Weekly Development Update

Grüße Bürger,
Willkommen zu dem, was wir alle hoffen, ist einer der letzten 2.0 Entwicklungs-Update-Berichte!

Dank all Ihrer harten Arbeit an der Erstellung dieser Issue Council Bug Reports haben wir es geschafft, die schlimmsten Stabilitäts- und Performanceprobleme bei 2.0 PTU wirklich in den Griff zu bekommen. Um direkt zu dem Teil des Updates zu gelangen, den Sie hören möchten, schalten wir die nächsten 100.000 Konten für PTU-Tests frei. Wenn Sie Citizen #210.000 oder früher sind, empfehlen wir Ihnen, uns zu helfen, Alpha 2.0 auf der PTU zu testen!

Was den Status der Live-Veröffentlichung betrifft: Wir sind noch nicht ganz aus dem Schneider, aber wir hoffen, dass Sie in den letzten paar Builds bereits einige dramatische Verbesserungen festgestellt haben. Die Anzahl der Server- und Client-Crashes ist deutlich gesunken und das interne QA-Team hat es geschafft, regelmäßig längere Spielzeiten von mehreren Stunden zu haben.

Sie haben wahrscheinlich schon von unserem bedeutenden Blocker gehört. Die letzten Builds hatten Probleme wegen eines Verlangsamungsfehlers. Wie alle schlimmsten Käfer schien dieser aus dem Nichts zu kommen! Leider hat sein Aussehen unsere Reihe von täglichen PTU-Updates unterbrochen, als sich unsere Bug Smashers eingegraben haben, um es zu bekämpfen.

Zusätzlich gibt es noch einiges an Balancearbeit für die Konstellation und den Vergelter zu tun, um die Schiffe auf Touren zu bringen und sich richtig zu fühlen. Vielen Dank an alle für das Feedback zu diesen Schiffen im Besonderen. Denke daran, dass dies der allererste Durchgang ist.... wir arbeiten bereits hart daran, herauszufinden, wie man die Arme und Rüstungen verbessern kann, um sicherzustellen, dass sie ihren vorgesehenen Rollen entsprechen.

Abschließend möchte ich alle ermutigen, sich den unten eingebetteten Star Citizen Alpha 2.0 Trailer anzusehen, der für die Game Awards gestern Abend zusammengestellt wurde. Es ist ein kurzer Blick auf einige der Dinge, die Sie tun werden, wenn das Update live geht. Halt dich fest und halte dich bereit für den Aufprall, wir sind fast da!

Greetings Citizens,
Welcome to what we all hope is one of the last 2.0 development update reports!

Thanks to all of your hard work on creating those Issue Council bug reports we have managed to really get on top of the worst of the stability and performance issues on 2.0 PTU. To get right to the part of the update you want to hear, we are unlocking the next 100,000 accounts for PTU testing. If you are Citizen #210,000 or earlier, we encourage you to help us test Alpha 2.0 on the PTU!

As for the status of the live release: we’re not quite out of the woods yet, but we hope you’ve already noticed some dramatic improvements over the last couple of builds. The number of both server and client crashes has dropped down significantly and the internal QA team has managed to have regular extended play periods lasting several hours.

You have likely already heard of our significant blocker. The most recent builds have been having issues because of a slowdown bug. Like all the worst bugs, this one seemed to come out of nowhere! Unfortunately, it’s appearance interrupted our string of daily PTU updates as our bug smashers dug in to battle it out.

Additionally, there’s some balance work to do for the Constellation and Retaliator to get those ships tuned up and feeling right. Thank you all for the feedback about these ships in particular. Keep in mind this is the very first pass… we’re already hard at work figuring out how to improve the arms and armor to make sure they match up to their intended roles.

Finally, I encourage everyone to check out the Star Citizen Alpha 2.0 trailer embedded below, put together for last night’s Game Awards. It’s a quick look at some of what you’re going to be doing when the update goes live. Hold tight and brace for impact, we’re almost there!