B0oty Call: Dumb Luck

<< ERROR.........>>
<< COMM/SEC INTERRUPT //
// UNAUTH SIGNAL >>
< SIGNAL GEFUNDEN >
< ÜBERTRAGUNG STARTEN >
Also gut, hört zu, ihr Trottel. Ich weiß, dass in unserer Branche der Betrügereien, Diebstähle und allgemeinen Gesetzesverstöße eine Menge schief gehen kann. Glauben Sie mir also, ich verstehe, warum Piraten diese seltsamen kleinen Dinge tun, von denen sie glauben, dass sie ihnen Glück bringen. Wenn ein Pirat Ihnen sagt, dass Glück noch nie ein Faktor für seinen Erfolg war, lügt er Sie entweder an oder verkauft Ihnen etwas.

Aber die Dinge laufen aus dem Ruder und ich bin nur einen dummen Aberglauben davon entfernt, die Fassung zu verlieren. Es sieht langsam so aus, als ob die Piraten im ganzen Verse um die Krone des "dümmsten Aberglaubens" wetteifern. Und wenn das so ist, dann habe ich wohl unseren Champion gefunden.

Einem Trottel namens Notta Boone wurde sein Schiff in der Nähe von Orison so übel zugerichtet, dass er für Reparaturen in Port Tressler landen musste, wo CruSec natürlich schon wartete. Er wurde geschnappt und nach Klescher verfrachtet. Sie fragen sich sicher, was der alte Boone angestellt hat, das ihn in diese Lage gebracht hat. Wurde er zu gierig nach einem Ziel? Hat er versucht, einen Job zu ergattern, der nicht in seiner Liga ist? Nein, nein. Er hat versucht, neben einer Herde von Sturmwalen zu fliegen.

Nein, Sie haben keine Halluzinationen. Das waren die Worte, die aus meinem Mund kamen.

Irgendwie hatte sich Notta in den Kopf gesetzt, dass es ein gutes Omen ist, Sturmwale zu sehen, und dass es noch mehr Glück bringen muss, neben ihnen zu fliegen. Aber Notta hatte ein Problem. Jedes Mal, wenn er versuchte, sich mit seinem Schiff zu nähern, tauchten die Sturmtaucher unter die Wolkenwand. Was ja auch durchaus Sinn macht. Wenn ein wildes Tier ein riesiges Schiff auf sich zufliegen sieht, ist sein erster Gedanke nicht "Hey, ein Freund". Aber Notta akzeptierte kein Nein als Antwort, also versuchte er es weiter, bis die Herde... Sind Gruppen von Sturmwalen Herden? Herden?... wie auch immer ein Haufen Sturmwale genannt wird, Nottas Schiff durcheinanderbrachte, um sich gegen diesen Kriecher zu verteidigen.

Normalerweise finde ich diese Art von Dummheit lustig, aber seit sich die Nachricht von Nottas Verhaftung herumgesprochen hat, höre ich jeden Tag von neuen idiotischen Aberglauben, die auftauchen. Hören Sie, ich weiß, dass Piraten nicht dafür bekannt sind, die schlauesten Köpfe zu sein, aber langsam verliere ich das Vertrauen, dass die meisten von Ihnen überhaupt noch die Sprengseite einer Waffe vom Griff unterscheiden können.

Ich bin mir sicher, dass einige von Ihnen sagen: "Oh, Jester, das ist nur ein dummer Schiffskapitän, das sind nicht alle von uns." Nun, Sie kennen das Sprichwort: "Es braucht nur eine schlechte Schweißnaht, um ein Schiff zu versenken". Diese Idioten tun dem Rest von uns keinen Gefallen, das ist alles, worauf ich hinaus will. Das ist auch keine neue Sache. Ich höre solche Geschichten schon seit Ewigkeiten. Ein anderes Beispiel: Warum höre ich immer wieder von Piraten, die Banu-Schiffen aus dem Weg gehen?

Anscheinend haben sich einige Rudel in den Kopf gesetzt, dass man niemals Banu-Schiffe ausrauben darf, weil sonst Cassa, die Schutzpatronin des Glücks in der Banu-Religion, sauer auf Sie ist. Ist das wirklich die Art von Dingen, mit denen wir uns beschäftigen? Ich würde mir eher Sorgen machen, dass die Advo auftaucht oder ein Söldnerteam nach einem Überfall einen Hinterhalt legt, als mich auf fremde Religionen einzulassen.

Ich habe gehört, dass einige Crews zurückschlagen und sagen, dass die ganze Banu-Sache nur für Ihr erstes Ziel nach dem Aufbruch gilt und dass alles danach Freiwild ist, als ob das irgendwie vernünftiger wäre. Ihr seid Kriminelle, verdammt noch mal. Wenn Sie ein gutes Ziel sehen, nehmen Sie es.

Hören Sie, ich habe nichts gegen ein kleines Ritual vor dem Abflug oder so. Ich schäme mich nicht, zuzugeben, dass ich bei sechs Jobs hintereinander das gleiche Leedos-T-Shirt getragen habe. Aber der Punkt ist, dass der Job immer noch an erster Stelle steht. Was muss geschehen, damit wir einen Schritt zurücktreten und über all die lächerlichen Dinge nachdenken, die wir im Namen von ein bisschen Glück tun? Wann haben wir angefangen, uns mehr um diesen Mist als um den Gewinn zu kümmern?

Eine andere Sache, über die sich die Leute immer wieder aufregen, stammt von Pyro, wo anscheinend einige Gangs ihre Pläne ändern, je nachdem, wie die Sonneneruptionen ausfallen. Wenn es sich um eine einzelne Eruption handelt, ist das ein "schlechtes Omen" und die Bande hält sich zurück und verzichtet auf Aufträge. Aber bei zwei Ausbrüchen ist das Glück auf Ihrer Seite und alle rennen auf einmal los. Und wenn es drei sind? Sollen Sie dann Ihre Mutter anrufen?

Ein Teil von mir hofft, dass eines der schlaueren Rudel da draußen dieses Gerücht in die Welt gesetzt hat, damit sie wissen, dass bei einer einzigen Fackel nicht alle leichtgläubigen Gangs da draußen umherstreifen und mit ihnen um Ziele konkurrieren werden.

Was mich wirklich verblüfft, ist, dass dies nicht einmal auf die kleineren No-Names beschränkt ist. Ich habe gehört, dass es bei den NovaRiders Rudel gibt, die der Meinung sind, dass man seine Ausrüstung nie auf der gleichen Reise tragen sollte, auf der man sie geplündert hat, da sonst der Geist des vorherigen Trägers einem Unglück bringt.

Und nur um Sie daran zu erinnern, das sind angeblich einige der gefürchtetsten Raider da draußen.

Das Traurige ist, dass sich dieser Tritus so schnell verbreitet, dass es mich nicht wundern würde, wenn ich mit meinem Gerede über diesen Unsinn nicht schon einige von Ihnen davon überzeugt habe, dass es einen Versuch wert ist. Ich schwöre Ihnen, wenn ich höre, dass irgendein Idiot die Stormwal-Sache ausprobiert, werde ich jemanden anheuern, der ihm auflauert.

Vielleicht tue ich es sogar persönlich und schicke eine Nachricht, bevor ich sie in die Luft jage, um ihnen die Auszeichnung "Ungeschickter Gesetzloser des Jahres" zu verleihen und ihnen dafür zu danken, dass sie mit ihrem Tod dem Ruf der Piraten überall einen Dienst erwiesen haben.

Wir brauchen keine Crusader, die ein hartes Durchgreifen gegen Piraten fordern, weil ihre geliebten Weltraumwale belästigt werden. Und ich weiß nicht, wie es Ihnen geht, aber ich möchte auch keinen der ökoterroristischen Verrückten in unserem Rücken haben.

Hoffentlich haben einige von Ihnen beim nächsten B0otyCall wieder einen klaren Kopf.

Narr raus!

<< ERROR………>>
<< COMM/SEC INTERRUPT //
// UNAUTH SIGNAL >>
< SIGNAL FOUND >
< START TRANSMISSION >
Alright, listen up you jackholes. I get that in our line of swindling, thieving, and general lawbreaking, there’s a lot that can go wrong. So, believe me, I understand why pirates do these weird little things that they think will bring them good luck. On the low, if a pirate tells you luck’s never been a factor in their success, they’re either lying to you or selling you something.

But things are getting out of hand and I’m one asinine superstition away from losing my cool. It’s starting to seem like pirates across the ‘verse are competing for the crown of “stupidest superstition.” And if they are, I think I found our champion.

Some numbskull by the name of Notta Boone got his ship knocked around so bad near Orison he had to land for repairs at Port Olisar where, of course, CruSec was waiting. He got pinched and shipped off to Klescher. I’m sure you’re wondering what old Boone was up to that put him in this position. Did he get too greedy with a target? Try pulling a job way out of his league? Nope. He was trying to fly alongside a herd of stormwals.

No, you are not hallucinating. Those were words that came out of my mouth.

Somehow, Notta got it in his head that since some folk think spotting stormwals is a good omen, then it must be even luckier to fly alongside them. But Notta had a problem. Each time he tried to get close with his ship, the stormwals would dip below the cloud wall. Which, you know, makes a lot of sense. When a wild animal sees a massive ship flying towards them, their first thought isn’t “Hey, a friend.” But Notta wasn’t gonna take no for an answer, so he kept trying until the flock… are groups of stormwals flocks? Herds?… whatever a bunch of stormwals are called messed up Notta’s ship defending themselves from this creeper.

Usually, I find this kind of stupidity funny, but ever since word of Notta’s arrest spread, I’m hearing about new idiotic superstitions popping up every day. Now look, I know pirates aren’t known for being the sharpest skiffs, but now I’m losing confidence that most of you lot can even tell the blasting side of a gun from the grip.

I’m sure some of you are saying “Oh, Jester, that’s just one dumb shipjacker, that ain’t all of us.” Well, you know the saying, “it only takes one bad weld to scuttle a ship?” These morons aren’t doing the rest of us any favors is all I’m gettin’ at. This isn’t a recent thing either. I’ve been hearing stories like this for ages. Another example, tell me why I keep hearing about pirates avoiding Banu ships?

Seems some packs have gotten it into their heads that you should never rob Banu ships or else Cassa, the Patron of Luck in the Banu religion, will be upset with you. Is this really the kind of thing we’re concerning ourselves with? I’d rather be worrying about the Advo swooping in or there being a merc team waiting to drop an ambush after a breach than buying into alien religions.

I’ve been hearing some crews clapping back and saying that the whole Banu thing only applies to your first target after setting out and that everything after the first is fair game, as if that’s somehow more reasonable. You’re criminals, damn it. If you see a good target you take it.

Look, I’m not against a little pre-flight ritual or something. I’m not ashamed to admit I wore the same Leedos t-shirt for six jobs in a row. But the point is, the job still came first. What’s it going to take for us to step back and think about all the ridiculous things we’re doing in the name of a little luck? When did we start caring more about this dung than making a profit?

Another one that people keep bangin’ on about comes from Pyro where, apparently, some gangs will even change their plans based off how the solar flares emit. If it’s a single burst flare, it’s a “bad omen” and so the gang buckles down and doesn’t pull jobs. But if it’s two bursts then luck’s on your side and they all rush out at once. What if it’s three? Are you supposed to call mom?

There’s a part of me that hopes that one of the smarter packs out there probably started this rumor just so they know that when there’s a single flare all the gullible gangs won’t be roving out there and competing with them for targets.

What really boggles me is that this isn’t even limited to the smaller no-names. I’ve heard that there are packs in the NovaRiders that think you should never wear gear on the same trip you looted it, or the spirit of the previous wearer will bring you bad luck.

And just to remind you, these are supposed to be some of the most feared raiders out there.

Sad thing is, this tritus spreads so fast I wouldn’t be surprised if me just talking about some of this nonsense hasn’t convinced some of you it’s worth a try. I swear, if I hear any idiot trying the stormwal thing after this I’ll hire someone to ghost them.

Hell, maybe I’ll even do it personally and send a comm before I blow them to bits just to give them the “Inept Outlaw of the Year” award and thank them for doing a service to the reputation of pirates everywhere by dying.

We don’t need Crusader calling a crackdown on pirates because their beloved space whales are being bothered. And I don’t know about you, but I don’t want any of the ecoterrorist lunatics on our backs either.

Hopefully, the next time B0otyCall is back, some of you will have your heads on straight.

Jester out!