RSVP for Gamescom 2014

Grüße Bürger,
Wir sind auf dem Weg zurück zur Gamescom! Im vergangenen Jahr haben wir das Hangarmodul im Rahmen einer speziellen Veranstaltung, die nur für Bürger stattfindet, während der Gamescom eingeführt. Dieses Jahr gibt es noch mehr zu feiern, also schmeißen wir eine noch größere Party!

Wie bei anderen Star Citizen-Veranstaltungen ist die Gamescom-Präsentation 2014 nur für Bürger zugänglich und erfordert keinen Gamescom-Ausweis. Aufgrund der gestiegenen Kosten für den größeren Veranstaltungsort wird die diesjährige Veranstaltung eine Eintrittsgebühr von $10 erfordern.

Hier finden Sie Filmmaterial von der letztjährigen Veranstaltung.

Wo
Die Veranstaltung findet am 15. August 2014 von 20.00 bis 24.00 Uhr im E-Werk Köln statt. Die Adresse lautet Schanzenstraße 37, 51063 Köln, Deutschland. Die Türen öffnen sich um 20 Uhr. Abonnenten und Concierge-Mitglieder können um 19 Uhr eintreten. Der Veranstaltungsort kann 2.000 Bürger aufnehmen, doppelt so groß wie im letzten Jahr!

Hangarartikel
Mit Ihrer Zulassung wird auch die 2944 Gamescom-Trophäe in Ihren Hangar aufgenommen! Wenn Sie daran interessiert sind, die Trophäe zu kaufen, aber nicht RSVPing, ist sie separat für 5000 UEC im Voyager Direct Store erhältlich.

Was Sie mitbringen sollten
Wenn Sie das untenstehende Formular ausfüllen, wird ein RSVP-Ticket generiert, bitte denken Sie daran, dieses mitzubringen!

Wenn du eine Bürgerkarte oder eine Star-Bürgerkleidung hast, bring sie mit! Du hast viele Möglichkeiten, mit Chris Roberts und dem Team in deiner Star Citizen-Kleidung zu posieren. Es werden Speisen und Getränke zum Kauf angeboten.

Viele von euch haben freundlicherweise Geschenke für das Team angeboten. Da wir am nächsten Tag in die Vereinigten Staaten zurückfliegen, können wir bei der Veranstaltung leider nichts akzeptieren. Wir wissen den Gedanken aber wirklich zu schätzen!

Registrieren
Die Veranstaltungskapazität beträgt 2.000 Personen und nach deutschem Recht ist eine strenge Türliste vorgeschrieben, was bedeutet, dass diese Veranstaltung nur für Backers gilt. Die Teilnehmer müssen mindestens 18 Jahre alt sein. Um Ihre Teilnahme zu registrieren, füllen Sie bitte das untenstehende Formular aus und fahren Sie mit dem Zahlungsvorgang fort. Jeder Teilnehmer muss selbst antworten. Hier können Sie sich anmelden.

UPDATE: Das Anmeldeformular kann nach dem Kauf eines Tickets ausgefüllt werden. Entschuldigung für die Verwirrung. Das Ticket wird hier ausdruckbar sein, wenn wir der Veranstaltung näher kommen.

Greetings Citizens,
We are headed back to Gamescom! Last year, we launched the Hangar Module at a special Citizens-only event held during Gamescom. There’s even more to celebrate this year, so we’re throwing an even bigger party!

As with other Star Citizen events, the 2014 Gamescom presentation is open only to Citizens and does not require a Gamescom badge. Due to the increased cost of the larger venue, this year’s event will require a $10 admission charge.

You can see footage from last year’s event here.

Where
The event will take place from 8 PM to midnight on August 15th, 2014 at E-Werk Cologne. The address is Schanzenstraße 37, 51063 Köln, Germany. Doors open at 8 PM. Subscribers and concierge members can enter at 7 PM. The venue can hold 2,000 Citizens, twice the size of last year!

Hangar Item
Your admission will also add the 2944 Gamescom trophy to your Hangar! If you are interested in purchasing the trophy but not RSVPing, it is available separately for 5000 UEC in the Voyager Direct store.

What to Bring
Filling out the form below will generate an RSVP ticket, please remember to bring that!

If you have a Citizen Card or any Star Citizen clothing, bring it! You’ll have plenty of chances to pose with Chris Roberts and the team in your Star Citizen attire. Food and drinks will be available for purchase.

Many of you have kindly offered gifts for the team. Unfortunately, since we’re flying back to the United States the next day we are unable to accept anything at the event. We truly appreciate the thought, though!

Register
Event capacity is 2,000 and German law requires a strict door list, which means this event is Backers only. Registrants must be 18+. To register your attendance, please fill out the form below and proceed to the payment process. Every attendee must RSVP themselves. You can register here.

UPDATE: The registration form can be filled out after a ticket has been purchased. Sorry for the confusion. The ticket will be printable here as we get closer to the event.