/Glaive","skus":[{"title":"Standard Edition","price":350,"available":true,"imported_at":"2024-01-07T13:54:03.000000Z"},{"title":"Warbond Edition","price":330,"available":true,"imported_at":"2024-06-13T00:00:30.000000Z"}],"manufacturer":{"code":"ESPR","name":"Esperia"},"loaner":[],"link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles\/glaive","updated_at":"2025-12-03T21:57:07.000000Z"},{"id":109,"chassis_id":40,"name":"Prospector","slug":"prospector","sizes":{"length":24,"beam":15,"height":7},"dimension":{"length":24,"width":15,"height":7},"mass":116477,"cargo_capacity":0,"crew":{"min":1,"max":1},"speed":{"scm":156,"max":null},"agility":{"pitch":null,"yaw":null,"roll":null,"acceleration":{"x_axis":null,"y_axis":null,"z_axis":null}},"foci":[{"en_EN":"Mining","de_DE":"Bergbau","zh_CN":"\u91c7\u77ff"},{"en_EN":"Prospecting","de_DE":"Prospektierung","zh_CN":"\u63a2\u77ff"}],"production_status":{"en_EN":"flight-ready","de_DE":"Flugbereit","zh_CN":"\u53ef\u98de\u884c"},"production_note":{"en_EN":"Available in Alpha 3.0","de_DE":"Verf\u00fcgbar in Alpha 3.0","zh_CN":"\u53ef\u5728 Alpha 3.0 \u4e2d\u4f7f\u7528"},"type":{"en_EN":"industrial","de_DE":"Gewerblich","zh_CN":"\u5de5\u4e1a"},"description":{"en_EN":"For years, the Prospector has been the universe\u2019s preferred mining vessel for solo operators. Featuring MISC\u2019s sleek design sensibility and a bevy of upgraded high-tech mining tools, the 2947 Prospector balances form and functionality.","de_DE":"Seit Jahren ist die Prospector das bevorzugte Bergbauschiff des Universums f\u00fcr Einzelbetreiber. Mit der schlanken Design-Sensibilit\u00e4t von MISC und einer Vielzahl von verbesserten High-Tech-Mining-Werkzeugen balanciert die 2947 Prospector perfekt zwischen Form und Funktionalit\u00e4t.\r\n\r\nDie Prospektor kann 128 SCU der abgebauten Ressourcen in seinen speziellen Mining-Frachtkapseln lagern, diese k\u00f6nnen nicht f\u00fcr normale Ladung verwendet werden, so dass der Wert der Ladekapazit\u00e4t als 0 SCU angegeben ist.","zh_CN":"\u591a\u5e74\u6765\uff0c\u63a2\u77ff\u8005\u53f7\u4e00\u76f4\u662f\u5b87\u5b99\u4e2d\u5355\u4eba\u64cd\u4f5c\u7684\u9996\u9009\u91c7\u77ff\u8239\u30022947 \u63a2\u77ff\u8005\u53f7\u91c7\u7528\u4e86 MISC \u7684\u65f6\u5c1a\u8bbe\u8ba1\u611f\u548c\u5927\u91cf\u5347\u7ea7\u7684\u9ad8\u79d1\u6280\u91c7\u77ff\u5de5\u5177\uff0c\u5b8c\u7f8e\u5730\u517c\u987e\u4e86\u5916\u5f62\u548c\u529f\u80fd\u3002"},"size":{"en_EN":"small","de_DE":"Klein","zh_CN":"\u5c0f"},"msrp":155,"pledge_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/pledge\/ships\/misc-prospector\/Prospector","skus":[{"title":"Warbond Edition","price":145,"available":true,"imported_at":"2024-01-07T13:54:03.000000Z"},{"title":"Standard Edition","price":155,"available":true,"imported_at":"2024-01-07T13:54:03.000000Z"},{"title":"Warbond Edition","price":145,"available":true,"imported_at":"2024-01-10T00:00:58.000000Z"},{"title":"Warbond Edition","price":145,"available":true,"imported_at":"2024-02-09T00:00:13.000000Z"}],"manufacturer":{"code":"MISC","name":"MISC"},"loaner":[],"link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles\/prospector","updated_at":"2025-12-03T22:18:28.000000Z"},{"id":126,"chassis_id":48,"name":"Razor","slug":"razor","sizes":{"length":11.5,"beam":8.2,"height":2.7},"dimension":{"length":11.5,"width":8.2,"height":2.7},"mass":10925,"cargo_capacity":0,"crew":{"min":1,"max":1},"speed":{"scm":280,"max":null},"agility":{"pitch":null,"yaw":null,"roll":null,"acceleration":{"x_axis":null,"y_axis":null,"z_axis":null}},"foci":[{"en_EN":"Racing","de_DE":"Rennsport","zh_CN":"\u8d5b\u8f66"}],"production_status":{"en_EN":"flight-ready","de_DE":"Flugbereit","zh_CN":"\u53ef\u98de\u884c"},"production_note":{"en_EN":"None","de_DE":"Keine","zh_CN":"\u65e0"},"type":{"en_EN":"competition","de_DE":"Wettkampf","zh_CN":"\u7ade\u4e89"},"description":{"en_EN":"Mirai makes a bid for the next Murray Cup with the all-new Razor. This advanced racer features an advanced composite spaceframe that puts pure speed ahead of everything else... it's the ship for pilots who want to leave the competition in the dust.","de_DE":"MISC gibt ein Angebot f\u00fcr den n\u00e4chsten Murray Cup mit der neuen Razor ab. Dieser fortschrittliche Renner verf\u00fcgt \u00fcber einen hochentwickelten Verbundraumrahmen, der die reine Geschwindigkeit vor alles andere stellt.... es ist das Schiff f\u00fcr Piloten, die die Konkurrenz im Staub lassen wollen.","zh_CN":"MRAI \u4ee5\u5168\u65b0\u7684 Razor \u5411\u4e0b\u4e00\u5c4a Murray Cup \u53d1\u8d77\u51b2\u51fb\u3002\u8fd9\u6b3e\u5148\u8fdb\u7684\u8d5b\u8f66\u91c7\u7528\u4e86\u5148\u8fdb\u7684\u590d\u5408\u6750\u6599\u592a\u7a7a\u6846\u67b6\uff0c\u5c06\u7eaf\u7cb9\u7684\u901f\u5ea6\u7f6e\u4e8e\u4e00\u5207\u4e4b\u4e0a......\u5b83\u662f\u90a3\u4e9b\u60f3\u8981\u5c06\u7ade\u4e89\u5bf9\u624b\u7529\u5728\u8eab\u540e\u7684\u98de\u884c\u5458\u7684\u7406\u60f3\u4e4b\u9009\u3002"},"size":{"en_EN":"small","de_DE":"Klein","zh_CN":"\u5c0f"},"msrp":145,"pledge_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/pledge\/ships\/razor\/Razor","skus":[{"title":"Warbond Edition","price":135,"available":true,"imported_at":"2024-01-07T13:54:04.000000Z"},{"title":"Standard Edition","price":145,"available":true,"imported_at":"2024-01-10T00:00:58.000000Z"}],"manufacturer":{"code":"MRAI","name":"Mirai"},"loaner":[],"link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles\/razor","updated_at":"2025-12-03T22:35:08.000000Z"},{"id":129,"chassis_id":50,"name":"Defender","slug":"defender","sizes":{"length":25.5,"beam":20,"height":8},"dimension":{"length":25.5,"width":20,"height":8},"mass":122930,"cargo_capacity":0,"crew":{"min":1,"max":2},"speed":{"scm":222,"max":null},"agility":{"pitch":null,"yaw":null,"roll":null,"acceleration":{"x_axis":null,"y_axis":null,"z_axis":null}},"foci":[{"en_EN":"Light Fighter","de_DE":"Leichter J\u00e4ger","zh_CN":"\u8f7b\u578b\u6218\u6597\u673a"}],"production_status":{"en_EN":"flight-ready","de_DE":"Flugbereit","zh_CN":"\u53ef\u98de\u884c"},"production_note":{"en_EN":"None","de_DE":"Keine","zh_CN":"\u65e0"},"type":{"en_EN":"combat","de_DE":"Gefecht","zh_CN":"\u6253\u51fb"},"description":{"en_EN":"Meet the Banu Defender, a multi-crew fighter whose patchwork design highlights technology from a variety of species. Featuring modest accommodations for its crew and easy access to components, the Defender gets its name from the role it serves: the first line of defense against enemy attacks. That's why the Defender makes the ideal companion to the Merchantman: one to do the heavy hauling and the other to perform the deadly dogfighting.","de_DE":"Lernen die Banu Defender kennen, ein Multi-Crew-K\u00e4mpfer, dessen Patchwork-Design Technologie aus einer Vielzahl von Arten hervorhebt. Obwohl der Laderaum begrenzt ist, bietet der Defender seiner Crew bescheidene Unterk\u00fcnfte und einen einfachen Zugang zu den Komponenten. Die Defender erhalten ihren Namen von der Rolle, die sie spielen: die erste Verteidigungslinie gegen feindliche Angriffe. Deshalb ist die Defender der ideale Begleiterin des H\u00e4ndlers: eine f\u00fcr den Schwertransport und die andere f\u00fcr den t\u00f6dlichen Luftkampf. Jeder Banu-H\u00e4ndler wei\u00df, dass eine Investition in die Verteidigung eine Investition in ihren Lebensunterhalt ist.","zh_CN":"\u5df4\u52aa \u201c\u536b\u58eb \u201d\u662f\u4e00\u79cd\u591a\u673a\u7ec4\u6218\u6597\u673a\uff0c\u5176\u62fc\u51d1\u8bbe\u8ba1\u5f70\u663e\u4e86\u6765\u81ea\u4e0d\u540c\u7269\u79cd\u7684\u6280\u672f\u3002\u5df4\u52aa\u536b\u58eb\u53f7\u7684\u7279\u70b9\u662f\u4e3a\u8239\u5458\u63d0\u4f9b\u9002\u5ea6\u7684\u7a7a\u95f4\uff0c\u5e76\u4e14\u6613\u4e8e\u83b7\u53d6\u90e8\u4ef6\uff0c\u5b83\u7684\u540d\u5b57\u6765\u6e90\u4e8e\u5b83\u6240\u626e\u6f14\u7684\u89d2\u8272\uff1a\u62b5\u5fa1\u654c\u4eba\u653b\u51fb\u7684\u7b2c\u4e00\u9053\u9632\u7ebf\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u201c\u536b\u58eb \u201d\u662f \u201c\u5546\u8239 \u201d\u7684\u7406\u60f3\u4f34\u4fa3\uff1a\u4e00\u4e2a\u8d1f\u8d23\u91cd\u578b\u8fd0\u8f93\uff0c\u53e6\u4e00\u4e2a\u8d1f\u8d23\u81f4\u547d\u7684\u72d7\u6597\u3002"},"size":{"en_EN":"small","de_DE":"Klein","zh_CN":"\u5c0f"},"msrp":220,"pledge_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/pledge\/ships\/defender\/Defender","skus":[{"title":"Warbond Edition","price":200,"available":true,"imported_at":"2024-01-07T13:54:04.000000Z"},{"title":"Standard Edition","price":220,"available":true,"imported_at":"2024-01-10T00:00:58.000000Z"}],"manufacturer":{"code":"BANU","name":"Banu"},"loaner":[],"link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles\/defender","updated_at":"2025-12-03T22:40:04.000000Z"},{"id":134,"chassis_id":53,"name":"Cyclone","slug":"cyclone","sizes":{"length":6,"beam":4,"height":2.5},"dimension":{"length":6,"width":4,"height":2.5},"mass":3022,"cargo_capacity":1,"crew":{"min":1,"max":2},"speed":{"scm":null,"max":null},"agility":{"pitch":null,"yaw":null,"roll":null,"acceleration":{"x_axis":null,"y_axis":null,"z_axis":null}},"foci":[{"en_EN":"Exploration","de_DE":"Erkundung","zh_CN":"\u63a2\u7d22"},{"en_EN":"Recon","de_DE":"Aufkl\u00e4rung","zh_CN":"\u4fa6\u5bdf"}],"production_status":{"en_EN":"flight-ready","de_DE":"Flugbereit","zh_CN":"\u53ef\u98de\u884c"},"production_note":{"en_EN":"None","de_DE":"Keine","zh_CN":"\u65e0"},"type":{"en_EN":"ground","de_DE":"Gel\u00e4nde","zh_CN":"\u5730\u9762"},"description":{"en_EN":"With a potent combination of speed, maneuverability, and rugged durability, the Cyclone is a perfect choice for local deliveries and transport between planetside homesteads and outposts.","de_DE":"Mit einer starken Kombination aus Geschwindigkeit, Man\u00f6vrierf\u00e4higkeit und robuster Langlebigkeit ist die Cyclone die perfekte Wahl f\u00fcr lokale Lieferungen und Transporte zwischen Heimatstationen auf Planeten und Au\u00dfenposten.","zh_CN":"\u65cb\u98ce\u53f7\u96c6\u901f\u5ea6\u3001\u673a\u52a8\u6027\u548c\u575a\u56fa\u8010\u7528\u6027\u4e8e\u4e00\u8eab\uff0c\u662f\u8fdb\u884c\u672c\u5730\u9001\u8d27\u4ee5\u53ca\u5728\u884c\u661f\u8fb9\u7684\u5bb6\u56ed\u548c\u524d\u54e8\u7ad9\u4e4b\u95f4\u8fdb\u884c\u8fd0\u8f93\u7684\u6700\u4f73\u9009\u62e9\u3002"},"size":{"en_EN":"vehicle","de_DE":"Fahrzeug","zh_CN":"\u6c7d\u8f66"},"msrp":55,"pledge_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/pledge\/ships\/cyclone\/Cyclone","skus":[{"title":"Standard Edition","price":55,"available":true,"imported_at":"2024-01-07T13:54:04.000000Z"}],"manufacturer":{"code":"TMBL","name":"Tumbril"},"loaner":[{"uuid":"c596f592-1196-4378-8583-18ff13962b85","name":"Aurora Mk I MR","slug":null,"link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/vehicles\/c596f592-1196-4378-8583-18ff13962b85","version":"4.8.0-LIVE.11875683"}],"link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles\/cyclone","updated_at":"2025-12-03T22:20:16.000000Z"},{"id":222,"chassis_id":89,"name":"Railen","slug":"railen","sizes":{"length":53,"beam":52,"height":67},"dimension":{"length":53,"width":52,"height":67},"mass":null,"cargo_capacity":640,"crew":{"min":null,"max":4},"speed":{"scm":null,"max":null},"agility":{"pitch":null,"yaw":null,"roll":null,"acceleration":{"x_axis":null,"y_axis":null,"z_axis":null}},"foci":[{"en_EN":"Medium Freight","de_DE":"Mittlerer Frachter","zh_CN":"\u4e2d\u578b\u8d27\u8fd0"}],"production_status":{"en_EN":"in-concept","de_DE":"Im Konzept","zh_CN":"\u6982\u5ff5"},"production_note":{"en_EN":"None","de_DE":"Keine","zh_CN":"\u65e0"},"type":{"en_EN":"transport","de_DE":"Transport","zh_CN":"\u8fd0\u8f93"},"description":{"en_EN":"Gatac\u2019s first foray into the human market, the Railen is an elegant interspecies vessel perfect for any Human or Xi\u2019an pilot looking for a safe, reliable solution for commercial-grade medium cargo hauling. Utilizing patented grav-lev technology, and time-tested designs updated for 2951 and beyond, the Railen is a prime example of why the Xi\u2019an Empire has trusted House Gatac with production of its industrial vessels for centuries.","de_DE":"Die Railen ist Gatacs erster Vorsto\u00df in den menschlichen Markt. Sie ist ein elegantes, spezies\u00fcbergreifendes Schiff, das sich perfekt f\u00fcr jeden menschlichen oder Xi'an-Piloten eignet, der nach einer sicheren, zuverl\u00e4ssigen L\u00f6sung f\u00fcr den Transport mittlerer Fracht sucht. Die Railen ist ein Paradebeispiel daf\u00fcr, warum das Xi'an-Imperium dem Haus Gatac seit Jahrhunderten die Produktion seiner Industrieschiffe anvertraut. Sie nutzt die patentierte Grav-Lev-Technologie und das bew\u00e4hrte Design, das f\u00fcr das Jahr 2951 und dar\u00fcber hinaus aktualisiert wurde.","zh_CN":"Railen \u662f Gatac \u9996\u6b21\u8fdb\u519b\u4eba\u7c7b\u5e02\u573a\u7684\u4ea7\u54c1\uff0c\u662f\u4e00\u8258\u4f18\u96c5\u7684\u8de8\u7269\u79cd\u8239\u53ea\uff0c\u975e\u5e38\u9002\u5408\u4efb\u4f55\u6b63\u5728\u5bfb\u627e\u5b89\u5168\u53ef\u9760\u7684\u5546\u4e1a\u7ea7\u4e2d\u578b\u8d27\u7269\u8fd0\u8f93\u89e3\u51b3\u65b9\u6848\u7684\u4eba\u7c7b\u6216\u897f\u5b89\u98de\u884c\u5458\u3002Railen \u91c7\u7528\u91cd\u529b\u63d0\u5347\u4e13\u5229\u6280\u672f\u548c\u4e45\u7ecf\u8003\u9a8c\u7684\u8bbe\u8ba1\uff0c\u5e76\u5728 2951 \u5e74\u53ca\u4ee5\u540e\u8fdb\u884c\u4e86\u66f4\u65b0\uff0c\u662f\u897f\u5b89\u5e1d\u56fd\u6570\u767e\u5e74\u6765\u4e00\u76f4\u4fe1\u4efb\u52a0\u5854\u514b\u516c\u53f8\u751f\u4ea7\u5de5\u4e1a\u8239\u53ea\u7684\u6700\u597d\u4f8b\u8bc1\u3002"},"size":{"en_EN":"medium","de_DE":"Mittel","zh_CN":"\u4e2d\u7b49"},"msrp":225,"pledge_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/pledge\/ships\/railen\/Railen","skus":[{"title":"Standard Edition","price":225,"available":true,"imported_at":"2024-01-10T00:01:00.000000Z"}],"manufacturer":{"code":"GAMA","name":"Gatac Manufacture"},"loaner":[{"uuid":"7533ff77-836c-4bd2-9171-487d9c63863c","name":"C2 Hercules","slug":"crus-starlifter-c2","link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/vehicles\/7533ff77-836c-4bd2-9171-487d9c63863c","version":"4.8.0-LIVE.11875683"},{"uuid":"11ebc47d-4763-4faa-9020-171cf6c2651f","name":"Syulen","slug":"gama-syulen","link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/vehicles\/11ebc47d-4763-4faa-9020-171cf6c2651f","version":"4.8.0-LIVE.11875683"}],"link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles\/railen","updated_at":"2025-12-03T22:38:00.000000Z"},{"id":155,"chassis_id":62,"name":"Vulcan","slug":"vulcan","sizes":{"length":38.5,"beam":16.5,"height":10},"dimension":{"length":38.5,"width":16.5,"height":10},"mass":625330,"cargo_capacity":12,"crew":{"min":1,"max":3},"speed":{"scm":210,"max":null},"agility":{"pitch":null,"yaw":null,"roll":null,"acceleration":{"x_axis":null,"y_axis":null,"z_axis":null}},"foci":[{"en_EN":"Medium Repair","de_DE":"Mittlere Reparatur","zh_CN":"\u4e2d\u578b\u7ef4\u4fee"},{"en_EN":"Medium Refuel","de_DE":"Mittlere Betankung","zh_CN":"\u4e2d\u578b\u52a0\u6cb9\u673a"}],"production_status":{"en_EN":"in-concept","de_DE":"Im Konzept","zh_CN":"\u6982\u5ff5"},"production_note":{"en_EN":"None","de_DE":"Keine","zh_CN":"\u65e0"},"type":{"en_EN":"multi","de_DE":"Mehrzweck","zh_CN":"\u591a"},"description":{"en_EN":"Refuel. Repair. Rearm. Become a one-person support crew with Aegis Dynamics\u2019 versatile Vulcan, supplying aid to pilots on the fly. Whether pinned down under heavy fire and in need of ammunition, low on quantum fuel after an ill-planned jump, or stranded in unknown space with a busted thruster, a pilot in distress can always count on a Vulcan and its cadre of drones to lend speedy, efficient assistance. \n\nOutfit your Vulcan with eye-catching livery and become a beacon of hope, even in the darkest, most treacherous corners of the \u2018verse.","de_DE":"Tanken. Reparieren. Aufr\u00fcsten. Werden Sie mit der vielseitigen Vulcan von Aegis Dynamics zu einer eink\u00f6pfigen Support-Crew, die Piloten w\u00e4hrend des Fluges unterst\u00fctzt. Ob unter schwerem Feuer festgesetzt und munitionsbed\u00fcrftig, nach einem schlecht geplanten Sprung kraftstoffarm oder mit einem kaputten Triebwerk im unbekannten Raum gestrandet, ein Pilot in Not kann immer auf eine Vulcan und sein Drohnenkader z\u00e4hlen, um schnelle und effiziente Hilfe zu leisten. \r\n\r\nStatten Sie Ihre Vulcan mit auff\u00e4lliger Lackierung aus und werden Sie zu einem Leuchtturm der Hoffnung, selbst in den dunkelsten, t\u00fcckischsten Ecken des Verses.","zh_CN":"\u52a0\u6cb9\u3002\u7ef4\u4fee \u540e\u5907 \u4f7f\u7528\u5b99\u65af\u76fe\u52a8\u529b\u516c\u53f8\u7684\u591a\u529f\u80fd\u706b\u795e\u6218\u673a\uff0c\u6210\u4e3a\u5355\u4eba\u652f\u63f4\u5c0f\u7ec4\uff0c\u4e3a\u98de\u884c\u5458\u63d0\u4f9b\u98de\u884c\u63f4\u52a9\u3002\u65e0\u8bba\u662f\u88ab\u731b\u70c8\u7684\u70ae\u706b\u538b\u5236\u800c\u9700\u8981\u5f39\u836f\uff0c\u8fd8\u662f\u5728\u8ba1\u5212\u4e0d\u5468\u7684\u8df3\u8dc3\u540e\u91cf\u5b50\u71c3\u6599\u4e0d\u8db3\uff0c\u6291\u6216\u662f\u56e0\u63a8\u8fdb\u5668\u635f\u574f\u800c\u88ab\u56f0\u5728\u672a\u77e5\u7684\u592a\u7a7a\u4e2d\uff0c\u9047\u9669\u7684\u98de\u884c\u5458\u603b\u80fd\u4f9d\u9760\u706b\u795e\u548c\u5b83\u7684\u65e0\u4eba\u673a\u90e8\u961f\u63d0\u4f9b\u5feb\u901f\u3001\u9ad8\u6548\u7684\u63f4\u52a9\u3002\r\n\r\n\r\n\u4e3a\u60a8\u7684\u706b\u795e\u53f7\u914d\u4e0a\u9192\u76ee\u7684\u6d82\u88c5\uff0c\u5373\u4f7f\u5728\u6700\u9ed1\u6697\u3001\u6700\u9669\u6076\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u4e5f\u80fd\u6210\u4e3a\u5e0c\u671b\u7684\u706f\u5854\u3002"},"size":{"en_EN":"medium","de_DE":"Mittel","zh_CN":"\u4e2d\u7b49"},"msrp":200,"pledge_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/pledge\/ships\/vulcan\/Vulcan","skus":[{"title":"Standard Edition","price":200,"available":true,"imported_at":"2024-01-10T00:00:59.000000Z"},{"title":"Warbond Edition","price":185,"available":true,"imported_at":"2024-05-29T00:00:26.000000Z"}],"manufacturer":{"code":"AEGS","name":"Aegis Dynamics"},"loaner":[{"uuid":"13a02a6d-7d67-4d22-8530-d4d2c8443f66","name":"Starfarer","slug":"misc-starfarer","link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/vehicles\/13a02a6d-7d67-4d22-8530-d4d2c8443f66","version":"4.8.0-LIVE.11875683"}],"link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles\/vulcan","updated_at":"2026-04-21T20:03:28.000000Z"},{"id":179,"chassis_id":54,"name":"Ursa Fortuna","slug":"ursa-fortuna","sizes":{"length":7.6,"beam":5.5,"height":2.2},"dimension":{"length":7.6,"width":5.5,"height":2.2},"mass":50357,"cargo_capacity":0,"crew":{"min":1,"max":2},"speed":{"scm":null,"max":null},"agility":{"pitch":null,"yaw":null,"roll":null,"acceleration":{"x_axis":null,"y_axis":null,"z_axis":null}},"foci":[{"en_EN":"Exploration","de_DE":"Erkundung","zh_CN":"\u63a2\u7d22"}],"production_status":{"en_EN":"flight-ready","de_DE":"Flugbereit","zh_CN":"\u53ef\u98de\u884c"},"production_note":{"en_EN":"None","de_DE":"Keine","zh_CN":"\u65e0"},"type":{"en_EN":"ground","de_DE":"Gel\u00e4nde","zh_CN":"\u5730\u9762"},"description":{"en_EN":"Fortune favors the bold. The most trusted name in all-terrain exploration embodies the essence of good fortune and success with this commemorative limited-edition Ursa Rover.","de_DE":"Das Gl\u00fcck beg\u00fcnstigt die Mutigen. Der vertrauensw\u00fcrdigste Name in der gel\u00e4ndeg\u00e4ngigen Erkundung verk\u00f6rpert die Essenz von Gl\u00fcck und Erfolg mit diesem Ursa Rover als limitierte Sonderedition.","zh_CN":"\u5e78\u8fd0\u7737\u987e\u52c7\u6562\u8005\u3002\u4f5c\u4e3a\u5168\u5730\u5f62\u63a2\u9669\u9886\u57df\u6700\u503c\u5f97\u4fe1\u8d56\u7684\u54c1\u724c\uff0c\u8fd9\u6b3e\u5177\u6709\u7eaa\u5ff5\u610f\u4e49\u7684\u9650\u91cf\u7248 Ursa Rover \u51dd\u805a\u4e86\u5e78\u8fd0\u548c\u6210\u529f\u7684\u7cbe\u9ad3\u3002"},"size":{"en_EN":"vehicle","de_DE":"Fahrzeug","zh_CN":"\u6c7d\u8f66"},"msrp":55,"pledge_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/pledge\/ships\/ursa\/Ursa-Fortuna","skus":[{"title":"Standard Edition","price":55,"available":true,"imported_at":"2026-03-18T00:00:12.000000Z"}],"manufacturer":{"code":"RSI","name":"Roberts Space Industries"},"loaner":[],"link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles\/ursa-fortuna","updated_at":"2026-03-12T15:36:08.000000Z"},{"id":141,"chassis_id":55,"name":"600i Explorer","slug":"600i-explorer","sizes":{"length":91.5,"beam":52,"height":17},"dimension":{"length":91.5,"width":52,"height":17},"mass":1576792,"cargo_capacity":40,"crew":{"min":2,"max":5},"speed":{"scm":165,"max":null},"agility":{"pitch":null,"yaw":null,"roll":null,"acceleration":{"x_axis":null,"y_axis":null,"z_axis":null}},"foci":[{"en_EN":"Expedition","de_DE":"Forschungsreisen","zh_CN":"\u8fdc\u5f81"}],"production_status":{"en_EN":"flight-ready","de_DE":"Flugbereit","zh_CN":"\u53ef\u98de\u884c"},"production_note":{"en_EN":"None","de_DE":"Keine","zh_CN":"\u65e0"},"type":{"en_EN":"exploration","de_DE":"Erkundung","zh_CN":"\u52d8\u63a2"},"description":{"en_EN":"This multi-role luxury vessel from Origin Jumpworks features an exquisitely detailed hull design that balances performance and versatility in a sleek and timeless form. The 600i is designed with a cutting-edge modular technology, allowing you to customize your ship for your needs. Looking to stamp your name in history with the discovery of a new star system? The 600i's Explorer module swaps the lounge for a robust scanning station as well as additional utility hardpoints to increase the ship's effectiveness even more.","de_DE":"Beginnen wir die Reise mit der 2947 600i von Origin Jumpworks. Dieses Mehrrollen-Luxusschiff von Origin Jumpworks zeichnet sich durch ein exquisites, detailliertes Rumpfdesign aus, das Leistung und Vielseitigkeit in einer eleganten und zeitlosen Form vereint. Die 600i ist mit einer hochmodernen modularen Technologie ausgestattet, die es Ihnen erm\u00f6glicht, Ihr Schiff an Ihre Bed\u00fcrfnisse anzupassen. M\u00f6chten Sie Ihren Namen in die Geschichte eintragen, indem Sie ein neues Sternensystem entdecken? Das Explorer-Modul des 600i tauscht die Lounge gegen eine robuste Scannerstation sowie zus\u00e4tzliche Versorgungspunkte, um die Effektivit\u00e4t des Schiffes noch weiter zu erh\u00f6hen.","zh_CN":"Origin Jumpworks \u63a8\u51fa\u7684\u8fd9\u8258\u591a\u529f\u80fd\u8c6a\u534e\u98de\u8239\u62e5\u6709\u7cbe\u81f4\u7ec6\u817b\u7684\u8239\u4f53\u8bbe\u8ba1\uff0c\u5728\u65f6\u5c1a\u6c38\u6052\u7684\u5916\u5f62\u4e2d\u517c\u987e\u4e86\u6027\u80fd\u548c\u591a\u529f\u80fd\u6027\u3002600i \u91c7\u7528\u6700\u5148\u8fdb\u7684\u6a21\u5757\u5316\u6280\u672f\u8bbe\u8ba1\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u6839\u636e\u81ea\u5df1\u7684\u9700\u8981\u5b9a\u5236\u98de\u8239\u3002\u60f3\u901a\u8fc7\u53d1\u73b0\u65b0\u7684\u6052\u661f\u7cfb\u7edf\u5c06\u81ea\u5df1\u7684\u540d\u5b57\u8f7d\u5165\u53f2\u518c\u5417\uff1f600i \u7684 \u201c\u63a2\u7d22\u8005 \u201d\u6a21\u5757\u5c06\u4f11\u606f\u5ba4\u6362\u6210\u4e86\u4e00\u4e2a\u575a\u56fa\u7684\u626b\u63cf\u7ad9\u548c\u989d\u5916\u7684\u5b9e\u7528\u786c\u70b9\uff0c\u4ece\u800c\u8fdb\u4e00\u6b65\u63d0\u9ad8\u4e86\u98de\u8239\u7684\u6548\u80fd\u3002"},"size":{"en_EN":"large","de_DE":"Gro\u00df","zh_CN":"\u5927"},"msrp":475,"pledge_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/pledge\/ships\/600i\/600i-Explorer","skus":[{"title":"BIS Warbond Edition","price":445,"available":true,"imported_at":"2024-01-07T13:54:04.000000Z"},{"title":"Warbond Edition","price":445,"available":true,"imported_at":"2024-01-10T00:00:58.000000Z"},{"title":"Standard Edition","price":475,"available":true,"imported_at":"2024-01-10T00:00:58.000000Z"},{"title":"Warbond Edition","price":445,"available":true,"imported_at":"2024-02-09T00:00:13.000000Z"},{"title":"Warbond Edition","price":445,"available":true,"imported_at":"2024-12-05T00:01:21.000000Z"},{"title":"Imperator Subscribers Edition","price":475,"available":true,"imported_at":"2025-05-07T00:00:59.000000Z"}],"manufacturer":{"code":"ORIG","name":"Origin Jumpworks"},"loaner":[{"uuid":"8dbb42e4-e127-4153-9694-2845142c3e51","name":"Cyclone","slug":"tmbl-cyclone","link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/vehicles\/8dbb42e4-e127-4153-9694-2845142c3e51","version":"4.8.0-LIVE.11875683"}],"link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles\/600i-explorer","updated_at":"2026-03-25T23:00:33.000000Z"},{"id":169,"chassis_id":68,"name":"Valkyrie","slug":"valkyrie","sizes":{"length":46.5,"beam":15,"height":10.5},"dimension":{"length":46.5,"width":15,"height":10.5},"mass":621046,"cargo_capacity":90,"crew":{"min":1,"max":5},"speed":{"scm":207,"max":null},"agility":{"pitch":null,"yaw":null,"roll":null,"acceleration":{"x_axis":null,"y_axis":null,"z_axis":null}},"foci":[{"en_EN":"Dropship","de_DE":"Landungsschiff","zh_CN":"\u7a7a\u6295\u98de\u8239"}],"production_status":{"en_EN":"flight-ready","de_DE":"Flugbereit","zh_CN":"\u53ef\u98de\u884c"},"production_note":{"en_EN":"None","de_DE":"Keine","zh_CN":"\u65e0"},"type":{"en_EN":"combat","de_DE":"Gefecht","zh_CN":"\u6253\u51fb"},"description":{"en_EN":"In the days of antiquity, the Valkyrie were believed to choose who would live and who would die on the field of war. Now, Anvil is putting that choice in your hands. Seize fate and turn the tide of battle.\n\nRugged, high-performance jump seats safely transport up to twenty personnel into and out of the fray. A vehicle bay and speed ramp efficiently launch ground-based transport or reconnaissance vehicles for unmatched support. Four powerful VTOL thrusters facilitate surgically precise take-offs and landings, while a devastating array of weaponry blurs the line between dropship and gunship.","de_DE":"In den Tagen der Antike glaubte man, dass die Walk\u00fcre w\u00e4hlen sollte, wer auf dem Kriegsfeld leben und wer sterben w\u00fcrde. Jetzt legt Anvil diese Wahl in deine H\u00e4nde. Ergreifen Sie das Schicksal und wenden Sie die Flut der Schlacht.\r\n\r\nRobuste, leistungsstarke Klappsitze transportieren bis zu zwanzig Personen sicher in den Kampf und aus ihm heraus. Ein Fahrzeugraum und eine Geschwindigkeitsrampe starten effizient bodengebundene Transport- oder Aufkl\u00e4rungsfahrzeuge f\u00fcr un\u00fcbertroffene Unterst\u00fctzung. Vier leistungsstarke VTOL-Triebwerke erm\u00f6glichen chirurgisch pr\u00e4zise Starts und Landungen, w\u00e4hrend eine verheerende Reihe von Waffen die Grenze zwischen Dropship und Gunship verwischt.","zh_CN":"\u5728\u53e4\u4ee3\uff0c\u4eba\u4eec\u76f8\u4fe1\u5973\u6b66\u795e\u53ef\u4ee5\u9009\u62e9\u6218\u573a\u4e0a\u7684\u751f\u6b7b\u3002\u73b0\u5728\uff0cAnvil \u5c06\u9009\u62e9\u6743\u4ea4\u5230\u4e86\u60a8\u7684\u624b\u4e2d\u3002\u628a\u63e1\u547d\u8fd0\uff0c\u626d\u8f6c\u6218\u5c40\u3002\r\n\r\n\r\n\u575a\u56fa\u8010\u7528\u7684\u9ad8\u6027\u80fd\u8df3\u4f1e\u5ea7\u6905\u53ef\u5b89\u5168\u8fd0\u9001\u591a\u8fbe 20 \u540d\u4eba\u5458\u8fdb\u51fa\u6218\u573a\u3002\u8f66\u8f7d\u8231\u548c\u5feb\u901f\u659c\u5761\u53ef\u6709\u6548\u53d1\u5c04\u5730\u9762\u8fd0\u8f93\u6216\u4fa6\u5bdf\u8f66\u8f86\uff0c\u63d0\u4f9b\u65e0\u4e0e\u4f26\u6bd4\u7684\u652f\u6301\u3002\u56db\u4e2a\u5f3a\u5927\u7684 VTOL \u63a8\u8fdb\u5668\u53ef\u5b9e\u73b0\u5916\u79d1\u624b\u672f\u822c\u7cbe\u786e\u7684\u8d77\u98de\u548c\u7740\u9646\uff0c\u800c\u6bc1\u706d\u6027\u7684\u6b66\u5668\u9635\u5217\u5219\u6a21\u7cca\u4e86\u7a7a\u6295\u98de\u8239\u548c\u70ae\u8247\u4e4b\u95f4\u7684\u754c\u9650\u3002"},"size":{"en_EN":"small","de_DE":"Klein","zh_CN":"\u5c0f"},"msrp":375,"pledge_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/pledge\/ships\/anvil-valkyrie\/Valkyrie","skus":[{"title":"Warbond Edition","price":350,"available":true,"imported_at":"2024-01-07T13:54:04.000000Z"},{"title":"Warbond Edition","price":350,"available":true,"imported_at":"2024-01-10T00:00:59.000000Z"},{"title":"Standard Edition","price":375,"available":true,"imported_at":"2024-02-25T00:00:54.000000Z"},{"title":"Warbond Edition","price":350,"available":true,"imported_at":"2024-05-24T00:00:35.000000Z"},{"title":"Warbond Edition","price":350,"available":true,"imported_at":"2024-07-13T00:01:11.000000Z"},{"title":"Imperator Subscribers Edition","price":375,"available":true,"imported_at":"2025-06-04T00:01:21.000000Z"},{"title":"Warbond Edition","price":345,"available":true,"imported_at":"2025-07-12T00:00:48.000000Z"}],"manufacturer":{"code":"ANVL","name":"Anvil Aerospace"},"loaner":[{"uuid":"4f83f89d-480b-4d1b-867a-13772742d828","name":"F7C-M Super Hornet Mk I","slug":"anvl-hornet-f7cm","link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/vehicles\/4f83f89d-480b-4d1b-867a-13772742d828","version":"4.7.1-LIVE.11592622"}],"link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles\/valkyrie","updated_at":"2026-05-24T14:23:29.000000Z"},{"id":170,"chassis_id":69,"name":"Kraken","slug":"kraken","sizes":{"length":270,"beam":104,"height":64},"dimension":{"length":270,"width":104,"height":64},"mass":null,"cargo_capacity":3792,"crew":{"min":null,"max":10},"speed":{"scm":null,"max":null},"agility":{"pitch":null,"yaw":null,"roll":null,"acceleration":{"x_axis":null,"y_axis":null,"z_axis":null}},"foci":[{"en_EN":"Multi-Role","de_DE":"Mehrzweck","zh_CN":"\u591a\u89d2\u8272"},{"en_EN":"Light Carrier","de_DE":"Leichter Tr\u00e4ger","zh_CN":"\u8f7b\u578b\u8f7d\u4f53"}],"production_status":{"en_EN":"in-concept","de_DE":"Im Konzept","zh_CN":"\u6982\u5ff5"},"production_note":{"en_EN":"None","de_DE":"Keine","zh_CN":"\u65e0"},"type":{"en_EN":"industrial","de_DE":"Gewerblich","zh_CN":"\u5de5\u4e1a"},"description":{"en_EN":"The Kraken is a protector and a beacon of freedom in a too-often cruel universe. For those tasked with safekeeping Citizens unable to protect themselves, the Kraken is both a sanctuary and a self-contained war machine ready to take on the most daunting adversaries. Drake has thrown out the rule book to redefine private-use capital-class ships, attack carriers, and the very nature of personal freedom. It's nothing if not a testament to the empowerment of the people.","de_DE":"Die Kraken ist ein Besch\u00fctzer und ein Leuchtfeuer der Freiheit in einem zu oft grausamen Universum. F\u00fcr diejenigen, die mit der Sicherheit der B\u00fcrger betraut sind, die sich nicht selbst sch\u00fctzen k\u00f6nnen, ist die Kraken sowohl ein Zufluchtsort als auch eine in sich geschlossene Kriegsmaschine, die bereit ist, es mit den schrecklichsten Gegnern aufzunehmen. Drake hat das Regelbuch verworfen, um privat genutzte Schiffe der Kapitalklasse, Angriffstr\u00e4ger und die Natur der pers\u00f6nlichen Freiheit neu zu definieren. Es ist nichts, wenn nicht gar ein Beweis f\u00fcr die Erm\u00e4chtigung der Menschen.","zh_CN":"\u514b\u62c9\u80af\u662f\u4e00\u4e2a\u4fdd\u62a4\u8005\uff0c\u4e5f\u662f\u6b8b\u9177\u5b87\u5b99\u4e2d\u7684\u81ea\u7531\u706f\u5854\u3002\u5bf9\u4e8e\u90a3\u4e9b\u80a9\u8d1f\u4fdd\u62a4\u4efb\u52a1\u5374\u65e0\u6cd5\u4fdd\u62a4\u81ea\u5df1\u7684\u516c\u6c11\u6765\u8bf4\uff0c\u5361\u62c9\u57fa\u53f7\u65e2\u662f\u907f\u96be\u6240\uff0c\u4e5f\u662f\u4e00\u53f0\u81ea\u7ed9\u81ea\u8db3\u7684\u6218\u4e89\u673a\u5668\uff0c\u968f\u65f6\u51c6\u5907\u8fce\u6218\u6700\u53ef\u6015\u7684\u5bf9\u624b\u3002\u5fb7\u96f7\u514b\u6254\u6389\u4e86\u89c4\u5219\u4e66\uff0c\u91cd\u65b0\u5b9a\u4e49\u4e86\u79c1\u4eba\u4f7f\u7528\u7684\u8d44\u672c\u7ea7\u98de\u8239\u3001\u653b\u51fb\u822a\u6bcd\u548c\u4e2a\u4eba\u81ea\u7531\u7684\u672c\u8d28\u3002\u8fd9\u65e0\u4e0d\u8bc1\u660e\u4e86\u4eba\u6c11\u7684\u529b\u91cf\u3002"},"size":{"en_EN":"capital","de_DE":"Kapitalklasse","zh_CN":"capital"},"msrp":null,"skus":[],"manufacturer":{"code":"DRAK","name":"Drake Interplanetary"},"loaner":[{"uuid":"bc4aa5c5-2e9b-40d6-aa95-0757a763efff","name":"Polaris","slug":"rsi-polaris-collector-military","link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/vehicles\/bc4aa5c5-2e9b-40d6-aa95-0757a763efff","version":"4.8.0-LIVE.11875683"},{"uuid":"4481572d-66c8-4f7a-90c3-0150052fde10","name":"Ironclad Assault","slug":"drak-ironclad-assault","link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/vehicles\/4481572d-66c8-4f7a-90c3-0150052fde10","version":"4.8.0-LIVE.11875683"},{"uuid":"efec4d48-77ab-4cba-9add-a3d96c5be8d8","name":"Buccaneer","slug":"drak-buccaneer","link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/vehicles\/efec4d48-77ab-4cba-9add-a3d96c5be8d8","version":"4.8.0-LIVE.11875683"}],"link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles\/kraken","updated_at":"2026-04-21T19:51:53.000000Z"},{"id":173,"chassis_id":70,"name":"Arrow","slug":"arrow","sizes":{"length":16,"beam":12,"height":4},"dimension":{"length":16,"width":12,"height":4},"mass":30752,"cargo_capacity":0,"crew":{"min":null,"max":1},"speed":{"scm":232,"max":null},"agility":{"pitch":null,"yaw":null,"roll":null,"acceleration":{"x_axis":null,"y_axis":null,"z_axis":null}},"foci":[{"en_EN":"Light Fighter","de_DE":"Leichter J\u00e4ger","zh_CN":"\u8f7b\u578b\u6218\u6597\u673a"}],"production_status":{"en_EN":"flight-ready","de_DE":"Flugbereit","zh_CN":"\u53ef\u98de\u884c"},"production_note":{"en_EN":"None","de_DE":"Keine","zh_CN":"\u65e0"},"type":{"en_EN":"combat","de_DE":"Gefecht","zh_CN":"\u6253\u51fb"},"description":{"en_EN":"Meet Anvil's \u2018light fighter of the future\u2019. Featuring an ultra-aerodynamic frame, slight profile, and the most advanced manoeuvring thruster tech available, it\u2019s the most agile ship in its class. It can also hold its own in a knock-down-drag-out thanks to a generous standard weapons package that includes quad missile racks and a full complement of countermeasures. The Arrow is designed specifically to leave would-be interlopers thoroughly bewildered. After all, how can they kill what they can't catch?","de_DE":"Lernen Sie Anvils \"leichten K\u00e4mpfer der Zukunft\" kennen. Mit einem ultra-aerodynamischen Rahmen, einem leichten Profil und der fortschrittlichsten Man\u00f6vriertriebwerkstechnologie ist es das agilste Schiff seiner Klasse. Dank eines gro\u00dfz\u00fcgigen Standardwaffenpakets, das vier Raketenhalterungen und eine ganze Reihe von Gegenma\u00dfnahmen umfasst, kann es sich auch im Falle eines Knock-Down-Dragouts behaupten. Die Arrow wurde speziell entwickelt, um M\u00f6chtegern-Interlopers v\u00f6llig verwirrt zu lassen. Schlie\u00dflich, wie k\u00f6nnen sie etwas t\u00f6ten, was sie nicht erwischen k\u00f6nnen?","zh_CN":"\u8ba4\u8bc6\u4e00\u4e0b Anvil \u7684 \u201c\u672a\u6765\u8f7b\u578b\u6218\u6597\u673a\u201d\u3002\u5b83\u91c7\u7528\u4e86\u8d85\u7a7a\u6c14\u52a8\u529b\u5b66\u6846\u67b6\u3001\u8f7b\u5de7\u7684\u5916\u5f62\u548c\u6700\u5148\u8fdb\u7684\u64cd\u7eb5\u63a8\u8fdb\u5668\u6280\u672f\uff0c\u662f\u540c\u7ea7\u522b\u4e2d\u6700\u7075\u6d3b\u7684\u6218\u8230\u3002\u7531\u4e8e\u914d\u5907\u4e86\u5305\u62ec\u56db\u8054\u88c5\u5bfc\u5f39\u53d1\u5c04\u67b6\u548c\u5168\u5957\u53cd\u5bfc\u7cfb\u7edf\u5728\u5185\u7684\u4e30\u5bcc\u7684\u6807\u51c6\u6b66\u5668\u5305\uff0c\u5b83\u8fd8\u80fd\u5728\u51fb\u843d-\u62d6\u62fd\u5bf9\u6297\u4e2d\u4fdd\u6301\u81ea\u5df1\u7684\u4f18\u52bf\u3002\u7bad \"\u53f7\u7684\u8bbe\u8ba1\u76ee\u7684\u5c31\u662f\u8ba9\u6f5c\u5728\u7684\u5165\u4fb5\u8005\u65e0\u6240\u9002\u4ece\u3002\u6bd5\u7adf\uff0c\u4ed6\u4eec\u600e\u4e48\u80fd\u6740\u6b7b\u81ea\u5df1\u6293\u4e0d\u5230\u7684\u4e1c\u897f\u5462\uff1f"},"size":{"en_EN":"small","de_DE":"Klein","zh_CN":"\u5c0f"},"msrp":75,"pledge_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/pledge\/ships\/anvil-arrow\/Arrow","skus":[{"title":"Standard Edition","price":75,"available":true,"imported_at":"2024-01-07T13:54:04.000000Z"},{"title":"Imperator Subscribers Edition","price":75,"available":true,"imported_at":"2024-02-07T00:00:14.000000Z"},{"title":"Centurion Subscribers Edition","price":75,"available":true,"imported_at":"2024-02-07T00:00:14.000000Z"}],"manufacturer":{"code":"ANVL","name":"Anvil Aerospace"},"loaner":[],"link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles\/arrow","updated_at":"2026-05-24T14:23:28.000000Z"},{"id":147,"chassis_id":56,"name":"X1 Force","slug":"x1-force","sizes":{"length":5.5,"beam":1.3,"height":1.5},"dimension":{"length":5.5,"width":1.3,"height":1.5},"mass":4730,"cargo_capacity":0,"crew":{"min":1,"max":1},"speed":{"scm":207,"max":null},"agility":{"pitch":null,"yaw":null,"roll":null,"acceleration":{"x_axis":null,"y_axis":null,"z_axis":null}},"foci":[{"en_EN":"Combat","de_DE":"Gefecht","zh_CN":"\u6218\u6597"}],"production_status":{"en_EN":"flight-ready","de_DE":"Flugbereit","zh_CN":"\u53ef\u98de\u884c"},"production_note":{"en_EN":"None","de_DE":"Keine","zh_CN":"\u65e0"},"type":{"en_EN":"exploration","de_DE":"Erkundung","zh_CN":"\u52d8\u63a2"},"description":{"en_EN":"Travel in confidence with the X1 Force. Featuring additional defensive capabilities, this open-canopy vehicle from Origin Jumpworks is equally suited to ground-based exploration, reconnaissance expeditions, and security operations.","de_DE":"Die X1 Force ist eine modifizierte Version des X1-Basismodells, die mit zus\u00e4tzlichen Verteidigungselementen ausgestattet ist, um dieses schnelle und agile offene Canopy-Bike zu verst\u00e4rken, so dass es in einer Vielzahl von Funktionen eingesetzt werden kann, von der Erforschung von Welten bis hin zu potenziellen Sicherheitseindringungen.","zh_CN":"\u4e0e X1 Force \u4e00\u8d77\u81ea\u4fe1\u524d\u884c\u3002Origin Jumpworks \u516c\u53f8\u751f\u4ea7\u7684\u8fd9\u6b3e\u655e\u7bf7\u98de\u884c\u5668\u5177\u6709\u989d\u5916\u7684\u9632\u5fa1\u80fd\u529b\uff0c\u540c\u6837\u9002\u7528\u4e8e\u5730\u9762\u63a2\u7d22\u3001\u4fa6\u5bdf\u63a2\u9669\u548c\u5b89\u5168\u884c\u52a8\u3002"},"size":{"en_EN":"snub","de_DE":"Beiboot","zh_CN":"\u51b7\u843d"},"msrp":55,"pledge_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/pledge\/ships\/x1\/X1-Force","skus":[{"title":"Standard Edition","price":55,"available":true,"imported_at":"2024-01-07T13:54:04.000000Z"},{"title":"Standard Edition","price":50,"available":true,"imported_at":"2024-01-10T00:00:59.000000Z"}],"manufacturer":{"code":"ORIG","name":"Origin Jumpworks"},"loaner":[{"uuid":"c596f592-1196-4378-8583-18ff13962b85","name":"Aurora Mk I MR","slug":null,"link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/vehicles\/c596f592-1196-4378-8583-18ff13962b85","version":"4.8.0-LIVE.11875683"}],"link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles\/x1-force","updated_at":"2025-12-04T17:35:55.000000Z"},{"id":174,"chassis_id":71,"name":"San'tok.y\u0101i","slug":"santokyai","sizes":{"length":24,"beam":23,"height":9},"dimension":{"length":24,"width":23,"height":9},"mass":88524,"cargo_capacity":0,"crew":{"min":1,"max":1},"speed":{"scm":227,"max":null},"agility":{"pitch":null,"yaw":null,"roll":null,"acceleration":{"x_axis":null,"y_axis":null,"z_axis":null}},"foci":[{"en_EN":"Medium Fighter","de_DE":"Mittlerer J\u00e4ger","zh_CN":"\u4e2d\u578b\u6218\u6597\u673a"}],"production_status":{"en_EN":"flight-ready","de_DE":"Flugbereit","zh_CN":"\u53ef\u98de\u884c"},"production_note":{"en_EN":"None","de_DE":"Keine","zh_CN":"\u65e0"},"type":{"en_EN":"combat","de_DE":"Gefecht","zh_CN":"\u6253\u51fb"},"description":{"en_EN":"Meet the next evolution of Xi'an tech and design innovation. The San\u2019tok.y\u0101i is a fighter that literally flies circles around the competition.","de_DE":"Aopoa nutzt die Kraft der Xi'an-Flugsysteme der n\u00e4chsten Generation, verbesserte Doppelvektor-Triebwerke und ein gewaltiges Waffenpaket und hat damit einen K\u00e4mpfer entwickelt, der die agile Handhabe und das pr\u00e4zise Verhalten, f\u00fcr das die Marke bekannt ist, beibeh\u00e4lt. Und das alles mit der zus\u00e4tzlichen F\u00e4higkeit, einen schweren Schlag zu versetzen, wenn die Situation es erfordert. Willkommen in der Zukunft der Raumfahrt, mit freundlicher Genehmigung des Xi'an Imperiums und Aopoa.","zh_CN":"\u897f\u5b89\u79d1\u6280\u4e0e\u8bbe\u8ba1\u521b\u65b0\u7684\u4e0b\u4e00\u4e2a\u8fdb\u5316\u3002San'tok.y\u0101i\u662f\u4e00\u6b3e\u80fd\u5728\u7ade\u4e89\u4e2d\u50b2\u89c6\u7fa4\u96c4\u7684\u6218\u6597\u673a\u3002"},"size":{"en_EN":"medium","de_DE":"Mittel","zh_CN":"\u4e2d\u7b49"},"msrp":240,"pledge_url":"https:\/\/robertsspaceindustries.com\/pledge\/ships\/aopoa-santokyai\/Santoky-i","skus":[{"title":"Warbond Edition","price":220,"available":true,"imported_at":"2024-01-07T13:54:04.000000Z"},{"title":"Standard Edition","price":240,"available":true,"imported_at":"2024-01-07T13:54:04.000000Z"},{"title":"Warbond Edition","price":205,"available":true,"imported_at":"2024-01-10T00:00:59.000000Z"},{"title":"Standard Edition","price":220,"available":true,"imported_at":"2024-01-10T00:00:59.000000Z"}],"manufacturer":{"code":"XNAA","name":"Aopoa"},"loaner":[{"uuid":"8f61dc58-74ca-4dc6-aa95-c3105f10bba4","name":"Khartu-Al","slug":"xian-scout","link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/vehicles\/8f61dc58-74ca-4dc6-aa95-c3105f10bba4","version":"3.21.1-LIVE.8892745"}],"link":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles\/santokyai","updated_at":"2025-12-03T22:40:56.000000Z"}],"links":{"first":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles?page%5Bnumber%5D=1","last":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles?page%5Bnumber%5D=9","prev":null,"next":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles?page%5Bnumber%5D=2"},"meta":{"current_page":1,"from":1,"last_page":9,"links":[{"url":null,"label":"« Previous","page":null,"active":false},{"url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles?page%5Bnumber%5D=1","label":"1","page":1,"active":true},{"url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles?page%5Bnumber%5D=2","label":"2","page":2,"active":false},{"url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles?page%5Bnumber%5D=3","label":"3","page":3,"active":false},{"url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles?page%5Bnumber%5D=4","label":"4","page":4,"active":false},{"url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles?page%5Bnumber%5D=5","label":"5","page":5,"active":false},{"url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles?page%5Bnumber%5D=6","label":"6","page":6,"active":false},{"url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles?page%5Bnumber%5D=7","label":"7","page":7,"active":false},{"url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles?page%5Bnumber%5D=8","label":"8","page":8,"active":false},{"url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles?page%5Bnumber%5D=9","label":"9","page":9,"active":false},{"url":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles?page%5Bnumber%5D=2","label":"Next »","page":2,"active":false}],"path":"https:\/\/api.star-citizen.wiki\/api\/shipmatrix\/vehicles","per_page":30,"to":30,"total":258,"valid_relations":["components","loaner","skus"]}}