Drake Golem

With the Golem, Drake designed the ideal ship for those interested in starting a mining career. The ship features a bespoke mining laser and the capacity to carry 32 SCU of valuable resources. In classic Drake fashion, the Golem is a purpose-built ship that prioritizes function over frills.

Hersteller: DRAKE Interplanetary Fokus (En): Starter / Light Mining Fokus (De): Einsteiger / Bergbau (leicht) Der Einstieg in den Bergbau - direkt und ohne Schnickschnack. ------------------------------------------------------- Mit der Golem hat DRAKE das perfekte Schiff für all jene entwickelt, die eine Karriere im Bergbau starten wollen - und das ohne unnötigen Ballast. Ausgestattet mit einem maßgeschneiderten Bergbaulaser und einer Kapazität für 32 SCU wertvolle Ressourcen, ist die Golem ein echtes Arbeitstier. Vergiss dekadente Cockpits und weiche Ledersitze - hier geht es ums Geschäft. Funktion statt Firlefanz, Rohheit statt Romantik. Die Golem ist der Presslufthammer unter den Bergbauschiffen. Arbeit ruft - steig ein oder hau ab.

制造商：德雷克行星际 定位：新手船/轻型采矿 德雷克为有意开始采矿生涯的人设计了魔像这一艘理想的飞船。该飞船配备了定制的采矿激光，可装载32 SCU的宝贵资源。作为德雷克的经典之作，魔像是一艘功能优先于装饰的专用飞船。

Avec le Golem, Drake a conçu le vaisseau idéal pour ceux qui souhaitent débuter une carrière dans le minage. Le vaisseau est équipé d'un laser de minage sur mesure et de la capacité de transporter 32 SCU de ressources précieuses. Dans le style Drake traditionnel, le Golem est un vaisseau conçu sur mesure qui privilégie la fonctionnalité aux fioritures.