Arena Commander Multiplayer Roll-Out Begins!

Grüße Bürger,
Wenn du ein sehr früher Geldgeber bist, schau in deine E-Mail! Die ersten Einladungen zum Mehrspieler-Modus des Arena Commander sind rausgegangen. QA lud die ersten 250 Geldgeber ein, heute mit dem Spielen zu beginnen. Diese Geldgeber wurden vom Team ausgewählt, weil sie während der Veröffentlichung des Hangarmoduls über besonders wertvolle Fähigkeiten zur Fehlerberichterstattung verfügen.

Das Team entschied, dass die Berichte gut aussahen und dass wir mit dem allgemeinen Rollout beginnen sollten. An dieser Stelle wurden nur wenige Bürger eingeladen, aber wir hoffen, dass wir diese Zahl in naher Zukunft drastisch erhöhen werden. Von diesem Zeitpunkt an werden die Einladungen auf der Grundlage der Bürgernummer erfolgen, um den frühestmöglichen Zugang zu den Geldgebern zu ermöglichen, die uns am längsten unterstützt haben.

AKTUALISIERUNG: Die Tests laufen gut und wir haben die Zahl der Eingeladenen auf die ersten 2.477 Bürger (plus die ursprünglichen Tester) erhöht! Wir gehen davon aus, dass wir erst nach dem Wochenende zusätzliche Slots hinzufügen werden.

UPDATE #2: Wir haben den Test auf alle durch Citizen #4,502 erweitert. Weitere Backer werden nach dem nächsten Patch hinzugefügt!

AKTUALISIERUNG #3: Der Test wurde auf jeden ausgeweitet, bis hin zum Bürger #10.000! Erwarten Sie weitere Upgrades, wenn der Star Citizen 12.3 Patch veröffentlicht wird.

AKTUALISIERUNG #4: Der Test wurde auf jeden ausgeweitet, bis hin zum Bürger #20.000!

AKTUALISIERUNG #5: Der Test wurde auf alle ausgeweitet, bis hin zum Bürger #30.000! Wir arbeiten an dem nächsten Patch, der es uns ermöglichen wird, jetzt weiter zu expandieren.

Greetings Citizens,
If you’re a very early backer, check your e-mail! The first invitations to Arena Commander’s multiplayer have gone out. QA invited the first 250 backers to start playing today. These backers were selected by the team because of their especially valuable bug reporting skills during the Hangar module release.

The team decided that reports were looking good and that we should begin the general rollout. Only a small number of Citizens have been sent invites at this point, but we hope to increase that dramatically in the near future. From this point forward, invites will be based on Citizen number in the aims of giving the earliest access to the backers who have supported us the longest.]

UPDATE: Tests are going well and we have upped the number of invitees to the first 2,477 Citizens (plus the original testers)! We do not expect to add any additional slots until after the weekend.

UPDATE #2: We have expanded the test to include everyone through Citizen #4,502. More backers will be added after the next patch!

UPDATE #3: The test has expanded to everyone up to Citizen #10,000! Expect further upgrades as the Star Citizen 12.3 patch launches.

UPDATE #4: The test has expanded to everyone up to Citizen #20,000!

UPDATE #5: The test has expanded to everyone up to Citizen #30,000! We are working on the next patch that will allow us to expand further now.