Irradiated Valakkar Pearl (Grade B)

The valakkar pearl is harvested from the skin of the valakkar. As the valakkar moves through its environment, a large piece of grit will sometimes penetrate its thick hide. If the grit is unable to be expelled on its own, the valakkar's skin will grow to encase it. Layers of organic matter will then coat the piece of grit, isolating it from the valakkar's vulnerable dermis, thus ensuring that it will not cause infection. These "pearls" can become substantial in size over time. Because the valakkar that grew this pearl was exposed to radiation over a long period of time, it has developed unusual properties.

Die Valakkar-Perle wird aus der Haut des Valakkar gewonnen. Wenn sich ein größeres Sandkorn durch die dicke Haut des Valakkar bohrt und nicht abgestoßen werden kann, wächst die Haut darüber. Es lagern sich dann organische Schichten über das Fremdmaterial, um es von der empfindlichen Dermis zu isolieren und so eine Infektion zu verhindern. Diese "Perlen" können mit der Zeit beachtliche Größen erreichen. Da das Tier, das diese Perle gebildet hat, über einen langen Zeitraum Strahlung ausgesetzt war, hat die Perle ungewöhnliche Eigenschaften entwickelt.

瓦拉卡蠕虫珍珠是从瓦拉卡蠕虫的皮中获取的。当瓦拉卡蠕虫在环境中移动时，有时会有一大块砂砾卡进它厚厚的皮。如果砂砾无法自行排出，瓦拉卡拉的皮肤就会生长将其包裹起来。然后用一层层有机物包裹住沙砾，将其与瓦拉卡如此脆弱的真皮层隔离开来，从而确保它不会引起感染。随着时间的推移，这些“珍珠”会变得越来越大。由于长出这颗珍珠的瓦拉卡蠕虫长期暴露在辐射下，因此形成了不同寻常的特性。