Deutsch: Dieser elegante Kurzstreckenjäger, der in Zusammenarbeit mit RSI entwickelt wurde, ist das erste Schiff, das unter der Marke Kruger Intergalactic produziert wird. Die kompakte Präzision des Kruger-Rumpfes, der auf jahrhundertelange Erfahrung in der Herstellung zurückblicken kann, verbindet sich perfekt mit den bewährten RSI-Triebwerken und verleiht dem Merlin eine außergewöhnliche Handhabung und Manövrierfähigkeit, während er gleichzeitig in der Lage ist, eine Vielzahl von Aufgaben zu erfüllen - vom Kampf über die Erkundung bis hin zum Scannen.
Englisch: Designed in conjunction with RSI, this elegant short-range snub fighter represents the first ship produced under the Kruger Intergalactic brand. Utilizing centuries of manufacturing expertise, the compact precision of the Kruger hull blends perfectly with the trusted RSI thrusters to grant the Merlin exceptional handling and maneuverability while ensuring that it is capable of fulfilling a variety of roles from combat to scouting to scanning.