Far From Home: Crawling Back

[ Gitarrenmusik]

Es ist lange her, dass ich dein Gesicht gesehen habe.
Ein Zauber zu lange, seit ich an einem Ort bin.
Aber gerade als ich anfing, mich niederzulassen,
Das Bedürfnis ist groß, und ich drehe mich um.

Denn der Weg ist frei, mein Freund.
Und ich habe wieder diesen Drang.
Schlüpfen Sie in den Gang, springen Sie, treffen Sie die Drift.
Ein Szenenwechsel, ein Perspektivwechsel.

Und ich bin weit weg von zu Hause, mein Freund.
Ich weiß nicht, wann ich wiederkommen werde.
Ich muss einen ganz breiten Vers sehen,
Aber du bist immer hier bei mir.

[ Musik hört auf]

Ich glaube nicht, dass es möglich ist, dass mein Gesicht röter wird, als es im Moment ist, aber so ist es. Hoffentlich bleiben diejenigen, die immer wieder nach Fortschrittsberichten über meinen wachsenden musikalischen Genuss fragen, dabei. Und für diejenigen von euch, die mich noch nie zuvor spielen gehört haben, war dieses bisschen Narrheit mein Versuch, einen Far From Home Titelsong zu kreieren. Der Chorus braucht noch etwas Arbeit, aber ich bin etwas glücklicher mit der Melodie als beim letzten Mal, als ich sie für dich gespielt habe. Wer weiß, vielleicht werde ich es dieses Jahr tatsächlich beenden.

Ich habe mir selbst beigebracht, wie man Gitarre spielt, seit etwa fünfzehn oder so Monaten. Ich entschied mich, mit dem Lernen zu beginnen, nachdem ich eine ziemlich gut abgenutzte Sechs-Saiter-Saite von einem Scrapper aufgehoben hatte, der nicht ganz so geschickt am Abzug war, wie er dachte. Das ist ein Tipp für dich, genau da. Spiele immer um den Tauschhandel. Du fängst an, um Credits zu spielen, und die Dinge werden sich irgendwann erhitzen. Aber wenn die Einsätze ein Stück von allem sind, finde ich, dass jeder glücklicher vom Tisch wegkommt. Nehmen wir zum Beispiel die Niederlage, die ich vor einigen Monaten hatte. Sicher, ich war ein wenig traurig, als ich sah, wie meine Herren des Wintergerichtsbuchs losgingen, aber zumindest weiß ich, dass es ein gutes Zuhause hat.

Es war schön, endlich wieder mit der Gitarre herumspielen zu können, da ich keine Zeit hatte, klar zu denken, geschweige denn seit dem neuen Jahr zu spielen. Du erinnerst dich vielleicht daran, dass ich gesagt habe, wie sehr ich es mag, mich auf den Höhepunkt eines neuen Jahres zu begeben, mich für den Fall von Schwierigkeiten auf der Straße einzurichten, aber lass mich dir sagen, 2947 war beschäftigter als die meisten anderen. Nicht, um mich über das Glück zu beschweren, das mir in den Weg kommt, aber ich war seit dem Reisetag so beschäftigt, dass ich eigentlich Jobs ablehnen musste, wenn man sich das vorstellen kann. Es fühlte sich verdammt gut an, als ich den Lauf zu Baker letzte Woche beendet habe. Im Moment habe ich ein paar kleine Ausfälle in eine Raffinerie in Horus, und danach denke ich darüber nach, meine Schindel für ein paar Tage von den Brettern zu nehmen. Ich hätte fast vergessen, wie mein Laderaum leer aussieht. Ich könnte sogar herausfinden, was mit Serling passiert. Ich bin seit etwa einem Jahrzehnt nicht mehr dort angekommen, also ist es wahrscheinlich an der Zeit für einen weiteren Besuch. Wenn einer von euch ein paar Empfehlungen hat, was heutzutage einen Blick wert ist, dann schießt mir einen Comm, wenn ihr könnt.

Apropos Kommunikation, zusammen mit meinem Musizieren, lasse ich meine Korrespondenz auf der Strecke. Entschuldigung dafür. Ich habe ein Paar ausgewählt, das mir aufgefallen ist, um heute zu antworten, aber ich werde mein Bestes versuchen, um auf alles andere zu reagieren, was ich an diesem Wochenende kann.

Das erste Mal haben wir - warte, wo zum Teufel ist es hin? Verdammtes Glas-Update, das alle meine Vorlieben ändert.... Verbessere meine Erfahrung mit meinem Arsch... Okay, los geht's. Ich habe eine Frage von Stace, die wissen wollte: "Ich habe von Leuten gehört, die wegen der Energieeinsparungen in ihren Systemen auf Null gehen. Was denkst du denn?"

Stace war eigentlich nicht die Einzige, die mich danach gefragt hat. Ich schätze, es gab letzten Monat einen Artikel in Long Haul, der alle begeistert hat. Ich schaute über die Zahlen und ja, sie konnten sinnvoll auf dem Bildschirm sein, aber ehrlich gesagt denke ich, dass jede mögliche Energieeinsparung, die Sie erhalten, durch Ihren Verlust in der Vernunft verschlungen werden wird. Für mich ist es umso besser, je weniger Zeit ich in Zero-g verbringe. Es ist schon schwer genug hier draußen, ohne dass man sich die ganze Zeit mit dem Schweben beschäftigen muss. Ich meine, ich schätze, vielleicht könntest du es als Solo-Flieger die meiste Zeit ausschalten, und dann den Gennie wieder hochfahren, wenn du duschen willst oder so. Ich weiß es nicht. Vielleicht bin ich zu sehr an die Schwerkraft gebunden, zu meinem eigenen Besten. Ich würde sagen, versuch es einfach eine Woche lang, Stace. Sieh, was du denkst. Wenn du es liebst, dann reiße den Gennie raus.

Als nächstes bekamen wir einen Kommentar von Tanner, der so freundlich war zu fragen: "Irgendwelche Ratschläge für die Investition von Credits, wenn ein Windfall auf Sie zukommt?"

Ich dachte, dass dieses ein gutes war, zum zu beantworten, da ich meine Hauptsaison im Augenblick verlasse, und habe ein wenig Extracreds, zum an mich zu denken. Es gibt ein paar Standardartikel, die ich gerne von meiner Liste auschecke, wann immer ich die Spülung habe. Zuerst stelle ich sicher, dass meine Versicherung für das Jahr bezahlt wird. Wenn ich später auf harte Zeiten falle, will ich mich nie entscheiden müssen, ob ich Shana bedecke oder etwas esse, also nehme ich diese Frage vom Tisch und ruhe mich ein wenig leichter aus, weil ich weiß, dass sie bedeckt ist. Danach habe ich zwei Hauptfonds, in die ich alle zusätzlichen Glaubensbekenntnisse, die ich habe, einfließen lasse. Achtung, das ist, nachdem alle meine normalen Monatszeitschriften bezahlt sind. Der erste ist mein Notfall-Reparaturfonds. Ich weiß, dass früher oder später etwas kaputt gehen wird, also versuche ich, etwa drei Viertel der Kosten für eine Motorreparatur auf Lager zu haben. Es endet normalerweise damit, dass es ein billigeres Teil oder eine Lösung als das ist, und so füge ich einfach genug hinzu, wenn ich es habe, um es wieder aufzurichten.

Das zweite Konto ist mein "Guilt Free"-Fonds. Dies ist wahrscheinlich das größte Geschenk, das man sich selbst machen kann. Ich halte nie mehr hier drin, als es mir etwas ausmachen würde, einem Freund zu leihen, und ich benutze die Kredite, um für alles Dumme zu bezahlen, was mein kleines Herz mag. Wie auf meiner bevorstehenden Reise nach Serling weiß ich, dass ich wahrscheinlich protzen und mir eines dieser neuen reaktiven Gel-Sitzkissen kaufen werde, die sie überall für den Müll beworben haben. Brauche ich wirklich einen? Nicht wirklich. Mein altes Kissen ist immer noch ziemlich bequem. Will ich ohne guten Grund unbedingt einen? Darauf kannst du wetten. Und dank der Credits, die in meinem Guilt Free Fund herumfliegen, ist mein Arsch dabei, ein Upgrade zu bekommen.

Nun, dieser nächste Comm ist etwas ernster. Es scheint, dass einer unserer Mitflieger da draußen eine schwere Zeit hat, sich mit der Einzelhaft zu beschäftigen, die mit dem Reisen über weite Strecken allein einhergeht. Während sie es beschreiben, beginnt ihr "Verstand, in die Drift zu kriechen" und sie suchen nach einigen Ratschlägen, wie sie wieder herauskriechen können.

Ihr habt meine Sympathie dafür, mein Freund. Ich weiß verdammt sicher, dass ich an der gleichen Stelle war. Ich denke, das haben wahrscheinlich viele von uns. Das passiert jedem, der lange genug allein hier draußen fliegt. Es sind diese ruhigen Momente, in denen deine ganze Arbeit für den Tag erledigt ist. Du willst dein Gehirn ausschalten, aber du kannst es einfach nicht. Es gibt nichts Gutes auf der Spezifikation oder vielleicht gibt es nicht einmal ein Relais, wo man schwebt. Also starrst du in die Dunkelheit hinaus, und dann beginnt die Dunkelheit, sich ihren Weg zu bahnen.

Lassen Sie mich das zuerst sagen, bevor ich einen meiner persönlichen Ratschläge gebe. Es schadet nie, sich die Zeit zu nehmen, mit einem Profi zu sprechen. Normalerweise sind ein oder zwei im System verfügbar, um einen Befehl zu erhalten. Aber wenn das keine Option ist, oder wenn du die Dinge selbst in Angriff nehmen willst, ist das Wichtigste, was ich sagen würde, dass du nicht versuchen solltest, die Dinge zu reparieren, indem du high oder betrunken wirst. Der Versuch, sich den Weg nach draußen zu erleichtern, ist ein direkter Sprung ins Nirgendwo Gute. Nun, ich verurteile nicht, ich habe es selbst versucht. Wenn du dich für längere Zeit auf mich eingestellt hast, hast du wahrscheinlich ein oder zwei Geschichten darüber gehört, dass ich die Flasche getroffen habe. Und während ich manchmal trank, um zu feiern, kam es viel öfter von einem Ort des Schmerzes. Das ist mein Vize der Wahl, aber es gibt noch viel mehr da draußen. Ich kenne viel zu viele Menschen mit schwarzen Spinnennetzen, die ihre Arme hochkriechen oder diesen fernen Blick, den nur Discons bekommen. Hölle, gerade letzter Monat hörte ich über eine Frau, die ihr eigenes Lebenserhaltungssystem demontierte, während sie heraus auf diesem neuen Material ausgeflippt ist, Fluss.

Ich meine, hast du den jungen Kerl gesehen - wie heißt er? - Cass? Hast du gesehen, wie er letzte Woche versucht hat, über den roten Teppich zu laufen? Ich konnte das nicht mal bewältigen. Versuchen Sie jetzt, sich so vorzustellen, aber Sie müssen ein Kühlmittelleck oder ein ausgeblasenes Triebwerk beheben. Nicht gut. Ich wäre wahrscheinlich selbst tot oder schlimmer geworden, wenn ich nicht das Glück gehabt hätte, diesen kleinen Rat zu bekommen, den ich dir gleich weitergeben werde.

Trick, um das Schwarze zu schlagen? Erstelle etwas Neues. Es spielt keine Rolle, was passiert. Könnte alles sein, aber es stellt sich heraus, wenn man etwas Neues in den Vers schreibt, wird es für die Dunkelheit umso schwieriger, hineinzukommen. Deshalb mache ich diese Show. Warum ich mich entschied, Gitarre zu lernen und meine eigene Musik zu machen.

Und bevor man fragt, zählt das Lesen oder Zuschauen nicht. Das Sammeln auch nicht. Du sitzt da und schaust dir ein Video an und du wirst wahrscheinlich auf der anderen Seite genauso herauskommen, wie du reingegangen bist. Nein, das Wichtigste hier ist, auf etwas hinweisen zu können und zu sagen, dass ich das gemacht habe.

Nun, für die arme Seele, die mich von Anfang an begleitet hat, würde ich sagen, dass man es vielleicht mit Gedichten versuchen sollte. "Geist, der in die Drift kriecht" ist eine ziemlich schöne Formulierung. Zögern Sie nicht, mich oder andere zu beauftragen, wenn Sie sich melden müssen. Es gibt immer jemanden, der bereit ist zuzuhören.

Und ich danke euch allen, dass ihr euch die Zeit genommen habt, mir zuzuhören. Fliege sicher da draußen.

Das war Old Jegger, der sich abgemeldet hat.

[ Guitar Music ]

It’s been a long while since I’ve seen your face.
A spell too long since I’ve set in one place.
But right when I start settlin’ down,
The need comes strong, and I turn right round.

Cause the way is clear, my friend.
And I’ve got that urge again.
Slide into gear, jump, hit the drift.
A change of scene, a perspective shift.

And I’m far from home, my friend.
Don’t know when I’ll be back again.
Got a whole wide ’verse to see,
But you’re always here with me.

[ Music Stops ]

I don’t think it’s possible for my face to get any redder than it is right now, but there you go. Hopefully that’ll keep those who keep asking for progress reports on my burgeoning musical indulgence. And for those of you haven’t heard me play before, that bit of foolery was my attempt at creating a Far From Home theme song of sorts. The chorus still needs some work, but I’m a bit happier with the melody than the last time I played it for you. Who knows, maybe I’ll actually finish it this year.

Been teaching myself how to guitar for on about fifteen or so months now. Decided to start learning after I had picked up a pretty well-worn six string off a scrapper who was not quite as adept at trigger as he thought he was. That’s a tip for you there right there. Always play for barter. You start playing for credits and things will eventually get heated. But when the stakes are some piece of whatever, I find that everyone comes away from the table happier. Take for example the losing game I had a few months back. Sure, I was a little sad to see my Lords of the Winter Court book set go, but at least I know it has a good home.

It was nice to finally be able to mess around with the guitar again, seeing as I haven’t really had time to think straight, let alone play since the new year. You might remember me saying how I like to hustle hard at the top of a new year, set myself up in case of trouble down the road, but let me tell you, 2947 has been busier than most. Not to complain about good fortune coming my way, but I’ve been so busy since Traveler’s Day that I’ve actually had to turn down jobs, if you can imagine that. It felt damn good when I finished that run to Baker last week. Right now, I’ve got a few small drops out to a refinery in Horus, and then after that I’m thinking about taking my shingle down off the boards for a few days. Almost forgot what my hold looks like empty. I might even go check out what’s happening on Serling. Haven’t touched down there in about a decade, so it’s probably about time for another visit. If any of you have some recommendations on what’s worth a look these days, shoot me a comm when you can.

Speaking of comms, along with my music making, I’ve been letting my correspondence fall to the wayside. Apologies on that. I’ve picked out a couple that caught my eye to answer today, but I will try my best to respond to whatever else I can this weekend.

First up we got — wait, where the hell did it go? Damn Glas update changing all my preferences … Improve my experience my ass … Okay, here we go. Have a question from Stace who wanted to know, “I’ve been hearing about people going zero-g for the power savings on their systems. What do you think?”

Stace actually wasn’t the only one to ask me about this. I guess there was an article in Long Haul last month that’s got everyone excited. I looked over the numbers and yeah, they might make sense on the screen, but honestly I think any power savings you get is going to be gobbled up by your loss in sanity. For me, the less time I spend in zero-g, the better. It’s hard enough out here without having to deal with floating around the whole time. I mean, I guess maybe as a solo flier you could turn it off most of the time, and then boot the gennie back up when you want to take a shower or something. I don’t know. Maybe I’m too attached to gravity for my own good. I’d say just go ahead and try it for a week, Stace. See what you think. If you love it, go ahead and rip the gennie out.

Next we got a comm from Tanner, who was kind enough to ask, “Any advice for investing credits when a windfall comes your way?”

I figured this was a good one to answer since I’m coming off my busy season right now, and have a bit of extra creds to think about myself. There are a few standard items that I like to check off my list whenever I’m flush. First thing first, I make sure my insurance for the year is paid off. If I fall on hard times later I never want to have to decide between covering Shana and eating something, so I take that question off the table and rest a bit easier knowing she’s covered. After that I have two main funds that I dump any extra creds I have floating around into. Mind you this is after all my normal monthlies are paid for. First is my emergency repair fund. I know that sooner or later, something’s going to break, so I try to have about three quarters the cost of an engine repair stored up at any given time. It usually ends up being a cheaper part or fix than that, and so I just add enough when I have it to top it back off.

The second account is my ‘Guilt Free’ fund. This is probably the greatest gift anyone can give themselves. I never keep more in here than I’d mind lending to a friend, and I use the credits to pay for anything stupid that my little heart fancies. Like on my upcoming trip to Serling I know I’m probably going to splurge and buy myself one of those new reactive-gel seat cushions they’ve been advertising the crap out of everywhere. Do I really need one? Not really. My old cushion is pretty comfortable still. Do I desperately want one for no good reason? You bet. And thanks to the credits rolling around in my Guilt Free fund, my butt’s about to get itself an upgrade.

Now, this next comm is a bit more serious. It seems one of our fellow flyers out there is having a rough time dealing with the solitary confinement that comes with traveling long stretches by yourself. As they describe it, their “mind is beginning to crawl into the drift” and they’re looking for some advice on crawling back out.

You have my sympathy on that, my friend. I know for damn sure I’ve been in that same spot. Think probably a lot of us have. Happens to anyone who flies alone out here long enough. It’s those quiet moments when all your work for the day is done. You want to shut your brain off, but you just can’t. There’s nothing good on the spec or maybe there’s not even a relay out where you’re floating. So you wind up staring out into the darkness, and that’s when the darkness starts wiggling its way in.

Let me say this first before I give any of my personal advice. Never hurts to take the time to talk to a professional. There’s usually one or two in the system available to take a comm. But if that’s not an option, or you’re looking to tackle things yourself, the main thing I’d say is don’t attempt to fix things with getting high or drunk. Trying to numb your way out is just jumping straight to nowhere good. Now, I ain’t judging, I’ve tried it myself. If you’ve been tuning in to me for any length of time, you’ve probably heard a story or two about me hitting the bottle. And while sometimes I was drinking to celebrate, a lot more often it came from a place of pain. That’s my vice of choice, but there’s plenty more out there. I know far too many people with black spider webs crawling up their arms or that faraway look only discons get. Hell, just last month I heard about a woman who dismantled her own life support system while wacked out on that new stuff, Flow.

I mean, did you see that young fella — what’s his name? — Cass? Did you see him try to walk down the red carpet last week? Couldn’t even manage that. Now try to picture yourself like that, but you got to fix a coolant leak or a blown thruster. Not good. I probably would have ended up dead or worse myself if I hadn’t been lucky enough to get this bit of advice that I’m about to pass on to you.

Trick to beating the black? Create something new. Doesn’t matter what. Could be anything, but it turns out if you’re putting something new out into the ’verse it makes it all the harder for the darkness to get in. It’s why I do this show. Why I decided to learn guitar and make my own music.

And before you ask, reading or watching something doesn’t count. Neither does collecting. You sit there watching a vid and you’re likely to come out the other side the same as you went in. No, the important thing here is to be able to point to something and say I made that.

Now, for the poor soul who commed me in the first place, I’d say maybe give poetry a try. “Mind crawling into the drift” is a pretty nice turn of phrase. That said, don’t hesitate to comm me or anyone else, if you need to reach out. There’s always somebody ready to listen.

And I thank you all for taking the time to listen to me. Fly safe out there.

This has been Old Jegger, signing off.