Star Citizen Alpha 2.1 Available!

Grüße Bürger!
Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass wir 2.1.0 auf dem Public Test Universe (PTU) für alle Spieler geöffnet haben!

Wir haben fieberhaft daran gearbeitet, Star Citizen Alpha 2.1.0 fertig zu stellen, aber wir haben ein paar Probleme entdeckt, die verhindern, dass es ein vollwertiges und stabiles Spielerlebnis wird (insbesondere vorübergehend signifikante Rückgänge der Frameraten). Das Letzte, was wir wollen, ist, den ganzen Spaß, den alle mit 2.0.0.0 hatten, zu gefährden, und schon gar nicht während der gesamten Ferienzeit!

In diesem Sinne werden wir 2.0.0.0 beim Live-Service beibehalten und 2.1.0 beim PTU für alle Spieler öffnen!
Wir wissen, dass einige von euch wirklich den flugbereiten Freelancer sowie den Hangar-tauglichen Sabre ausprobieren wollen, also werft einen Blick auf die aktualisierten 2.1.0 Patch Notes, die im Forum verfügbar sind:

https://forums.robertsspaceindustries.com/discussion/306826/2-1-0-published-to-ptu

Wichtige Dinge, die Sie beachten sollten, sind PTU, eine echte Testumgebung, in der wir unsere Builds vor dem Einsatz in Live bereitstellen können, um den Service zu stabilisieren und kritische Fehler zu erkennen:

- Das Spielen auf PTU ist völlig optional!

- Die PTU-Kapazität ist im Vergleich zu Live etwas eingeschränkt. Wenn Sie feststellen, dass Sie nicht an einem Spiel teilnehmen können, empfehlen wir Ihnen, ein anderes Mal zu warten.

- Bei PTU geht es nicht um den "frühen Zugriff" auf Inhalte, sondern um das eigentliche Testen von Funktionen, Inhalten und Updates. Die Öffnung von PTU eröffnet die Möglichkeit, Tester zu werden, um uns bei der Erreichung kurzfristiger Entwicklungsziele zu unterstützen.

- Sie können auf einige spielerische Fehler stoßen oder Latenzprobleme haben, die im Live-Service nicht zu finden sind. Wir ermutigen alle Spieler, Fehler unter https://robertsspaceindustries.com/community/issue-council. zu melden.

- Sie haben 60 GB+ Star Citizen installiert, wenn Sie sich entscheiden, sowohl auf Live als auch auf PTU zu spielen: 30 GB+ für den 2.0.0.0 Client auf Live, 30 GB+ für den 2.1.0 Client auf PTU. Achten Sie darauf, dass Sie genügend Platz haben, bevor Sie mit der Installation beginnen!

- Wir aktualisieren PTUs häufig mit großen Patches. PTU wird nicht für diejenigen mit Bandbreiten-/Download-Caps empfohlen.

Für die Spieler, die nicht damit vertraut sind, wie man auf die PTU kommt, ist alles, was Sie tun müssen:

- Starten Sie den Star Citizen Launcher und melden Sie sich mit Ihren normalen Zugangsdaten an.
- Klicken Sie nach dem Einloggen auf das Zahnrad oben rechts im Launcher, um zu Optionen zu gelangen.
- Klicken Sie unten rechts auf Konto kopieren.
- Sie erhalten eine E-Mail-Benachrichtigung, wenn der Kopiervorgang abgeschlossen ist. Dieser Prozess kann bis zu einer Stunde dauern, wenn es einen großen gleichzeitigen Zustrom von Spielern gibt, die alle ihr Konto gleichzeitig kopieren.

Damit ist unser Jahr abgeschlossen, und was für ein Jahr war es beim Aufbau des BDSSE.

Wir hoffen, dass Sie Ihre Zeit an PTU und Happy Holidays von uns allen hier bei Cloud Imperium Games genießen werden!

Greetings Citizens!
We’re excited to announce that we’ve opened up 2.1.0 on the Public Test Universe (PTU) to all players!

We’ve feverishly been working to get Star Citizen Alpha 2.1.0 ready, but we’ve discovered a couple of issues that prevent it from being a fully enjoyable and stable gaming experience (particularly, temporary significant drops in framerates). The last thing we want is to jeopardize all of the fun everyone’s been having with 2.0.0, and certainly not over the entire holiday period!

With that in mind, we’ll be keeping 2.0.0 on the Live service and opening up 2.1.0 on PTU for all players!
We know some of you really want to check out the flight-ready Freelancer as well as the hangar-ready Sabre, so take a look at the updated 2.1.0 Patch Notes available on the forums:

https://forums.robertsspaceindustries.com/discussion/306826/2-1-0-published-to-ptu

Important things to keep in mind about PTU, which is a true test environment where we can stage our builds before deploying to Live in order to stabilize the service and catch critical bugs:

- Playing on PTU is completely optional!

- PTU capacity is somewhat restricted compared to Live. If you find that you cannot join a match, we advise waiting for another time.

- PTU is not about “early access” to content; it’s intended for actual testing of features, content, and updates. Opening PTU up is opening up the option to be a tester to help us accomplish near-term development goals.

- You might encounter some game breaking bugs or experience latency issues not seen on the Live service. We encourage all players to help report bugs at https://robertsspaceindustries.com/community/issue-council.

- You’ll have 60GB+ of Star Citizen installed if you decide to play both on Live and on PTU: 30GB+ for the 2.0.0 client on Live, 30GB+ for the 2.1.0 client on PTU. Make sure you have enough space before you start the install!

- We frequently update PTU with large patches. PTU is not advised for those with bandwidth/download caps.

For those players who are not familiar with how to get onto PTU, all you have to do is:

- Start the Star Citizen Launcher and log in with your normal credentials.
- Once logged in, click the gear cog on the top right of the launcherto go to Options.
- Click Copy Account on the lower right.
- You’ll get an email notification with the copy process is complete. This process can take up to an hour if there is a large concurrent influx of players all copying their account concurrently.

This basically wraps up our year, and what a year it has been in building the BDSSE.

We hope you enjoy your time on PTU and Happy Holidays from all of us here at Cloud Imperium Games!