Happy Birthday, Star Citizen!

Zeit zum Feiern
Vor sieben Jahren wurde heute Star Citizen der Welt angekündigt, und in den folgenden Jahren haben wir gemeinsam die engagiertesten, kreativsten und leidenschaftlichsten Communities im Bereich Gaming aufgebaut. Diese ungezügelte Begeisterung, die von Spielern und Fans von Star Citizen immer wieder unter Beweis gestellt wird, stand im vergangenen Monat im Mittelpunkt der Ship Showdown-Feier und des Turniers. Von atemberaubend kreativen Nominierungsvorschlägen bis hin zu lebhaftem Diskurs und Kampagnen während der Kopf-an-Kopf-Runden - Ihre Leidenschaft und Hingabe haben sich als wahr erwiesen.
Die letzte Schlacht ist beendet, und als sich der Rauch auflöst, gewinnt Drake's Caterpillar.
Wir bedanken uns bei jedem von euch, der abgestimmt hat, bei allen Drake-Fans da draußen und bei den Aegis-Treuhändern. Nächstes Mal kriegst du sie.
Während sich der Top Dog exklusive Ausstattungen für einen Champion sichert, werden alle vier Schiffe, die es ins Halbfinale geschafft haben, auf der diesjährigen Intergalactic Aerospace Exposition "best in show" behandelt und mit ihrem eigenen Spezialzubehör behandelt.
Fasziniert? Dann sehen wir uns auf der Expo im November, wo alles enthüllt wird, und Sie erhalten einen Vorgeschmack auf das Neueste und Beste von fast jedem Hersteller im Vers. Von alten Favoriten bis hin zu neuen Überraschungen, halten Sie die Party bei IAE 2949 am Laufen.

Time to Celebrate
Seven years ago today Star Citizen was announced to the world, and together, over the subsequent years we have built the most engaged, creative, and fervent communities in gaming. That unbridled enthusiasm demonstrated again and again by Star Citizen players and fans has been front and center over the past month in the Ship Showdown celebration and tournament. From mind-bendingly creative nomination submissions, to spirited discourse and campaigning during the head-to-head rounds, your passion and dedication have sounded true.
The final battle has concluded, and as the smoke clears, Drake’s Caterpillar emerges victorious.
We extend our sincere thanks to every one of you that voted, our resounding congratulations to all you Drake fans out there, and deepest sympathies to the Aegis faithful. You’ll get ‘em next time.
While the top dog will secure for itself exclusive accouterments befitting a champion, all four ships that made it into the Semi-Finals will be given the “best in show” treatment at this year’s upcoming Intergalactic Aerospace Exposition and treated to their own specialized appurtenance.
Intrigued? Then we’ll see you at the Expo in November, where all will be revealed, and you’ll get a taste of the latest and greatest from nearly every manufacturer in the ‘verse. From old favorites to new surprises, keep the party going at IAE 2949.