Dragonfly Roustabout Livery (Modified)

This version of the livery has been modified from its original form with the addition of graffiti. Released in 2893 to celebrate the 400th anniversary of Pyro's discovery, the Roustabout livery gets it look and name from the ship whose scans led to the discovery of the first jump point into the system. It also features the logo of Pyrotechnic Amalgamated, the now-defunct mining company that named the system.

Diese Version des Anstrichs wurde gegenüber der ursprünglichen Form durch das Hinzufügen von Graffiti verändert. Im Jahr 2893 veröffentlicht, um das 400. Jubiläum der Entdeckung von Pyro zu feiern, bekommt die "Roustabout"-Lackierung ihren Look und Namen von dem Schiff, dessen Scans zur Entdeckung des ersten Sprungpunkts in das System führten. Sie zeigt auch das Logo von Pyrotechnic Amalgamated, dem mittlerweile aufgelösten Bergbauunternehmen, das dem System seinen Namen gab.

这一版本的涂装在原基础上进行了修改，增加了一些涂鸦图案。这一涂装是在2893年为庆祝派罗星系发现400周年而发售的，其外观和名称来自于扫描发现该星系第一个跳跃点的飞船——码头工号。它还带有现已解散的矿业公司焰火联合的LOGO，也就是发现并命名派罗星系的公司。

Cette version de la livrée a été modifiée par rapport à sa forme d'origine avec l'ajout de graffitis. Sortie en 2893 pour célébrer le 400e anniversaire de la découverte de Pyro, la livrée Roustabout doit son apparence et son nom au vaisseau dont les scans ont conduit à la découverte du premier point de saut dans le système. Elle arbore également le logo de Pyrotechnic Amalgamated, la société minière aujourd'hui disparue qui a donné son nom au système.