RSI Aurora Mk II

A new take of the classic ship, Roberts Space Industries has reimagined the tried-and-true Aurora from the struts up. Introducing the Aurora Mk II. Everything from the ship's performance, usability, to its styling has been overhauled with a new generation of pilots in mind. Plus, this latest version introduces a new trick for the Aurora series - swappable modules. Rather than locking pilots into a single career path, these modules allow for straightforward operational specialization from the comfort of your hangar. Whether you're a first-time shipowner, or a long-time pilot ready for an upgrade to your daily flyer, the Aurora Mk II is waiting for you.

Hersteller: Roberts Space Industries Fokus (En): Starter / Light Freight Fokus (De): Einsteiger / Frachter (leicht) Ein neuer Ansatz für das klassische Schiff: Roberts Space Industries hat die bewährte Aurora von Grund auf neu gedacht – wir präsentieren die Aurora Mk II. Alles – von der Schiffsleistung über die Bedienbarkeit bis hin zum Stil – wurde mit einer neuen Generation von Piloten im Hinterkopf überarbeitet. Außerdem führt diese neueste Version eine Neuerung in die Aurora-Reihe ein: austauschbare Module. Anstatt Piloten auf einen einzigen Karriereweg festzulegen, ermöglichen diese Module eine unkomplizierte Spezialisierung direkt aus dem eigenen Hangar heraus. Ob du ein Erstbesitzer bist oder ein erfahrener Pilot, der bereit ist, seinen Alltagsflieger aufzurüsten – die Aurora Mk II wartet auf dich.

制造商：罗伯茨太空工业 定位：新手船/轻型货运 作为一款对经典飞船的全新诠释，罗伯茨太空工业从基础开始重构了久经考验的极光。全新推出极光 Mk II。从飞船性能，用途到风格，极光 Mk II全面改造以满足新一代飞行员的需求。另外，这个最新型号为极光系列引入了一个新的功能 - 可更换模块。与其将飞行员局限于单一的职业路径，这些模块允许你在机库完成简单直接的专业操作。无论你是初次拥有飞船的船主，或是准备升级日常飞船的资深飞行员，极光 Mk II静候您的驾驭。

Une nouvelle vision du vaisseau classique, Roberts Space Industries a réinventé l'Aurora, fiable et éprouvée, pièce par pièce. Voici l'Aurora Mk II. Tout, des performances du vaisseau à son utilisabilité, en passant par son esthétique, a été repensé pour une nouvelle génération de pilotes. De plus, cette dernière version introduit une nouvelle astuce pour la série Aurora – des modules interchangeables. Plutôt que d'enfermer les pilotes dans une seule voie professionnelle, ces modules permettent une spécialisation opérationnelle directe, depuis le confort de votre hangar. Que vous soyez propriétaire d'un vaisseau pour la première fois, ou pilote expérimenté prêt à passer à votre véhicule quotidien, l'Aurora Mk II vous attend.