News Update: Clean Shot

ABSCHRIFT STARTEN
>>
Guten Morgen oder Abend, Leute, was auch immer gilt. Dies hier ist Craig Burton mit einer weiteren Folge von Clean Shot, wo wir Ihnen die neuesten Nachrichten und Updates aus der ganzen Welt rund um diesen verrückten Vers bringen, um Ihnen zu helfen, das Beste aus dieser langen Reise durchs Leben zu machen.

Um die Dinge mit einer persönlichen Note zu beginnen, könnt ihr alle wahrscheinlich sagen, dass meine übliche beruhigende Stimme eher wie ein Mähdrescher klingt, der versucht, etwas Metal zu kauen. Nun, Mia May war krank, also war es nur eine Frage der Zeit vor mir und die Frau hat es auch bekommen. Im Moment fühlt es sich an, als würde ich Glas gurgeln, aber hey, ich wäre verdammt, wenn ich einen Käfer zwischen mich und euch allen kommen lassen würde. Also, kurz gesagt, sorry, dass ich krank bin, kommen wir zur Sache.

Wir werden mit den neuesten Sicherheits-Updates für die Systeme in einem Segment beginnen, das mein Hersteller TroubleZone nennen möchte.... Ich weiß nicht. Ich quatsche immer noch darüber.

Wie auch immer, der heutige TroubleZone .... wird dir von Hardpoint Guys präsentiert. Hardpoint Guys ist seit über fünfzig Jahren einer der vertrauenswürdigsten Namen in Schiffsteile in der UEE und hat es sich zur Aufgabe gemacht, Ihnen das Beste aus Thruster, Avionik und Kraftwerken anzubieten, ohne Ihre Konten zu bereinigen. Gehen Sie in einen ihrer lokalen Geschäfte und erwähnen Sie Clean Shot, um zusätzliche zehn Prozent auf die ohnehin schon niedrigen Preise zu erhalten. Hardpoint Guys. Wem sonst kannst du vertrauen?

Hier sind einige der Hotspots, die du wahrscheinlich vermeiden solltest, wenn du es verhindern kannst:

Erster Schritt, Leir-System.

Sieht so aus, als würden die Outsiders auf Leir II (oder Mya) ihre Importe für eine Weile einstellen. Ich habe einen Tipp von dem langjährigen Zuhörer Calico bekommen, dass man, wenn man keinen festen Vertrag hat, nicht versuchen sollte zu landen. Sie werden dich auch nicht einfach abwimmeln, sie werden einfach nicht reagieren. Jetzt weiß ich nicht, ob das eine religiöse Sache ist oder nicht, aber wir werden unseren Teil dazu beitragen, die Situation im Auge zu behalten und dich auf die eine oder andere Weise wissen zu lassen, was passiert.

Als nächstes werden wir zum Garron-System springen.

Nun, jeder von euch Leuten da draußen, die durch Garron auf dem Regal reisen, weiß, dass es ein angespanntes System sein kann, durch das man sich bewegen kann. Während normalerweise, wenn Garron in dieser Show auftaucht, liegt das daran, dass einige Vanduul-Räuber beschlossen haben, die UEE-Verteidigung zu durchbrechen. Diesmal ist es etwas anderes. Wir haben einige schwere Piratenaktivitäten vom Nul-System, das aktiv auf Frachtschiffe abzielt. Ich weiß nicht, ob irgendein Paket einen Laden eingerichtet hat oder ob es sich um eine Hit-n-move-Variante handelt, aber wenn deine Route dich durch Garron führen muss, halte diese Schilde entsaftet und diese Motoren maximal.

Schließlich haben wir das Nexus-System.

Im Nexus-System hat sich ein Problem gebildet, das nicht so überraschend sein sollte, aber diesmal nicht von den Piraten. Es ist von der örtlichen Polizei. Die Besatzung der Atala Grey berichtete, dass sie von der örtlichen Polizei zwischen Nexus IV und V angehalten wurde, die behauptete, sie hätte einen Tipp erhalten, dass sie illegale Waren transportieren. Als die Besatzung einwilligte, stöberten die Polizisten durch ihre Ladung und nahmen, was sie wollten. Jetzt, trotz unserer rauen Geschichte, bin ich tief im Inneren ein Freund des Gesetzes, also scheuert mir das wirklich die Fasern aus. Ich schätze, wir werden sehen, wie lange das ein Problem bleibt, denn wenn die Spitze ihren Weg zum Spectrum gefunden hat, kann ich mir nicht vorstellen, dass diese korrupten Schläger ihre Autorität zu lange genießen werden.

Wie auch immer, das ist alles, was wir haben. Ich werde ehrlich sein, ich bin immer noch nicht auf TroubleZone als Namen verkauft, aber ich kann sehen, wie mein Produzent mir den bösen Blick zuwirft, also schätze ich, dass wir ihn vorerst behalten werden.

Wie auch immer, wir machen eine kurze Pause und klären ein paar Worte von unseren guten Sponsoren. Wenn wir zurückkommen, werden wir einen langen Blick auf Banshee werfen und sehen, ob ihre neueste Entdeckung von Palladiumlegierungen eine Reise den ganzen Weg hinunter wert ist.

Du bist auf dem Clean Shot, also mach dich bereit, wir fangen gerade erst an.

TRANSKRIPTUMBRUCH

START TRANSCRIPT
>>
Good morning or evening, folks, whichever applies. This here’s Craig Burton with another installment of Clean Shot, where we bring you the latest news and updates from all around this crazy ’verse to help you make the best of that long haul through life.

To kick things off on a personal note, you all can probably tell that my usual calming voice sounds more like a combine trying to chew up some metal. Well, Mia May’s been sick so it was only a matter a time before me and the Missus got it too. Right now, it feels like I’m gargling glass, but hey, I’d be damned if I let a bug get between me and all you fine people. So, in short, sorry I’m sick, let’s get down to business.

We’re gonna get started with the latest security and safety updates for the systems in a segment my producer wants to call TroubleZone … I don’t know. I’m still waffling on it.

Anyway, today’s TroubleZone … is brought to you by Hardpoint Guys. One of the most trusted names in ship parts in the UEE for over fifty years, Hardpoint Guys is committed to bringing you the best in thrusters, avionics and power plants without cleaning out your accounts. Go into any of their local stores and mention Clean Shot to get an additional ten percent off their already low prices. Hardpoint Guys. Who else you gonna trust?

Here’s some of the hotspots you should probably avoid if you can help it:

First up, Leir system.

Looks like the Outsiders on Leir II (or Mya) are shutting down their imports for a little while. Got a tip from long-time listener Calico that unless you have a firm contract, you should not attempt to land. They ain’t gonna just wave you off neither, they just won’t respond. Now I don’t know if this is some religious thing or what, but we’ll do our part to keep an eye on the situation and let you know one way or the other what’s happening.

Next, we’re gonna bounce over to Garron system.

Now, any of you folks out there who travel through Garron on the reg know that it can be a tense system to move through. While normally, when Garron comes up on this show, it’s because some Vanduul raiders decided to poke the UEE defenses. This time, it’s something different. We got some severe pirate activity bouncing up from the Nul system that’s actively targeting cargo ships. I don’t know if some pack’s set up shop or if they’re of the hit-n-move variety, but if your route has to take you through Garron keep those shields juiced and those engines max.

Finally, we got Nexus system.

Trouble’s been brewing in the Nexus system, which shouldn’t come as much of a surprise, but this time it’s not from the pirates. It’s from the local police. The crew of the Atala Grey reported that they were stopped by local police between Nexus IV and V, who claimed that they had received a tip that they were transporting illegal goods. When the crew complied, the cops rooted through their cargo and took what they wanted. Now, despite our rough history, deep down I’m a friend of the Law, so this really frays my fibers. I guess we’ll see how long this stays a problem because if the tip’s made its way to the Spectrum, I can’t imagine that these corrupt thugs will be enjoying their authority too much longer.

Anyway, that’s all we got. I’ll be honest, I’m still not sold on TroubleZone as a name, but I can see my producer giving me the evil eye, so I guess we’ll keep it for now.

Anyway, we’re gonna take a quick break and sort out some words from our fine sponsors. When we get back we’re gonna take a long look at Banshee and see if their latest discovery of palladium alloys is worth making a trip all the way down there.

You’re on the Clean Shot, so settle in, we’re just getting started.

TRANSCRIPT BREAK