News Update: The Observist - [Comm-Links](https://api.star-citizen.wiki/comm-links) - News Update: The Observist News Update: The Observist ========================== Undefined Undefined News Update [Previous](https://api.star-citizen.wiki/comm-links/13242) [Next](https://api.star-citizen.wiki/comm-links/13244) Content ------- English Hello again, traveler. There are millions of sights to see in the universe. The team at THE OBSERVIST is here to make sure you get the best traveling experience possible. Over the millennia, it has been called the Fire Star, Horus the Red, Angaraka, the Red Planet. Now it’s only known by one name: MARS Presumably you’re on your way here (hence why you’re reading this entry), but maybe you’re only thinking about a trip. Regardless, we at THE OBSERVIST would be remiss if we didn’t stress the historical importance of Mars in the evolution of Humanity’s journey into the stars. To put it plainly, Mars was our first step. Before we came here, we were all crammed on Earth, if you can believe that. INTRODUCING PORT RENATUS Named after the global initiative to terraform the planet, Port Renatus has literally been here since the very beginning. The city’s center marks the first landing point and basecamp, set up during the initial terraforming technical scout in 2120. It was here where the bulk of the four thousand eight hundred sixty-six scientists and technicians died in the Great Mars Tragedy of 2125. Once the terraforming and geodynamic processing had finally stabilized the planet, it was only natural that this area became the first established city of the newly colonized Mars. Approaching the city will take you over the landscape that inflamed the imaginations of the ancient Humans. There’s only one landing zone in Port Renatus, currently set up as a local R&H franchise that was designed to overlay the landing pattern of the original settlement … with a few more buildings, obviously. An Aeroview Hangar rep can be found after you dock your ship in case you’d like to look into business hangars or check in with the newly renovated Trade and Development Division kiosks, now featuring fully automated cargo inspection and transfer interfaces. If you’re just passing through, there are a handful of ship-oriented dealers on hand from trusted names like CenterMass and Astro-Armada. If you need repairs, check out Terry Quell’s shop. The old man is an absolute whiz with machines and a friend of THE OBSERVIST. Best thing is he won’t drain your account to do it. There is one thing you absolutely must check out, and no, this isn’t up for debate. If you’re on Port Renatus and you don’t stop by Radegast, you will be missing out on one of Humanity’s most venerated institutions. Built in the 26th century, Radegast was a neighborhood bar run by the Wilkes family, who passed down the ownership for generations. The reputation of the bar grew when they began to distill their own whiskey. Eventually, a corps came knocking and bought the Radegast bar and drink, turning it into a franchise. Shortly after the turn of the 29th century, the popularity of the brand began to wane before dropping off into obscurity. A hundred years later, in 2920, residents of Port Renatus were amazed to find that construction had begun to rebuild the original Radegast as it appeared in the 26th century. So stop by and have a glass of whiskey while basking in the trappings of the past. Wandering around the streets of Port Renatus, you will find a masterclass in architectural evolution as you pass by buildings built over the multiple centuries. The local Governor’s Council has even begun to utilize some of the preservation technology used to protect older buildings on Earth. Near the city’s center, you will find the Mars Disaster Memorial, built to honor the sacrifice of the brave men and women who lost their lives in the horrible tragedy of 2125. Unfortunately, most other cultural aspects of Port Renatus disappeared during the Messer Era, when the bulk of the city was converted into industrial zones to house businesses who wanted the proximity of Earth but not the increased cost. Sadly, it’s never reverted back, but if you’re here for business, there are plenty of avenues to pick up a decent contract. Check in with the infodesks at Shubin Interstellar or the Ares Geological Services for their latest job opportunities. We’d also recommend talking to Tentha Ceeeh, the most recognized Infoagent for these parts. A Xi’An expatriate, Tentha’s been on Mars for centuries. He didn’t leave even during the worst of the Messer Era. Despite that, you won’t ever find him in anything but a cheery, helpful mood. Walking through Port Renatus is like taking a tour through history. The ancient Humans used to look up at this tiny red planet and wonder what civilizations lived there. If they could have only seen the breadth and wonder on each and every corner of Port Renatus, they would have been amazed. And remember, it’s great to hear us talk about it, but you really got to observe it for yourself. Hallo noch mal, Reisender. Es gibt Millionen von Sehenswürdigkeiten im Universum zu sehen. Das Team von THE OBSERVIST ist dafür da, dass Sie das bestmögliche Reiseerlebnis erhalten. Im Laufe der Jahrtausende wurde es der Feuerstern, Horus der Rote, Angaraka, der Rote Planet genannt. Jetzt ist es nur noch unter einem Namen bekannt: MARS Vermutlich sind Sie auf dem Weg hierher (daher lesen Sie diesen Eintrag), aber vielleicht denken Sie nur an eine Reise. Unabhängig davon wären wir bei THE OBSERVIST nachlässig, wenn wir nicht die historische Bedeutung des Mars für die Entwicklung der Reise der Menschheit in die Sterne betonen würden. Um es deutlich zu sagen: Der Mars war unser erster Schritt. Bevor wir hierher kamen, waren wir alle auf der Erde vollgestopft, wenn man das glauben kann. EINFÜHRUNG DES HAFENRENATUS Benannt nach der globalen Initiative zur Terraform des Planeten, war Port Renatus von Anfang an hier. Das Stadtzentrum markiert den ersten Landeplatz und das Basislager, das während des ersten technischen Terraforming-Scout im Jahr 2120 eingerichtet wurde. Hier starb der Großteil der viertausend achthundertsechsundsechzig Wissenschaftler und Techniker in der Großen Mars-Tragödie von 2125. Nachdem die Terraform und die geodynamische Verarbeitung den Planeten endgültig stabilisiert hatten, war es nur natürlich, dass dieses Gebiet die erste etablierte Stadt des neu kolonisierten Mars wurde. Die Annäherung an die Stadt führt Sie über die Landschaft, die die Phantasie der alten Menschen entfacht hat. Es gibt nur eine Landezone in Port Renatus, die derzeit als lokales R&H-Franchise eingerichtet ist, die das Landungsmuster der ursprünglichen Siedlung überlagern sollte.... natürlich mit ein paar weiteren Gebäuden. Ein Aeroview Hangarvertreter kann gefunden werden, nachdem Sie Ihr Schiff angedockt haben, falls Sie sich in die Business Hangars begeben oder mit den neu renovierten Kiosken der Trade and Development Division einchecken möchten, die jetzt über vollautomatische Ladungsinspektions- und Transferschnittstellen verfügen. Wenn Sie nur auf der Durchreise sind, gibt es eine Handvoll schiffsorientierter Händler von vertrauenswürdigen Namen wie CenterMass und Astro-Armada. Wenn du Reparaturen brauchst, schaue in Terry Quells Laden nach. Der alte Mann ist ein absoluter Maschinengenie und ein Freund von THE OBSERVIST. Das Beste ist, er wird dein Konto nicht leerlaufen lassen, um es zu tun. Es gibt eine Sache, die du unbedingt überprüfen musst, und nein, das steht nicht zur Debatte. Wenn Sie am Port Renatus sind und nicht in Radegast vorbeikommen, verpassen Sie eine der am meisten verehrten Institutionen der Menschheit. Radegast wurde im 26. Jahrhundert erbaut und war eine Nachbarschaftsbar der Familie Wilkes, die den Besitz über Generationen weitergegeben hat. Der Ruf der Bar wuchs, als sie begannen, ihren eigenen Whiskey zu destillieren. Schließlich kam ein Korps und kaufte die Radegast Bar und das Getränk und verwandelte sie in ein Franchise. Kurz nach der Wende des 29. Jahrhunderts begann die Popularität der Marke zu schwinden, bevor sie in Vergessenheit geriet. Hundert Jahre später, im Jahr 2920, waren die Bewohner von Port Renatus erstaunt, als sie feststellten, dass mit dem Bau begonnen wurde, den ursprünglichen Radegast, wie er im 26. Jahrhundert erschien, wieder aufzubauen. Schauen Sie vorbei und trinken Sie ein Glas Whiskey, während Sie sich in den Fängen der Vergangenheit sonnen. Wenn Sie durch die Straßen von Port Renatus schlendern, werden Sie eine Meisterklasse der architektonischen Entwicklung finden, während Sie an Gebäuden vorbeigehen, die in den letzten Jahrhunderten gebaut wurden. Der örtliche Gouverneursrat hat sogar damit begonnen, einen Teil der Erhaltungstechnologie zum Schutz älterer Gebäude auf der Erde einzusetzen. In der Nähe des Stadtzentrums befindet sich das Mars-Desaster-Memorial, das zu Ehren des Opfers der tapferen Männer und Frauen errichtet wurde, die bei der schrecklichen Tragödie von 2125 ihr Leben verloren. Leider verschwanden die meisten anderen kulturellen Aspekte von Port Renatus während der Messer-Ära, als der Großteil der Stadt in Industriegebiete umgewandelt wurde, um Unternehmen zu beherbergen, die die Nähe zur Erde wollten, aber nicht die erhöhten Kosten. Leider ist es nie wieder zurückgekehrt, aber wenn Sie geschäftlich hier sind, gibt es viele Möglichkeiten, einen anständigen Vertrag abzuschließen. Informieren Sie sich mit den Infodesken bei Shubin Interstellar oder den Ares Geological Services über ihre neuesten Stellenangebote. Wir würden auch empfehlen, mit Tentha Ceeeh zu sprechen, dem bekanntesten Infoagent für diese Teile. Als Expatriate aus Xi'An ist Tentha seit Jahrhunderten auf dem Mars. Er ging nicht einmal im schlimmsten Moment der Messer-Ära. Trotzdem wirst du ihn nie in einer anderen als einer fröhlichen, hilfsbereiten Stimmung finden. Ein Spaziergang durch Port Renatus ist wie eine Tour durch die Geschichte. Die alten Menschen sahen zu diesem winzigen roten Planeten auf und fragten sich, welche Zivilisationen dort lebten. Hätten sie nur die Breite und das Staunen an jeder einzelnen Ecke von Port Renatus sehen können, wären sie erstaunt gewesen. Und denk daran, es ist schön zu hören, wie wir darüber reden, aber du musst es wirklich selbst beobachten. Hello again, traveler. There are millions of sights to see in the universe. The team at THE OBSERVIST is here to make sure you get the best traveling experience possible. Over the millennia, it has been called the Fire Star, Horus the Red, Angaraka, the Red Planet. Now it’s only known by one name: MARS Presumably you’re on your way here (hence why you’re reading this entry), but maybe you’re only thinking about a trip. Regardless, we at THE OBSERVIST would be remiss if we didn’t stress the historical importance of Mars in the evolution of Humanity’s journey into the stars. To put it plainly, Mars was our first step. Before we came here, we were all crammed on Earth, if you can believe that. INTRODUCING PORT RENATUS Named after the global initiative to terraform the planet, Port Renatus has literally been here since the very beginning. The city’s center marks the first landing point and basecamp, set up during the initial terraforming technical scout in 2120. It was here where the bulk of the four thousand eight hundred sixty-six scientists and technicians died in the Great Mars Tragedy of 2125. Once the terraforming and geodynamic processing had finally stabilized the planet, it was only natural that this area became the first established city of the newly colonized Mars. Approaching the city will take you over the landscape that inflamed the imaginations of the ancient Humans. There’s only one landing zone in Port Renatus, currently set up as a local R&H franchise that was designed to overlay the landing pattern of the original settlement … with a few more buildings, obviously. An Aeroview Hangar rep can be found after you dock your ship in case you’d like to look into business hangars or check in with the newly renovated Trade and Development Division kiosks, now featuring fully automated cargo inspection and transfer interfaces. If you’re just passing through, there are a handful of ship-oriented dealers on hand from trusted names like CenterMass and Astro-Armada. If you need repairs, check out Terry Quell’s shop. The old man is an absolute whiz with machines and a friend of THE OBSERVIST. Best thing is he won’t drain your account to do it. There is one thing you absolutely must check out, and no, this isn’t up for debate. If you’re on Port Renatus and you don’t stop by Radegast, you will be missing out on one of Humanity’s most venerated institutions. Built in the 26th century, Radegast was a neighborhood bar run by the Wilkes family, who passed down the ownership for generations. The reputation of the bar grew when they began to distill their own whiskey. Eventually, a corps came knocking and bought the Radegast bar and drink, turning it into a franchise. Shortly after the turn of the 29th century, the popularity of the brand began to wane before dropping off into obscurity. A hundred years later, in 2920, residents of Port Renatus were amazed to find that construction had begun to rebuild the original Radegast as it appeared in the 26th century. So stop by and have a glass of whiskey while basking in the trappings of the past. Wandering around the streets of Port Renatus, you will find a masterclass in architectural evolution as you pass by buildings built over the multiple centuries. The local Governor’s Council has even begun to utilize some of the preservation technology used to protect older buildings on Earth. Near the city’s center, you will find the Mars Disaster Memorial, built to honor the sacrifice of the brave men and women who lost their lives in the horrible tragedy of 2125. Unfortunately, most other cultural aspects of Port Renatus disappeared during the Messer Era, when the bulk of the city was converted into industrial zones to house businesses who wanted the proximity of Earth but not the increased cost. Sadly, it’s never reverted back, but if you’re here for business, there are plenty of avenues to pick up a decent contract. Check in with the infodesks at Shubin Interstellar or the Ares Geological Services for their latest job opportunities. We’d also recommend talking to Tentha Ceeeh, the most recognized Infoagent for these parts. A Xi’An expatriate, Tentha’s been on Mars for centuries. He didn’t leave even during the worst of the Messer Era. Despite that, you won’t ever find him in anything but a cheery, helpful mood. Walking through Port Renatus is like taking a tour through history. The ancient Humans used to look up at this tiny red planet and wonder what civilizations lived there. If they could have only seen the breadth and wonder on each and every corner of Port Renatus, they would have been amazed. And remember, it’s great to hear us talk about it, but you really got to observe it for yourself. Links ----- No links available. Images ------ 2 image/jpeg [ ![](https://media.robertsspaceindustries.com/weozjmuuh3hwh/source.jpg) ](https://media.robertsspaceindustries.com/weozjmuuh3hwh/source.jpg) source.jpg [Details](https://api.star-citizen.wiki/comm-links/images/26463) Last Modified 6 years ago Size 823.29 KB [Source](https://media.robertsspaceindustries.com/weozjmuuh3hwh/source.jpg) [Info](https://api.star-citizen.wiki/comm-links/images/26463) image/jpeg [ ![](https://media.robertsspaceindustries.com/w3o9r4zgppm77/source.jpg) ](https://media.robertsspaceindustries.com/w3o9r4zgppm77/source.jpg) source.jpg [Details](https://api.star-citizen.wiki/comm-links/images/27892) Last Modified 4 years ago Size 879.80 KB [Source](https://media.robertsspaceindustries.com/w3o9r4zgppm77/source.jpg) [Info](https://api.star-citizen.wiki/comm-links/images/27892) Metadata -------- CIG ID 13243 Channel Undefined Category Undefined Series News Update Comments 42 Published 12 years ago (2013-09-03T00:00:00+00:00) [RSI Article](https://robertsspaceindustries.com/comm-link/spectrum-dispatch/13243-News-Update-The-Observist) [API](https://api.star-citizen.wiki/api/comm-links/13243)